Woodford es una ciudad en East London , Inglaterra, dentro del distrito londinense de Redbridge . Se encuentra a 9,5 millas (15,3 km) al noreste de Charing Cross . Woodford formó históricamente una antigua parroquia en el condado de Essex . Contenía una serie de aldeas agrarias y era parte del bosque de Epping . Desde aproximadamente 1700 en adelante, se convirtió en un lugar de residencia para personas adineradas que tenían negocios en Londres; esta riqueza, junto con su posición elevada, ha llevado a que se la llame el punto culminante geográfico y social del este de Londres . [1] Woodford era suburbano de Londres y después de combinarse con Wanstead en 1934 se incorporó como distrito municipal en 1937. Forma parte del Gran Londres desde 1965 y comprende los barrios de Woodford Green , Woodford Bridge , Woodford Wells y South Woodford . El área es servida por dos estaciones en la línea Central del metro de Londres: Woodford y South Woodford .
Woodford aparece en el Domesday Book de 1086 como Wdefort , aunque su uso registrado más temprano es anterior en 1062 como Wudeford . [2] El nombre es inglés antiguo y significa 'vado en o junto al bosque'. El vado se refiere al lugar donde una calzada romana menor desde Londres cruzaba el río Roding , [3] que fue reemplazado por un puente en 1238; esto llevó a cambiar el nombre de parte del distrito como Woodford Bridge en 1805. La antigua calzada sajona, que seguía el valle en este punto y utilizaba este vado, bordeaba el bosque (que estaba, y está, en el terreno alto al oeste del Roding). La calzada sajona finalmente llegó al norte del bosque y se ramificó al este y al oeste en ese punto. Por casualidad, Woodford estaba en la ruta comercial hacia las partes más alejadas de Essex.
De manera similar, una parte del distrito recibió el nombre contemporáneo de Woodford Green en 1883. [2] Un nombre anterior que actuó como alternativa a este fue Woodford Row.
Los orígenes de Woodford se remontan a un asentamiento medieval que se desarrolló alrededor del vado. [4] Woodford nunca fue un solo pueblo, sino más bien una colección de aldeas, y ha conservado hasta cierto punto su naturaleza de compuesto. La parroquia estuvo controlada desde la época sajona hasta el siglo XVI por el abad de Waltham y la primera referencia conocida a una iglesia en Woodford data del siglo XII. [3] Después de la disolución de la abadía de Waltham en 1540, las tierras monásticas pasaron a manos de laicos. [3] Londres ha sido fundamental para el desarrollo de Woodford. El fácil acceso a Epping Forest , un gran bosque cerca de Londres donde los miembros de la familia real tradicionalmente cazaban, lo ha hecho atractivo para los londinenses desde el siglo XV, cuando los londinenses ricos comenzaron a construir mansiones allí. Woodford proporcionó propiedades atractivas para los comerciantes de Londres y los funcionarios retirados de la Compañía de las Indias Orientales que construyeron grandes casas allí. [3] Como consecuencia, muchos de los habitantes registrados habrían sido sirvientes, e incluso hay evidencia de africanos ("negros") viviendo en Woodford en el siglo XVIII. De hecho, los sirvientes domésticos y los londinenses adinerados pueden haber superado rápidamente en número al remanente de la población rural local original. [4]
Un ejemplo del tipo de casa señorial típica de Woodford antes del siglo XIX es Hurst House , también conocida como "La belleza desnuda", que se encuentra en Salway Hill, ahora parte de Woodford High Road. Su bloque central se completó a principios del siglo XVIII y sus alas laterales se agregaron más tarde en el mismo siglo. Fue restaurada en la década de 1930, solo para ser dañada por un incendio unos años más tarde. El bloque central fue nuevamente restaurado por completo, con las alas menores que aún se pueden ver agregadas. [4]
Los historiadores han señalado las carreteras históricas de Woodford como evidencia de su "naturaleza residencial", ya que estas carreteras proporcionaban un acceso razonablemente fácil a Woodford, pero no más allá. Había dos carreteras hacia Woodford, la "carretera inferior" (ahora Chigwell Road) y la "carretera superior" (ahora Woodford New Road). La "carretera inferior" a menudo se veía afectada por las inundaciones del Roding, como lo sigue estando hoy, y continuamente se consideraba que necesitaba reparación. De hecho, una de las personas ilustres que se vieron afectadas por la carretera fue el rey Jaime I. [ 4] La "carretera superior", al ser menos utilizada que la "carretera inferior", probablemente estaba en peores condiciones, y el Middlesex and Essex Turnpike Trust emprendió su reparación y revisión en 1721, y la extendió hasta Whitechapel . El Trust hizo un trabajo tan bueno que también se le dio la responsabilidad de la "carretera inferior". En 1828, el Trust construyó la 'Woodford New Road' desde Walthamstow a Woodford Wells , y poco después se conectó a la recién construida Epping New Road. [4]
