Los acorazados hundidos son los restos de grandes buques de guerra construidos entre la década de 1880 y mediados del siglo XX que fueron destruidos en batalla, minados, destruidos deliberadamente en una prueba de armas o hundidos . El acorazado, como el poder de una nación personificado en un buque de guerra, jugó un papel vital en el prestigio, la diplomacia y las estrategias militares de las naciones del siglo XX. La importancia que se le dio a los acorazados también significó carreras armamentistas masivas entre las grandes potencias del siglo XX, como el Reino Unido , Alemania , Japón , Estados Unidos , Francia , Italia , Rusia y la Unión Soviética .
El término "acorazado" entró por primera vez en el lenguaje común para describir ciertos tipos de buques de guerra acorazados en la década de 1880, [1] ahora conocidos como pre-dreadnoughts . La puesta en servicio y la zarpada del HMS Dreadnought , en parte inspirada por los resultados de la Batalla de Tsushima en mayo de 1905, [2] marcó el amanecer de una nueva era en la guerra naval y definió una generación completa de buques de guerra: los acorazados. Esta primera generación, conocida como los " Dreadnoughts ", llegó a construirse en rápida sucesión en Europa , América y Japón, mientras crecía cada vez más la tensión entre las principales potencias navales. Sin embargo, a pesar de las enormes sumas de dinero y recursos dedicados a la construcción y el mantenimiento del creciente número de acorazados en el mundo, por lo general vieron poco combate. Con la excepción de las batallas navales de la Guerra Ruso-Japonesa y Jutlandia , que sería una de las últimas batallas a gran escala entre buques capitales, [3] no se libraron batallas navales decisivas entre acorazados. Cuando la Primera Guerra Mundial terminó en 1918, gran parte de la Flota de Alta Mar alemana fue escoltada a Scapa Flow , donde casi toda la flota fue hundida para evitar que se dividiera entre los aliados victoriosos . Numerosos otros acorazados fueron hundidos por razones similares.
Entre las dos guerras, el Tratado Naval de Washington y el posterior Tratado Naval de Londres limitaron el tonelaje y la potencia de fuego de los buques de guerra permitidos a las armadas del mundo. El Reino Unido y los Estados Unidos desguazaron muchos de sus viejos acorazados, mientras que los japoneses comenzaron a convertir cruceros de batalla en acorazados rápidos en la década de 1930. En 1936, Italia y Japón se negaron a firmar el Segundo Tratado Naval de Londres y se retiraron de los tratados anteriores, lo que llevó a los Estados Unidos y el Reino Unido a invocar una cláusula de escalada en el tratado que les permitía aumentar el desplazamiento y el armamento de los buques planificados. El combate naval de la Segunda Guerra Mundial vio muchos acorazados pertenecientes a las diversas naciones destruidos a medida que el poder aéreo comenzó a ser considerado crucial para la guerra naval, en lugar de los enormes buques de guerra. A medida que el acorazado comenzó a caer en desgracia, algunos buques de guerra capturados fueron desmantelados, desmantelados y hundidos deliberadamente en pruebas de armas nucleares.
Pérdidas
Al igual que los cruceros de batalla , los acorazados normalmente se hundían con una gran pérdida de vidas si y cuando eran destruidos en batalla. El primer acorazado en ser hundido solo por disparos de armas de fuego, [4] el acorazado ruso Oslyabya , se hundió con la mitad de su tripulación en la Batalla de Tsushima cuando el barco fue golpeado por un flujo aparentemente interminable de proyectiles japoneses que impactaron el barco repetidamente, matando a la tripulación con impactos directos en varios cañones, la torre de mando y la línea de flotación o debajo de ella, lo que se convirtió en la causa del hundimiento del barco. [5] [6] Los acorazados también demostraron ser muy vulnerables a las minas, como se evidenció en la Guerra Ruso-Japonesa y ambas Guerras Mundiales. Después de la Batalla de Port Arthur , [7] varios barcos rusos y japoneses fueron alcanzados por minas y se hundieron o fueron hundidos para evitar su captura. Una década después, la Marina Nacional y la Marina Real perdieron tres acorazados, el HMS Irresistible , el HMS Ocean y el Bouvet , debido a minas turcas en las aguas de los Dardanelos. Los torpedos también eran muy capaces de hundir acorazados. El 21 de noviembre de 1944, el USS Sealion hundió el Kongō con más de 1200 bajas. [8] El HMS Barham fue alcanzado por tres torpedos disparados desde el submarino alemán U-331 . [a] El Barham no pudo hacer un intento de esquivar los torpedos entrantes y se hundió con 862 muertes como resultado de varias explosiones de cargadores que ocurrieron después de que inicialmente fuera alcanzado por los torpedos del U-331 . [11]
Aunque las minas y los torpedos amenazaban constantemente el dominio del acorazado, fue el refinamiento de la tecnología aérea y las tácticas lo que llevó a la sustitución del acorazado por el portaaviones como el buque naval más importante. Inicialmente, el uso a gran escala de aviones en el combate naval fue subestimado y la idea de que pudieran destruir acorazados fue descartada. Aun así, Estados Unidos y el Imperio japonés experimentaron con roles ofensivos para portaaviones en sus flotas. [12] Un pionero de la aviación en un papel naval fue el general del ejército estadounidense Billy Mitchell , quien requisó el SMS Ostfriesland para probar su teoría en julio de 1921. Aunque estas pruebas no impresionaron a sus contemporáneos, obligaron a la Armada de los EE. UU. a comenzar a desviar parte de su presupuesto hacia la investigación más a fondo del asunto. [13] La creencia de que el portaaviones era un buque de menor categoría que el acorazado comenzó a evaporarse cuando la Armada Imperial Japonesa , en un ataque sorpresa, casi destruyó la Flota del Pacífico de los Estados Unidos mientras estaba anclada en Pearl Harbor el 7 de diciembre de 1941. [14] El capitán del Bismarck , Ernst Lindemann , casi había esquivado a la Marina Real hasta que fue derribado por aviones de reconocimiento británicos. Aunque casi todas las batallas navales de la Segunda Guerra Mundial implicaron disparos entre buques de guerra de superficie en algún grado, su tiempo como el buque superior de la flota de una nación había llegado a su fin. [15]
