stringtranslate.com

Kim Ku

Kim Ku [a] ( coreano김구 ; 29 de agosto de 1876 - 26 de junio de 1949), también conocido por su nombre artístico Paekpŏm , [b] fue un político coreano. Fue un líder del movimiento de independencia de Corea contra el Imperio del Japón , jefe del Gobierno Provisional de Corea durante varios mandatos y un activista de la reunificación coreana después de 1945. Kim es venerado en Corea del Sur, donde es ampliamente considerado una de las figuras más importantes de la historia coreana .

Kim nació en una familia de agricultores pobres durante el período Joseon . En el último siglo de Joseon, experimentó varias rebeliones campesinas e intervenciones de múltiples potencias globales, incluido el Imperio del Japón, el Imperio ruso , la China Qing y los Estados Unidos . Kim luchó por la independencia de Corea durante la mayor parte de su vida y fue encarcelado, torturado y desfigurado permanentemente por las autoridades japonesas por sus actividades. Pasó 26 años en el exilio en China, desempeñando varios roles en el Gobierno Provisional y colaborando con la República de China . Durante este tiempo, fundó y dirigió la Organización Patriótica Coreana y el Ejército de Liberación de Corea . Fue el objetivo de numerosos intentos de asesinato y planeó varios de los suyos, incluido un intento de asesinato contra el emperador japonés Hirohito . Después de la rendición de Japón en 1945 en la Segunda Guerra Mundial , Kim regresó a la península junto con el gobierno provisional y trató de evitar la división de Corea .

Sin embargo, en 1949, apenas cuatro años después de su regreso y justo antes del estallido de la Guerra de Corea de 1950 , Kim fue asesinado por el teniente coreano Ahn Doo-hee .

Aunque Kim es un personaje muy celebrado en la Corea del Sur moderna, no está exento de críticas. En 1896, Kim asesinó a un japonés que creía que podía estar relacionado con el ejército japonés o incluso involucrado en el reciente asesinato de la emperatriz Myeongseong . En general, se acepta que el hombre era Tsuchida Josuke, un comerciante civil en viaje de negocios. [1] [2] Kim también participó en la coordinación de ataques contra el personal militar y del gobierno colonial japonés. Su legado se celebra con algo menos de entusiasmo en Corea del Norte, debido a sus opiniones anticomunistas.

Primeros años de vida

Kim nació como Kim Ch'angam, [c] el 29 de agosto de 1876, en la aldea T'otkol, Paegunbang, [d] ciudad de Haeju , provincia de Hwanghae , Joseon . [3] [4] [5] Era hijo único de dos granjeros: su madre Kwak Nak-won y su padre Kim Sunyŏng. [6] [5] [e]

La familia de Kim era pobre, poco educada y despreciada por la comunidad. [6] [4] [7] Su padre pertenecía al clan Andong Kim, antiguamente yangban (clase alta) . Sin embargo, el clan había perdido su estatus noble en 1651, cuando su miembro Kim Ja-jeom cayó en desgracia. [6] [7] Los descendientes directos de Ja-jeom se convirtieron en esclavos, y el resto del clan Andong se convirtió en plebeyos. [6] [5]

A los dos años, Kim sufrió de viruela , lo que le dejó cicatrices en la cara. [3]

Su familia hizo mucho hincapié en su educación para que pudiera escapar de la pobreza. Cuando tenía unos nueve años, sus padres se mudaron para inscribirlo en una seodang (escuela) local para prepararlo para el gwageo , los exigentes exámenes de servicio civil que determinaban la colocación en puestos intelectuales del gobierno. [3] Sin embargo, las escuelas lo rechazaron debido a su clase baja, por lo que finalmente comenzó su educación a los doce años con un tutor que estaba dispuesto a enseñarle. [8]

En 1888, el padre de Kim, de 12 años, sufrió un derrame cerebral que lo dejó paralizado. Desesperada por curarlo, la madre de Kim vendió todas las pertenencias de la familia, incluida la platería, y dejó a Kim Ku en la casa de un pariente mientras ella llevaba a su esposo por la provincia en busca de un médico. Kim pagó su alojamiento cortando y transportando leña durante este tiempo. El padre de Kim finalmente se recuperó un poco y pudo caminar por sí solo, aunque con dificultad. La familia luchó entonces para pagar los útiles escolares de Kim, por lo que su madre trabajó para poder pagarlos tejiendo y trabajando como peón agrícola contratado. [3] [8] [9]

En 1892, a la edad de 16 años, Kim se presentó al gwageo , pero fracasó. [f] Se dice que presenció y se sintió frustrado por los engaños y sobornos de los candidatos de élite. Dejó de estudiar en el seodang y pasó tres meses estudiando textos filosóficos y militares por su cuenta y reflexionando sobre su vida. [3] [8] [5]

Actividades antes de la ocupación japonesa (1893-1905)

Revolución Donghak (1893-1894)

En enero de 1893, Kim se unió al movimiento Donghak después de viajar para reunirse con su líder, O Ŭng-sŏn  [ko] en Podong. [8] El movimiento fue creado en 1860 como reacción a la inestabilidad de Joseon en el siglo XIX y la propagación de la influencia extranjera y la religión en Corea. Buscaba rejuvenecer el país revisando las prácticas confucianas, introduciendo la democracia, estableciendo los derechos humanos y eliminando la interferencia extranjera. En un año, Kim se convirtió en una figura conocida entre cientos de personas del movimiento. [3] [8] Durante este tiempo, cambió su nombre a Kim Ch'angsu ( 김창수 ;金昌洙), siguiendo la práctica del este de Asia de cambiar los nombres después de eventos significativos de la vida. [8]

A principios de 1894, comenzó la revolución campesina. Kim, de 17 años, fue nombrado líder del distrito de P'albong ( 팔봉 ) y se le dio un regimiento del ejército Donghak de alrededor de 700. Alrededor de septiembre o noviembre, [10] [5] por orden del líder Donghak Ch'oi Sihyŏng ( 최시형 ;崔時亨), las tropas de Kim asaltaron el fuerte Haeju en la provincia de Hwanghae, pero la unidad finalmente fue derrotada por las fuerzas gubernamentales y japonesas. [10]

