stringtranslate.com

Nafpaktos

Nafpaktos ( griego : Ναύπακτος ) o Naupactus , es una ciudad y un antiguo municipio en Nafpaktia , Etolia-Acarnania , Grecia Occidental , situado en una bahía en la costa norte del Golfo de Corinto , a 3 km (2 millas) al oeste de la desembocadura del río Mornos .

Su nombre deriva de Naupacto ( Ναύπακτος , latinizado como Naupactus ), una importante estación naval ateniense en la guerra del Peloponeso . Como posesión estratégicamente crucial que controlaba el acceso al golfo de Corinto, Naupacto cambió de manos muchas veces durante las Cruzadas y las Guerras Otomano-Venecianas . Estuvo bajo control veneciano en el siglo XV, y llegó a ser conocida por la forma veneciana de su nombre, Lepanto . Cayó en manos del Imperio Otomano en 1499 y fue utilizada como estación naval por la Armada Otomana en el siglo XVI, siendo el sitio de la victoria decisiva de la Liga Santa en la Batalla de Lepanto en 1571. A excepción de un breve período de control veneciano en 1687-1699, Lepanto permaneció bajo control otomano hasta la independencia griega en 1829.

El municipio moderno se incorporó en 1946 y luego se fusionó con el municipio más grande de Nafpaktia en la reforma de 2010. Nafpaktos es ahora tanto el nombre de una unidad municipal dentro de Nafpaktia como de la ciudad propiamente dicha dentro de la unidad de Nafpaktos. [ 2] El distrito municipal tiene una superficie de 159.947 kilómetros cuadrados (61.756 millas cuadradas ), con una población cercana a los 20.000 habitantes en 2011. [ 3]

La ciudad está a 9 km (6 mi) al noreste de Antirrio , a 18 km (11 mi) al noreste de Patras , a 35 km (22 mi) al este de Missolonghi y a 45 km (28 mi) al sureste de Agrinio . La carretera nacional griega 48 / E65 (Antirrio – Nafpaktos – DelphiLivadeia ) pasa al norte de la ciudad. Es la segunda ciudad más grande de Etolia-Acarnania, después de Agrinio .

Nombre

El antiguo nombre Naupaktos (Ναύπακτος) significa "astillero" (de ναύς naus "barco" y πήγ- pêg- "fijar, sujetar"). Más tarde fue latinizado como Naupactus . A finales del período medieval, el nombre local había evolucionado a Nepahtos (Νέπαχτος), Epaktos o Epahtos (Έπακτος, Έπαχτος). Los "francos" (latinos) lo llamaban Neopant , Nepant o Lepant . Las fuentes francesas del siglo XIV dan Nepant o Neopant ; las fuentes venecianas tienen Nepanto o Lepanto . [4]

El nombre fue adaptado en turco otomano del griego Νέπαχτος como Aynabahti o İnebahtı . [5]

El nombre antiguo original fue revivido en la Grecia moderna en el siglo XIX.

Historia

Antigüedad

En la leyenda griega, Naupacto es el lugar donde los Heráclidas construyeron una flota para invadir el Peloponeso .

En la Antigüedad Clásica , fue una importante ciudad de los Locri Ozolae y el mejor puerto de la costa norte del Golfo de Corinto . La ciudad estaba situada justo en la entrada de este golfo, un poco al este del promontorio Antirrhium . Se dice que recibió su nombre de los heráclidas que construyeron aquí la flota con la que cruzaron al Peloponeso . [6] [7] [8]

Aunque Naupacto debe su importancia histórica a su puerto en la entrada del golfo de Corinto, probablemente fue elegido originalmente como un sitio para una ciudad debido a su fuerte colina, llanuras fértiles y abundante suministro de agua corriente. Después de las guerras greco-persas cayó en poder de los atenienses , quienes se establecieron allí los mesenios , que se habían visto obligados a abandonar su país al final de la Tercera Guerra Mesenia en 464 a. C., y durante la Guerra del Peloponeso fue el cuartel general de los atenienses en todas sus operaciones en Grecia occidental, [9] [10] y el escenario de la Batalla de Naupacto en 429 a. C. Después de la Batalla de Egospótamos , los mesenios fueron expulsados ​​de Naupacto, y los locrios recuperaron la posesión de la ciudad. [7] Después pasó a manos de los aqueos , a quienes, sin embargo, les fue arrebatada por Epaminondas . [11] Filipo II de Macedonia se la dio a los etolios , [12] [13] y por eso se la llama con frecuencia ciudad de Etolia. [14] [15] [16] Los etolios defendieron vigorosamente Naupacto contra los romanos durante dos meses en 191 a. C. [17] [18] Ptolomeo la llama ciudad de los Locri Ozolae, [19] a quienes, por lo tanto, debe haber sido asignada por los romanos después de la época de Plinio.