↑ El Poltava fue hundido por la artillería japonesa el 5 de diciembre de 1904 durante el asedio de Port Arthur , [19] luego fue capturado, reflotado, se le dio el nombre japonés Tango y reacondicionado. [20] [21] [22] Fue vendido de nuevo al Imperio ruso durante la Primera Guerra Mundial y rebautizado como Chesma . [21] [23]
^ El Pobeda , al igual que el Poltava , fue hundido por la artillería japonesa durante el asedio de Port Arthur el 7 de diciembre de 1904, [24] pero fue reflotado por los japoneses y recibió el nombre de Suwo , y también fue reacondicionado. [25]
^ McLaughlin da un número de muertos de 470 hombres, [27] mientras que Campbell da 514. [6] Ni Forczyk ni McLaughlin dan cifras sobre la cantidad de marineros rescatados, [4] pero Campbell afirma que 385 hombres fueron salvados por destructores rusos. [6]
^ Originalmente, el Triumph fue construido para la Armada de Chile y bautizado como Libertad . [43]
^ En British Battleships 1889–1904 de RA Burt se afirma que 49 hombres murieron en el hundimiento del HMS Majestic , [ 45] mientras que según All the World's Fighting Ships 1906–1921 de Conway , solo murieron 40 hombres. [46]
^ Antes de ser comprado por el gobierno griego y rebautizado, Lemnos era el acorazado estadounidense USS Idaho . [76]
↑ Anteriormente conocida como Petropavlovsk , luego renombrada como Marat , en honor al revolucionario francés Jean-Paul Marat , [81] y más tarde como Volkhov . [82]
^ En 1936, el Jean Bart fue rebautizado como Océan para liberar el nombre del acorazado de clase Richelieu del mismo nombre , entonces en construcción. [116]
^ Los rangos de bajas a bordo del Tirpitz varían enormemente. William Garzke y Robert Dulin estiman las muertes en "alrededor de 950"; [129] Siegfried Breyer y Erich Gröner dan una suma de 1204 muertes; [130] [131] Niklas Zetterling y Michael Tamelander estimaron casi 1000 muertes; [132] y John Sweetman da 1000 de una tripulación de 1900 como perdidas con el Tirpitz . [133]
↑ El barco fue botado como Peresvet y hundido por el Imperio ruso durante el asedio de Port Arthur el 7 de diciembre de 1904, pero fue rescatado y puesto a la mar nuevamente por los japoneses y bautizado como Sagami . [185] Los japoneses luego vendieron el barco a los rusos, quienes le dieron el nombre de Chesma . [186]
^ Antony Preston da el número de muertos del segundo (y último) hundimiento del barco en 167 [187] mientras que McLaughlin, en Russian & Soviet Battleships , da una cifra más modesta de 116 víctimas mortales. [188]
^ El número de víctimas que se produjeron por la explosión del Kawachi es elevado, pero las fuentes que lo aportan lo discuten. El diario de Hans Lengerer Battleships Kawachi and Settsu dice que murieron 600 hombres, [191] y Sander Kingsepp añade 18 muertos más. [192] Sin embargo, Gardiner y Gray y Jentschura, Jung y Mickel coinciden en una cifra de 700 muertos. [193] [194]
↑ En algún momento a mediados de 1918, Prince George pasó a llamarse Victoria II , [196] en honor a su barco gemelo HMS Victorious , [46] pero su nombre volvió a ser Prince George en febrero de 1919. [46]
↑ El Alonso XIII fue rebautizado como España , [199] el nombre de su barco gemelo, que se había hundido en 1923, [198] después de que el impopular rey de España fuera exiliado. [199]
↑ La Imperatritsa Ekaterina Velikaya fue nombrada Ekaterina II , pero esto fue solo una formalidad. [220] Más tarde, los revolucionarios de febrero la rebautizaron como Svobodnaya Rossiya ( en ruso : Rusia Libre ). [221]
^ El USS Texas pasó a llamarse San Marcos el 15 de febrero de 1911 para liberar el nombre del USS Texas . [245]
^ Anteriormente era el acorazado ruso Imperator Nikolai I y pasó a llamarse Iki el 6 de junio de 1905. [250]
^ El 30 de abril de 1919, el Iowa pasó a llamarse Coast Battleship No. 4 para liberar su nombre para uno de los seis nuevos acorazados de la clase Dakota del Sur, [259] que serían abandonados.
^ Después de ser criado y puesto en servicio en Japón, el antiguo Retvizan ruso pasó a llamarse Hizen . [265]
^ Después de ser capturado por los japoneses, el ex ruso Oryol recibió el nombre de Iwami . [267]
Citas
^ Stoll, J. ¿ Navegando en la oscuridad?, Journal of Conflict Resolution Vol. 36 No. 2, junio de 1992.
^ Breyer 1973, pág. 115.
^ Jeremy Black, "El lugar de Jutlandia en la historia", Naval History (junio de 2016) 30#3 págs. 16–21.
^ abc Forczyk 2009, pág. 62.
^ Forczyk 2009, págs. 61–62.
^ abc Campbell 1978, págs. 128–31.
^ Subvención 2008, pág. 239.
^ Stille 2008, pág. 10.
^ Jones 1979, págs. 225–32.
^ Helgason, Guðmundur. "Kapitänleutnant Freiherr Hans-Diedrich von Tiesenhausen". uboat.net . Consultado el 11 de enero de 2010 .
^ Jones 1979, págs. 258–59.
^ desde Grant 2008, pág. 273
^ Reid, John Alden. "¡Bombardead los temibles ceros!", Air Classics , 2006.
^ Subvención 2008, pág. 274.
