stringtranslate.com

Meseta kárstica

Los acantilados de Duino y el golfo de Sistiana , provincia de Trieste , Italia , vistos desde el sendero Rilke

La meseta kárstica o región kárstica ( esloveno : Kras , italiano : Carso ), también llamada localmente Karst , es una región de meseta kárstica que se extiende a lo largo de la frontera del suroeste de Eslovenia y el noreste de Italia .

Se encuentra entre el valle de Vipava , las colinas bajas que rodean el valle, la parte más occidental de las colinas de Brkini , el norte de Istria y el golfo de Trieste . El borde occidental de la meseta también marca la tradicional frontera étnica entre italianos y eslovenos . La región dio su nombre a la topografía kárstica . [1] Por esta razón, también se le conoce como Karst Clásico .

Posición geográfica

Casas rurales típicas del Karst en Štanjel ( Municipio de Komen ), Eslovenia
Extensión aproximada de la región kárstica

La meseta se eleva bastante abruptamente sobre el paisaje vecino, excepto en su lado noreste, donde la pendiente es menos pronunciada. La meseta desciende gradualmente de sureste a suroeste. En promedio se encuentra a 334 m sobre el nivel del mar. Su borde occidental, conocido como Borde Kárstico ( esloveno : Kraški rob ), es una continuación de la cordillera de Učka en el este de Istria , y se eleva al este y sureste de Trieste , terminando en escarpados acantilados entre Aurisina y Duino . A lo largo del borde kárstico se producen muchos fenómenos geológicos interesantes, incluido el pintoresco valle de Rosandra (también conocido como Glinščica).

Debido a que el Karst desciende abruptamente hacia el Mar Adriático , está menos expuesto a los efectos climatológicos beneficiosos del Mediterráneo . En el pasado, la principal vegetación de la meseta eran los robles , pero estos fueron sustituidos por pinares en los siglos XIX y XX. Los bosques cubren actualmente sólo un tercio del Karst. A partir de la Edad Media , la meseta sufrió una deforestación radical por motivos económicos. Aunque a menudo se dice que gran parte de la madera se utiliza para los pilotes estrechamente espaciados que sostienen la ciudad-isla de Venecia , esto es poco probable. Venecia quizás utilizó la madera para la fabricación de madera naval. La deforestación más radical se produjo en la primera mitad del siglo XIX debido a la tala rasa por parte de los agricultores locales y la conversión de la tierra en pastos para cabras y ovejas. [2]

El Karst es famoso por sus cuevas . En Eslovenia, incluyen la cueva Vilenica (la cueva espectáculo más antigua de Europa), la cueva Lipica, la cueva Divača, la cueva Kačna, la cueva Postojna y las cuevas Škocjan ( Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO ), y la Grotta Gigante en Italia (la cueva espectáculo más grande de Europa). el mundo).

La mayor parte del Karst se encuentra en el litoral esloveno , con una superficie de 429 kilómetros cuadrados y una población de unas 19.000 personas. El Karst en su conjunto tiene exactamente 100 asentamientos. La ciudad de Sežana es el centro de la región del lado esloveno de la frontera. Los principales centros rurales son los asentamientos de Divača , Dutovlje y Komen . Štanjel es un pintoresco asentamiento agrupado en la cima del borde norte de la meseta ; sus casas están muy agrupadas alrededor de Turn Hill, dándole la apariencia de una ciudad medieval . En el lado italiano de la frontera, se encuentran importantes asentamientos como Opicina , Duino y Aurisina .

Las condiciones naturales, incluido el viento bora ( esloveno : burja ), y el modo de vida local dieron forma a los elementos de la arquitectura kárstica , creando formas simples pero bien definidas. Uno de los principales centros turísticos de la zona es Lipica , con su ganadería (patria de la raza de caballos lipizzanos ) y otras instalaciones turísticas.

Lengua, cultura y tradiciones.