Luego se produjo una lucha de poder en la que Yi Tongyŏp ( 이동엽 ), un compañero rebelde, quiso tomar el control de la unidad de Kim. En diciembre de ese año, la unidad de Yi atacó a la de Kim y ganó. Kim logró escapar a la montañosa Monggeumpo. [3] [10] Mientras tanto, Yi capturó y ejecutó al subordinado cercano de Kim, Yi Chongsŏn ( 이종선 ). Finalmente, Kim enterró a su camarada y decidió desertar. [10]

Deserción y viaje a Qing (1895-1896)

En 1895, Kim desertó y se unió al general del ejército real An T'aehun ( 안태훈 ;安泰勳; 1862-1905). [7] Pasó tres meses escondido, mientras se recuperaba del sarampión y una fiebre alta. An se encariñó tanto con Kim que lo acogió en su propia casa y consiguió una casa separada para los padres de Kim. Reprendió a cualquier funcionario que tratara mal a Kim. Durante este tiempo, Kim también conoció al hijo mayor de An, An Jung-geun . El joven An más tarde asesinaría infamemente al general residente japonés de Corea, Itō Hirobumi , y se convertiría en un héroe nacional en ambas Coreas modernas. [10]

An también presentó a Kim a Ko Nŭngsŏn ( 고능선 ;高能善), un erudito muy conocido en la región que seguía una ideología neoconfuciana aislacionista llamada Wijŏngch'ŏksa  [ko] . Hablaron todos los días durante meses. Robert S. Kim sostiene que esto tuvo un impacto duradero en el pensamiento de Kim, incluso después de su posterior conversión al cristianismo. Ko convenció a Kim de que Joseon estaba en gran peligro por el imperialismo japonés y que debería visitar la China Qing para convencerlos de que ayudaran a proteger a Joseon. [10] [11]

Así, a los 20 años, Kim y un compañero de unos ocho a nueve años mayor que él llamado Kim Hyŏngjin ( 김형진 ;金亨鎭) decidieron primero hacer una peregrinación al legendario hogar ancestral de los coreanos, la montaña Paektu , luego a través de Manchuria y finalmente a la capital Qing, Pekín . Sin embargo, cerca del pie de la montaña, decidieron que el viaje sería demasiado peligroso y, en su lugar, decidieron ir directamente a Tonghua en Manchuria . [10]

De camino a Tonghua, cerca del río Yalu , que actualmente sirve como frontera entre China y Corea del Norte, los dos hombres se unieron al ejército justo comandado por Kim Iyŏn ( 김이언 ;金利彦), que estaba en medio de un ataque a la fortaleza de Kanggye . Sin embargo, el ataque fracasó y Kim escapó. [10]

Asesinato de Tsuchida Josuke (1896)

En febrero de 1896, al enterarse de la inminente derrota de China en la guerra chino-japonesa, Kim decidió abandonar su viaje y regresar a casa. Intentó tomar un barco desde Ch'ihap'o ( 치하포 ;鵄河浦) en la provincia de Hwanghae hasta Chinnamp'o ( 진남포 ;鎭南浦), pero el hielo en el río hizo que el viaje fuera peligroso, por lo que se quedó en Ch'ihap'o en una posada. [10]

Allí, Kim se encontró con un hombre que también iba de camino a Chinnamp'o y que le pareció sospechoso. Kim escribió lo siguiente sobre este suceso en su autobiografía posterior: [12] [g]

Un hombre de pelo corto en la habitación del centro me llamó la atención. Lo escuché saludar a otro viajero. Dijo que su apellido era "Chŏng" y que era del condado de Changyon . Pero en Changyon, la mayoría de los civiles tenían la cabeza rapada debido a una orden de aseo. Y hablaba con acento de Seúl, no con el acento de Changyon. No poder hablar coreano con fluidez lo convertía, a mis ojos, en un bastardo japonés ( 왜놈 ). Mirando más de cerca, pude ver una espada escondida debajo de su túnica . Cuando le pregunté a dónde iba, dijo "a Chinnamp'o". No podía pensar en ninguna otra razón por la que alguien en un viaje de negocios quisiera ocultar su identidad y nombre, aparte de que era Miura Gorō o uno de los camaradas de Miura que asesinaron a la emperatriz Myeongseong . Incluso si no lo fuera, era un veneno para nuestro país y nación. Decidí que matarlo al menos lavaría algo de nuestra vergüenza.

El 9 de marzo de 1896, alrededor de las 3 de la madrugada, Kim tomó al hombre por sorpresa y lo pateó al suelo. Se produjo una pelea y Kim logró tomar la espada del hombre y apuñalarlo. Después, Kim anunció a otras personas lo que había hecho [1] y dejó una proclama en una pared que decía: "Maté a este japonés para vengar la muerte de nuestra reina. Firmado Kim Ch'angsu de T'otkol, Paegunbang, Haeju". [1] [5] [h]

Kim inspeccionó las pertenencias del hombre y afirmó que lo identificaron positivamente como un primer teniente del ejército japonés. Los hechos exactos y la identidad del hombre aún son objeto de debate. Sin embargo, el consenso general es que el hombre era Tsuchida Josuke (土田譲亮), un comerciante japonés de la isla de Tsushima , Nagasaki , que llegó a Corea en diciembre de 1895. [1]

Mientras tanto, Im Hakkil ( 임학길 ;林學吉), un intérprete coreano, fue a Pyongyang y denunció el asesinato a Hirahara Atsumu (平原篤武) en el consulado japonés. Hirahara llegó a Ch'ihap'o el 15 de marzo y ordenó el arresto de Kim. [2]

Primer encarcelamiento (1896-1898)

Las autoridades de Joseon adoptaron una actitud relajada ante el arresto de Kim, por lo que fue arrestado tres meses después, a fines de junio de 1896, en su casa. Primero fue recluido en una cárcel de Haeju , donde sufrió torturas y malos tratos por parte de las autoridades japonesas presentes en la prisión, y luego fue trasladado a Incheon . [2]

En Incheon, el alguacil y el superintendente de la prisión le preguntaron a Kim por qué había asesinado a Tsuchida. Al oír su respuesta, se mostraron comprensivos y lo trataron con respeto. Los coreanos influyentes de la época, incluidos los principales comerciantes de Incheon, pidieron repetidamente a los funcionarios del Departamento de Justicia de Corea que lo perdonaran y recaudaron dinero para su fianza. [13]

