Herschel Shmoikel Pinchas Yerucham Krustofsky ( yiddish : הערשעל שמױקל פּינחס ירוחם קרוסטאָפֿסקי ; hebreo : הירשל שמויקל פנחס ירוחם קרוסטופסקי ), [2] [3] más conocido por su nombre artístico Krusty the Clown (a veces escrito como Krusty the Klown ), es un personaje recurrente en la serie de televisión animada Los Simpson . Su voz es Dan Castellaneta . Es el payaso presentador desde hace mucho tiempo del programa de televisión favorito de Bart y Lisa Simpson , un programa de variedades que consta de varios sketches aptos para niños y dibujos animados a menudo muy violentos, en particular The Itchy & Scratchy Show . A pesar de su alegre personalidad en pantalla, Krusty En realidad, es un fumador cínico, agotado y adicto al que el mundo del espectáculo hace sufrir, pero que sigue adelante de todos modos. Se ha convertido en uno de los personajes más frecuentes fuera de la familia principal de los Simpson y ha sido el foco de muchos episodios, algunos de ellos de los cuales también aparece Sideshow Bob .
Krusty fue creado por el dibujante Matt Groening y parcialmente inspirado en Rusty Nails , un payaso de televisión de la ciudad natal de Groening, Portland , Oregón . Fue diseñado para parecerse a Homer Simpson (también con la voz de Castellaneta) con maquillaje de payaso, basado en el concepto original descartado de Krusty donde Bart adora a un payaso de televisión que irónicamente es su propio padre al que mira por encima del hombro; la idea de Homer interpretando el papel de Krusty eventualmente sería explorada en el episodio de la temporada 6, " Homie the Clown ". La voz de Krusty está basada en Bob Bell , quien interpretó a Bozo the Clown de WGN-TV . Krusty hizo su debut televisivo el 15 de enero de 1989, en el corto de Tracey Ullman Show "The Krusty the Clown Show".
Herschel Shmoikel Pinchas Yerucham Krustofsky nació en el Lower East Side de Springfield y es hijo del rabino Hyman Krustofsky . Se sabe muy poco sobre la madre de Herschel, aparte de que su nombre era Rachel y que murió cuando Krusty tenía alrededor de trece años. Hyman se opuso firmemente al deseo de Krusty de convertirse en payaso y hacer reír a la gente, creyendo que distraería a Herschel de su religión, queriendo que el niño fuera a la yeshivá en su lugar. Sin embargo, Krusty realizó comedia de payasadas , ocultándole esto a su padre. Sin embargo, Herschel estaba actuando en una convención de rabinos cuando un rabino bromista le echó agua mineral , lavando su maquillaje de payaso. Cuando el rabino Krustofsky descubrió que Herschel era el payaso en el escenario, repudió a su hijo y no le habló durante 25 años. Krusty más tarde se reconcilió con su padre con la ayuda de Bart y Lisa Simpson. [4]
Más tarde se reveló que Krusty no tuvo un servicio de Bar Mitzvah , porque Hyman temía que violara la santidad de los ritos al "actuar mal". Krusty tuvo dos ceremonias de Bar Mitzvah para adultos: una gala de Hollywood que Krusty usa para organizar un regreso después de que se cancele su espectáculo, luego una ceremonia simple destinada a reconectarse con su padre. [3] Después de dejar el Lower East Side de Springfield, Krusty comenzó su carrera en el mundo del espectáculo como mimo callejero en Tupelo, Mississippi ( el lugar de nacimiento de Elvis Presley ). [5] Krusty luego descubre que tiene una hija llamada Sophie. Había conocido a la madre de Sophie, Erin, cuando Erin era soldado en la Guerra del Golfo y él estaba entreteniendo a las tropas. Después de pasar la noche juntos, evitó que Erin asesinara a Saddam Hussein para proteger su acto de comedia con temática de Saddam. Después de eso, Erin comenzó a odiar a los payasos y mantuvo a su hija en secreto de Krusty. [6] Krusty y Sophie se unieron con el tiempo, y aunque no es un padre a tiempo completo, se sabe que él reconoce sus cumpleaños y ocasionalmente hace referencia a su hija públicamente.
