stringtranslate.com

Ben Kingsley

Sir Ben Kingsley (nacido Krishna Pandit Bhanji ; 31 de diciembre de 1943) es un actor inglés. Ha recibido elogios a lo largo de su carrera que abarca cinco décadas, incluido un premio de la Academia , un premio BAFTA , un premio Grammy y dos premios Globo de Oro , así como nominaciones a cuatro premios Primetime Emmy y dos premios Laurence Olivier . Kingsley fue nombrado Knight Bachelor en 2002 por sus servicios a la industria cinematográfica británica. [1] Se le otorgó una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood en 2010 [2] y recibió el Premio Britannia en 2013. [3]

Nacido de madre inglesa y padre indio gujarati con raíces en Jamnagar , Kingsley comenzó su carrera en el teatro, uniéndose a la Royal Shakespeare Company en 1967 y pasando los siguientes 15 años apareciendo principalmente en el escenario. Sus papeles protagónicos incluyeron producciones de Como gustéis (su debut en el West End para la compañía en el Teatro Aldwych en 1967), Mucho ruido y pocas nueces , Ricardo III , La tempestad , El sueño de una noche de verano , Hamlet y Las alegres comadres de Windsor . También conocido por sus papeles en televisión, recibió cuatro nominaciones al premio Primetime Emmy por sus actuaciones en Asesinos entre nosotros: La historia de Simon Wiesenthal (1989), José (1995), Ana Frank: La historia completa (2001) y La señora Harris (2006).

En el cine, Kingsley es conocido por su papel protagónico como Mahatma Gandhi en Gandhi (1982) de Richard Attenborough , por el que posteriormente ganó el Premio de la Academia al Mejor Actor y el Premio BAFTA al Mejor Actor en un Papel Protagónico . Por su interpretación de Itzhak Stern en La lista de Schindler (1993) de Steven Spielberg , recibió una nominación al Premio BAFTA al Mejor Actor en un Papel de Reparto . Fue nominado al Oscar por Bugsy (1990), Sexy Beast (2000) y La casa de arena y niebla (2003). Sus otras películas notables incluyen Maurice (1987), Sneakers (1992), En busca de Bobby Fischer (1993), La muerte y la doncella (1994), Noche de reyes (1996), Tuck Everlasting (2002), Elegy (2008), Shutter Island (2010) y Hugo (2011).

Kingsley interpretó al personaje de Trevor Slattery en el Universo Cinematográfico de Marvel , apareciendo en Iron Man 3 (2013), Shang-Chi y la leyenda de los diez anillos (2021) y la próxima serie de Disney+ Wonder Man . También actuó en los éxitos de taquilla Prince of Persia: The Sands of Time (2010) y Ender's Game (2013). Kingsley prestó su voz a las películas The Boxtrolls (2014) y El libro de la selva (2016).

Vida temprana, ascendencia y educación

Kingsley nació como Krishna Pandit Bhanji el 31 de diciembre de 1943, en Snainton, North Riding of Yorkshire . [4] [5] [6] Su madre, Anna Lyna Mary ( née Goodman) (1914-2010), fue una actriz y modelo inglesa, y más tarde dio a luz a un segundo hijo llamado Sadru Bhanji, quien más tarde trabajó como psiquiatra en Devon . Nació fuera del matrimonio y "era reacia a hablar de sus antecedentes". [7] [8] [9] Su padre, Rahimtulla Harji Bhanji (1914-1968), nació en Zanzíbar (ahora parte de Tanzania ) en una familia originaria de la ciudad india de Jamnagar , de ascendencia khoja gujarati . [10] [11] El abuelo paterno de Kingsley, Harji Bhanji, era un exitoso comerciante de especias que se había mudado de la India al Sultanato de Zanzíbar , donde vivió el padre de Kingsley hasta mudarse al Reino Unido a la edad de 14 años. [12] [13] [14] La familia creía que el abuelo materno de Kingsley era de ascendencia judía rusa o alemana, mientras que su abuela materna era inglesa y trabajaba en el distrito textil del East End de Londres . [15] Kingsley declaró en 1994: "No soy judío, y aunque podría haber alguna herencia judía rusa en el lado de mi madre, el hilo es tan fino que no hay evidencia real". [16] En una entrevista de 2016, indicó que su abuela materna fue embarazada de un inmigrante judío ruso que luego la abandonó, lo que la llevó a convertirse en una "vil antisemita". [17]

Kingsley creció en Pendlebury, Lancashire . Aunque su padre era un khoja gujarati que practicaba el islam chiita ismailita , Kingsley no fue criado en la fe de su padre y se identifica como cuáquero . [18] [17] Fue educado en la Manchester Grammar School , donde uno de sus compañeros de clase fue el actor Robert Powell . [19] Kingsley fue a estudiar al De La Salle College en Salford , que más tarde se convirtió en el hogar de The Ben Kingsley Theatre. Mientras estaba en la universidad, se involucró en el teatro amateur en Manchester , haciendo su debut profesional en el escenario al graduarse, a los 23 años.

