stringtranslate.com

Los ángeles de Charlie: A toda velocidad

Los ángeles de Charlie: A toda velocidad es una película de comedia de acción estadounidense de 2003 dirigida por McG y escrita por John August , Cormac y Marianne Wibberley . Es la secuela de Los ángeles de Charlie del año 2000 y la segunda entrega de la serie de películas Los Ángeles de Charlie , que es una continuación de la historia que comenzó con la serie de televisión del mismo nombre de Ivan Goff y Ben Roberts .

En un elenco coral , Cameron Diaz , Drew Barrymore y Lucy Liu repiten sus papeles como las tres mujeres que trabajan para la Agencia Townsend. Crispin Glover , Matt LeBlanc y Luke Wilson también repiten sus papeles de la primera película. También presenta a Justin Theroux , Demi Moore y Bernie Mac como el hermano adoptivo de John Bosley , mientras que Robert Patrick , Shia LaBeouf , Rodrigo Santoro , John Cleese y Ja'net DuBois aparecen en papeles secundarios. Jaclyn Smith repitió su papel de Kelly Garrett de la serie original para un cameo. Fue el último papel cinematográfico de John Forsythe antes de su retiro de la actuación en 2006 y su muerte en 2010, respectivamente.

Fue estrenada en los Estados Unidos el 27 de junio de 2003 por Sony Pictures Releasing bajo su sello Columbia Pictures y fue número uno en taquilla ese fin de semana, generando también un total mundial de 259,2  millones de dólares. [3] Al igual que su predecesora, la película recibió críticas mixtas de los críticos, con elogios por las actuaciones de Díaz, Barrymore y Liu, pero críticas dirigidas a la "trama insulsa y la falta de sentido".

Trama

Después de rescatar al mariscal estadounidense Ray Carter en Mongolia, los Ángeles (Natalie Cook, Dylan Sanders y Alex Munday) y Jimmy Bosley (el hermano adoptivo de John Bosley) son enviados a recuperar anillos de titanio robados del Departamento de Justicia de los Estados Unidos que pueden mostrar a las personas. incluidos en el programa de protección de testigos. El funcionario del Departamento de Justicia, William Rose Bailey, y un testigo protegido, Alan Caulfield, se encuentran entre los asesinados. En la casa de Caulfield en San Bernardino , los Ángeles siguen a su asesino Randy Emmers hasta una playa donde se encuentran con el ex ángel Madison Lee. Durante la carrera de motos Coal Bowl, Emmers apunta a otro testigo llamado Max Petroni, y los Ángeles intentan intervenir. Emmers es asesinado por Thin Man (que se cree que está muerto después de los eventos de la primera película) porque estaba protegiendo a Max. Dentro del bolsillo de Emmers, los Ángeles descubren las fotos de Caulfield, Max y, sorprendentemente, Dylan, bajo su nombre de nacimiento, Helen Zaas.

Dylan revela que es testigo protegida después de enviar a prisión a su ex novio, el líder de la mafia irlandesa Seamus O'Grady. Desde entonces, O'Grady ha atacado a quienes le hicieron daño; incluidos Dylan y Max, cuyos padres O'Grady mató. Como Max testificó anteriormente contra O'Grady, lo envían a la casa de la madre de Bosley para buscar protección. En un monasterio, los Ángeles aprenden sobre el pasado del Hombre Delgado gracias a la Madre Superiora, quien revela su nombre, Anthony. Luego, los Ángeles rastrean a la mafia de O'Grady en San Pedro y logran conseguir los anillos, pero O'Grady amenaza a Dylan con el asesinato de todos sus seres queridos. Natalie asiste a la reunión de la escuela secundaria de su novio, Pete Kominsky, en Hermosa Beach , donde escucha a sus amigos insinuar que podría proponerle matrimonio, lo que considera demasiado rápido ya que se acaban de mudar juntos. Alex regresa a casa con su novio actor, Jason, mientras Dylan deja a los Angelinos y se dirige a México. Cuando Natalie, Bosley y Alex notan la carta que les dejó, se dan cuenta de que Dylan huyó para protegerlos. Natalie le pregunta a Charlie cómo salió O'Grady de la cárcel, y Charlie le revela que alguien lo liberó por buena conducta. Mientras se esconde en México, Dylan está convencido de regresar después de ver una aparición del ex Ángel Kelly Garrett.