Pausanias vio en Naupacto un templo de Poseidón cerca del mar, un templo de Artemisa , una cueva sagrada para Afrodita y las ruinas de un templo de Asclepio . [20] El dramaturgo romano Plauto menciona a Naupacto en su comedia Miles Gloriosus como el destino de un maestro ateniense (Pleusicles) que está en misión diplomática en la ciudad.

Naupactus se menciona en la lista de Hierocles del siglo VI , [21] pero fue destruido por un terremoto en 551/2, durante el reinado de Justiniano I. [ 22] [23]

Historia medieval y moderna temprana

La ciudad y su interior fueron afectados por una epidemia procedente de Italia en 747/8 y casi desiertas. [23] Desde finales del siglo IX, probablemente en la década de 880, fue capital del thema bizantino de Nicópolis . Al mismo tiempo, su obispado fue elevado a metrópoli . Durante los siglos IX y X, la ciudad fue un puerto importante para la armada bizantina y un punto estratégico para la comunicación con las posesiones bizantinas en el sur de Italia. [23] [24]

Se registra una rebelión de la población local, que llevó a la muerte del estratega local Jorge, durante el reinado temprano de Constantino VIII (r. 1025-28). [25] En 1040, la ciudad no participó en el levantamiento de Pedro Delyan , y aunque fue atacada por el ejército rebelde, fue la única entre las ciudades del tema de Nicópolis que resistió con éxito. [25] Se registra que San Nicolás de Trani partió hacia Otranto en 1094 desde el puerto. [26] La historia de la ciudad durante los siguientes dos siglos es oscura; durante la visita de Benjamín de Tudela en 1165, había una comunidad judía de aproximadamente 100 personas en la ciudad. [25]

Tras la disolución del Imperio bizantino tras la Cuarta Cruzada , pasó a formar parte del Despotado de Epiro . [25] [27] Bajo el mando de su metropolitano, Juan Apocauco , la sede de Naupacto ganó importancia y encabezó el sínodo local de la mitad sur de los dominios epirotas. [28] En 1294, la ciudad fue cedida a Felipe I, príncipe de Tarento , como parte de la dote de Tamar Angelina Comnena . El gobernante de Tesalia , Constantino Ducas , atacó Epiro al año siguiente y capturó Naupacto, pero en 1296 devolvió la mayor parte de sus conquistas a los angevinos , y Naupacto se convirtió en una importante base angevina en el continente griego. [29]

En 1304 o 1305, los epirotas recuperaron Naupactus durante una guerra con los angevinos, pero la devolvieron cuando se firmó la paz en 1306. [30] La ciudad pasó a formar parte brevemente del Imperio serbio durante la década de 1350.

La fortaleza veneciana.

En 1361 la ciudad fue capturada por los catalanes del Ducado de Atenas . [25] En 1376 o 1377 cayó en manos de Juan Bua Spata , un déspota albanés de Arta . Fue ocupada brevemente por los Caballeros Hospitalarios en 1378 y, ahora encajada entre las tierras en expansión del Conde de Cefalonia Carlo I Tocco y las posesiones otomanas , vendida a la República de Venecia por Pablo Spata en 1407. [31]

Después de 1449, la ciudad era un enclave veneciano aislado en territorio otomano, mientras los otomanos completaban su conquista del resto de Epiro y Etolia-Acarnania. [32] La ciudad era importante para Venecia, ya que aseguraba su comercio a través del Golfo de Corinto , y la República se encargó de erigir fuertes fortificaciones para asegurar su posesión. [25] Al final, la fortaleza cayó en manos de los otomanos en 1499, durante la Segunda Guerra Otomano-Venecia . [25]

La batalla de Lepanto , Museo Marítimo Nacional , Greenwich/Londres.

Bajo los otomanos, Naupactus era conocida como Aynabahtı, İnebahtı y era la sede de una provincia otomana . En 1521 ( 927 de la Hégira ) la ciudad tenía 509 hogares cristianos, 84 judíos y 28 gitanos . [33] La desembocadura del golfo de Lepanto fue escenario de la gran batalla naval en la que el poder naval del Imperio otomano fue destruido casi por completo por las fuerzas unidas españolas, papales y venecianas ( batalla de Lepanto , 7 de octubre de 1571). En 1687 fue recapturada por los venecianos, pero fue nuevamente devuelta a los otomanos en 1699, por el Tratado de Karlowitz . Entre los que lucharon en la batalla de Lepanto estaba Miguel de Cervantes , el escritor español más famoso; hay una estatua ubicada en el puerto, en su honor.