Kim evitó por poco la ejecución gracias a unos procedimientos que no comprendió del todo en aquel momento. El 12 de septiembre de 1896, el agente consular japonés Hagiwara Shuichi (萩原守一) declaró a Kim culpable del delito de homicidio y recomendó su ejecución por decapitación. El 2 de octubre de 1896, el superintendente, bajo presión del consulado, sugirió por telegrama al tribunal de Incheon que Kim fuera ejecutado sin demora. El tribunal respondió diciendo que debían pedir permiso al rey Gojong . El 22 de octubre de 1896, el rey leyó los motivos de las acciones de Kim y no aprobó las sentencias de Kim y otras diez personas. De este modo, Kim escapó de la muerte. [2]

En prisión, Kim leyó traducciones recién publicadas de libros de historia y ciencia de Occidente. [i] Quedó profundamente impresionado por lo que leyó, a pesar de las creencias aislacionistas que había adquirido durante su tiempo en el movimiento Donghak y de Ko. Se dice que luego abandonó la idea de que los occidentales eran bárbaros y decidió que adoptar nuevas ideas revolucionaría Corea. [16] [17]

Enseñó a muchos de sus compañeros de prisión a leer y escribir. Si bien al principio lo hizo a cambio de favores, comenzó a hacerlo voluntariamente. Esto le ayudó a mejorar su posición en la prisión, ya que incluso los guardias le pedían ayuda para leer y escribir. [ cita requerida ]

La huida y el monacato budista (1898-1899)

Magoksa , el templo budista donde Kim se alojó entre 1898 y 1899 después de escapar de prisión. Fotografía de 2011

El 19 de marzo de 1898, él y varios compañeros de prisión lograron escapar de la prisión. En respuesta, los japoneses arrestaron al padre de Kim y lo retuvieron durante un año. [2] [18] Luego caminó desde Seúl a través de Suwon y Osan , a través de la mitad sur de Corea, en un viaje de más de 800 km (500 mi). [18]

En otoño, Kim finalmente conoció a un monje de apellido Lee, [ cita requerida ] quien lo guió a Magoksa , un templo budista Jogye en la provincia de Chungcheong. [ 18 ] Como Lee tenía una alta posición en el templo, se ofreció a dejar que Kim se uniera como monje y cubrir los gastos de Kim. [ cita requerida ]

Kim se afeitó la cabeza y se convirtió en monje llamado Wŏnjong ( 원종 ;圓宗). Los monjes del templo lo criticaban con frecuencia por cometer errores al realizar cánticos y tareas domésticas. Como no creía necesariamente en el budismo ni disfrutaba de su estilo de vida, decidió que quería irse. [19] [18]

En la primavera de 1899, [18] Kim solicitó ir a estudiar a la montaña Geumgang . Su solicitud fue aprobada por el monje principal, quien le dio raciones de grano para su viaje. En lugar de ir a la montaña, Kim se alejó de sus compañeros monjes y se reunió con sus padres. En mayo, se dirigieron a la montaña Taebo cerca de Pyongyang . [3]

Kim (fila de atrás, sin sombrero) como granjera y profesora (1906)

Regreso a casa (1900-1905)

Después de regresar a su región natal, Kim visitó a Ko Nŭng-sŏn, quien se decepcionó al enterarse de que Kim había adoptado ideas extranjeras. Kim decidió que las ideas de Ko estaban obsoletas y lo abandonó. [18]

Kim regresó a casa alrededor de septiembre u octubre, [18] y su padre murió el 9 de diciembre de 1900. [18]

Después de la muerte de su padre, Kim adoptó la religión a la que se había opuesto y fue bautizado como cristiano protestante en febrero de 1903. [6] [18] [j] En diciembre de 1904, se casó con Ch'oe Chunrye ( 최준례 ;崔遵禮) de Sinchon , provincia de Hwanghae . Anteriormente estuvo comprometido brevemente con dos mujeres, incluida Ch'oe Yŏok ( 최여옥 ;如玉), quien murió de enfermedad en 1903, y An Sinho, [k] con quien rompió el compromiso en 1903. [21] [3] Él y Ch'oe Chunrye tuvieron una hija juntos en 1906, pero la hija murió al año siguiente. [3]

Trabajó como agricultor y fundó y dirigió varias escuelas. Él mismo impartió clases en diversas materias y en varios niveles, incluida la matemática en la escuela secundaria. Durante este período se mudó varias veces por motivos de trabajo. [5]

Actividades independentistas en Corea (1905-1919)

En noviembre de 1905, el efímero Imperio coreano se convirtió en un protectorado de Japón, después de que se vio obligado a firmar el Tratado Japón-Corea de 1905 (también conocido como el "Tratado de Eulsa"). [6] El tratado fue el resultado de la victoria japonesa en la guerra ruso-japonesa de 1904-1905 , el acuerdo Taft-Katsura de 1905 entre Japón y los Estados Unidos y la Primera Guerra Sino-Japonesa de 1894-1895. La combinación de estos factores consolidó efectivamente el estatus de Japón como la principal gran potencia en la región. En unos pocos años, en 1910, Corea sería anexada formalmente al Imperio japonés.

Poco después del tratado de noviembre de 1905, Kim fue a Seúl para participar en las protestas contra el tratado. [5] Él y otros futuros líderes del movimiento de independencia de Corea, como Yi Dong-nyeong y Yi Tjoune, dieron discursos en las puertas Daehan del palacio real Deoksugung . Instaron al emperador Gwangmu (anteriormente "rey Gojong") a retirarse del tratado. Sin embargo, estas protestas fueron dispersadas por las autoridades coreanas. Descorazonado, Kim decidió que Corea seguiría estancada en una posición débil hasta que su gente se volviera más inteligente y más patriótica. Decidió comprometerse más plenamente con sus actividades educativas. Regresó a casa y continuó enseñando.