Natalie y Alex deducen que Carter es quien dejó salir a O'Grady de prisión después de verlo devolver las llaves de Bosley sin ningún dolor, a pesar de afirmar que se había roto las costillas de antemano. Siguiéndolo, los dos son testigos de cómo Madison, el verdadero cerebro, lo mata. Aunque Dylan llega para respaldar al grupo, Madison dispara a los Ángeles y toma los anillos, aunque sobrevivieron gracias a chalecos de Kevlar . De vuelta en la base, Charlie reprende a Madison por lo que ha hecho y la confronta por poner en peligro la vida de sus excompañeros de equipo. Madison está enojada porque nunca recibió el reconocimiento que merecía por parte de Charlie y le dispara a su altavoz. Los Ángeles se dan cuenta de que Madison va a vender los anillos a la familia criminal O'Grady, la mafia Antonioni, los Tanaka Yakuza y el Cartel Diablo en el Paseo de la Fama de Hollywood , donde el estreno de la película de Jason está a punto de comenzar.

Los Ángeles hacen arreglos para que el FBI arreste a los compradores mientras se enfrentan a Madison y O'Grady. Los O'Grady entran en el tumulto, habiendo evitado el arresto cuando Seamus se dio cuenta del plan de los Ángeles. Thin Man acude en ayuda de los Ángeles, ayuda a Alex y rescata a Dylan cuando O'Grady la ataca; comienza a luchar contra O'Grady y lo patea desde el techo. El Hombre Delgado agarra a Dylan y la estrangula al principio, pero terminaron besándose y él le arranca un poco de pelo a Dylan. Justo cuando está a punto de decir algo, O'Grady lo apuñala y cae del techo. O'Grady casi logra matar a Dylan también, pero ella lo ciega, lo que hace que pierda el equilibrio y muera (en el corte sin clasificar, O'Grady todavía está vivo e intenta volver a levantarse, pero es detenido por The Thin Man, quien también sobrevivió; Dylan accidentalmente derriba el letrero "E" y cae sobre O'Grady, posiblemente The Thin Man también). Los Ángeles luchan contra Madison hasta llegar a un teatro abandonado, donde la patean dentro de una cámara llena de gas y ella dispara su arma, haciéndose estallar sin darse cuenta.

Los Ángeles asisten al estreno, donde se enteran de que Mamá Bosley va a adoptar a Max. Peter sorprende a Natalie pidiéndole que consiga un cachorro (la gran pregunta que planeaba hacerle) y Alex pone fin a su "tiempo muerto" con Jason. Los Angelinos celebran su victoria junto a Bosley.

Elenco

Cameos

Bill Murray , que interpretó a John Bosley en la primera entrega, también aparece en imágenes de archivo.

Producción

Los ángeles de Charlie: aventuras animadas , una serie precuela animada que explica cómo llegaron los ángeles allí y su misión, que concluye con la introducción misma de la película. [5]

La escena de introducción en la prisión de Seamus O'Grady es una referencia directa a la introducción en la prisión de Robert De Niro en Cape Fear . [6] Siempre que aparece O'Grady ( Justin Theroux ), lo acompaña el tema de Bernard Hermann de Cape Fear .

La escena donde los Ángeles van a investigar el cuerpo del Agente Caufield vestidos como profesionales de la escena del crimen es un homenaje/parodia de CSI: Crime Scene Investigation , completo con el tema " Who Are You " de The Who .

La canción " Feel Good Time " es el tema principal de la película y es interpretada por Pink .

El personaje de Thin Man quizás rinde homenaje al Thin Man de la película expresionista alemana Metrópolis de 1927 , dirigida por Fritz Lang . En la película, Joh Frederson, maestro de Metrópolis, le ordena a Thin Man que espíe a su hijo Freder.

Recepción

Taquillas

Los ángeles de Charlie: Full Throttle recaudó 37,6 millones de dólares durante su primer fin de semana. [7] La ​​película tuvo un presupuesto de producción de 120  millones de dólares. Recaudó 100.830.111 dólares en la taquilla de Estados Unidos y tuvo que depender de las ganancias de la taquilla internacional para obtener ganancias. Al final de su carrera, la película había recaudado 259.175.788 dólares en todo el mundo, superando a su predecesora en 5 millones de dólares. [2]

respuesta crítica

Los ángeles de Charlie: Full Throttle recibió críticas mixtas y obtuvo una calificación del 41% en Rotten Tomatoes según 186 reseñas, con una calificación promedio de 5,10/10. El consenso crítico del sitio dice: "Un placer visual para aquellos que no necesitan que una película tenga una trama o que tenga sentido". [8] En Metacritic, la película tiene una puntuación media ponderada de 48 sobre 100, basada en reseñas de 38 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [9] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "B+" en una escala de A+ a F. [10]