Krusty tiene su propio programa en el Canal 6 en Springfield: The Krusty the Clown Show , que está dirigido a un público infantil y tiene muchos seguidores, incluido Bart Simpson. [7] Krusty ha licenciado el programa a docenas de países que producen versiones localizadas, incluidos Irlanda , China , Jamaica y Rumania , siendo la versión original la menos popular. [8] El programa de Krusty ha pasado por varias fases: un clip de 1961 presenta el programa como un programa de entrevistas serio en el que Krusty entrevista al presidente de la AFL-CIO, George Meany, sobre el tema de los acuerdos de negociación colectiva , mientras que un clip de 1963 muestra a Krusty entrevistando a Robert Frost y luego arrojando una carga de nieve sobre el poeta. El programa luego toma un giro diferente, presentando a Ravi Shankar como invitado [9] y haciendo que Krusty aúlle una versión drogada de Break on Through (To the Other Side) de The Doors en 1973. [10] En la década de 1980, el programa se había convertido en un programa de entretenimiento para niños, aunque en un episodio Krusty proporcionó actualizaciones sobre la invasión argentina de las Islas Malvinas en 1982. Durante la serie, se muestra que Krusty the Clown Show está dirigido casi en su totalidad a los niños. Presenta muchos personajes, incluidos Sideshow Mel , Mr. Teeny , Tina Ballerina y Corporal Punishment . [11] Sideshow Bob comienza la serie como el compañero principal de Krusty . Sin embargo, años de abuso constante llevan a Bob a incriminar a Krusty por robo a mano armada , aunque Bob finalmente es frustrado por Bart. [5] Bob es reemplazado por Sideshow Mel, quien se ha mantenido leal a Krusty a pesar de ser constantemente abusado por Krusty también. [7]
Krusty parece retirarse del mundo del espectáculo (y luego volver a él) repetidamente a lo largo de su carrera. [12] Uno de sus retiros casi se vuelve permanente debido al último plan de Bob, el actor secundario que acaba de salir en libertad condicional: conectar explosivos plásticos a un Bart hipnotizado y enviarlo al escenario. Sin embargo, cuando Krusty le rinde homenaje a Bob, Bob cambia de opinión y evita que Bart cumpla su misión. Bob y Krusty se reconcilian más tarde, y Krusty exclama que los intentos de Bob de matar a Krusty hacen que sus índices de audiencia se disparen por las nubes. [13] Esta reconciliación se mantiene durante el resto de la serie, ya que Bob abandona sus intentos de venganza contra Krusty a favor de apuntar exclusivamente a Bart.
Bart Simpson es uno de los mayores fans de Krusty. En el episodio " Krusty Gets Busted ", declara: "He basado toda mi vida en las enseñanzas de Krusty", y duerme en una habitación llena de productos de Krusty. Expone el intento de incriminación de Sideshow Bob, ayuda a Krusty a volver al aire con un especial de regreso, reavivando su carrera, [7] y reúne a Krusty con su distanciado padre. [4] Por su parte, Krusty suele estar agradecido por la ayuda de Bart, pero casi inmediatamente se olvida de ello, presumiblemente debido a sus excesivos hábitos de bebida y drogas, así como a su vanidad general, y por lo general ni siquiera recuerda su nombre la próxima vez que se encuentran. [4] Un verano, Bart asiste con entusiasmo al Kamp Krusty, en gran parte debido a la promesa de que pasaría su verano con Krusty. El campamento resulta ser un desastre, ya que Krusty no aparece por ningún lado, ya que el campamento es simplemente una franquicia a la que Krusty le ha cedido su imagen. Bart mantiene sus esperanzas creyendo que Krusty aparecerá, pero un día el director del campamento, el Sr. Black, trae a Barney Gumble con maquillaje de payaso haciéndose pasar por Krusty. Esto lleva a Bart al límite. Decide que está harto de la mercancía de mala calidad de Krusty y se hace cargo del campamento. Krusty visita inmediatamente el campamento con la esperanza de poner fin al conflicto y logra apaciguar a Bart. [14] [15]
