stringtranslate.com

Lord Guardián de las Cinque Ports

Bandera del último Lord Warden de Cinque Ports, Almirante de la Flota Lord Boyce

El Lord Warden de Cinque Ports es un funcionario ceremonial en el Reino Unido . El cargo data al menos del siglo XII, cuando el título era Guardián de la Costa , pero puede ser más antiguo. El Lord Warden estaba originalmente a cargo de Cinque Ports , un grupo de cinco ( cinque en francés normando ) ciudades portuarias en la costa sureste de Inglaterra que se formó para abastecer colectivamente barcos para la Corona en ausencia en ese momento de una armada formal. . Hoy el papel es una sinecura y un título honorífico , y catorce ciudades pertenecen a la confederación Cinque Ports. El título es uno de los mayores honores otorgados por el Soberano ; a menudo lo han ocupado miembros de la Familia Real o primeros ministros , especialmente aquellos que han tenido influencia en la defensa de Gran Bretaña en tiempos de guerra.

El Lord Warden era el único responsable de la devolución de todas las órdenes judiciales a la Corona, junto con la recaudación de impuestos y el arresto de los criminales. Su tribunal se celebró en la iglesia de St James, cerca del castillo de Dover , y allí ejerció una jurisdicción equivalente en términos generales a la de la Cancillería . También tenía "poderes de reunión de teniente ", y la policía del castillo de Dover, agregada más tarde (1267) a la oficina del alcaide, le permitió mantener una guarnición y personal administrativo, incluidos el secretario y el teniente del castillo.

El escudo de armas de Cinque Ports apareció por primera vez en 1305, ocupando el segundo lugar entre los primeros emblemas heráldicos ingleses conocidos , incluso anterior al escudo de armas de la ciudad de Londres. El escudo de armas de las Cinque Ports muestra tres cascos de barcos y tres leones pasantes guardianes unidos a estos cascos, todos en oro. Estos pueden haber sido originalmente de Gules, tres leones pasantes gardant en pálido O (para Inglaterra) dimidiantes de Gules, tres cascos de barcos en pálido O. El escudo de armas de la Confederación de los Cinque Ports está dispuesto sobre un fondo rojo y azul y representa tradicionalmente a los catorce miembros "corporativos".

Creación y nombramiento del Lord Warden

La creación y el nombramiento del Lord Warden, que alguna vez estuvo entre los nombramientos más poderosos del reino, por parte del Soberano, se instituyó principalmente después de que los portuarios se aliaron con el Conde de Leicester contra el Rey Enrique III , en la Segunda Guerra de los Barones , y tenía como objetivo proporcionar cierta autoridad central sobre los Cinque Ports, que por lo demás eran esencialmente independientes de los sheriffs del rey. Se combinó desde 1267 con el cargo de alguacil del castillo de Dover . Sin embargo, a partir de 1708 se prefirió el castillo de Walmer en Deal como residencia oficial del Lord Guardián de Cinque Ports. El Lord Warden también ocupa el cargo de Almirante de Cinque Ports con una jurisdicción marítima que se extiende hasta el centro del Canal de la Mancha, desde Redcliffe cerca de Seaford, en Sussex, hasta la costa debajo de la Torre Naze, que abarca Brightlingsea en Essex , [1] el sólo Cinque Port al norte del Támesis. En siglos anteriores, el límite norte se tomaba como Shoe Beacon en Essex.

Los tribunales de Brodhull y Guestling fueron creados por los propios portuarios para proteger los privilegios de los Cinque Ports. Desde el siglo XV, estos tribunales habían sido reemplazados en gran medida por el Tribunal del Lord Warden en Dover. Desde el siglo XVI, la tarea principal de los tribunales fue la instalación del Lord Warden y ahora el tribunal sólo se convoca ocasionalmente. La oficina siguió siendo poderosa. En 1550, el alcalde y los Jurats de Dover se negaron a aceptar una orden real porque no iba acompañada de una carta de asistencia del Lord Warden. Los representantes parlamentarios de los puertos miembros fueron nombrados al principio por el Lord Warden; a pesar de una ley aprobada en 1689 para frenar esta influencia, continuó hasta el siglo XIX. [2]

En la instalación de un nuevo Lord Warden, el Portavoz de la Confederación de Cinque Ports instruye al Lord Warden: "asumir los deberes del Antiguo y Honorable Oficio y defender las franquicias, libertades, costumbres y usos del puerto".

El cargo de Portavoz tradicionalmente ha rotado entre los municipios afiliados cada año desde al menos 1550. Las inauguraciones comienzan el 21 de mayo y la membresía se ordena a través de una larga tradición marítima de un principio de que los vientos predominantes vienen de oeste a este.