Roger Ebert le dio a la película 2+12 estrellas de 4, [11] una puntuación más alta que la media estrella que le dio a la primera película. [12] Ebert explicó: "Me di cuenta de que no odiaba ni despreciaba la película, y [...] decidí que en cierto modo me gustaba por el buen humor de las mujeres involucradas". [11] Amy Dawes de la revista Variety escribió: "Más grande, más elegante y mejor que la primera, la secuela Charlie's Angels: Full Throttle es una película que lleva los elementos ganadores del éxito del año 2000 al siguiente nivel". [13]

La película recibió siete nominaciones en la 24ª edición de los premios Golden Raspberry , incluyendo peor película, peor actriz para Drew Barrymore y Cameron Diaz , peor guión y peor excusa para una película real (todo concepto/sin contenido), ganando dos trofeos a peor remake o peor remake. Secuela y peor actriz de reparto para Demi Moore . [14] La película también recibió siete nominaciones en los premios Stinkers Bad Movie Awards de 2003 : peor director ( Mc McG ), peor actriz (Barrymore), peor guión para una película que recaudó más de 100 millones de dólares en todo el mundo utilizando las matemáticas de Hollywood, partitura musical más intrusiva, peor Secuela, efectos especiales menos "especiales" y peor grupo en pantalla (los Ángeles). Ganó como peor director y partitura musical más intrusiva. [15]

Reconocimientos

Demi Moore fue nominada al premio MTV Movie Award al mejor villano , pero perdió contra su coprotagonista Lucy Liu por su papel de O-Ren Ishii en Kill Bill: Volumen 1 de Quentin Tarantino . [dieciséis]

Medios domésticos

Los ángeles de Charlie: Full Throttle se lanzó en VHS y DVD en formatos de pantalla ancha y pantalla completa el 21 de octubre de 2003. [17]

Banda sonora

Los ángeles de Charlie: A toda velocidad es el álbum de la banda sonora de la película de comedia de acción de Columbia Pictures de 2003 Los ángeles de Charlie: A toda velocidad . El álbum fue lanzado el 24 de junio de 2003 por Columbia Records , Interscope Records y Sony Music Soundtrax . [19]

Certificaciones

Otras canciones no están incluidas en la banda sonora.

Continuación

Tras el lanzamiento de Full Throttle , se confirmó la franquicia para una tercera y cuarta película, pero en 2004 la idea fue cancelada. Una secuela ficticia titulada Los ángeles de Charlie III: La leyenda del oro de Charlie (2007) se presentó en el episodio de Futurama de 2001 " I Dated a Robot ", con Lucy Liu retomando su papel; La película sigue a los Ángeles lidiando con un brote de vampiros . [ cita necesaria ]

En 2015, Sony comenzó el desarrollo de la nueva entrega de Los Ángeles de Charlie . Elizabeth Banks dirigió y produjo la película con su marido Max Handelman como productor. [25] [26] Desarrollada inicialmente como un reinicio de la franquicia, la película es una continuación de la serie de televisión original y las películas de la década de 2000 dirigidas por McG . [27]

La tercera entrega está protagonizada por Kristen Stewart , Naomi Scott y Ella Balinska como la nueva generación de Ángeles. Banks y Djimon Hounsou también interpretan a los asistentes de Charlie, conocidos como Bosleys, mientras que Patrick Stewart reemplazó a Bill Murray en el papel de John Bosley y Jaclyn Smith repitió su papel de Kelly Garrett por segunda vez para un cameo . También es la primera entrega que presenta a Robert Clotworthy como la voz de Charlie, reemplazando a John Forsythe , tras su muerte en 2010.