La parroquia estuvo controlada desde la época sajona hasta el siglo XVI por el abad de Waltham y la primera referencia conocida a una iglesia en Woodford data del siglo XII. [3] La antigua parroquia de Woodford, también conocida como Woodford St Mary por su iglesia parroquial de St Mary's , formaba parte del centenar de Becontree de Essex . [5] Era suburbana de Londres y formó parte del Distrito de la Policía Metropolitana desde 1840. Para la administración de la Ley de Pobres se agrupó en la Unión de West Ham en 1835. La parroquia adoptó la Ley de Gobierno Local de 1858 en 1873, estableciendo una junta local de nueve miembros. La Ley de Gobierno Local de 1894 reconstituyó su área como Distrito Urbano de Woodford , gobernado por el Consejo del Distrito Urbano de Woodford. [6] En 1934, el distrito urbano fue abolido en virtud de una orden de revisión del condado y su antigua área pasó a formar parte del Distrito Urbano de Wanstead y Woodford . Wanstead y Woodford se incorporaron como distrito municipal en 1937. [7] La población de la parroquia de Woodford era de 2774 habitantes en 1851, y había crecido sustancialmente hasta 37 702 en 1951. [5] En 1965, Wanstead y Woodford, junto con Ilford , se agruparon para convertirse en el distrito londinense de Redbridge. [4]
Sin embargo, los inicios de la suburbanización moderna de Woodford se remontan a la inauguración (en 1856) de la línea ferroviaria de los condados orientales de Stratford a Loughton , por la que se podía acceder a Woodford mediante dos estaciones, en Snakes Lane y George Lane . La nueva comodidad del transporte fomentó el crecimiento del número de viajeros diarios que es típico del residente de Woodford en la actualidad. Woodford pronto se convirtió en la residencia del trabajador urbano adinerado, como atestigua John Marius Wilson en su Imperial Gazetteer of England and Wales , escrito entre 1870 y 1872.
De hecho, Woodford duplicó su población a mediados y finales del siglo XIX debido a la llegada del ferrocarril. [4] Un buen barómetro del rápido crecimiento de Woodford en este período es la construcción de tres iglesias en la zona, una congregacional, una metodista y la Iglesia de Todos los Santos, todas construidas en 1874. [4]
Woodford completó su suburbanización en el período entre las dos guerras mundiales del siglo XX. Se construyó con avidez en los terrenos disponibles y las grandes casas de los ricos que las habían estado construyendo durante más de cuatrocientos años fueron derribadas para dar paso a las urbanizaciones de clase media, caracterizadas por las casas adosadas de tres o cuatro habitaciones con jardines delanteros y traseros. En la década de 1930, se construían en Woodford una media de 1.600 casas al año. [4] La ampliación de la línea Central hasta Woodford y más allá a mediados del siglo XX, utilizando la red ferroviaria terrestre existente, consolidó el lugar de Woodford en el cinturón de cercanías. [9]
Durante la Primera Guerra Mundial (1914-1918), Londres sufrió los ataques de los Zeppelin. Una respuesta a esto fue colocar dos escuadrones de cazas nocturnos del Royal Flying Corps, los escuadrones 39 y 37, con sede en Woodham Mortimer y Woodford Green respectivamente, con hasta ocho aviones en cada aeródromo (generalmente Bleriot Experimental BE2c). Formaban parte del Área de Defensa Aérea de Londres. El escuadrón 39 derribó el dirigible Cuffley SL11 en septiembre de 1916, y posiblemente fue el más exitoso en la tarea, pero el escuadrón 37 destruyó el dirigible L48 sobre Norfolk en junio de 1917. [10]
Woodford, como parte del bosque de Epping, fue uno de los últimos lugares de Londres donde persistieron los derechos de los comuneros medievales: a los agricultores locales se les permitía pastar su ganado en las tierras comunales. Estos derechos estaban protegidos por las secciones 14 y 15 de las ordenanzas aprobadas por los conservadores del bosque de Epping. Incluso a finales del siglo XX, se permitía al ganado vagar libremente por el suelo forestal (el término bosque, en este caso, se aplica al distrito, no a la zona con árboles).