Carrera

1967–1981: Trabajo teatral y comienzos de su carrera

En 1966, después de graduarse, el productor musical y mánager Dick James se puso en contacto con Kingsley . James, que era el editor de The Beatles , se ofreció a convertir a Kingsley en una estrella del pop. Kingsley rechazó la oferta de James y, en su lugar, decidió unirse a la Royal Shakespeare Company (RSC) en 1967 después de una audición ante Trevor Nunn . [20] Dedicándose casi exclusivamente al trabajo teatral durante los siguientes 15 años, hizo su debut en el West End para la compañía en el Teatro Aldwych en 1967 en una producción de Como gustéis . [21] Otras producciones para la RSC incluyeron Much Ado About Nothing , Richard III , La tempestad , El sueño de una noche de verano (protagonizó la aclamada producción de la RSC de 1970 de Peter Brook como Demetrius), Hamlet y Las alegres comadres de Windsor . [21]

Kingsley en Suecia, 1983

En la década de 1960, Kingsley cambió su nombre a Ben Kingsley, temiendo que un nombre extranjero obstaculizara su carrera. [22] [23] Le dijo al Radio Times : "Tan pronto como cambié mi nombre, conseguí los trabajos. Tuve una audición como Krishna Bhanji y dijeron: 'Hermosa audición, pero no sabemos muy bien cómo ubicarte en nuestra próxima temporada'. Cambié mi nombre, crucé la calle y me dijeron ¿cuándo puedes empezar?". [24] En 1971, Kingsley hizo su debut en Broadway interpretando a Demetrius en la reposición de El sueño de una noche de verano de William Shakespeare actuando con Patrick Stewart , Frances de la Tour y Martin Best . [25] Interpretó a Mosca en la producción de Peter Hall de 1977 de Volpone de Ben Jonson para el Royal National Theatre . En 1981 regresó a Broadway interpretando el papel principal en la obra de Raymond Fitzsimmons Edmund Kean (1983). [26] Interpretó a Willy Loman en una producción de Sydney de 1982 de la obra de Arthur Miller Muerte de un viajante junto a Mel Gibson .

Kingsley comenzó su transición a papeles cinematográficos desde muy temprano, haciendo su debut cinematográfico interpretando un papel secundario en el thriller de acción británico Fear Is the Key en 1972. Kingsley continuó interpretando pequeños papeles tanto en cine como en televisión, incluido un papel como Ron Jenkins en la telenovela Coronation Street de 1966 a 1967 y apariciones regulares como abogado defensor en el programa legal británico de larga duración Crown Court . En 1974 interpretó a Thidias en una actuación grabada de la obra de William Shakespeare Antonio y Cleopatra con la Royal Shakespeare Company . Actuó junto a Patrick Stewart y Tim Pigott-Smith . [27] En 1975, protagonizó a Dante Gabriel Rossetti en el drama histórico The Love School y apareció en la miniserie de televisión Dickens of London al año siguiente.

1982–1998: Transición al cine y la televisión

Un punto de inflexión en la carrera de Kingsley llegó con la película histórica biográfica dramática Gandhi (1982), dirigida por Richard Attenborough , en la que Kingsley interpretó el papel principal del activista anticolonialista y pacificador Mahatma Gandhi . La película fue un éxito de crítica y financiero, y el crítico de cine Roger Ebert, del Chicago Sun-Times, elogió la elección de Kingsley para el papel principal: "hace que el papel sea tan completamente suyo que hay una sensación genuina de que el espíritu de Gandhi está en la pantalla. La actuación de Kingsley es poderosa sin ser ruidosa o histriónica; casi siempre es tranquilo, observador y de voz suave en la pantalla, y sin embargo, su actuación se transmite con tal poder que nos damos cuenta, después, de que la pura fuerza moral de Gandhi debe haber estado detrás de las palabras". [28] Kingsley ganó numerosos elogios por su actuación, incluido el Premio de la Academia al Mejor Actor , el Premio BAFTA al Mejor Actor en un Papel Protagónico y el Globo de Oro al Mejor Actor - Drama Cinematográfico por su actuación. [22] Al año siguiente actuó en la película dramática británica Betrayal (1983), una adaptación de la obra de 1978 del mismo título de Harold Pinter . Kingsley protagonizó junto a Jeremy Irons y Patricia Hodge . [29] Por su actuación ganó los Premios de Cine Británico Evening Standard . [30]