^ Subvención 2008, págs. 272–74.
^ Herwig 1980, pág. 256.
^ Franco Favre, La Marina nella Grande Guerra. Le operazioni navali, aeree, subacquee e terrestri in Adriatico , págs.
^ Jordan y Dumas 2009, págs. 92–93.
^ abcd McLaughlin 2003, pág. 164.
^ McLaughlin 2003, pág. 451.
^ ab Lengerer (septiembre de 2008), Tango, p. 52.
^ Jentschura, Jung y Mickel 1977, pág. 19.
^ desde McLaughlin 2003, pág. 91.
^ McLaughlin 2003, págs. 115, 163–64.
^ Lengerer (septiembre de 2008), Sagami, págs. 41, 43–44.
^ ab Jentschura, Jung y Mickel 1977, pág. 20.
^ McLaughlin 2003, pág. 61.
^ Subvención 2008, pág. 251.
^ desde Forczyk 2009, pág. 67.
^ abcd Subvención 2008, pág. 250.
^ desde Campbell 1978, pág. 135.
^ Forczyk 2009, págs. 67, 70.
^ Campbell 1978, pág. 187.
^ Forczyk 2009, pág. 70.
^ desde Warner & Warner 2002, pág. 514.
^ Evans y Peattie 1997, pág. 122.
^ McLaughlin 2003, pág. 83.
^ Bogdanov 2004, pág. 77.
^ abc Burt 1988, págs. 170–72.
^ Burt 1988, pág. 174.
^ Chesneau 1979, pág. 8.
^ abc Burt 1988, págs. 158–59.
^ Burt 1988, pág. 262.
^ abc Burt 1988, pág. 276.
^ Burt 1988, pág. 131.
^ abcde Gardiner y Gray 1985, pág. 7.
^ Langensiepen y Güleryüz 1995, págs. 16-17.
^ Langensiepen y Güleryüz 1995, pág. 28.
^ Hore 2006, pág. 66.
^ Gardiner y Gray 1985, pág. 390.
^ ab Staff 2010, pág. 13.
^ Campbell 1998, pág. 338.
^ abc Caresse 2010, pág. 26.
^ ab Caresse 2012, págs.
^ desde Grant 2008, pág. 263.
^ Burt 1988, pág. 209.
^ desde Burt 1988, pág. 214.
^ Chesneau 1979, pág. 37.
^ abcd Amos, Jonathan (19 de febrero de 2009). "Se encuentra el naufragio del Danton en aguas profundas". BBC News . Consultado el 19 de febrero de 2009 .
^ ab Sieche 1991, págs.127, 131.
^ Sieche 1991, págs. 138, 142.
^ abc "Slučaj bojnog broda 'Viribus Unitis'" (en croata). Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015. Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
^ Burt 1988, pág. 253.
^ ab "El HMS Britannia se hundió". The Daily Telegraph . 11 de noviembre de 1918.
^ Subvención 2008, pág. 291.
^ Friedman 2015, pág. 352.
^ Subvención 2008, pág. 290.
^ "Naufragio del HMS Royal Oak". scapaflowwrecks.com . Naufragios de Scapa Flow.
^ "Campana del barco HMS Royal Oak y libro del recuerdo". Museo Imperial de la Guerra . Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
^ Rohwer 2005, pág. 31.
^ desde Grant 2008, pág. 302.
^ abcd Whitley 1998, pág. 44.
^ Gardiner 1979, pág. 144.
^ abcd Gardiner y Gray 1985, pág. 384.
^ Hore 2006, pág. 89.
^ Sondhaus 2014, págs. 24-25.
^ "Idaho". Comando de Historia y Patrimonio Naval . 28 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 10 de enero de 2014. Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
^ Garzke y Dulin 1985, pág. 246.
^ Subvención 2008, págs. 282–83.
^ desde Ballard 1990, pág. 221.
^ McLaughlin 2003, pág. 324.
^ desde McLaughlin 2003, págs. 413-14.
^ abc McLaughlin 2003, pág. 402.
^ desde Burt 2012, pág. 135.
^ Rohwer 2005, pág. 118.
^ Sección histórica del Almirantazgo, págs. 201-202.
^ desde DANFS Arizona.
^ "Incursión a Pearl Harbor, 7 de diciembre de 1941, USS Arizona durante el ataque a Pearl Harbor". Comando de Historia y Patrimonio Naval. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2010. Consultado el 26 de agosto de 2010 .
^ Stillwell 1991, pág. 279.
^ Wright 2002, págs. 78, 80.
^ "USS Arizona Bell". Universidad de Arizona . Consultado el 16 de julio de 2011 .
^ DANFS Nevada.
^ "Buque insignia de la flota: vida y muerte del USS Arizona". Exposiciones actuales . Museo del Capitolio de Arizona. Archivado desde el original el 6 de abril de 2015 . Consultado el 22 de mayo de 2008 .
^abc DANFS Utah.
^ Servicio de Parques Nacionales. «USS Arizona Memorial: Estudio de recursos culturales sumergidos (Capítulo 2)» . Consultado el 21 de julio de 2013 .
^ "Atracciones en la zona de Pearl Harbor" . Consultado el 5 de mayo de 2013 .
^ "USS Utah – El centenario". Archivado desde el original el 9 de mayo de 2009. Consultado el 7 de mayo de 2013 .
^ Chesneau 1980, pág. 13.
^ Garzke, William; Dulin, Robert; Denlay, Kevin. "Muerte de un acorazado: un nuevo análisis de la trágica pérdida del HMS Prince of Wales" (PDF) . Naufragios en el Pacífico . Consultado el 18 de mayo de 2012 .
^ abc Julian Ryall, Tokio; Joel Gunter (25 de octubre de 2014). «Celebrados buques de guerra británicos siendo desmantelados para convertirlos en chatarra». Daily Telegraph . Consultado el 26 de octubre de 2014 .
