" Day of the Jackanapes " es el decimotercer episodio de la duodécima temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson . Se emitió por primera vez en la cadena Fox en los Estados Unidos el 18 de febrero de 2001. En el episodio, Krusty anuncia su retiro debido a la interferencia de los ejecutivos de la cadena y la creciente popularidad del programa de juegos Me Wantee . Cuando Krusty revela que todos los episodios con Sideshow Bob han sido borrados, Bob decide asesinar a Bart nuevamente hipnotizándolo para que asesine a Krusty durante su programa de despedida.
"Day of the Jackanapes" fue escrita por Al Jean y dirigida por Michael Marcantel y cuenta con la estrella invitada recurrente Kelsey Grammer, que regresa para prestar su voz a Sideshow Bob , así como Gary Coleman , que presta su voz a sí mismo. Presenta referencias a Johnny Carson , Bookends y Terminator 2: Judgment Day , entre otras cosas. También presentaría una parodia de la canción " Zip-a-Dee-Doo-Dah ", pero debido a que el personal de la serie no pudo obtener los derechos de la canción a tiempo para la transmisión del episodio, la canción permaneció inédita hasta 2007. En su transmisión original, el episodio fue visto por aproximadamente 9 millones de espectadores, terminando en el puesto 34 en los índices de audiencia la semana en que se emitió.
Tras su emisión, el episodio recibió críticas positivas por parte de los críticos.
Cuando el popular programa de juegos Me Wantee! le roba audiencia a The Krusty the Clown Show , Krusty, molesto con los ejecutivos de la cadena, anuncia su quinto y último retiro. Durante una entrevista con Kent Brockman , dice que está cansado de hacer su programa y admite haber grabado a Judge Judy sobre todos sus viejos programas con Sideshow Bob . Al escuchar esto en la televisión, Bob jura venganza y planea matar a Krusty. Bob es liberado de prisión y solicita un trabajo en la escuela primaria de Springfield como conserje asistente. Sin embargo, el director Skinner decide convertirlo en el locutor de la mañana. Durante los anuncios, le pide a Bart que se reúna con él en el cobertizo de herramientas abandonado. Sideshow Bob luego hipnotiza a Bart y comienza a programarlo para matar a Krusty al verlo. Bob prueba sus hipnosis haciendo que Bart destroce una estatua de Krusty en una ubicación local de Krusty Burger.
La noche siguiente es el especial de despedida de Krusty, y mientras Krusty describe la historia de su carrera, Bob le pone explosivos a Bart para matarlo. Bart intenta abrazar a Krusty, detonando así los explosivos, pero antes de que pueda hacerlo, Krusty habla con la audiencia sobre cuánto lamenta haber maltratado a Sideshow Bob, y se considera responsable de convertir a Bob en un criminal despiadado. Krusty incluso va más allá al cantar una canción en nombre de Bob, afirmando lo arrepentido que está por haberlo maltratado. Al presenciar esto, Bob se conmueve y cambia de opinión, pero no tiene tiempo suficiente para detener su plan original. Afortunadamente, el chimpancé entrenado de Krusty, el Sr. Teeny, ve los explosivos que amenazan su vida, que arroja a la oficina de los ejecutivos de la red, rompiendo el estado hipnótico de Bart y matando a todos los ejecutivos, aunque luego se reaniman como el T-1000 . Después del programa, los Simpsons cenan con Krusty, Bob y Sideshow Mel en un restaurante. Aunque Krusty y Bob se reconcilian, la policía decide ejecutar a Bob en la guillotina por su intento de asesinato, aunque él discute con el jefe Wiggum que debería tener un juicio primero.
.jpg/1280px-Kelsey_Grammer_May_2010_(cropped).jpg)
El primer borrador de "Day of the Jackanapes" fue escrito por el actual showrunner Al Jean . En el comentario del DVD para el episodio, Jean dijo que siempre había querido escribir un episodio sobre Sideshow Bob, y que "Day of the Jackanapes" sería una buena manera de que el personaje regresara. También dijo que los escritores querían trabajar con Kelsey Grammer , quien interpreta a Sideshow Bob, nuevamente. "De todas las estrellas invitadas que hemos tenido que han sido geniales, él está ahí arriba como el mejor", dijo. [1]
Aun así, los guionistas tuvieron problemas para idear una historia para Sideshow Bob, ya que ya habían explorado varios aspectos del personaje antes. "Es solo que hemos abordado muchos aspectos de si es bueno, si se ha reformado y luego su hermano llegó a la ciudad...", dijo el productor ejecutivo y ex showrunner Mike Scully sobre la dificultad de escribir episodios sobre Sideshow Bob. [2]
Al principio del episodio, Krusty es acosado por ejecutivos de la cadena que comentan cada decisión que toma. Anuncia su salida de The Krusty the Clown Show después de que los ejecutivos le dieran notas durante la filmación de un sketch. Al final del episodio, Mr. Teeny no está seguro de dónde debería tirar los explosivos plásticos que llevaba Bart. Cuando ve a los dos ejecutivos discutiendo en una habitación, se los arroja. Sin embargo, en lugar de morir por la explosión, las piezas de los ejecutivos se reconstituyen en lo que Jean describe como un "súper ejecutivo".