En 1907, Kim se unió a la Asociación del Nuevo Pueblo . [5] Luego se convirtió en el líder de su rama Hwanghae. [ cita requerida ] La organización fue fundada en 1906 por Ahn Changho en Los Ángeles, California , y estaba dedicada a la independencia de Corea. [22]

En 1909, después de que An Jung-geun asesinara a Itō Hirobumi, Kim fue arrestado y encarcelado durante aproximadamente un mes en medio de una ola de arrestos en el movimiento de independencia. Finalmente fue liberado después de que no se encontraran pruebas que lo vincularan con el asesinato. [22] [5]

Tercer encarcelamiento (1911-1915)

En enero de 1911, más de 700 coreanos fueron arrestados por el gobierno colonial japonés acusados ​​de planear el asesinato de Terauchi Masatake , gobernador general de Chōsen . Kim fue arrestado por su conexión con An Myeong-geun  [ko] , primo de An Jung-geun. En total, 105 personas fueron sentenciadas, lo que llevó a que este incidente fuera conocido como el "Incidente de los 105 hombres". Kim recibió una sentencia de 15 años. [5] [23]

Pasó dos años y seis meses en la prisión de Seodaemun , que ahora es un museo. Allí, fue torturado y golpeado. La oreja izquierda de Kim quedó desfigurada permanentemente e intentó suicidarse, pero fracasó. [24] Sus pantorrillas ya estaban marcadas por su encarcelamiento anterior después del asesinato de Tsuchida. Su compañero de prisión Han P'ilho ( 한필호 ;韓弼昊) fue asesinado, y Sin Sŏkch'ung ( 신석충 ;申錫忠) se suicidó. An intentó suicidarse durante el proceso de interrogatorio, pero fracasó.

En 1912, mientras estaba en prisión, Kim cambió su nombre por el más famoso: "Kim Ku". Este nombre, que literalmente significa "nueve", era deliberadamente simple, en contraste con los nombres a menudo intrincados elegidos por otros. Su también famoso nombre artístico, "Paekpŏm", sigue un tema similar. Literalmente significa "persona común". Juntos, estos nombres reflejaban la creencia de Kim de que incluso la persona más común podía y debía luchar por la independencia de Corea. [23] [5]

Kim Ku, con la oreja izquierda desfigurada tras la tortura y el encarcelamiento (1919)

Después de su tiempo en Seodaemun, fue transferido a una prisión de Incheon. [23] Como prisionero número 55, Kim se reunió con su antiguo compañero de celda de hace 17 años, Mun Chongch'il ( 문종칠 ;文種七). [3]

Liberación de prisión (1915-1919)

Kim no cumplió su condena completa en prisión. El emperador Meiji murió en julio de 1912 y la emperatriz Shoken en abril de 1914, lo que dio lugar a sucesivos indultos emitidos por el gobierno japonés. Su sentencia fue primero reducida a siete años, luego un tercio de la sentencia que le quedaba fue conmutada. Pasó los dos años restantes de su condena realizando trabajos forzados. [25] [5]

En julio o agosto de 1915, [25] [3] [5] Kim, de 39 años, fue puesto en libertad condicional. [5] [25] Quería volver a enseñar, pero su condición de preso político se lo impidió. En su lugar, se dedicó a la agricultura. [25]

Exilio en Shangai (1919-1932)

Fotografía conmemorativa de la clausura de la sexta sesión de la Asamblea Legislativa Provisional Nacional de Corea ( 임시의정원 ). Kim está en la segunda fila desde abajo, a la derecha (17 de septiembre de 1919)

El 1 de marzo de 1919, Kim participó en una protesta nacional no violenta conocida hoy como el Movimiento del Primero de Marzo , que fue violentamente reprimida por el Japón imperial, lo que resultó en miles de muertes y decenas de miles de arrestos. Kim y muchos otros nacionalistas coreanos pronto abandonaron el país para escapar de las autoridades japonesas. [23] Este movimiento es ampliamente considerado como un catalizador para el movimiento de independencia de Corea, y ahora se recuerda como un día festivo nacional en Corea del Sur. [26]

Gobierno provisional inicial (1919-1926)

El 29 de marzo de 1919, Kim emprendió un viaje en tren a Shanghái , China , para unirse al Gobierno Provisional de Corea (KPG). Llegó el 13 de abril de [5] y fue nombrado comisionado de policía. Pasaría los siguientes 13 años escondido en Shanghái, sin salir nunca de la ciudad en todo ese tiempo. [27] En septiembre de 1919, el primer presidente del KPG, Syngman Rhee , fue elegido y Kim fue nombrado Jefe de Estado Mayor.

Recreación de la oficina de Kim en uno de los edificios originales de KPG (ahora un museo) en Shanghai (foto de 2013)

El KPG fue muy inestable durante gran parte de su historia. Eludía constantemente a los agentes de inteligencia japoneses y a los espías coreanos que los traicionaban por diversas razones. Kim ejecutó a varios traidores y colaboradores durante su tiempo como comisionado. [27] [5] Para evitar ser detectado por las autoridades japonesas, el gobierno se mudaba a menudo, alquilando edificios a personas simpatizantes en la concesión francesa , la concesión británica y el Kuomintang . Se crearon numerosos puestos que luego se disolvieron en unos pocos años. Kim y muchos otros a menudo ocupaban uno o más puestos durante solo unos meses hasta que pasaban a uno nuevo. Por ejemplo, en abril de 1924, Kim pasó de su puesto de primer ministro interino a desempeñarse simultáneamente como ministro del Interior y ministro de Trabajo.

El KPG y sus miembros también tuvieron que lidiar constantemente con problemas de financiación. La mayoría de sus fondos los consiguieron de la comunidad coreano-estadounidense, que contaba con alrededor de 7.000 miembros y que se ocupó de sus propios problemas de financiación. [28] El KPG tuvo dificultades para pagar el alquiler y los salarios, lo que resultó ser una fuente constante de fricción y fractura dentro del grupo. El 29 de agosto de 1925, Na Seok-ju vendió su ropa para comprar un regalo de cumpleaños para el 49.º cumpleaños de Kim. Kim recordó que él mismo no podía permitirse celebrar el 60.º cumpleaños de su madre (en edad coreana ) en 1919, y estaba tan avergonzado que decidió no celebrar más su propio cumpleaños. [3]

El KPG también sufrió una división política entre sus miembros de izquierda y derecha. En 1923, una facción de comunistas financiada por la Unión Soviética intentó separarse de su propio gobierno, pero no lo logró debido a sus propias luchas internas. Kim estaba alineado con la otra facción principal del KPG, los cristianos proamericanos. [29]