^ Hackett, Bob; Kingsepp, Sander y Cundall, Peter (2013). "IJN Subchaser CH-9: Tabular Record of Movement" (Registro tabular de movimiento del submarino IJN CH-9). Kusentei! . Combinedfleet.com . Consultado el 10 de noviembre de 2013 .
^ ab Hackett, Bob y Kingsepp, Sander (2010). "IJN Repair Ship Asahi: Tabular Record of Movement". Kido Butai . Combinedfleet.com . Consultado el 2 de agosto de 2012 .
^ ab "Flota combinada: historia tabular de Hiei". Parshall, Jon; Bob Hackett, Sander Kingsepp y Allyn Nevitt . Consultado el 25 de julio de 2010 .
^ desde Grant 2008, pág. 318.
^ Werner, Ben (2 de febrero de 2019). "Se encuentran los restos del primer acorazado japonés hundido por la Armada de los Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial". USNI News . Instituto Naval de los Estados Unidos . Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
^ abcdefg Stille 2008, pág. 20.
^ Lundgren, Robert. DiGiulian, Tony (ed.). "Análisis de daños de Kirishima" (PDF) . Consultado el 28 de septiembre de 2010 .
^ Mattesini 2002, págs. 529–30.
^ Garzke y Dulin 1985, págs.404, 428.
^ "Buceadores localizan restos de acorazados hundidos en ruta a Malta". Times of Malta . 28 de junio de 2012 . Consultado el 28 de junio de 2012 .
^ Garzke y Dulin 1985, pág. 176.
^ Garzke y Dulin 1985, pág. 165.
^ desde Grant 2008, pág. 281.
^ Fenton, Norman (17 de febrero de 2011). «El hundimiento del 'Scharnhorst', descubrimiento del naufragio». BBC History . Consultado el 2 de julio de 2012 .
^ abc Jordan y Dumas 2009, pág. 93.
^ Le Masson 1969, pág. 65.
^ desde Whitley 1998, pág. 36.
^ Dumas 1985, pág. 231.
^ Hackett, Bob; Kingsepp, Sander. "Acorazado MUSASHI de la Armada Imperial Japonesa: registro tabular de movimientos". combinedfleet.com . Acorazados imperiales.
^ Subvención 2008, pág. 322.
^ Patricia Denise Chiu (3 de marzo de 2015). "Los exploradores encuentran el acorazado japonés 'más famoso' de la Segunda Guerra Mundial frente a la isla Sibuyan de Romblon". GMA News.
^ "Allen, de Microsoft, afirma que se encontró el acorazado Musashi de la Segunda Guerra Mundial". The Japan Times . 4 de marzo de 2015 . Consultado el 4 de marzo de 2015 .
^ Yamaguchi, Mari (13 de marzo de 2015). «El acorazado japonés Musashi de la Segunda Guerra Mundial explotó bajo el agua, según sugieren nuevas imágenes». StarTribune . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2015 . Consultado el 13 de marzo de 2015 .
^ abc Parshall, Jon; Bob Hackett; Sander Kingsepp; Allyn Nevitt. "Registro tabular de movimientos de Fuso". Página de la Armada Imperial Japonesa . Combinedfleet.com.
^ "IJN Fuso". RV Petrl . Pablo Allen . Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
^ Tully 2009, pág. 21.
^ desde Grant 2008, pág. 323.
^ "IJN YAMASHIRO". R/V Petrel . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
^ Garzke y Dulin 1985, pág. 273.
^ Breyer 1989, pág. 26.
^ por Gröner 1990, pág. 35.
^ Zetterling y Tamelander 2009, pág. 327.
^ Sweetman 2004, pág. 248.
^ Hafsten 1991, pág. 221.
^ desde Wheeler 1980, pág. 183.
^ Cernuschi y O'Hara 2010, págs. 92–93.
^ Cernuschi y O'Hara 2010, págs. 81–85, 88.
^ Brescia 2012, pág. 59.
^ "Flota combinada: historia tabular del Yamato". Parshall, Jon; Bob Hackett, Sander Kingsepp y Allyn Nevitt. 2009. Consultado el 1 de abril de 2010 .
^ Subvención 2008, pág. 327.
^ ab "Descubiertos los restos del acorazado japonés hundido Yamato". Reading Eagle . Associated Press. 4 de agosto de 1985 . Consultado el 31 de marzo de 2010 .
^ abc Hackett, Bob; Kingsepp, Sander. "IJN SETTSU: registro tabular de movimiento". combinedfleet.com . Flota combinada.
^ abcd Hackett, Bob; Kingsepp, Sander; Ahlberg, Lars. "IJN ISE: registro tabular de movimiento". combinedfleet.com . Flota combinada.
^ abcd Hackett, Bob; Kingsepp, Sander. "IJN HYUGA: registro tabular de movimiento". combinedfleet.com . Flota combinada.
^ Parshall y Tully 2005, pág. 476.
^ Parshall y Tully 2005, pág. 338.
^ abc Smith 1995, pág. 189.
^ abc Tully, Anthony P. (2001). "IJN Shinano: registro tabular de movimiento". Kido Butai . Combinedfleet.com . Consultado el 16 de junio de 2013 .
^ Taras 2000, pág. 27.
^ Balakin 2004, pág. 39.
^ Vinogradov y Fedechkin 2011, págs. 72–73.
^ Forczyk 2009, págs. 46-47.
^ Forczyk 2009, pág. 46.
^ Jentschura, Jung y Mickel 1977, pág. 18.
^ Warner & Warner 2002, págs. 279–82.
^ Jentschura, Jung y Mickel 1977, pág. 16.
^ desde Burt 1988, pág. 205.
^ Burt 1988, pág. 206.
^ Caresse 2007, pág. 132.
^ ab Caresse 2007, pag. 129-130.
^ Caresse 2007, págs. 137–38.
^ desde Windsor 1911, pág. 651.
^ desde Gardiner 1979, pág. 297.
^ desde Jellicoe 1919, pág. 141.