Historia moderna

Nafpaktos pasó a formar parte de Grecia independiente en marzo de 1829. Se incorporó como comuna en 1912 y como municipio independiente en 1946. En la reforma de 1997 , el municipio de Nafpaktos se amplió con la incorporación de 13 comunas. [34] En la reforma de 2010 , el municipio de Nafpaktos se fusionó con otros cinco municipios para formar el municipio de Nafpaktia , y la ciudad de Nafpaktos propiamente dicha es ahora un distrito comunal dentro del distrito municipal de Nafpaktos del municipio de Nafpaktia.

Naupactus sufrió daños en los incendios forestales griegos de 2007 .

Historia eclesiástica

La sede metropolitana de Naupacto dependió del papa de Roma hasta 733, cuando León III el Isaurio la anexó al Patriarcado de Constantinopla . [35]

El joven y celoso san Nicolás de Trani , tras un intento fallido de mortificación en el monasterio de Hosios Loukas , en Boecia, zarpó en la primavera de 1094 en peregrinación a Roma para la solemnidad de los santos Pedro y Pablo. Su piadosa costumbre de evangelizar a los marineros con constantes proclamaciones (en griego kerygma, de κηρύσσω, que significa «gritar o proclamar como heraldo») de la frase Kyrie Eleison , según la leyenda, hizo que lo arrojaran por la borda. Consiguió llegar a tierra en Italia, pero no fue recibido hospitalariamente y murió unos meses después con tan sólo 19 años. Sus curaciones milagrosas hicieron que el obispo de Trani lo aclamara públicamente como digno de veneración en el Concilio de Bari de 1098. [36]

Bajo el dominio franco , hubo alrededor de 20 arzobispos en los siglos XIV y XV. La ciudad sigue siendo sede titular de la Iglesia católica romana . [35]

La sede quedó anexada a la Iglesia de Grecia después de la Guerra de Independencia griega . Fue suprimida en 1900 y reemplazada por la sede de Acarnania y Naupactia, cuya sede está en Missolonghi . [35]

Residentes

Vista del puerto.

Hoy en día la población es de aproximadamente 19.768 personas según el censo de 2011. Las casas residenciales se alinean con el Golfo de Corinto en una longitud de unos 3 km (2 mi) y una anchura de aproximadamente 1 km (0,6 mi). El puerto divide la playa en dos partes. La parte occidental se llama Psani, mientras que la parte oriental Gribovo. Naupactus se encuentra en un hombro de una cadena montañosa en el norte, mientras que las tierras de cultivo dominan la parte occidental. Solía ​​estar en el GR-48 / E65 que unía Antirrio y Amfissa ; ahora está desviado al norte a una altura de 150 a 200 m (492 a 656 pies) sobre el nivel del mar . La circunvalación ha contribuido significativamente a reducir la cantidad de camiones pesados ​​​​que pasan por las estrechas calles de la ciudad.

Lugares de interés

Vista panorámica del puerto.

Subdivisiones

Casas junto al puerto.

La unidad municipal Nafpaktos se subdivide en las siguientes comunidades (pueblos constituyentes entre paréntesis):

Lugares más cercanos

Población histórica

Medios de comunicación

Televisión

Personas notables

Galería

Relaciones internacionales

Nafpaktos está hermanada con:

Nota: la ciudad estadounidense de Lepanto, Arkansas, toma su nombre de la Batalla de Lepanto y no directamente de la ciudad griega.