Kim, con su hijo In y su esposa Chun-rye en Shanghai (1921)

La vida familiar de Kim fue difícil durante este período. El 1 de enero de 1924, solo dos años después del nacimiento de su quinto hijo, Shin, su esposa murió. [27] [3] Debido a que Kim era un hombre buscado, no pudo visitarla en el hospital antes de que muriera. [27] Según una entrevista de 2012 con Shin, Kim luego colocó temporalmente a Shin en un orfanato, ya que no podía cuidarlo mientras trabajaba. [30] En noviembre de 1925, su madre y Shin regresaron a Corea para evitar interferir en el trabajo de Kim. [27] Finalmente, en septiembre de 1927, su hijo mayor, In, también regresaría a Corea. [3]

Primer mandato presidencial e inestabilidad gubernamental (1926-1930)

El grupo también sufrió conflictos internos. En marzo de 1925, Syngman Rhee fue destituido por acusaciones de abuso de poder. [3] [28] Desde entonces hasta diciembre de 1926, el liderazgo cambió rápidamente, ya que siete jefes de estado ocuparon el cargo y renunciaron. La mayoría solo sirvió unos meses, y Ahn Changho sirvió menos de dos semanas debido a que no pudo formar un gabinete. Rhee se fue a los Estados Unidos poco después de su destitución. En 1928, Kim le envió cartas pidiéndole donaciones para el KPG, que Rhee rechazó con el argumento de que él también estaba sufriendo dificultades financieras. [28] A pesar del apoyo del KPG por parte de extranjeros comprensivos, fueron en gran medida ignorados por los gobiernos de Estados Unidos y China. Sin embargo, el KPG finalmente logró asegurar el apoyo del gobierno chino después de que Kim organizara la Organización Patriótica Coreana en 1931. [31]

Kim en 1930

Desde el 14 de diciembre de 1926 hasta el 18 de agosto de 1927, Kim Ku se desempeñó como jefe de gobierno. A fines de marzo de 1927, poco después de comenzar su mandato, reorganizó el cargo de presidente ( 국무령 ) en "Presidente del Directorio del Consejo de Estado" ( 국무회의 주석 ), donde el presidente es el primero entre iguales en un consejo de estado. Robert S. Kim atribuye esto a por qué el mandato de Kim como jefe duró más que el de otros; Kim sirvió alrededor de ocho meses antes de dejar el cargo. Se convirtió en Ministro de Asuntos Internos nuevamente después de dejar el cargo, y Yi Tongnyŏng se convirtió en jefe de gobierno. Yi sirvió durante dos mandatos de tres años, hasta 1933; el primer presidente desde 1925 en servir durante más de un año. [28]

En mayo de 1929, completó el primer volumen del Diario de Kim Ku ( 백범일지 ; Paekpŏm ilchi ), cuando tenía alrededor de 53 años. En esa época, hizo y regaló copias únicas del volumen como agradecimiento a varios donantes, incluidas organizaciones de la comunidad coreano-estadounidense y Ho Chong . [32] En 1930, Kim estableció y se convirtió en el jefe del Partido de la Independencia de Corea , en un esfuerzo por unir a los miembros de tendencia derechista del gobierno. [3] El partido duraría hasta 1970, aunque como un partido menor después de su muerte en 1949.

Organización Patriótica de Corea (1931-1932)

En 1931, Kim se convirtió en el líder fundador de la Organización Patriótica Coreana (KPO), que se dedicó al asesinato de personal imperial y colonial japonés importante. [3] [33] La organización fue creada en respuesta a los acontecimientos recientes y al estancamiento percibido del movimiento de independencia. El KPG también quería mejorar la relación entre China y Corea, debido a las tensiones aumentadas entre los dos después del Incidente de Wanpaoshan de 1931. [34] La causa de la KPO fue vista como tan urgente que recibió alrededor de la mitad del presupuesto del KPG. [35]

Incidente de Sakuradamon

El 8 de enero de 1932, Lee Bong-chang, miembro del KPO, intentó asesinar al emperador Hirohito en Tokio, en lo que se conoció como el incidente de Sakuradamon. Lee lanzó una granada que no alcanzó el carruaje del emperador. Fue ejecutado más tarde, el 10 de octubre. [35] [33]

Incidente del parque Hongkou

Kim (izquierda) y Yun Bong-gil, delante de la bandera del KPG. El 29 de abril de 1932, Yun detonó una bomba en el parque Hongkou (parque Lu Xun) de Shanghái que mató a varios oficiales militares japoneses de alto rango (27 de abril de 1932)

El 29 de abril, el miembro Yun Bong-gil detonó una bomba que mató e hirió a varios militares y líderes coloniales japoneses en el parque Hongkou de Shanghái. Entre los muertos se encontraba el comandante en jefe del Ejército Expedicionario de Shanghái, el general Yoshinori Shirakawa . Después de un intento fallido de suicidio en la escena del crimen, Yun fue capturado y ejecutado más tarde el 19 de diciembre. [36] [37]

Infamia y fuga (1932-1937)

Después del atentado de Shanghái a finales de abril, Kim se hizo famoso. Para evitar poner en peligro a otros coreanos, envió declaraciones a varios periódicos de Shanghái en las que se atribuía la responsabilidad personal de organizar las actividades de la KPO. [38] Varios organismos gubernamentales japoneses ofrecieron recompensas por él por un valor total de 60.000 dayang ( en chino :大洋), una suma enorme para aquella época. [3] [39] [40]

Con esto, Kim inició una huida a través de China que duraría hasta 1939 y rivalizaría con la duración de la famosa Larga Marcha . [41] Primero, el misionero presbiteriano estadounidense George Ashmore Fitch , amigo de Kim y de muchos otros en el movimiento de independencia de Corea, escondió a Kim y a varios otros en su casa en Shanghái. [38] Fitch escribió en su autobiografía de 1967 sobre este evento: [42]

La noche de este incidente, Kim Koo [ sic ] y otros tres patriotas coreanos llegaron a nuestra casa en la concesión francesa y durante treinta y un días fueron nuestros huéspedes en el piso de arriba mientras la policía japonesa y francesa los buscaban por toda la ciudad. No fue hasta el segundo día después de su llegada que me dijeron que Kim Koo había fabricado la bomba y había entrenado al joven para colocarla, pero no preocupé a mi esposa al revelar el hecho en ese momento. Siempre tuve un gran respeto por Kim Koo y no poco afecto por él, y me alegré al final de su estadía cuando la costa parecía despejada y pude pasar de contrabando a los cuatro en mi auto para salvarnos al otro lado de la línea hacia territorio chino.