^ ab "HMS Audacious". Imagen profunda de un naufragio bajo el agua. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2010. Consultado el 5 de marzo de 2011 .
^ Brown 2003, pág. 161.
^ abc Para 2015, pág. 24.
^ desde Burt 1988, págs. 156, 174.
^ desde Gardiner 1979, pág. 295.
^ abc Hocking 1990, pág. 79.
^ desde Burt 1988, págs. 247–48.
^ Burt 1988, págs. 249, 251.
^ abc Burt 1988, pág. 211.
^ abc Chesneau 1979, pág. 9.
^ Whitley 1998, págs. 157–58.
^ desde Preston 1972, pág. 176.
^ Giorgerini 1980, págs.272, 277.
^ Allen 1964, págs. 23-26.
^ McLaughlin 2003, págs. 242, 306–07.
^ desde McLaughlin 2003, pág. 306.
^ abc McLaughlin 2003, págs. 242, 310.
^ Hocking 1990, pág. 583.
^ desde Gardiner y Gray 1985, pág. 343.
^ Ruberti, Fabio. "Regina Margherita" (PDF) . iantexpeditions.com . IANTD Expedditions . Consultado el 14 de septiembre de 2005 .
^ Lengerer (septiembre de 2008), Sagami, p. 44.
^ McLaughlin (septiembre de 2008), págs. 47, 55.
^ abc Preston 1972, pág. 207.
^ McLaughlin 2003, pág. 115.
^ "Personas asociadas con el HMS Vanguard". scapaflowwrecks.com . Naufragios de Scapa Flow.
^ abc "Historia del HMS Vanguard". scapaflowwrecks.com . Naufragios de Scapa Flow.
^ Lengerer 2006, págs. 66–84.
^ Kingsepp 2007, págs. 99-100.
^ desde Gardiner y Gray 1985, pág. 239.
^ abc Jentschura, Jung y Mickel 1977, pág. 24.
^ Lengerer 2006, págs. 83–84.
^ abcd Burt 1988, pág. 133.
^ abc New York Times, 27 de agosto de 1922.
^ abcd Fernández y marzo de 2007, p. 106.
^ desde Gardiner y Gray 1985, pág. 378.
^ Actas abc 1940, pág. 813.
^ Gardiner y Gray 1985, pág. 376.
^ Platón 2001, pág. 75.
^ abc Slavick 2003, pág. 233.
^ desde Gröner 1990, pág. 22.
^ Williams 2009, pág. 132.
^ abc Williams 2009, págs. 129–32.
^ Williams 2009, págs. 140–41.
^ desde Newell 1957, págs. 39, 42.
^ Whitley 1998, pág. 29.
^ Whitley 1998, pág. 162.
^ desde McLaughlin 2003, págs. 419, 422.
^ McLaughlin 2003, pág. 423.
^Ab Balakin 2004, pág. 52.
^ Forczyk 2009, pág. 47.
^ desde Burt 1988, pág. 90.
^ desde Gardiner y Gray 1985, pág. 192.
^ Personal 2008, pág. 116.
^ ab Staff 2008, págs. 116-17.
^ Gardiner y Gray 1985, pág. 294.
^ McLaughlin 2003, pág. 228.
^ McLaughlin 2003, pág. 242.
^ abcde Gröner 1990, pág. 28.
^ "Naufragio del SMS König en 3D". scapaflowwrecks.com . Naufragios de Scapa Flow.
^ MacDonald 1998, págs. 73–75.
^ Personal de abc 2010, pág. 37.
^ "Naufragio del SMS Kronprinz en 3D". scapaflowwrecks.com . Sitio histórico del naufragio de Scapa Flow.
^ Personal de abc 2010, pág. 36.
^ "Naufragio del SMS Markgraf 3D". Sitio histórico del naufragio de Scapa Flow . Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
^ abcdefghijklmnop Gröner 1990, pág. 26.
^ "La campana de un acorazado alemán de la Primera Guerra Mundial que se encuentra en el jardín de Bristol se vende por 5.000 libras esterlinas". BBC News . 22 de marzo de 2014 . Consultado el 23 de marzo de 2014 .
^ abcd Gröner 1990, pág. 30.
^ desde Melnikov 2006, pág. 47.
^ Yolkin, A. "Kladbische korablei (Кладбище кораблей)". www.wreck.ru (en ruso). Archivado desde el original el 19 de abril de 2010 . Consultado el 30 de junio de 2010 .
^ "El acorazado que inició la Segunda Guerra Mundial". Diver . Mayo de 2009. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2012 . Consultado el 29 de julio de 2012 .
^ Garzke y Dulin 1985, pág. 153.
^ abc Gröner 1990, pág. 32.
^ Breyer 1990, pág. 34.
^ abc Gröner 1990, pág. 17.
^ DANFS Texas.
^ desde Allen 1993, pág. 250.
^ Reilly y Scheina 1980, pág. 48.
^Ab Brown 1997, págs. 176–77.
^ "Naufragio del HMS Empress of India en la bahía de Lyme". Teign Dive . Teign Diving Centre . Consultado el 24 de abril de 2016 .
^ desde McLaughlin 2003, págs. 44-45.
^abc DANFS Indiana.
^ DANFSMassachusetts.
^ ab "Transcripción de audio de la historia del USS Massachusetts" (PDF) . "Museos en el mar" de Florida . Consultado el 23 de julio de 2010 .
^ ab "Los experimentos de bombardeo naval: operaciones de bombardeo". Comando de Historia y Patrimonio Naval . 3 de abril de 2007. Archivado desde el original el 14 de enero de 2009. Consultado el 31 de diciembre de 2010 .
^ "Ostfriesland". 23 de mayo de 2015.
^ abc Schleihauf 2007, pág. 81.
^abc DANFS Alabama.
^ desde Gardiner y Gray 1985, pág. 334.
^abc DANFS Iowa.