Kingsley en el Festival de Cine de Venecia de 1990

A lo largo de la década de 1980, Kingsley apareció en una variedad de películas, incluido un papel principal en el drama británico dirigido por John Irvin Turtle Diary (1985), protagonizado junto a Glenda Jackson . La película se basó en la novela de 1975 del mismo título y fue adaptada para la pantalla por Harold Pinter . Sheila Benson de Los Angeles Times elogió sus actuaciones escribiendo: "Sin clichés cinematográficos, sin banda sonora exagerada; no son "personas pequeñas" que se derriten en los brazos del otro, sino personas benditamente reales, que se agotan y no hablan todo el tiempo". [31] Actuó en el drama de vestuario de Merchant-Ivory Maurice (1987). La película fue adaptada de la novela de 1971 del mismo título de EM Forster . Kingsley actuó junto a Hugh Grant , Rupert Graves , Simon Callow y Denholm Elliott . [32] Interpretó al compositor ruso Dmitri Shostakovich en Testimony , y al personaje principal de Basil Pascali en Pascali's Island (1988), y luego interpretó al Dr. John Watson junto a Sherlock Holmes de Michael Caine en Without a Clue ese año. Fue nominado a un premio de la Academia al Mejor Actor de Reparto por su interpretación de la figura del crimen organizado Meyer Lansky en Bugsy (1991). Papeles adicionales incluyen el personaje secundario de Cosmo en la película de suspenso Sneakers (1992), el vicepresidente Gary Nance en Dave (1993) y el profesor de ajedrez Bruce Pandolfini en Searching for Bobby Fischer (1993).

En la película dramática histórica de Steven Spielberg La lista de Schindler (1993), Kingsley interpretó al sobreviviente del Holocausto Itzhak Stern junto a Liam Neeson como Oskar Schindler . La película fue un éxito de crítica y comercial, y Kingsley recibió una nominación al premio BAFTA al mejor actor de reparto . Todd McCarthy de Variety escribió sobre su actuación: "Kingsley debe actuar dentro de restricciones mucho más rígidas como su contador de confianza Stern, un hombre que siente que nunca debe dar un paso en falso. El papel recuerda al engañado coronel Nicholson de Alec Guinness en El puente sobre el río Kwai ; en su compulsión por hacer un trabajo perfecto para Schindler, a menudo parece olvidar que está trabajando para el enemigo". [33] Otros papeles incluyen la adaptación de la BBC de Silas Marner (1985) como el personaje principal. Kingsley protagonizó junto a Sigourney Weaver La muerte y la doncella (1994) de Roman Polanski , habiendo actuado previamente con ella en Dave .

En 1996 interpretó a Feste en Twelfth Night , una adaptación cinematográfica de la obra de William Shakespeare . Kingsley protagonizó junto a Helena Bonham Carter , Nigel Hawthorne y Richard E. Grant . En una crítica mixta, Todd McCarthy de Variety señaló su actuación como un punto destacado escribiendo: "Ben Kingsley aporta algunas lecturas agradables a su papel bastante misterioso de Feste, el comentarista de los procedimientos enrevesados". [34] En la siguiente película prestó su voz en el videojuego Ceremony of Innocence . En 1998, fue el jefe del jurado en el 48º Festival Internacional de Cine de Berlín y protagonizó la película familiar Spooky House , diciendo que había elegido un papel en una película más ligera después de actuar en papeles que lo dejaron sintiéndose traumatizado. [35] [36]