Cuando los japoneses estuvieron a punto de encontrarlo, Kim escapó haciéndose pasar por una pareja estadounidense con la esposa de Fitch. [39] [40] [43]

Jiaxing, Haiyan y el 'matrimonio' ​​(1932)

El primer escondite de Kim Ku después de escapar de Shanghái, en la calle Meiwan 76 de Jiaxing. En el frente se puede ver el monumento de piedra en honor a Kim. (2013)

Un simpatizante chino llamado Chu Fucheng  [zh] ayudó a Kim y a otros a escapar a un escondite en la calle Meiwan 76 (梅灣街) en Jiaxing . El edificio tenía numerosas características para facilitar el escondite, incluidos armarios falsos, puertas ocultas y un barco atracado debajo de la casa. Todavía existe hasta el día de hoy, con un monumento en el lugar. [39] [40] [43] Tomó prestado el apellido de soltera de su abuela y asumió una identidad falsa como un hombre cantonés. [l]

Mientras tanto, los demás miembros del KPG abandonaron Shanghái en mayo de 1932 y trasladaron su cuartel general a Hangzhou , donde permanecieron hasta noviembre de 1935. [38] Alrededor de junio de 1932, Kim renunció al KPG en reconocimiento del hecho de que no podría desempeñar adecuadamente sus funciones mientras estuviera prófugo.

En el verano, después de presenciar cómo las autoridades japonesas en la estación de Jiaxing interrogaban a los lugareños sobre el paradero de Kim, Chu trasladó a Kim a la casa de su nuera Zhu Jiarui (朱佳蕊) en la Villa Zaiqing (載靑別墅) en el condado de Haiyan. [39] [40] Aquí también se encuentra ahora un monumento conmemorativo del tiempo que Kim pasó allí. [44]

Zhu Aibao, "esposa" de Kim durante cinco años. Tras enviarla de regreso a su ciudad natal en noviembre de 1937, Kim nunca volvió a verla.

Para compensar el escaso conocimiento de Kim del idioma chino, Zhu le propuso casarse con una mujer china local. Ella le sugirió que se casara con una de sus amigas, una profesora de secundaria. Sin embargo, Kim pensó que una profesora sería demasiado inteligente y podría descubrirlo, y en su lugar le propuso casarse con la propietaria del barco en el que viajaba a menudo, de 20 años de edad, llamada Zhu Aibao (朱愛寶; 주애보 ). Tenían una diferencia de edad de 37 años. Aunque nunca se casaron oficialmente, eran funcionalmente marido y mujer, y comenzaron a vivir juntos en el barco de ella. [39]

Irónicamente, estar prófugo en Haiyan fue uno de los momentos más pacíficos de su vida después de su exilio. Aunque todavía participaba en actividades relacionadas con la independencia, disfrutaba del tiempo fuera del trabajo. Cuando vivía en Shanghái, rara vez pasaba tiempo al aire libre. Aquí, se embarcaba en excursiones de senderismo regulares y pasaba tiempo con Zhu. [39] Incluso llegó a verla como su verdadera esposa. En su autobiografía, escribió que se sentía mal por engañarla y no ser de mucha ayuda financiera. Tuvieron una relación de unos cinco años en total. No está claro si Zhu alguna vez supo sobre la verdadera identidad de Kim. [39] [43] Después de noviembre de 1937, nunca volvió a verla. Más tarde, los descendientes de Kim intentaron localizar a Zhu Aibao o a sus descendientes, pero no pudieron. [40]

Tres asesinatos y un cuarto intento (1933)

En la segunda mitad de 1933, ocurrieron tres asesinatos exitosos y un cuarto intento en Shanghái, todos ellos relacionados con Kim. Los objetivos eran todos coreanos projaponeses. Ok Kwanbin fue asesinado a instancias de Kim el 1 de agosto, un oficial de policía projaponés que investigaba a Kim fue asesinado el 17 de agosto, el jefe de la Asociación de Amigos Coreanos de Shanghái ( 상해한국인친우회 ;上海韓國人親友會) sobrevivió a un intento de asesinato el 31 de agosto, y el primo de Ok fue asesinado el 18 de agosto. [45]

Comienzo del apoyo del Kuomintang (1933-1937)

Chiang Kai-shek en 1932

En julio de 1932, Kim solicitó una reunión con Chiang Kai-shek, con la intención de pedirle ayuda para establecer una escuela de entrenamiento de caballería para los numerosos coreanos en Manchuria. Chiang aceptó reunirse con Kim, pero se mostró escéptico sobre la viabilidad de la escuela de caballería. [45] [3]

Alrededor de septiembre de 1932, [m] se conocieron en la Academia Militar Whampoa en Nanjing. [46] Según la autobiografía de Kim, después de intercambiar cumplidos verbales, Kim tomó un pincel y escribió en chino : [45] [n]

Si me dan un millón de yuanes, en dos años puedo causar tal caos en Japón, Corea y Manchuria que destruirá el "puente" de Japón para invadir el continente. ¿Qué opinan de esto?