↑ «USS Iowa (acorazado n.º 4), 1897–1923. Posteriormente renombrado como acorazado costero n.º 4». Departamento de la Marina — Centro histórico naval. 13 de abril de 2003. Consultado el 29 de septiembre de 2011 .
^ desde Wildenberg 2014, pág. 114.
^ "Ex-USS New Jersey | Monitorear el Santuario Marino Nacional".
^ desde DANFS Virginia.
^ "Ex-USS Virginia | Monitorear el Santuario Marino Nacional".
^ ab Lengerer (septiembre de 2008), Hizen, p. 59.
^ McLaughlin 2000, pág. 64.
^ abc Lengerer (septiembre de 2008), Iwami, p. 66.
^ ab Jentschura, Jung y Mickel 1977, pág. 23.
^ ab London Times, 22 de enero de 1925.
^Ab Brown 2006, pág. 22.
^ Gardiner y Gray 1985, pág. 32.
^ ab Irlanda 1996, págs. 186–87.
^ desde Delgado y Murphy 1991.
^ ab Tully, AP (2003). "El último año de Nagato: julio de 1945 – julio de 1946". Misterios/sagas no contadas de la Armada Imperial Japonesa . Combinedfleet.com . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
^ London Times, 3 de marzo de 2007.
^ "Información turística sobre buceo en el atolón Bikini". Bikini Atoll Divers . Consultado el 8 de enero de 2014 .
^ abc DANFS Pensilvania.
^ abc Bancos 2002, pág. 38.
^ desde Friedman 1985, pág. 420.
^ Bonner 1996, pág. 108.
Referencias
Sección histórica del Almirantazgo (2002). La Marina Real y el Mediterráneo: noviembre de 1940 – diciembre de 1941. Whitehall Histories, Naval Staff Histories. Vol. 2. Whitehall History en asociación con Frank Cass. ISBN 0-7146-5205-9.
Balakin, Sergei (2004). Морские сражения русско-японской войны 1904-1905 (en ruso). LCCN 2005429592.
Bogdanov, MA (2004). Eskadrenny bronenosets Sissoi Veliky (Эскадренный броненосец "Сисой Великий"). Serie Stapel (en ruso). vol. 1. MA Leónov. ISBN 5-902236-12-6.
Bonner, Kermit (1996). Viajes finales. Turner Publishing Company. ISBN 978-1-56311-289-8.
Brescia, Maurizio (2012). La Marina de Mussolini: una guía de referencia para la Marina Regina 1930–45 . Instituto Naval de los Estados Unidos. ISBN 978-1-59114-544-8.
Breyer, Siegfried (1973). Acorazados y cruceros de batalla del mundo, 1905-1970 . Macdonald/Jane's. ISBN 0-356-04191-3.
Breyer, Siegfried (1989). Acorazado "Tirpitz" . Schiffer Pub. ISBN 978-0-88740-184-8.
Breyer, Siegfried (1990). El acorazado alemán Gneisenau . Schiffer Publishing. ISBN 978-0-88740-290-6.
Breyer, Siegfriend (1992). Linienschiffe Schleswig-Holstein und Schlesien: Die "Bügeleisen" der Ostsee (en alemán). Podzun-Pallas-Verlag GmbH. ISBN 3-7909-0463-5.
Brown, David K. (1997). Del guerrero al acorazado: desarrollo de los buques de guerra entre 1860 y 1905. Chatham. ISBN 1-86176-022-1.
Brown, David K. (2003). The Grand Fleet: Warship Design and Development 1906–1921 (reimpresión de la edición de 1999). Caxton Editions. ISBN 1-84067-531-4.
Brown, David K. (2006) [2000]. Nelson to Vanguard: Warship Design and Development, 1923–1945 . Instituto Naval de los Estados Unidos. ISBN 978-1-59114-602-5.
Burt, R. A (1988). Acorazados británicos 1889–1904 . Instituto Naval de los Estados Unidos. ISBN 0-87021-061-0.
Burt, RA (2012). Acorazados británicos 1919–1945 (2.ª ed.). Naval Institute Press. ISBN 978-1-59114-052-8.
Campbell, NJM (1978). Preston, Antony (ed.). La batalla de Tsu-Shima, partes 1, 2, 3 y 4. Vol. II. Conway Maritime Press . ISBN 0-87021-976-6.
Campbell, NJM (1998). Jutlandia: un análisis de la lucha . Conway Maritime Press. ISBN 978-1-55821-759-1.
Caresse, Philippe (2007). "El desastre de Iéna, 1907". En Jordania, John (ed.). Buque de guerra 2007 . Conway. ISBN 978-1-84486-041-8.
Caresse, Philippe (2010). "El drama del acorazado Suffren". En Jordan, John (ed.). Buque de guerra 2010. Conway Maritime Press. ISBN 978-1-84486-110-1.
Caresse, Philippe (2012). "El acorazado Gaulois". En Jordan, John (ed.). Buque de guerra 2012 . Conway. ISBN 978-1-84486-156-9.
Cernuschi, Enrico; O'Hara, Vincent P. (2010). "Taranto: la incursión y las consecuencias". En Jordan, John (ed.). Buque de guerra 2010 . Conway. ISBN 978-1-84486-110-1.
Chesneau, Roger (1979). Kolesnik, Eugene (ed.). Todos los barcos de combate del mundo de Conway, 1860-1905 . Conway Maritime Press . ISBN 0-85177-133-5.
Chesneau, Roger, ed. (1980). Todos los barcos de combate del mundo de Conway, 1922-1946 . Conway Maritime Press. ISBN 0-85177-146-7.
Delgado, James P. ; Murphy, Larry E. (1991). "Capítulo 4: Descripciones de sitios". La arqueología de la bomba atómica. Servicio de Parques Nacionales. ASIN B0014H9NEW . Consultado el 21 de septiembre de 2011 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
Dumas, Robert (1985). "Los acorazados franceses: la clase Courbet de 23.500 toneladas". En John Roberts (ed.). Buque de guerra . Vol. IX. United States Naval Institute Press. ISBN 0-87021-984-7.OCLC 26058427 .