Trajes tradicionales kársticos en una celebración conmemorativa eslovena en Basovizza, cerca de Trieste

La gran mayoría de los habitantes de la meseta kárstica son de etnia eslovena . Tradicionalmente, sólo los pueblos de San Martino del Carso y Poggio-Sdraussina (en el municipio de Sagrado ) han estado habitados por hablantes de friulano , los pueblos de Polazzo (en el municipio de Fogliano-Redipuglia ), Vermegliano y Selz (en el municipio de Ronchi dei Legionari ) por hablantes venecianos , y la ciudad de Duino ha estado habitada durante mucho tiempo por una población mixta, mientras que el resto de la región fue casi en su totalidad de habla eslovena desde la Edad Media hasta el final de la Primera Guerra Mundial , después de lo cual Algunos miles de italianos se trasladaron a la región mientras estaba enteramente bajo la soberanía de Italia, y nuevamente desde finales de los años 1940 y durante los años 1950, cuando los italianos de Istria que huían de Yugoslavia se establecieron en aldeas kársticas en la provincia de Trieste, especialmente en el municipio de Duino . Como consecuencia de ello, hoy en día se estima que una quinta parte de la población de la meseta kárstica habla italiano, mientras que el resto habla principalmente esloveno.

Los eslovenos de la región hablan dos dialectos eslovenos estrechamente relacionados , ambos pertenecientes al grupo dialectal del litoral . En la parte sur de la meseta (en los municipios de Divača y Hrpelje-Kozina , y la parte sur del municipio de Sežana , en el municipio italiano de Monrupino , y en la mayoría de las zonas de habla eslovena del municipio de Trieste ) , se habla el dialecto de la Carniola Interior . En la parte norte (la parte norte del municipio de Sežana, en los municipios eslovenos de Komen y Miren-Kostanjevica , en los municipios italianos de Sgonico , Duino-Aurisina y Doberdò del Lago , así como en algunos suburbios del este de Trieste , como Barcola ), se habla el dialecto kárstico .

El Karst es conocido por su fuerte vino tinto , conocido como teran , su prosciutto y su cocina tradicional, que es una mezcla de cocina mediterránea y centroeuropea . El prosciutto kárstico producido tradicionalmente, una especie de jamón curado en seco , está protegido a nivel europeo . [3]

Nativos y residentes destacados

Campesinos kársticos en un grabado de la obra de Johann Weikhard von Valvasor La gloria del ducado de Carniola , siglo XVII

Entre las personas destacadas que nacieron o vivieron en esta región se encuentran los poetas Srečko Kosovel , Igo Gruden , Ciril Zlobec y Branka Jurca , el activista social Danilo Dolci , el arquitecto Max Fabiani , los pintores Avgust Černigoj y Lojze Spacal, los escritores Alojz Rebula , Igor Torkar y Bogomir Magajna , el teólogo Anton Mahnič , los políticos Drago Marušič , Josip Ferfolja y Majda Širca , el economista Milko Brezigar y la actriz Ita Rina . El pintoresco paisaje kárstico inspiró a numerosos artistas extranjeros, entre ellos los poetas Rainer Maria Rilke , Alojz Gradnik y Edvard Kocbek , los ensayistas Scipio Slataper y Marjan Rožanc , los escritores Italo Svevo , Fulvio Tomizza y Susanna Tamaro , y el director de cine Jan Cvitkovic . Muchos artistas y autores se establecieron en la zona, entre ellos Josip Osti y Taras Kermauner .

Extensión geográfica

Los municipios que se encuentran total o parcialmente en el Karst incluyen:

Históricamente, la región alrededor de Pivka , Postojna e Ilirska Bistrica también se consideraba parte del Karst. Esta identidad subregional todavía está documentada a finales del siglo XVII, pero se debilitó en el período posterior y fue reemplazada por una identidad de la Carniola Interior .

Ver también

Referencias

  1. ^ Andrej Kranjc (2010) "El origen y evolución del término 'Karst'" El 2º Simposio Internacional de Geografía GEOMED2010
  2. ^ Udovč, Lea (30 de julio de 2022). "Pripoved o Krasu – zgodba, ki je ne more uničiti niti požar" [Una historia del Karst: una historia que ni siquiera el fuego puede destruir] (en esloveno). N1.
  3. ^ "Zdaj uradno originalen: kraški pršut zaščiten v EU" [Ahora oficialmente original: El Karst Prosciutto protegido en la UE]. Delo.si (en esloveno). 15 de junio de 2012.

Otras lecturas

enlaces externos

45°42′N 13°52'E / 45.700°N 13.867°E / 45.700; 13.867