Al día siguiente, Chiang respondió con una contrademanda de que el terrorismo y los asesinatos tenían sus límites, ya que Japón siempre podía reemplazar al personal. [46] Después de algunas negociaciones, llegaron a un acuerdo; Chiang aceptó pagarle a Kim 5.000 yuanes al mes, se ofreció a esconderlo de los japoneses y le permitió entrenar a los combatientes de la resistencia coreana en la sucursal de Luoyang de la Academia Militar de la República de China . Además, se le proporcionarían 40 caballos para entrenar a una unidad de caballería. Aunque algo decepcionado por la falta de una escuela manchú, Kim estaba eufórico por tener una fuente estable de ingresos. [45] [35] Luego dedicó mucho esfuerzo a tratar de reclutar a jóvenes combatientes coreanos. [39] [45]

Comienzo del entrenamiento de los combatientes independentistas (1934-1935)

En febrero de 1934, Kim se convirtió en uno de los administradores de la 17.ª Clase de Entrenamiento de Oficiales del Ejército del 4.º Batallón ( 제2총대 제4대대 육군군관훈련반 제17대 ), a unos 30 km al norte de Luoyang. [3] [45] La clase KPG fue nombrada y presentada como si fuera otra clase completamente china (las 16 clases anteriores se habían graduado solo con estudiantes chinos), para evitar ser detectados por los japoneses. El entrenamiento cubría temas como tácticas, armas, política, comunicación, educación física, equitación y tiro. [45] Entrenaban con gran urgencia, ya que prevalecía la sensación de que un segundo conflicto chino-japonés y/o una segunda guerra mundial comenzarían en uno o dos años. [13]

En total, había 92 estudiantes. Kim había hecho especial hincapié en reclutar a las fuerzas armadas del Partido de la Independencia de Corea de 1930 (diferente del partido y posterior ejército de Kim; 한국독립군 ;韓國獨立軍; lit.  Ejército de Liberación de Corea). Estos combatientes se habían aliado con las fuerzas chinas durante la invasión japonesa de Manchuria. También asistieron 20 estudiantes de la Escuela Revolucionaria Militar y de Oficiales Políticos de Chosŏn ( 조선혁명군사정치간부학교 ;朝鮮革命軍事政治幹部學校) en Nanjing. Kim no había sido el primero en recibir financiación y apoyo para el entrenamiento militar del Kuomintang. Kim Won-bong , ex líder del Cuerpo Heroico con base en Shanghai , había estado entrenando estudiantes en Nanjing desde octubre de 1932. [45] [47]

Kim Won-bong , líder de tendencia izquierdista del Partido Nacional Revolucionario de Corea (KNRP), rival de Kim Ku (1931)

El entrenamiento tuvo varias dificultades. Uno de los problemas más notables fue la lucha interna. Las creencias izquierdistas de Kim Won-bong y sus seguidores chocaron con las tendencias derechistas generales del KPG. Los dos Kim se convertirían más tarde en rivales. [45] Incluso entre los estudiantes de tendencia derechista, surgieron dos facciones. Una apoyaba a Ji Cheong-cheon y la otra a Kim. Además, uno de los estudiantes, Yeom Dong-jin , llegó a desarrollar una intensa aversión por Kim Ku y se convirtió en una parte clave de las teorías de conspiración en curso en torno al eventual asesinato de Kim en 1949. [48]

En junio, la financiación que Kim recibía del Kuomintang se redujo a la mitad. Además, las autoridades japonesas empezaron a centrarse en su lugar de entrenamiento en Luoyang, por lo que tuvieron que trasladarse temporalmente a un templo. En agosto, 25 estudiantes, incluido el hijo de Kim, In, fueron expulsados ​​por orden de Kim y colocados en misiones especiales o en clases militares regulares del Kuomintang. [13] [3] En septiembre, las autoridades japonesas capturaron y arrestaron a cuatro aprendices en Nanjing. En octubre, las actividades de entrenamiento se ralentizaron considerablemente. En diciembre de 1934, creó una división de fuerzas especiales ( 한국특무대독립군 ;韓國特務隊獨立軍) para los aprendices restantes, que llegó a conocerse como el "Club Kim Ku" ( 김구구락부 ). [3] [13]

El 9 de abril de 1935, la escuela cerró después de funcionar sólo durante un año. [3] [13] De los 92 estudiantes originales, 62 se graduaron. La escuela fue cerrada por diversas razones, incluidos los conflictos internos entre los miembros de izquierda y derecha y las negociaciones del 21 de enero de 1935 entre el Kuomintang y los gobiernos japoneses. [13] [49]

Reunificación familiar (1934)

La familia de Kim Ku, reunida después de nueve años. En el sentido de las agujas del reloj, desde la parte superior central, aparecen Kim, su hijo menor Shin, su madre Kwak Nak-wŏn y su hijo mayor In (Nanjing, 1934).

Tras iniciar los cursos, invitó a su madre y a sus hijos a regresar a China. Sus ingresos estables, la protección que le brindaba el Kuomintang y la avanzada edad de su madre (75 años) motivaron esta decisión. Con la ayuda de combatientes independentistas como Kim Sŏn-ryang ( 김선량 ;金善亮), tomaron en secreto un barco desde Pyongyang hasta Dalian, otro hasta Shanghái y, finalmente, un tren hasta Jiaxing. A principios de abril de 1934, Kim se reunió con su madre y sus dos hijos en Jiaxing por primera vez en nueve años. Fueron juntos a Nanjing, donde Kim les había preparado una casa. [3] [45]

Caos y fracturas en el Gobierno Provisional (1933-1935)

Como consecuencia de los bombardeos, los asesinatos, la huida de los miembros del KPG de Shanghái y la búsqueda cada vez más intensa de los japoneses, el movimiento independentista se sumió en el caos. Gran parte del KPG dejó de funcionar y las luchas internas entre los que se quedaron en Shanghái se intensificaron. [45]

En enero de 1933, el Partido de la Independencia de Kim votó para destituir a todos los dirigentes ausentes, excepto a Kim. A pesar de que Kim había renunciado al KPG el año anterior, lo mantuvieron en el partido por respeto. De todos modos, funcionalmente no jugó un papel importante en el partido entre su fuga y 1934. [45]

Durante este período, el KPG trasladó su sede varias veces. El 3 de octubre de 1933, la Asamblea Provisional celebró su primera reunión en un año en Hangzhou, que se retrasó debido al caos y al puesto vacante de presidente. Asistieron cuatro personas. El 2 de enero de 1934, celebraron otra reunión en Zhenjiang . Esta vez, eligieron a todos los nuevos miembros, pero Kim no se presentó como candidato. Por lo tanto, después de casi 15 años de servicio en la asamblea, Kim perdió su escaño. [45]