Krusty es un multimillonario que ha amasado su fortuna principalmente mediante la concesión de licencias de su nombre e imagen a una variedad de productos y servicios de calidad inferior, desde despertadores Krusty hasta barreras de control de multitudes Krusty . [16] Muchos de estos productos son potencialmente peligrosos, [14] como la marca de cereales de Krusty , Krusty-O's, que en un episodio cuenta con un Krusty-O de metal dentado en cada caja. Una de las muchas demandas relacionadas con estos productos es iniciada por Bart, que come un Krusty-O de metal dentado por error y tiene que hacerse extirpar el apéndice . [17] La "Krusty Korporation", la empresa responsable de la concesión de licencias de Krusty, también ha lanzado una serie de promociones y empresas comerciales desastrosas, como patrocinar los Juegos Olímpicos de Verano de 1984 con una promoción amañada que fracasa cuando la Unión Soviética boicotea los juegos, lo que hace que Krusty pierda 44 millones de dólares. [18] En la serie de televisión y los cómics , Krusty también es la mascota y dueño de la cadena de restaurantes de comida rápida Krusty Burger . La junta de salud la ha cerrado muchas veces por todo, desde hacer trabajar demasiado a los empleados hasta grapar hamburguesas a medio comer para hacer otras nuevas, [19] así como usar carne de res infectada con la enfermedad de las vacas locas para ahorrar dinero.
Krusty desperdicia dinero casi tan rápido como lo gana: encendiendo sus cigarrillos con billetes de cien dólares , comiendo tortillas de huevos de cóndor , gastando enormes sumas en revistas pornográficas y prostitutas , y perdiendo una fortuna apostando en todo, desde carreras de caballos hasta óperas y apostando contra los Harlem Globetrotters . [16]
Krusty es un veterano del entretenimiento que lleva una vida dura, a veces representado como un fracasado hastiado y quemado, que ha estado deprimido varias veces y sigue siendo adicto al juego , los cigarrillos, el alcohol , el Percodan , el Pepto-Bismol y el Xanax . [20] Se deprime instantáneamente tan pronto como las cámaras dejan de grabar; [16] Marge afirma en " The Sweetest Apu " que, "fuera de cámara, es un hombre desesperadamente infeliz". Krusty parece haber consumido cocaína , una vez saliendo del baño de un restaurante con un polvo blanco debajo de la nariz; sin embargo, explica que simplemente estaba investigando un papel para una película en la que se interpretaba a sí mismo. En su libro Planet Simpson , el autor Chris Turner describe a Krusty como "el veterano marchito, el profesional total" que vive la vida de celebridad. Es miserable pero necesita su estatus de celebridad. [21] En " Bart the Fink ", Bart denuncia inadvertidamente a Krusty por fraude fiscal al Servicio de Impuestos Internos y, como resultado, Krusty pierde la mayor parte de su dinero. Bart pronto descubre que Krusty ha fingido su muerte y vive como Rory B. Bellows en un barco. Krusty declara que ha terminado con la vida de celebridad y no se convence cuando Bart le recuerda a sus fans y su séquito. [22] Finalmente, Bart le dice a Krusty que dejar el mundo del espectáculo significaría perder su estatus de celebridad , lo que convence a Krusty de regresar. [21] Krusty ha sido descrito como "el consumado showman que no puede soportar la posibilidad de no estar en antena y no entretener a la gente". [23]