Estas secuencias se inspiraron en la insatisfacción de Jean con algunos ejecutivos de la cadena, que según él habían tomado el control de una serie de televisión en la que estaba trabajando antes de regresar a Los Simpson en 1999. "Yo acababa de trabajar en un programa de otra cadena [...] teníamos un programa en el que había muchas notas de los ejecutivos", dijo Jean sobre la inspiración para las escenas. [1] El episodio originalmente tendría un final diferente, pero se cambió a su versión actual después de que los escritores no encontraran el final original lo suficientemente gracioso. Sin embargo, al grabar el comentario del DVD, Jean dijo que estaba un poco insatisfecho con el nuevo final. "Creo que lo dejamos un poco en el aire", dijo. [1]
Durante una de las sesiones de grabación del episodio, el personal de Los Simpson grabó "Hullaba Lula", una versión de la canción de 1946 " Zip-a-Dee-Doo-Dah " con Grammer como Sideshow Bob en la voz. La canción se usaría originalmente en el episodio, pero el personal no pudo obtener los derechos de la canción a tiempo. [1] Por lo tanto, se eliminó del episodio por completo y permaneció inédita hasta el 17 de septiembre de 2007, cuando se incluyó como una pista adicional en el álbum de la banda sonora The Simpsons: Testify . Además de Grammer, el episodio también presenta al actor estadounidense Gary Coleman como él mismo. [3]
El título del episodio es un juego de palabras con la novela de suspenso político de 1971 The Day of the Jackal , mientras que su trama se basa en la novela de suspenso político de 1959 The Manchurian Candidate . [1] Antes de filmar un episodio de su programa, Krusty es detenido por los dos ejecutivos de la cadena, quienes intentan explicarle por qué la comedia Seinfeld funcionó como una serie. [4] Después de que Krusty anunció la cancelación de su programa, se ve a un grupo de niños llorando en Krustylu Studios, donde se filma el programa. El nombre del estudio se basa en Desilu Studios , una compañía de televisión con sede en Los Ángeles . En una entrevista con Kent Brockman, Krusty dice que grabó todos los episodios de su programa en los que participó Sideshow Bob con episodios del reality show de tribunales Judge Judy . Esta es una referencia a cómo NBC reutilizó cintas de los primeros episodios de The Tonight Show para filmar nuevos programas. [1] Mientras está en el cobertizo de herramientas de la escuela primaria de Springfield, Sideshow Bob pisa accidentalmente un rastrillo y dice "Rastrillos, mi viejo archienemigo". Esta es una referencia a la escena, en el episodio de la temporada 5 " Cape Feare ", donde Sideshow Bob pisa rastrillos una cantidad ridícula de veces.
En un momento de su último programa, Krusty actúa sentado en un taburete, una referencia a la última aparición del presentador de televisión Johnny Carson en The Tonight Show . Mientras ve el programa final de Krusty, Sideshow Bob sostiene una bolsa de Kettle Chips y dice "Kettle Chips, el acompañamiento perfecto para la venganza". Debido a esta escena, el equipo de guionistas recibió varias bolsas de Kettle Chips de Kettle Foods, según Jean. Al pedir perdón a Sideshow Bob, Krusty canta una canción con la melodía de " Mandy " de Barry Manilow . La imagen detrás de él está basada en la portada de Bookends de Simon & Garfunkel . Después de haber explotado, los dos ejecutivos de la cadena se reforman en un "superejecutivo". La escena es una referencia a la película de acción de ciencia ficción de 1991 Terminator 2: Judgment Day . [1] Otra referencia a Terminator 2 se encuentra antes en el episodio cuando Krusty conduce un carrito de golf lejos de los ejecutivos de la cadena y uno de ellos intenta aferrarse con palos de golf, similares al T-1000 . Al final del episodio, Krusty y Sideshow Bob se reconcilian en un restaurante. En la pared detrás de ellos hay varias fotografías de estrellas invitadas que habían aparecido anteriormente en Los Simpson , incluidos Mark McGwire , Ringo Starr , [4] Sting , [3] Tom Jones , Brooke Shields y Elizabeth Taylor . [1]
En su emisión original en Estados Unidos el 18 de febrero de 2001, "Day of the Jackanapes" recibió una calificación de 8.8, según Nielsen Media Research , lo que se traduce en aproximadamente 9 millones de espectadores. El episodio terminó en el puesto 34 en las calificaciones de la semana del 12 al 18 de febrero de 2001, empatando con un episodio de Malcolm in the Middle . [5] El 18 de agosto de 2009, el episodio fue lanzado como parte de un conjunto de DVD llamado Los Simpson: La duodécima temporada completa . Mike Scully, Al Jean, Ian Maxtone-Graham, Yeardley Smith, Tim Long, Matt Selman y Michael Marcantel participaron en el comentario de audio del episodio. [2]
Tras su lanzamiento en formato de vídeo doméstico, "Day of the Jackanapes" recibió críticas positivas de los críticos. En su reseña de Los Simpson: La duodécima temporada completa , Mac McEntire de DVD Verdict describió el episodio como un "ganador". Disfrutó especialmente de la escena en la que Bart golpea una estatua de Krusty en la ingle con un bate de béisbol. [6] Jason Bailey de DVD Talk escribió que este episodio y " Insane Clown Poppy " "realmente brillan", [7] y Will Harris de Bull-Eye.com escribió que el episodio fue "un placer para el público en general". [8]
Colin Jacobson, de DVD Movie Guide, escribió que, aunque no se puede comparar con los mejores episodios de Sideshow Bob, "se ve bien" en comparación con el resto de la temporada. Disfrutó de las burlas de los ejecutivos de la cadena y, aunque no consideró que el episodio fuera un "clásico", sostuvo que "le va bastante bien". [9]
Robert Canning de IGN también escribió que, aunque el episodio es en general "sólido", le "falta ese algo extra" que tienen los mejores episodios de Sideshow Bob. Sin embargo, alcanzó el puesto número ocho en la lista del sitio web de los diez mejores episodios de Sideshow Bob de la serie. [10]