Evans, David; Peattie, Mark (1997). Kaigun: estrategia, tácticas y tecnología en la Armada Imperial Japonesa, 1887-1941 . Instituto Naval de los Estados Unidos. ISBN 0-87021-192-7.
Friedman, Norman (1985). Acorazados estadounidenses: una historia ilustrada del diseño. United States Naval Institute Press. ISBN 0-87021-715-1.OCLC 12214729 .
Friedman, Norman (2015). El acorazado británico: 1906-1946. Naval Institute Press. ISBN 978-1-59114-254-6.
Gardiner, Robert, ed. (1979). Todos los barcos de combate del mundo de Conway, 1860-1905 . Conway Maritime Press. ISBN 0-8317-0302-4.
Gardiner, Robert; Gray, Randal, eds. (1985). Todos los buques de guerra del mundo de Conway, 1906-1921 . Instituto Naval de los Estados Unidos. ISBN 978-0-87021-907-8.OCLC 12119866 .
Garzke, William H.; Dulin, Robert O. (1985). Acorazados: acorazados del Eje y neutrales en la Segunda Guerra Mundial . Instituto Naval de los Estados Unidos. ISBN 978-0-87021-101-0.
Giorgerini, Giorgio (1980). "Los acorazados de la clase Cavour y Duilio". En Roberts, John (ed.). Buque de guerra IV . Conway Maritime Press. ISBN 0-85177-205-6.
Hocking, Charles (1990). Diccionario de desastres en el mar durante la era del vapor . The London Stamp Exchange. ISBN 0-948130-68-7.
Hore, Peter (2006). Los acorazados: una historia ilustrada de los acorazados desde 1860 hasta la Primera Guerra Mundial . Southwater Publishing. ISBN 978-1-84476-299-6.
Jones, Geoffrey P. (1979). Acorazado Barham . William Kimber. ISBN 0-7183-0416-0.
Jordan, John; Dumas, Robert (2009). Acorazados franceses 1922–1956 . Seaforth Publishing. ISBN 978-1-84832-034-5.
Langensiepen, Bernd; Güleryüz, Ahmet (1995). La Armada de Vapor Otomana 1828-1923 . Prensa marítima de Conway. ISBN 978-0-85177-610-1.
Le Masson, Henri (1969). La Marina Francesa 1. Marinas de la Segunda Guerra Mundial. Doubleday.
Lenton, HT (1998). Buques de guerra británicos y del Imperio durante la Segunda Guerra Mundial . Naval Institute Press. ISBN 1-55750-048-7.
MacDonald, Rod (1998). Dive Scapa Flow . Editorial. ISBN 978-1-85158-983-8.
Mattesini, Francesco (2002). La Marina e l'8 settembre (en italiano). Ufficio Histórico della Marina Militare. OCLC 61487486.
McLaughlin, Stephen (2000). Preston, Antony (ed.). El Retvizan: un acorazado estadounidense para el zar . Buque de guerra. Vol. 2000–2001. Conway Maritime Press. ISBN 0-85177-791-0.
McLaughlin, Stephen (2003). Acorazados rusos y soviéticos . Instituto Naval de los Estados Unidos. ISBN 978-1-55750-481-4.
Mélnikov, RM (2006). Eskadrenny bronenosets "Rostislav" (1893-1920) (Эскадренный броненосец "Ростислав" (1893-1920))(en ruso). MA Leonov. ISBN 5-902236-34-7.
Newell, Gordon (1957). Remolcadores del Pacífico . Superior Publishing.
Para, Andy (23 de septiembre de 2015). Llama a las manos. Lulu.com. ISBN 978-1-326-40929-6.
Parshall, Jonathan; Tully, Anthony (2005). Shattered Sword: La historia no contada de la batalla de Midway . Potomac Books. ISBN 1-57488-923-0.
Platón, Miguel (2001). Hablan los militares: testimonios para la historia, 1939-1996 (en español). Planeta. ISBN 84-08-03783-8.
Preston, Antony (1972). Acorazados de la Primera Guerra Mundial: una enciclopedia ilustrada de los acorazados de todas las naciones 1914-1918 . Galahad Books. ISBN 0-88365-300-1.
Reilly, John C.; Scheina, Robert L. (1980). Acorazados estadounidenses 1896-1923: diseño y construcción de los acorazados anteriores al acorazado . Prensa del Instituto Naval de los Estados Unidos. ISBN 978-0-87021-524-7.
Rohwer, Jürgen (2005). Cronología de la guerra en el mar, 1939-1945: La historia naval de la Segunda Guerra Mundial . Instituto Naval de los Estados Unidos. ISBN 978-1-59114-119-8.
Schleihauf, William (2007). "Los juicios de Baden". En Preston, Antony (ed.). Buque de guerra 2007. Instituto Naval de los Estados Unidos. ISBN 978-1-84486-041-8.
Schultz, Willi (1992). Linienschiff Schleswig-Holstein: Flottendienst in drei Marinen (en alemán). Koehlers Verlagsgesellschaft mbH. ISBN 3-7822-0502-2.
Slavick, Joseph P. (2003). El crucero del pirata alemán Atlantis . Naval Institute Press. ISBN 978-1-55750-537-8.
Smith, Peter C. (1995). Eagle's War: Diario de guerra de un portaaviones . Crécy Books. ISBN 0-947554-60-2.
Sondhaus, Lawrence (2014). La Gran Guerra en el mar: una historia naval de la Primera Guerra Mundial . Cambridge University Press. ISBN 978-1-107-03690-1.
Staff, Gary (2008). Batalla de las islas Bálticas 1917: triunfo de la marina imperial alemana . Pen & Sword Maritime. ISBN 978-1-84415-787-7.
Staff, Gary (2010). Acorazados alemanes: 1914-1918 (1) . Osprey Books. ISBN 978-1-84603-467-1.