1999-presente: Más éxitos

Kingsley asumió el papel de Don Logan, un psicópata violento y reclutador para el submundo de Londres, en Sexy Beast (2000) de Jonathan Glazer , una película de crimen de comedia negra psicológica en la que actúan Ray Winstone e Ian McShane . [37] El crítico Peter Bradshaw de The Guardian elogió su interpretación: "El papel de Don Logan se adapta perfectamente a los dones de Ben Kingsley para el control y la quietud. Hay algo un poco barroco y estilizado en su enfoque; podría decirse que es un poco actoral y diferente al comportamiento de cualquier villano real. Pero es una actuación muy divertida e inteligente de todos modos, bellamente guionada y actuada, y Kingsley la remata con un espectáculo de bravura de pura astucia sociopática". [38] El papel de Kingsley como Logan le valió otra nominación al Oscar como Mejor Actor de Reparto . Un año después, ganó un premio Globo de Cristal por su destacada contribución artística al cine mundial en el Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary . [39] En 2003 interpretó al coronel Massoud Amir Behrani en House of Sand and Fog, dirigida por Vadim Perelman, actuando junto a Jennifer Connelly y Shohreh Aghdashloo . El crítico Owen Gleiberman de Entertainment Weekly escribió sobre su actuación: "Kingsley, llevando su cuerpo como una armadura, esculpiendo cada línea en un amargo dardo de orgullo, interpreta la fiereza con un poderoso tirón de tristeza". [40] Por su papel obtuvo nominaciones al Premio de la Academia , al Globo de Oro y al Premio Independent Spirit al Mejor Actor. [41] [42] Al año siguiente interpretó un papel secundario como Benjamin O'Ryan en el thriller psicológico Suspect Zero (2004). Aunque la película recibió críticas negativas de los críticos, se hicieron reservas sobre la actuación de Kingsley.

Kingsley en el Festival Internacional de Cine de Santa Bárbara , 2012

En julio de 2006, Kingsley recibió una nominación al Premio Primetime Emmy como Mejor Actor Principal en una Serie Limitada o Película por su actuación en la película de televisión de HBO Mrs. Harris (2005), en la que interpretó al famoso cardiólogo Herman Tarnower , quien fue asesinado por su amante abandonada, Jean Harris interpretada por Annette Bening . [43] Más tarde ese año, hizo un cameo en un episodio de Los Soprano titulado " Luxury Lounge ". Kingsley se interpreta a sí mismo en el episodio mientras Chris y Little Carmine le ofrecen el papel de un jefe de la mafia en la película Cleaver , que él rechaza. En 2007, Kingsley apareció como un mafioso polaco-estadounidense en la comedia de la mafia You Kill Me , y un asesino a sueldo en War, Inc. Al año siguiente actuó en el drama romántico Elegy (2008) dirigido por Isabel Coixet . Protagonizó junto a Penélope Cruz , Peter Sarsgaard , Patricia Clarkson y Dennis Hopper . [44] El crítico Roger Ebert escribió sobre la película y su actuación: "Ben Kingsley, que puede interpretar prácticamente cualquier papel, parece ser especialmente eficaz interpretando a intelectuales viscosos. "Elegía" es una película que podría haber sido hecha para él, aunque cuando termina, Penélope Cruz se la ha llevado y ha transformado el personaje de Kingsley en el proceso. Está muy bien hecha". [45] Kingsley recibió una nominación al premio del Círculo de Críticos de Cine de Londres al Mejor Actor Británico del Año. [46]

Los años 2010 y 2011 incluyeron varios papeles importantes para Kingsley. En 2010, trabajó prestando su voz a un personaje llamado Sabine en el juego Fable III de Lionhead Studios y protagonizó junto a Leonardo DiCaprio Shutter Island (2010), dirigida por Martin Scorsese . Ese mismo año, Kingsley hizo su debut en Bollywood en el thriller Teen Patti (2010). Al año siguiente apareció en la siguiente película de Scorsese, la película de aventuras para niños Hugo (2011), interpretando al ilusionista francés Georges Méliès . La interpretación de Kingsley de Méliès también le valió un premio Saturn al mejor actor . Kingsley también firmó para la película romántica de ciencia ficción Broken Dream . La película, de Neil Jordan y John Boorman , fue posteriormente descartada. [47] En 2013, Kingsley apareció como el villano Trevor Slattery en la película de Marvel Cinematic Universe Iron Man 3 con Robert Downey Jr. , y como el héroe Mazer Rackham en la película de ciencia ficción, acción y aventuras Ender's Game con Harrison Ford y Asa Butterfield . Un año después interpretó a la esclava hebrea Nun en Éxodo: Dioses y reyes de Ridley Scott y a Merenkahre, un simulacro de un faraón egipcio y padre de Ahkmenrah, en Una noche en el museo: el secreto de la tumba de Shawn Levy [48] con Ben Stiller , Robin Williams , Owen Wilson , Rami Malek y Dan Stevens .