En " El señor Spritz va a Washington ", Bart convence a Krusty de postularse para el Congreso para que pueda presentar un proyecto de ley de desvío de rutas aéreas y evitar que los aviones vuelen sobre la casa de los Simpson. Krusty acepta y se presenta como candidato republicano . Aunque su campaña comienza mal, Lisa le sugiere que intente conectarse con familias normales. Lo hace, lo que resulta en una victoria aplastante. El mandato de Krusty comienza mal, ya que es completamente ignorado por sus nuevos colegas, más políticamente astutos. Sin embargo, con la ayuda de los Simpson y un portero influyente , Krusty logra aprobar su proyecto de ley. [20]
Sus características corporales incluyen un tercer pezón , una marca de nacimiento con forma de ternera y una cicatriz en el pecho como resultado de tener un marcapasos insertado en su corazón después de sufrir un ataque cardíaco al aire en 1986. [5]
En " Érase una vez en Springfield ", se revela que Krusty tiene 52 años. [24]
Krusty apareció por primera vez en "The Krusty the Clown Show", uno de los cortos de Los Simpson de The Tracey Ullman Show que se emitió por primera vez el 15 de enero de 1989. [25] El personaje se inspiró parcialmente en el payaso de televisión " Rusty Nails ", a quien el creador de Los Simpson, Matt Groening , y el director Brad Bird vieron cuando eran niños mientras crecían en Portland , Oregón . [26] [27] Groening describe a Rusty Nails como un payaso dulce cuyo programa a veces tenía un mensaje cristiano, pero cuyo nombre asustaba a Groening. [28] Dan Castellaneta basó su caracterización de voz en Bob Bell de la televisión de Chicago , que tenía una voz muy ronca e interpretó a Bozo the Clown de WGN-TV de 1960 a 1984. [29] Krusty ha sido comparado con una encarnación anterior llamada "Flunky the Late Night viewer mail clown" que había aparecido en Late Night with David Letterman . Jeff Martin , un guionista del programa de Letterman, creó e interpretó al personaje. Martin también se convirtió en guionista de Los Simpsons y escribió episodios en los que aparecía Krusty. [30] [31]
Muchos eventos en la vida de Krusty son paralelos a los del comediante Jerry Lewis , incluyendo su origen judío, adicción al Percodan, presentación de telemaratones [32] y aparición en una adaptación de El cantante de jazz . Cuando se le preguntó, Groening simplemente señaló que "los personajes [ de Los Simpson ] son colaboraciones entre los escritores, animadores y actores" sin confirmar o negar específicamente la asociación. [33]
La apariencia y el diseño de Krusty son esencialmente los de Homer Simpson con maquillaje de payaso. [34] Groening dijo que "la idea satírica que buscaba en ese momento era que Los Simpson trataban sobre un niño que no tenía respeto por su padre, pero adoraba a un payaso que se parecía exactamente a su padre", un tema que perdió importancia a medida que el programa se desarrollaba. [26] Un concepto inicial vio a Krusty siendo revelado como la identidad secreta de Homer, pero la idea fue descartada por ser demasiado compleja y porque los escritores estaban demasiado ocupados desarrollando la serie. [35] Hay dos casos en los que uno asume la identidad del otro. En un comercial de Butterfinger que muestra un concurso de $ 50,000 para descubrir quién robó el Butterfinger de Bart, un Homer capturado parece ser el culpable hasta que Maggie se quita una máscara, revelando a Krusty. En el episodio " Homie the Clown ", Homer va a la Escuela de Payasos y se viste como Krusty, y es confundido con él.