Stille, Mark (2008). Acorazado de la Armada Imperial Japonesa 1941–1945 . Osprey Publishing. ISBN 978-1-84603-280-6.
Stillwell, Paul (1991). El acorazado Arizona: una historia ilustrada . Instituto Naval de los Estados Unidos. ISBN 0-87021-023-8.OCLC 2365447 .
Sweetman, John (2004). Tirpitz: la caza de la bestia . Sutton Publishing Limited. ISBN 978-0-7509-3755-9.
Taras, Alejandro (2000). Корабли Российского императорского флота 1892-1917 гг [ Barcos de la Armada Imperial Rusa 1892-1917 ]. Biblioteca de Historia Militar (en ruso). Minsk: Kharvest. ISBN 978-985-433-888-0.
Tully, Anthony P. (2009). Batalla del estrecho de Surigao . Indiana University Press. ISBN 978-0-253-35242-2.
Vinogradov, Sergei; Fedechkin, Aleksei (2011). Bronenosnyi kreyser "Bayan" i yego potomki. Od Port-Artura do Moonzunda (en ruso). Yauza/EKSMO. ISBN 978-5-699-51559-2.
Warner, Denis ; Warner, Peggy (2002). La marea al amanecer: Una historia de la guerra ruso-japonesa, 1904-1905 (2.ª ed.). Frank Cass . ISBN 0-7146-5256-3.
Wheeler, Keith (1980). La guerra bajo el Pacífico . Time-Life Books. ISBN 0-8094-3376-1.
Whitley, MJ (1998). Acorazados de la Segunda Guerra Mundial . Instituto Naval de los Estados Unidos. ISBN 1-55750-184-X.
Wildenberg, Thomas (2014). La guerra de Billy Mitchell con la Marina: el Cuerpo Aéreo del Ejército y el desafío al poder naval . Instituto Naval de los Estados Unidos. ISBN 978-1-61251-332-4.
Williams, Mike (2009). Jordan, John (ed.). Mutsu: una exploración de las circunstancias que rodearon su pérdida . Buque de guerra 2009. Conway. ISBN 978-1-84486-089-0.
Zetterling, Niklas; Tamelander, Michael (2009). Tirpitz: La vida y la muerte del último superacorazado alemán . Casemate. ISBN 978-1-935149-18-7.
Revistas
Allen, MJ (1964). "La pérdida y el rescate del "Leonardo da Vinci"". Warship International . I (Reimpresión). Club de Registros Navales.
""Old Hoodoo": La historia del USS Texas". Warship International . XXX (3). Organización Internacional de Investigación Naval. ISSN 0043-0374.
Fernández, Rafael; Mitiukov, Nicholas; Crawford, Kent (marzo de 2007). "Los acorazados españoles de la clase España ". Warship International . 44 (1). Organización Internacional de Investigación Naval: 106. ISSN 0043-0374. OCLC 1647131.
Windsor, HH, ed. (noviembre de 1911). "Acorazado francés volado en el puerto de Toulon". Popular Mechanics . 16 (5).
Kingsepp, Sander (marzo de 2007). Ahlberg, Lars (ed.). "Reacciones y preguntas de los lectores". Contribuciones a la historia de los buques de guerra imperiales japoneses (documento II).(se requiere suscripción)
Lengerer, Hans (septiembre de 2006). Ahlberg, Lars (ed.). "Los acorazados Kawachi y Settsu ". Contribuciones a la historia de los buques de guerra imperiales japoneses (documento I).(se requiere suscripción)
Lengerer, Hans (septiembre de 2008). Ahlberg, Lars (ed.). "Tango (ex-Poltava)". Contribuciones a la historia de los buques de guerra imperiales japoneses (documento V).(se requiere suscripción)
Lengerer, Hans (septiembre de 2008). Ahlberg, Lars (ed.). "Hizen (ex-Retvizan)". Contribuciones a la historia de los buques de guerra imperiales japoneses (documento V).(se requiere suscripción)
Lengerer, Hans (septiembre de 2008). Ahlberg, Lars (ed.). "Sagami (ex-Peresvet) y Suwō (ex-Pobeda)". Contribuciones a la historia de los buques de guerra imperiales japoneses (documento V).(se requiere suscripción)
Lengerer, Hans (septiembre de 2008b). Ahlberg, Lars (ed.). "Iwami (ex-Orël)". Contribuciones a la historia de los buques de guerra imperiales japoneses (documento V): 64–66.(se requiere suscripción)
McLaughlin, Stephen (septiembre de 2008). Ahlberg, Lars (ed.). "Peresvet y Pobéda". Contribuciones a la historia de los buques de guerra imperiales japoneses (documento V).(se requiere suscripción)
"Actas del Instituto Naval de los Estados Unidos". Actas . 66 . Instituto Naval de los Estados Unidos. 1940.
Sieche, Erwin F. (1991). "SMS Szent István: el único y desafortunado acorazado húngaro". Warship International . XXVII (2). Organización Internacional de Investigación de Buques de Guerra. ISSN 0043-0374.
Wright, Christopher C., ed. (marzo de 2002). "Estudio de la Marina de los Estados Unidos sobre la pérdida del acorazado Arizona". Warship International . XXXIX–XL (3–4, 1). Organización Internacional de Investigación Naval. ISSN 0043-0374.
"El hundimiento del HMS Monarch". N.º 43866. The Times. 22 de enero de 1925. Consultado el 11 de marzo de 2017 .
Ecott, Tim (3 de marzo de 2007). "El mejor buceo en naufragios del mundo". The Times . Consultado el 11 de septiembre de 2009 .[ enlace muerto ] (requiere suscripción)
«Acorazado francés naufragó, 3 hombres perdieron la vida». New York Times . 27 de agosto de 1922 . Consultado el 30 de noviembre de 2009 .
Enlaces externos
USS Maine (Centro histórico de la Marina)
Monumento al USS Maine en el Cementerio Nacional de Arlington