Ese mismo año, Kingsley también repetiría su papel de Slattery en el cortometraje directo a vídeo All Hail the King .

En 2015, Kingsley interpretó a un instructor de manejo sij en la película Learning to Drive . [49] Prestó su voz a Bagheera en la adaptación de acción real de El libro de la selva (2016) de Jon Favreau , una nueva versión de la película original de 1967 que compartió elenco con Bill Murray , Idris Elba , Lupita Nyong'o , Scarlett Johansson y Christopher Walken . [50] Kingsley también grabó la Autobiografía de un yogui de Yogananda en formato de libro en cinta. En 2018, narró el documental All or Nothing: Manchester City de Amazon Prime , que siguió la campaña récord de la Premier League 2017-18 del Manchester City . [51] y sirvió como la voz del General Woundwort en la adaptación de la BBC de Watership Down . [52] Kingsley repitió su papel de Trevor Slattery en la película Shang-Chi y la leyenda de los diez anillos (2021). [53] Kingsley actuó en La maravillosa historia de Henry Sugar (2023) de Wes Anderson , una adaptación cinematográfica de un cuento de Roald Dahl , y protagonizó junto a Ralph Fiennes , Dev Patel y Benedict Cumberbatch . La película ganó el Premio de la Academia al Mejor Cortometraje de Acción Real . [54]

Se ha anunciado que Kingsley interpretará a Ibrahim Arif en la próxima película de la premiada serie Thursday Murder Club de Richard Osman . [55] El rodaje está previsto que comience en el verano de 2024.

Vida personal

Kingsley (tercero desde la izquierda) y el elenco de The Children's Monologues en el Old Vic Theatre en 2010

Matrimonio y familia

Kingsley se ha casado cuatro veces y tiene cuatro hijos: Thomas Bhanji y la artista Jasmin Bhanji, con su primera esposa, la actriz Angela Morant , y Edmund Kingsley y Ferdinand Kingsley , ambos actores, con su segunda esposa, la directora teatral Alison Sutcliffe . [56] Se divorció de su tercera esposa, Alexandra Christmann, en 2005, después de haber quedado "profundamente, profundamente conmocionado" después de que aparecieran en Internet fotos de ella besando a otro hombre. [57] El 3 de septiembre de 2007, Kingsley se casó con la actriz brasileña Daniela Lavender en Eynsham Hall en North Leigh, Oxfordshire . [58]

Caridad

Kingsley apareció en una producción de The Children's Monologues en 2010 en el escenario de Londres junto a Benedict Cumberbatch , Tom Hiddleston , Gemma Arterton y Eddie Redmayne . [59] Se realizó en nombre de Dramatic Need , una organización benéfica que envía profesionales de las artes internacionales (como músicos, artistas y actores) para organizar talleres en comunidades desfavorecidas y rurales de África. [60]

Filmografía

Premios y nominaciones

Las huellas de las manos de Kingsley en Leicester Square , Londres

Kingsley ganó un premio de la Academia en la categoría de Mejor actor por Gandhi , y ha sido nominado tres veces más: Mejor actor de reparto por Bugsy y Sexy Beast , y Mejor actor por House of Sand and Fog (2003). En 1984, Kingsley ganó un premio Grammy por Mejor grabación hablada o no musical por The Words of Gandhi , recibió un título honorario de la Universidad de Salford , [61] y fue galardonado con el honor civil indio Padma Shri . [62] Fue nombrado Knight Bachelor en los Honores de Año Nuevo de 2002 por sus servicios a la industria cinematográfica británica. [1] [63] El premio se anunció el 31 de diciembre de 2001, que coincidió con el 58.º cumpleaños de Kingsley. [64] Después de ser nombrado caballero por la reina Isabel II en el Palacio de Buckingham , Kingsley declaró:

Le dije a la Reina que ganar un Oscar es insignificante, que es algo insuperable. Me fascinan los antiguos , la mitología , estas islas y su tradición de contar historias. Siento que soy un narrador de historias y recibir el título de caballero es realmente un reconocimiento a eso. [1]