Se especifica un uniforme único para el Lord Warden (aunque el almirante de la flota Michael Boyce, barón Boyce , cuyo mandato terminó con su muerte en 2022, vestía preferentemente su uniforme naval ). El uniforme es muy similar al uniforme de almirante anterior a 1956 (completo con sombrero de tres picos ) adornado en rojo y con la insignia de Cinque Ports. [3] El uniforme de Sir Robert Menzies (en la foto), que usó como Lord Warden de 1966 a 1978, se conserva en la Biblioteca Nacional de Australia .

Barones de los Cinque Ports

Todos los hombres libres de los puertos, denominados "porteros", eran considerados en la época del feudalismo barones y , por tanto, miembros del barón con derecho a asistir al parlamento del rey . [ cita necesaria ] Denominados "Barones de los Cinque Ports", reflejaban un concepto temprano de que el servicio militar en el mar constituía la tenencia de la tierra por baroniam , lo que los convertía en barones cuasi feudales . El tratado Modus Tenendi Parliamentum de principios del siglo XIV establecía que los barones de Cinque Ports ocupaban un lugar de precedencia por debajo de los magnates laicos pero por encima de los representantes de los condados y distritos . Se enviaron al director órdenes de citación al Parlamento, tras lo cual se seleccionaron barones representativos de Cinque Ports para asistir al parlamento. Así, el deber del director a este respecto era similar al del sheriff que recibía las órdenes para distribuirlas a los barones de los condados . El alcaide y los barones a menudo experimentaban conflictos de jurisdicción. [4] En el siglo XXI, el título "Barón de los Cinque Ports" ahora está reservado para los hombres libres elegidos por el alcalde, Jurats y el Consejo Común de los Puertos para asistir a una coronación, y es únicamente de naturaleza honorífica.

Lista de señores guardianes de las Cinque Ports

La primera lista autorizada de miembros de la Confederación de Cinque Ports se elaboró ​​en 1293, cuando Stephen de Pencester era director. El Lord Guardián de Cinque Ports es nombrado de por vida, pero en los primeros registros este no era el caso. El cargo de Lord Warden of the Cinque Ports se remonta al año 1226 a partir del nombramiento de William de Averanch, aunque no fue el primer titular de este cargo. El mandato más largo fue el de William Brook, Lord Cobham, quien presidió la corte durante 40 años.

Condestable del castillo de Dover

Fuente: Los Cinque Ports

Guardián de la costa

Lord Warden y Condestable del Castillo de Dover (desde 1267)

siglo 14

siglo 15

siglo 16

siglo 17

siglo 18

Siglo 19

siglo 20

Siglo 21

Referencias

  1. ^ Ley de Cinque Ports de 1821. c76 (Regnal 1 y 2 Geo IV) Sección. 18 Límites y jurisdicción del Lord Guardián de Cinque Ports
  2. ^ Nota 2, página 121, Lewis Namier , La estructura de la política en la ascensión de Jorge III (segunda edición - Londres: St Martin's Press, 1957)
  3. ^ Vestido e insignias usados ​​en HM Court , Oficina de Lord Chamberlain, 1937
  4. ^ Roskell, JS Historia del Parlamento , Cámara de los Comunes 1386-1421, Stroud, 1992, vol.1, p.751, Cinque Ports
  5. ^ Batcheller, William. Nueva historia de Dover y el castillo de Dover durante los gobiernos romano, sajón y normando , p. 102, en libros de Google
  6. ^ "Caballeros de Eduardo I" (ed. C Moor, pub. The Harleian Society 1929, Volumen 1 pp250-1)
  7. ^ abcdJC Sainty (1970). "Tenientencias de condados, 1585-1642". Boletín del Instituto de Investigaciones Históricas (Suplemento Especial No. 8): 39–40.
  8. ^ "Nº 27772". La Gaceta de Londres . 7 de marzo de 1905. pág. 1843.
  9. ^ "Nº 35326". La Gaceta de Londres . 28 de octubre de 1941. p. 6247.
  10. ^ "Nº 43813". La Gaceta de Londres . 12 de noviembre de 1965. pág. 10527.
  11. ^ "Nº 47688". La Gaceta de Londres . 14 de noviembre de 1978. p. 13623.
  12. ^ O'Neill, Sean (3 de abril de 2002). "Cinque ports lamenta la pérdida de un querido Lord Warden". El Telégrafo . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  13. ^ "Nº 57496". La Gaceta de Londres . 15 de diciembre de 2004. pág. 15732.
  14. ^ "El Lord Warden de los puertos está instalado". Noticias de la BBC . 12 de abril de 2005 . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .

Otras lecturas

enlaces externos