La práctica se fue adaptando cada vez menos a los tiempos, ya que en ocasiones penetraban en jardines y caminos vecinos antes de ser expulsados de nuevo a las tierras forestales.
El brote local de EEB a principios de los años 90 provocó que la práctica se suspendiera durante un tiempo. Sin embargo, su marcha significó que en las zonas de praderas de bosque que antes estaban bien cultivadas crecieron pasto y árboles jóvenes. Cuando se reintrodujo el ganado en 2001, se restringió su área de distribución para que hubiera menos conflictos con otros intereses.
Woodford está dividido en tres distritos electorales parlamentarios , incluidos Chingford y Woodford Green , que actualmente está representado por el conservador Iain Duncan Smith , que fue el líder del partido de 2001 a 2003. Chingford y Woodford Green están separados de Ilford North por la línea central, mientras que una pequeña parte de South Woodford está en el distrito electoral de Leyton y Wanstead . Anteriormente, el distrito electoral local era Wanstead y Woodford (1974-1997) y antes de eso Woodford (1945-1974), que fue representado por Winston Churchill entre 1945 y 1964. Churchill había representado anteriormente al área (1924-1945) como parte del distrito electoral parlamentario de Epping y, por lo tanto, fue el diputado local de Woodford, tanto cuando era el Primer Ministro en tiempos de guerra como también más tarde, cuando sirvió como Primer Ministro en tiempos de paz. Churchill es conmemorado por una estatua en el verde de Woodford.
Woodford tiene conexiones con importantes figuras culturales. El primero es el célebre escritor, artista y artesano William Morris , fundador del Movimiento Arts and Crafts, un movimiento revivalista del siglo XIX dedicado a restaurar las tradiciones artesanales de Inglaterra. De niño vivió en Woodford Hall entre 1840 y 1847. Woodford Hall (demolido a principios del siglo XX) se encontraba en Woodford High Road en el sitio donde ahora se encuentra el Woodford Parish Memorial Hall. [11] Otro escritor que vivió en Woodford es James Hilton , quien escribió las novelas Goodbye Mr Chips y Lost Horizon (en la que acuñó el término Shangri La ) en una casa adosada en 42 Oak Hill Gardens, que sin embargo estaba en el distrito de Walthamstow . Una placa azul conmemora su residencia en la casa. [12]
El clérigo Sydney Smith nació en Woodford en 1771. [13] Smith se convirtió en vicario y reformador prominente, pero ahora es más famoso como un gran ingenio de principios del siglo XIX. Fue parte de los brillantes círculos intelectuales de su época, y una vez dijo del historiador Macaulay , [Él] tiene destellos ocasionales de silencio, que hacen que su conversación sea perfectamente encantadora . [13] Sobre su posición como clérigo en Yorkshire, comentó: Mi vida en Yorkshire estaba tan fuera del camino, que en realidad estaba a doce millas de un limón . [13] Comparó el matrimonio con un par de tijeras, tan unidas que no se pueden separar; a menudo moviéndose en direcciones opuestas, pero siempre castigando a cualquiera que se interponga entre ellas . [13] Además, Smith publicó varias recetas; su receta rimada para aliño de ensaladas ( Deja que los átomos de cebolla se escondan dentro del tazón / Y, sin que se sospeche, animen el conjunto ) lo convierte en un nombre familiar en Estados Unidos hasta el día de hoy. [14]