Su demanda de ser llamado ' Sir ' en los créditos de películas y programas de televisión fue documentada por la BBC, lo que generó algunas críticas. [65] Según se informa, su coprotagonista Penélope Cruz no estaba segura de cómo llamarlo durante el rodaje de Elegy , ya que alguien le había dicho que necesitaba referirse a él como "Sir Ben". Un día se le escapó así, y lo llamó así durante el resto del rodaje. [66] Kingsley ha negado las acusaciones de que prefiere que se refieran a él por su título, diciendo: "Si alguna vez he insistido en que mis colegas en un set de filmación me llamen 'Sir', entonces lo siento profundamente. No recuerdo haber hecho eso nunca y tiendo a no olvidarlo". [67] En mayo de 2010, Kingsley recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood . [2] En abril de 2013, Kingsley fue honrado con el Premio Fellowship en los Asian Awards en Londres. [68]

Referencias

  1. ^ abc "Sir Ben: el título de caballero supera al Oscar". BBC News . Consultado el 13 de marzo de 2013 .
  2. ^ ab "Sir Ben Kingsley obtiene una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood". BBC News . 28 de mayo de 2010 . Consultado el 20 de junio de 2010 .
  3. ^ "Los Premios Britannia: Kathryn Bigelow y Sir Ben Kingsley". Bafta. 30 de julio de 2013. Consultado el 26 de junio de 2015 .
  4. ^ "Kingsley, Sir Ben, (nacido el 31 de diciembre de 1943), actor". Quién es quién . 2007. doi :10.1093/ww/9780199540884.013.23178.
  5. ^ Steele, Francesca (19 de abril de 2014). "Entrevista a Ferdinand Kingsley: 'Sí, ¡pero el padre de mamá también era totalmente calvo!'". The Spectator . Consultado el 27 de abril de 2018 .
  6. ^ "Ben Kingsley". Belief . BBC Radio 3 . Consultado el 27 de abril de 2018 .
  7. ^ Husband, Stuart (24 de abril de 2013). «Sir Ben Kingsley: 'Sin mascarilla, no tengo ni idea'» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 5 de junio de 2018 .
  8. ^ Pfefferman, Naomi (18 de mayo de 2001). "Los dramas de la Shoah siguen compeliendo al actor Ben Kingsley". J. The Jewish News of Northern California . Consultado el 5 de junio de 2018 .
  9. ^ Tugend, Tom (13 de abril de 2001). «Inteligencia incidental». The Jewish Journal of Greater Los Angeles . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007.
  10. ^ Bennetts, Leslie (13 de diciembre de 1982). "El viaje de Ben Kingsley de Hamlet a Gandhi". The New York Times . Consultado el 10 de abril de 2022. Aunque nació y se crió en Inglaterra, Kingsley es mitad indio: su madre era modelo inglesa y su padre, médico, era indio.
  11. ^ "El turbante dorado de Sir Ben Kingsley". Una historia del mundo en 100 objetos . BBC Radio 4 . Consultado el 27 de abril de 2018 . ... [S]u abuelo (un comerciante de especias) [...] era un miembro destacado de la comunidad ismailita Koja en Zanzíbar (en el océano Índico). Los ismailitas son musulmanes chiítas y seguidores del Aga Khan (un descendiente del profeta Mahoma).
  12. ^ Bennetts, Leslie (13 de diciembre de 1982). "El viaje de Ben Kingsley de Hamlet a Gandhi". The New York Times . Consultado el 5 de junio de 2018 .
  13. ^ Von Busack, Richard. Sexy Beast. Películas de Metroactive. Marzo de 2005.
  14. ^ Pathak, Rujul. Personajes camaleónicos de Ben Kingsley. Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine . Little India.com. 15 de junio de 2005.
  15. ^ Krieger, Hilary Leila (10 de abril de 2005). «'Gandhi' lleva su 'fuerza de la verdad' al público palestino». The Jerusalem Post . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012.:"La abuela del ex alumno de la Royal Shakespeare Company, nombrado caballero, hablaba yiddish, un idioma que aprendió cuando trabajaba como trabajadora textil en el East End de Londres hace un siglo. "Se oponía rotundamente a hablar de esto, así que mi pobre madre sufría un ataque de ira cada vez que le preguntaban a mi abuela por su marido, su amante, quienquiera que fuese, pero se cree que era un judío ruso o un judío alemán llamado Goodman", dijo Kingsley a The Jerusalem Post .