El personaje de Krusty fue concebido originalmente como un hombre normal que usaba maquillaje de payaso, pero David Silverman señaló que "en algún momento, decidimos que se veía [como un payaso] todo el tiempo". [29] Los productores tuvieron largas discusiones sobre si Krusty permanecería o no con su maquillaje de payaso, pero finalmente decidieron que no importaba. [5] Los escritores habían intentado mostrar la cara real de Krusty algunas veces en los primeros episodios, pero decidieron que no se veía bien, aunque su cara real se vio en " Krusty Gets Busted " y " De tal palo, tal payaso ". Episodios posteriores hicieron bromas sobre la cara de Krusty. En " Homer's Triple Bypass ", Krusty revela que su "apariencia grotesca" es el resultado de múltiples ataques cardíacos. Homer comenta que parece estar bien y Krusty responde: "Esto no es maquillaje". En " Bart el Fink ", abandona la idea de zarpar con una nueva identidad y nada hacia la orilla, dejando un rastro de maquillaje amarillo a su paso y su rostro blanco natural debajo. En la orilla, se sacude el pelo negro, revelando su cabello verde natural de payaso, y se quita la nariz falsa de aspecto normal para revelar su nariz bulbosa de payaso roja natural debajo. [36]
El episodio de la tercera temporada " De tal palo, tal payaso " es el primero en establecer que Krusty es judío. La religión de Krusty no había sido parte del concepto original, y la idea vino de Jay Kogen . El episodio es una parodia de The Jazz Singer , que trata sobre un hijo con una estricta educación religiosa que desafía a su padre para convertirse en artista. Para hacer de "De tal palo, tal payaso" una parodia completa de The Jazz Singer , se tomó la decisión de hacer de Krusty un judío y que su padre fuera rabino. El verdadero apellido de Krusty, Krustofsky, fue propuesto por Al Jean . [37] El padre de Krusty, el rabino Hyman Krustofsky, fue interpretado por Jackie Mason , quien ganó un premio Primetime Emmy por Mejor interpretación de voz en off por el episodio. [38] Se estableció en " Krusty Gets Busted " que Krusty es analfabeto. Esto se mostró en episodios posteriores como " Itchy & Scratchy & Marge ", pero el rasgo se abandonó después de las primeras temporadas porque era difícil para los escritores escribir para un personaje analfabeto. [39]
El diseño de Krusty ha sufrido varios cambios sutiles desde sus inicios. Para el episodio " Homie el Payaso ", el diseño de Krusty fue mejorado permanentemente y se le dio una forma diferente de hocico y bolsas permanentes debajo de los ojos para distinguirlo de Homer. [40] En el episodio " La boda de Lisa ", que se desarrolla quince años en el futuro, el diseño de Krusty fue alterado significativamente para hacerlo parecer considerablemente mayor y se basó en Groucho Marx . [41]
Krusty es un personaje favorito de varios de los escritores originales, muchos de los cuales se relacionaron con él y querían escribir los episodios centrados en Krusty. Krusty fue utilizado como una oportunidad para chistes del mundo del espectáculo. Por lo tanto, muchas de las experiencias y anécdotas de Krusty se basan en experiencias reales e historias escuchadas por los escritores. [42] Era un favorito particular de Brad Bird , quien dirigió los primeros dos episodios de Krusty y siempre trató de animar una escena en cada episodio de Krusty. [37]
En 1992, Matt Groening y James L. Brooks comenzaron a planificar un spin-off de acción real de Los Simpson que giraba en torno a Krusty y que estaría protagonizado por Dan Castellaneta como Krusty. [43] [44] Presentaron la serie en 1994. Groening y Michael Weithorn [45] escribieron un guion piloto en el que Krusty se mudaba a Los Ángeles y presentaba su propio programa de entrevistas. Una broma recurrente a lo largo del guion era que Krusty vivía en una casa sobre pilotes de madera que continuamente eran roídos por castores . Finalmente, las negociaciones del contrato fracasaron y Groening decidió dejar de trabajar en el proyecto. [46]
Antes de la propuesta de Groening de una película de acción real, los showrunners de Los Simpson , Al Jean y Mike Reiss, planearon un spin-off animado de Krusty en el que sería un padre soltero en la ciudad de Nueva York. Los personajes secundarios incluirían a una maquilladora espinosa y un jefe parecido a Ted Turner . Esta propuesta fallida fue posteriormente reelaborada en la serie animada The Critic . [47]