Equipos deportivos

Véase también

Referencias

  1. ^ "Αποτελέσματα Απογραφής Πληθυσμού - Κατοικιών 2021, Μόνιμος Πληθυσμός κατά οικισμό" [Resultados del censo de población - viviendas de 2021, población permanente por asentamiento] (en griego). Autoridad Estadística Helénica. 29 de marzo de 2024.
  2. ^ "ΦΕΚ B 1292/2010, Municipios reformados de Kallikratis" (en griego). Boletín Oficial .
  3. ^ "Censo de población y vivienda de 2001 (incl. superficie y altitud media)" (PDF) (en griego). Servicio Nacional de Estadística de Grecia.
  4. ^ Studi bizantini, Volumen 2, Istituto romane editoriale, 1927, p. 307. Abraham bar Hiyya Savasorda, La obra Forma de la tierra (1956), p 48.
  5. ^ Molto importanti le forme turche, le quali si confermano magnificamente il Νέπαχτος greco." Abraham bar Hiyya Savasorda, La obra Forma de la tierra (1956), p.48
  6. ^ Estrabón . Geográfica . vol. IX. pág.426.Los números de página se refieren a los de la edición de Isaac Casaubon .
  7. ^ ab Pausanias (1918). "38.10". Descripción de Grecia . Vol. 10. Traducido por WHS Jones ; HA Ormerod. Cambridge, Massachusetts; Londres: Harvard University Press; William Heinemann – vía Perseus Digital Library .
  8. Bibliotheca (Pseudo-Apolodoro) , 2.8.2.
  9. Pausanias (1918). "24.7". Descripción de Grecia . Vol. 4. Traducido por WHS Jones ; HA Ormerod. Cambridge, Massachusetts; Londres: Harvard University Press; William Heinemann – vía Perseus Digital Library .
  10. ^ Tucídides . Historia de la Guerra del Peloponeso . Vol. 1.103, 2.83 y siguientes .
  11. ^ Diodoro Siculus . Bibliotheca historica (Biblioteca Histórica) . vol. 15.75.
  12. ^ Estrabón . Geográfica . vol. IX. pág.427.Los números de página se refieren a los de la edición de Isaac Casaubon .
  13. ^ Dem. Phil. iii. pág. 120.
  14. ^ Periplo de Pseudo-Scylax , pág. 14
  15. ^ Pomponio Mela . Orbis de situ . vol. 2.3.
  16. ^ Plinio . Naturalis Historia . vol. 4.2.3.
  17. ^ Livio . Ab urbe condita Libri [ Historia de Roma ]. vol. 36.30, y siguientes .
  18. ^ Polibio . Las Historias . Vol. 5.103.
  19. ^ Ptolomeo . La geografía . Vol. 3.15.3.
  20. Pausanias (1918). "38.12". Descripción de Grecia . Vol. 10. Traducido por WHS Jones ; HA Ormerod. Cambridge, Massachusetts; Londres: Harvard University Press; William Heinemann – vía Perseus Digital Library .-13.
  21. ^ Hierocles . Sinecdemo . vol. pag. 643.
  22. ^ Procopio B. Goth. 4.25.
  23. ^ abc Veikou 2012, págs. 466–468.
  24. ^ Nesbitt y Oikonomides 1994, págs. 9–10, 18.
  25. ^ abcdefg Gregory 1991, págs. 1442–1443.
  26. ^ Testimonio de su compañero de viaje Bartolomé el Monje Archivado el 4 de mayo de 2014 en Wayback Machine , extraído de "San Nicola Pellegrino - Vita, Critica Storica e Messaggio Spirituale" de Gerardo Cioffari (publicado coincidiendo con el 900 aniversario de su muerte en 1994) – en el portal web de la ciudad TraniViva (en italiano); fecha de acceso: 30 de enero de 2017
  27. ^ Fina 1994, pág. 65.
  28. ^ Fina 1994, pág. 115.
  29. ^ Fine 1994, págs. 236-237.
  30. ^ Fine 1994, págs. 239-240.
  31. ^ Fine 1994, págs. 352, 356, 401.
  32. ^ Fina 1994, pág. 544.
  33. ^ GÖKBİLGİN, M. TAYYİB (1956). "KANUNÎ SULTAN SÜLEYMAN DEVRİ BAŞLARINDA RUMELİ EYALETİ, LİVALARI, ŞEHİR VE KASABALARI". BELLÉTEN . 20 (78): 277. eISSN  2791-6472. ISSN  0041-4255 – vía BELLETEN.
  34. ^ Κεντρική Ένωση Δήμων και Κοινοτήτων Ελλάδας (ΚΕΔΚΕ), Ελληνική Εταιρία Τ οπικής Ανάπτυξης και Αυτοδιοίκησης (ΕΕΤΑΑ) (Hrsg.): Λεξικό Διοικητικών Μεταβολών των Δήμων και Κοινοτήτων (1912-2001). 2 (Τόμος Β', λ–ω), Atenas 2002, p. 185.
  35. ^ abc Herbermann, Charles, ed. (1913). "Lepanto"  . Enciclopedia Católica . Nueva York: Robert Appleton Company.
  36. ^ Arquidiócesis de Trani, Barletta, Bisceglie y Nazareth (publ.), (2004) Trani "San Nicola il Pellegrino: Atti, testimonianze e liturgie in ocasionale dei festeggiamenti del IX centenario della sua morte. 10 anni dopo"

Fuentes

Enlaces externos