  16. ^ Pollack, Joe (3 de enero de 1994). "No es un extraño en el Holocausto". St. Petersburg Times . Consultado el 28 de noviembre de 2011. "No soy judío", dijo, "y aunque podría haber cierta herencia judeo-rusa en el lado de mi madre, el hilo es tan fino que no hay evidencia real...
  17. ^ ab "La identidad de Sir Ben Kingsley es tan pintoresca como sus personajes". Radio Times . Consultado el 23 de enero de 2019 .
  18. ^ Wade, Dave (25 de abril de 2015). «La fe olvidada en su ciudad natal» . Consultado el 23 de enero de 2019 .
  19. ^ Walsh, John (6 de marzo de 2010). «Sir Ben Kingsley: “Tuve la suerte de ser un niño muy popular”. The Independent . Consultado el 7 de marzo de 2010 .
  20. ^ "Cumpleaños – Sir Ben Kingsley". The Times . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  21. ^ ab "Kingsley, Ben. RSC Productions". RSC . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  22. ^ ab Declarado en una entrevista en Inside the Actors Studio
  23. ^ "El honor sexy de Sir Ben", BBC News . 31 de diciembre de 2001.
  24. ^ "Sir Ben Kingsley habla de su identidad y su nueva película Learning to Drive". Radio Times . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
  25. ^ "El sueño de una noche de verano (Broadway, 1971)". Programa de teatro . Consultado el 12 de marzo de 2024 .
  26. ^ "Edmund Kean (Broadway, 1983)". Programa de teatro . Consultado el 12 de marzo de 2024 .
  27. ^ "Antonio y Cleopatra". BFI . Consultado el 12 de marzo de 2024 .
  28. ^ "Reseña de la película Gandhi". Rogerebert.com . Consultado el 12 de marzo de 2024 .
  29. ^ "Traición (1983)". Rotten Tomatoes . Consultado el 12 de marzo de 2024 .
  30. ^ "Ben Kingsley – Premios". IMDB . Consultado el 12 de marzo de 2024 .
  31. ^ "CRÍTICA DE PELÍCULA: LA LIBERTAD HACE OLAS EN 'TORTUGA DIARIA'". The Los Angeles Times . 14 de febrero de 1986 . Consultado el 12 de marzo de 2024 .
  32. ^ "Maurice (1987)". Tomates Podridos . Consultado el 12 de marzo de 2024 .
  33. ^ "Reseña de La lista de Schindler". Variety . 20 de noviembre de 1993 . Consultado el 12 de marzo de 2024 .
  34. ^ "Noche de Reyes". Variety . 16 de septiembre de 1996 . Consultado el 12 de marzo de 2024 .
  35. ^ "Berlinale: Jurados de 1998". berlinale.de . Consultado el 14 de enero de 2012 .
  36. ^ Ben Kingsley (2020). Spooky House (Extras–Entrevistas–Ben Kingsley) (DVD-ROM). Estaba mirando los papeles que he interpretado en los últimos cinco, solo cinco años. Incluyen un asesino en serie, una víctima de un campo de concentración, un tirano total, un lunático, un hombre cuyo hijo muere en sus brazos y se venga matando a las tres personas responsables, así que me di cuenta de que me estaba adentrando en algunas áreas bastante oscuras, y que estaba cargando sobre mis hombros la agenda moral de cada película en la que aparecía. Y dado que tengo una elección bastante amplia durante la mayor parte de mi carrera sobre qué hacer a continuación, decidí que tenía que hacer algo que no implicara que el papel me traumatizara en ningún grado. Elegiría hacer algo mucho más ligero, eso no significa más fácil, significa más ligero, no necesariamente tener toda la agenda moral del holocausto, o los asesinatos en serie, o el crimen y el castigo sobre mis hombros. Simplemente hacer algo que no tuviera esa agenda en particular, por eso elegí este papel.
  37. ^ "Sexy Beast (2000)". Tomates Podridos . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  38. ^ Bradshaw, Peter (12 de enero de 2001). «Reseña de Sexy Beast». The Guardian . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  39. ^ Andre Deutsch (2003). "Guía de cine internacional de Variety". pág. 377.