Krusty ha sido incluido en muchas publicaciones, juguetes y otros productos de Los Simpson . Los productos con temática de Krusty incluyen muñecos, carteles , figuritas, Jack-in-the-boxes , vasos de cerveza , muñecos cabezones , disfraces y ropa como camisetas . [48] Playmates Toys ha creado un muñeco malvado parlante de Krusty, basado en el que apareció en " Treehouse of Horror III ". [49] En 1992, Acclaim Entertainment lanzó el videojuego Krusty's Fun House para PC y consolas domésticas. Krusty se convirtió en una figura de acción y se incluyeron varias versiones diferentes como parte de la línea de juguetes World of Springfield . La primera, que muestra a Krusty con su atuendo normal de payaso con varios productos de Krusty, se lanzó en 2000 como parte de la "ola uno". [50] El segundo, lanzado en 2002 como parte de la "ola nueve", se llama "Busted Krusty" y lo muestra en una prisión y sin su maquillaje de payaso, como se lo vio en "Krusty Gets Busted". [51] El tercero fue lanzado en 2003 como parte de la "ola trece" y se llamó "Tuxedo Krusty". [52] También se lanzaron varios juegos con temática de Krusty, incluido un juego de Krusty-Lu Studios [53] y Krusty Burger, ambos lanzados en 2001. [54] Krusty aparece como un personaje jugable en el videojuego de juguetes que cobra vida Lego Dimensions , lanzado a través de un "Fun Pack" empaquetado con un accesorio Clown Bike en noviembre de 2015. En el juego, su única habilidad es poder rociar agua y todas sus líneas de voz son audio de archivo de Dan Castellaneta. [55]
En The Simpsons Ride , un simulador de paseo inaugurado en Universal Studios Florida y Universal Studios Hollywood en mayo de 2008, Krusty construye y abre un parque temático de dibujos animados llamado Krustyland. Sideshow Bob hace una aparición e intenta asesinar a la familia Simpson. [56] [57] [58] En julio de 2007, la cadena de tiendas de conveniencia 7-Eleven convirtió once de sus tiendas en los Estados Unidos y una en Canadá en Kwik-E-Marts para celebrar el lanzamiento de Los Simpson: la película . Entre los productos vendidos se encontraban los " Krusty-O's ", que fueron fabricados por Malt-O-Meal . [59] En 2015, Krusty tuvo su primera experiencia de mercadería durante la influencia AW15. [60]
En 2004, Dan Castellaneta ganó un premio Primetime Emmy por Mejor interpretación de voz en off en " Today I Am a Clown ", un episodio en el que Krusty aparece en gran medida. [61] Varios episodios con Krusty han sido muy bien recibidos. En 2007, Vanity Fair nombró a " Krusty Gets Kancelled " como el noveno mejor episodio de Los Simpson . John Ortved sintió: "Este es el mejor episodio de Krusty, mejor que la reunión con su padre o el episodio del Bar Mitzvah, que ganó un Emmy mucho más tarde. La incorporación de estrellas invitadas como ellos mismos es de primera categoría, y podemos ver el lado realmente oscuro de la carrera en el mundo del espectáculo de Krusty. Hollywood, la televisión, las celebridades y los fanáticos están bellamente ensartados aquí". [62] Matt Groening cita "Krusty Gets Busted" como su noveno episodio favorito [63] y ha dicho que ama particularmente el trabajo de voz de Castellaneta. Groening afirma que tiene que salir de la habitación cada vez que Castellaneta graba como Krusty por miedo a arruinar la toma. [64] Star News Online nombró "el odio de Krusty el Payaso a los niños", Kamp Krusty y la línea de Krusty "Con todas estas reglas, me siento como si estuviera en un club de striptease" como algunas de las cuatrocientas razones por las que amaban a Los Simpson . [65] The Observer enumeró dos productos de Krusty, "Krusty's Non-Toxic Kologne" y "Krusty's home pregnancy kit", como parte de su lista de las trescientas razones por las que amaban el programa. [66]
En 2015, The AV Club declaró que Krusty tiene "posiblemente el mayor patetismo de cualquier personaje de Los Simpsons que no se llame Moe Szyslak ". [67] En 2021, Meghan Markle reflexionó sobre su antiguo y memorable corte de pelo comparado con Krusty el Payaso en The Ellen DeGeneres Show . [68]