Referencias

  1. ^ "Los ángeles de Charlie: A toda velocidad (12A) (CUT)". Junta Británica de Clasificación de Películas . 18 de junio de 2003. Archivado desde el original el 15 de enero de 2017 . Consultado el 28 de octubre de 2016 .
  2. ^ abc "Los ángeles de Charlie: a toda velocidad". Mojo de taquilla . Archivado desde el original el 11 de julio de 2019 . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  3. ^ Jonathan Crocker. "Toma 1: Novedades en películas que cambiaron el cine para siempre". Películas de MSN. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2009 . Consultado el 5 de junio de 2009 .
  4. ^ "Pink para escribir su propia película". IMDb . 8 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 30 de abril de 2012 . Consultado el 5 de junio de 2009 .
  5. ^ "Los ángeles de Charlie: aventuras animadas". Archivado desde el original el 4 de mayo de 2009 . Consultado el 5 de junio de 2009 .
  6. ^ Mitchell, Elvis (27 de junio de 2003). "Film Review; Los tensos lazos familiares de tres ángeles atléticos". Los New York Times . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2015 . Consultado el 30 de junio de 2013 . Seamus O'Grady (Justin Theroux), una fotocopia en color de Max Cady de Cape Fear
  7. ^ "Los ángeles de Charlie encabeza la taquilla". Prensa Unida Internacional . 2 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 30 de abril de 2022 . Consultado el 30 de abril de 2022 .
  8. ^ "Los ángeles de Charlie: A toda velocidad (2003)". Tomates podridos . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2019 . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
  9. ^ "Los ángeles de Charlie: a toda velocidad". Metacrítico . Archivado desde el original el 2 de abril de 2013 . Consultado el 30 de junio de 2013 .
  10. ^ "Puntuación cinematográfica". Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  11. ^ ab Ebert, Roger (27 de junio de 2003). "Los ángeles de Charlie: a toda velocidad". Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 6 de enero de 2019 . Consultado el 23 de enero de 2019 .
  12. ^ Ebert, Roger (3 de noviembre de 2000). "Los ángeles de Charlie". Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 23 de enero de 2019 . Consultado el 23 de enero de 2019 .
  13. ^ Dawes, Amy (22 de junio de 2003). "Los ángeles de Charlie: a toda velocidad". Variedad . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2019 . Consultado el 17 de agosto de 2019 .
  14. ^ "'GIGLI' realmente sorprende a los votantes de RAZZIE" (Comunicado de prensa). Fundación Premio Golden Raspberry. 2004. Archivado desde el original el 20 de junio de 2012 . Consultado el 30 de junio de 2013 .
  15. ^ "Base de datos de ganadores anteriores". El sobre en LA Times . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2007 . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
  16. ^ "Premios MTV Movie 2004". MTV. 4 de junio de 2004. Archivado desde el original el 23 de abril de 2008 . Consultado el 16 de agosto de 2019 .
  17. ^ Patrizio, Andy (30 de julio de 2003). "Los ángeles de Charlie: A toda velocidad el 21/10". IGN. Archivado desde el original el 8 de abril de 2023 . Consultado el 8 de abril de 2023 .
  18. ^ "Los ángeles de Charlie: A toda velocidad - Banda sonora original". Toda la música . Corporación Rovi. Archivado desde el original el 7 de abril de 2023 . Consultado el 25 de abril de 2018 .
  19. ^ "Los ángeles de Charlie: Full Throttle - Música de la película de Columbia". Amazonas . Archivado desde el original el 12 de enero de 2016 . Consultado el 25 de abril de 2018 .
  20. ^ "Los ángeles de Charlie: A toda velocidad - Música de la película (2003, casete)". Discotecas . 28 de agosto de 2021 . Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  21. ^ Gil, Baby A. (1 de enero de 1970). "Coco Lee expuesta". Philstar.com . Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  22. ^ "Gráficos ARIA - Acreditaciones - Álbumes de 2003" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  23. ^ "Certificaciones de álbumes de Nueva Zelanda - Banda sonora - Los ángeles de Charlie 2". Música grabada Nueva Zelanda . Consultado el 14 de abril de 2020 .
  24. ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses - Banda sonora - Los ángeles de Charlie: Full Throttle". Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 9 de julio de 2019 .
  25. ^ Kit, Borys (15 de septiembre de 2015). "Elizabeth Banks en conversaciones para dirigir la nueva película 'Los ángeles de Charlie' (exclusiva)". El reportero de Hollywood. Archivado desde el original el 1 de julio de 2018 . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  26. ^ Franich, Darren (13 de abril de 2016). "Sony confirma el reinicio de Los ángeles de Charlie y el crossover Jump Street-Men in Black". semanal de entretenimiento. Archivado desde el original el 14 de julio de 2016 . Consultado el 13 de abril de 2016 .
  27. ^ Shirley Li (12 de abril de 2019). "Primer vistazo a los ángeles de Charlie: vea a Kristen Stewart, Naomi Scott y Ella Balinska en la actualización de Elizabeth Banks". ew.com . Archivado desde el original el 11 de abril de 2019 . Consultado el 12 de abril de 2019 .

enlaces externos