  40. ^ "Reseña de House of Sand and Fog". Entertainment Weekly . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  41. ^ "Premios de la Academia 2004". Oscars.org . 4 de octubre de 2014 . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  42. ^ "Ben Kingsley". Premios Globo de Oro . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  43. ^ "Sir Ben Kingsley". Premios Emmy . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  44. ^ "Elegía (2008)". Rotten Tomatoes . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  45. ^ "Elegía". Rogerebert.com . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  46. ^ Child, Ben (19 de diciembre de 2008). «Slumdog Millionaire lidera las nominaciones de los críticos londinenses». The Guardian . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  47. ^ "Ben Kingsley y John Hurt para la película de Neil Jordan y John Boorman 'Broken Dream'". IFTN . Consultado el 15 de abril de 2011 .
  48. ^ "Ridley Scott habla de 'Exodus' con Ben Kingsley, John Turturro, Sigourney Weaver y Aaron Paul". deadline.com . 27 de agosto de 2013 . Consultado el 16 de septiembre de 2013 .
  49. ^ Doty, Meriah (16 de abril de 2015). "Ben Kingsley revela los desafíos de 'aprender a conducir' y la belleza de conectarse con los fanáticos". Yahoo . Consultado el 22 de mayo de 2015 .
  50. ^ "Ben Kingsley prestará su voz a Bagheera en 'El libro de la selva' de Disney". Fecha límite . 25 de junio de 2014 . Consultado el 25 de junio de 2014 .
  51. ^ "Todo o nada: Manchester City". Amazon . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  52. ^ Plunkett, John (27 de abril de 2016). "Netflix obtiene los derechos globales de la adaptación de 'Watership Down' con John Boyega, James McAvoy y Nicholas Hoult". The Guardian . Consultado el 28 de abril de 2016 .
  53. ^ Boone, John (17 de agosto de 2021). «Sir Ben Kingsley confirma su regreso al MCU en 'Shang-Chi y la leyenda de los diez anillos'». Entertainment Tonight . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2021. Consultado el 24 de octubre de 2021 .
  54. ^ "Wes Anderson dirigirá 'La maravillosa historia de Henry Sugar' de Roald Dahl para Netflix con Benedict Cumberbatch". IndieWire . 7 de enero de 2022 . Consultado el 7 de enero de 2022 .
  55. ^ Shoard, Catherine (23 de abril de 2024). «Helen Mirren, Pierce Brosnan y Ben Kingsley se preparan para la película de Richard Osman The Thursday Murder Club». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 23 de abril de 2024 .
  56. ^ Ensor, Josie (14 de abril de 2013). «Sir Ben Kingsley: mi madre, actriz de Hollywood, estaba celosa de mi éxito» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 28 de junio de 2015 .
  57. ^ "Kingsley admite su desolación por las fotos de su esposa adúltera". Contact Music News. 16 de noviembre de 2005. Consultado el 15 de agosto de 2007 .
  58. ^ "Kingsley se casa con actriz brasileña". BBC News . 7 de septiembre de 2007 . Consultado el 1 de enero de 2010 .
  59. ^ "Los monólogos de los niños". La vaca cruzada. 16 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2013. Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
  60. ^ "Los monólogos de los niños". www.brownpapertickets.com . Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
  61. ^ Manchester, Universidad de Salford (24 de abril de 2015). «Sir Ben Kingsley, destinatario del título honorario, con el registrador Stuart Bosworth». www.salford.ac.uk . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  62. ^ "Premios Padma". Ministerio de Comunicaciones y Tecnologías de la Información . Consultado el 10 de julio de 2009 .
  63. ^ "No. 56430". The London Gazette (Suplemento). 31 de diciembre de 2001. pág. 1.
  64. ^ "Parker y Kingsley reciben el título de caballeros en Año Nuevo". The Guardian . 31 de diciembre de 2001 . Consultado el 13 de junio de 2014 .
  65. ^ "Lord Puttnam califica a Sir Ben de 'loco'". BBC News . 20 de febrero de 2006 . Consultado el 1 de enero de 2010 .
  66. ^ "Cruz desconcertado por el título de Kingsley". imdb.com . Consultado el 29 de agosto de 2021 .
  67. ^ Hastings, Chris (26 de febrero de 2006). «Si alguna vez insistí en que me llamaran 'Sir' en una película, entonces lo siento mucho, dice Sir Ben Kingsley» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 17 de junio de 2015 .
  68. ^ "Informe especial: Asian Awards 2013". BollySpice.com – Las últimas películas, entrevistas de Bollywood . 18 de abril de 2013. Consultado el 27 de abril de 2018 .

Enlaces externos