Woodford también tiene conexiones con la líder sufragista , activista por la paz y antifascista Sylvia Pankhurst . Pankhurst residió durante mucho tiempo en Charteris Road, cerca de la estación Woodford. George Lansbury , cofundador del Partido Laborista y abuelo de Angela Lansbury , la había presentado a la zona. Antes de su residencia en Charteris Road, Sylvia Pankhurst había desafiado los códigos morales de su época al vivir en pecado con un radical italiano en 126 High Road, frente al pub Horse and Well. Cambió el nombre de la cabaña a Red Cottage en homenaje a las actividades izquierdistas que llevó a cabo desde allí. Erigió un monumento contra la guerra aérea en protesta por el bombardeo del pueblo de Etiopía bajo las órdenes de Benito Mussolini en el sitio de la cabaña (la cabaña fue derribada en la década de 1930). [15]
Richard Warner , que ocupaba Harts en Woodford Green, cultivó la primera gardenia que floreció en Inglaterra y que en 1771 compiló Plantae Woodfordienses: un catálogo de las plantas más perfectas que crecen espontáneamente en Woodford, en el condado de Essex [16].
La línea Central del metro de Londres llega a Woodford , South Woodford y Roding Valley . Los trenes conectan la zona con Epping , Loughton , Chigwell y Hainault al norte. Los servicios en dirección sur llegan directamente a Stratford , la City , el West End y el oeste de Londres . [17]
El London Overground sirve a la cercana estación de Highams Park entre Liverpool Street y Chingford . [17] [18]
Los autobuses londinenses 20 , 123 , 179 , 275 , 549 , W13 y W14 paran en Woodford. Los autobuses conectan la zona directamente con Debden , Wood Green , Ilford , Chingford , Walthamstow y Leyton . [19] [20] [21]
El autobús nocturno N55 conecta la zona con Oxford Circus a través de Hackney y Shoreditch durante la noche. [19]
La A104 discurre de norte a sur por Woodford entre la North Circular Road y Epping . En su día formaba parte de la carretera principal A11 , antes de que se cambiara la numeración en los años 80 para desincentivar su uso en favor de la entonces nueva M11.
La A113 pasa por Woodford al este, entre Wanstead y Abridge o Chipping Ongar .
Otras rutas principales incluyen la A121 a Loughton , la A110 hacia Chingford y Enfield , la A1009 hacia Chingford Hatch , la A1199 a Wanstead y la A503 hacia Walthamstow.
Estas carreteras se encuentran dentro de la Zona de Bajas Emisiones para los vehículos diésel pesados más contaminantes. [22]
La carretera circular norte A406 divide Woodford de South Woodford. La carretera forma el límite de la zona de emisiones ultrabajas para los vehículos ligeros más contaminantes, que solo se aplica en South Woodford. [23]
La autopista M11 comienza en Woodford y rodea la ciudad hacia el este en ruta hacia Harlow , el aeropuerto de Stansted y Cambridge .
Se han dispuesto carriles bici intermitentes a lo largo de Wanstead New Road (A104) entre Waterworks Corner (la carretera circular del norte) y Buckhurst Hill . Al norte de Buckhurst Hill, la ruta continúa hasta Epping. En Waterworks Corner, un paso subterráneo de uso compartido conecta Woodford con carriles bici y senderos en dirección sur hacia Leyton. [24]
La A1199 cuenta con carriles bici entre Woodford y Snaresbrook . [24]
El Roding Valley Walk es un sendero de uso compartido para peatones y ciclistas que comienza en Woodford y continúa hasta Ilford. [25]
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
Medios relacionados con Woodford, Londres en Wikimedia Commons