A mediados de 1935, surgió una división significativa en el KPG mientras Kim estaba ocupado con la formación de estudiantes. Una mayoría del KPG, incluidos Kim Won-bong, Jo So-ang y Kim Tu-bong , comenzaron a abogar por la disolución del KPG y todos los partidos, a favor de la creación de un gobierno de partido único. Esto sucedió en julio, cuando varios partidos, incluido un grupo disidente del partido de Kim, se unificaron en el Partido Nacional Revolucionario de Corea (KNRP) bajo el liderazgo de Kim Won-bong. Kim Ku se opuso a la disolución del KPG y vio el gobierno de partido único como inviable, ya que las tensiones internas solo estaban creciendo y no disminuyendo. Criticó abiertamente al KNRP en múltiples cartas públicas. Después de dos años de ausencia, se reincorporó al KPG y unificó lo que quedaba de él en el Partido Nacional Coreano (KNP; 한국국민당 ;韓國國民黨) alrededor de noviembre. El KNP, más derechista, se alineó con los Estados Unidos y el KNRP, más izquierdista, con la Unión Soviética. [3] Incluso los graduados de la escuela militar de Kim terminaron divididos en facciones y se unieron a varias organizaciones después. Los dos partidos compitieron ferozmente por el apoyo de la comunidad coreana en general y del Kuomintang, publicando cartas públicas y periódicos para defender sus posiciones. [13]

Actividades durante la segunda guerra chino-japonesa (1937-1945)

A principios de julio de 1937, el esperado conflicto entre China y Japón comenzó en serio. [47] El 15 de julio, el KPG se reunió para planificar su participación en el conflicto. Lo vieron como una oportunidad crítica para lograr la independencia. El 9 de agosto, el KPG aprobó un plan para establecer un campo de entrenamiento y entrenar a un ejército que incluía a 200 oficiales subalternos. Su presupuesto planificado para 1938 era 226 veces mayor que su presupuesto de 1937, y los gastos militares representaban el 98% del mismo. Esperaban recibir la mayor parte de su financiación del Kuomintang y el restante, aproximadamente una quinta parte, a través de donaciones de la comunidad coreana internacional. Sin embargo, estos esfuerzos fueron un fracaso, ya que ninguno de sus planes se materializó debido a que siguieron la retirada del Kuomintang a través de China. [50]

Vuelo de Nanjing a Changsha (1937-1938)

Mapa que muestra la huida del KPG a través de China, que comenzó con su huida de Shanghái en 1933 y terminó con su asentamiento en Chongqing en 1939 (2017)

El 17 de agosto de 1937, los distintos partidos del KPG finalmente se unieron en una coalición. [47] [50] Los japoneses comenzaron a realizar ataques aéreos sobre Nanjing, que Kim sufrió el 26 de agosto. En esa época, permaneció en una pequeña ciudad cerca de Nanjing para evitar ser capturado por agentes japoneses, que esperaban que estuviera en la ciudad. [50] A principios de noviembre, las tropas japonesas comenzaron a acercarse a Nanjing. El Kuomintang comenzó a trasladarse a Chongqing el 16 de noviembre, y el KPG a Changsha el 18 de noviembre. Eligieron Changsha por su menor costo de vida y su proximidad a Hong Kong, a través del cual podían contactar con el mundo exterior. También decidieron que si la guerra empeoraba aún más, podrían trasladarse desde allí a Hawái. [3] [50]

Kim se dedicó a coordinar y financiar la evacuación de unas 120 personas, entre ellas personal del KPG y sus familias. [50] Kim planeó recuperar a la viuda de An Jung-geun de Shanghái enviando a uno de los hermanos de An tras ella, pero el hermano regresó sólo con su propia familia. Kim se preocupó continuamente por su seguridad durante el resto de la huida del KPG. [51] También lamentó no haber podido proporcionar más que 100 yuanes para que Zhu Aibao, su "esposa", regresara a Jiaxing. Nunca se volvieron a ver. Kim llevó entonces a su hijo menor y a su madre en un barco de vapor británico a Hankou , y después en otro barco a Changsha. [50] [3] Apenas tres semanas después de su partida, los japoneses perpetraron la infame Masacre de Nanjing . [50] [3] [47]

El 20 de diciembre, el KPG terminó de trasladar a su personal a Changsha. Las finanzas se volvieron más difíciles, ya que recibir ayuda del Kuomintang o de la comunidad de expatriados se volvió más difícil, y porque las otras fuentes de ingresos de los miembros del KPG se vieron interrumpidas. Sin embargo, se adaptaron alojando a varias familias juntas. [50] A pesar de estas dificultades, su tiempo en Changsha fue inicialmente relativamente tranquilo. Como estaban temporalmente a salvo de los agentes japoneses, Kim usó abiertamente su nombre por primera vez desde su llegada a China casi dos décadas antes. [52] En esa época, su madre celebró su 80 cumpleaños (edad coreana). Él quería organizarle una fiesta, pero ella se negó. En cambio, exigió que Kim usara el dinero, que de otro modo se habría gastado en ella, para comprar una pistola para los combatientes coreanos. Él obedeció su pedido. [50]

Filmada en Changsha (1938)

Las relaciones entre los distintos partidos mejoraron drásticamente tras su traslado a Changsha y muchos encontraron puntos en común. El 5 de mayo, Kim propuso una cena para los cuadros de varios partidos, unas diez personas en total. [50]

El 7 de mayo, celebraron la cena en el segundo piso de un edificio en Changsha. Los ánimos estaban altos y el grupo intercambió bromas. Alrededor de las 6:20 p. m., un joven irrumpió y disparó cuatro tiros con su pistola. Los jóvenes de abajo comenzaron a correr para detener al culpable, pero este escapó saltando desde el segundo piso. La primera bala alcanzó a Kim, la segunda a Hyŏn Ikch'ŏl , la tercera a Ryu Tongnyŏl ( 류동열 ;柳東說) y la cuarta a Chi Ch'ŏngch'ŏn . De las cuatro personas baleadas, todas se recuperaron, excepto Hyŏn, que murió ese día y luego fue enterrada en la montaña Yuelu . [50] [52]

Kim (a la derecha) recuperándose en el hospital Xiangya después de recibir un disparo (mayo de 1938)

Kim recibió un disparo en el pecho izquierdo y perdió el conocimiento. Fue trasladado al Hospital Xiangya (湘雅醫院), pero el médico se negó a aceptarlo, diciendo que no había esperanzas de tratamiento. Se enviaron urgentemente telegramas sobre el tiroteo a otros miembros del movimiento independentista, lo que provocó que algunas personas desembarcaran inmediatamente en Changsha, con la expectativa de asistir a un funeral. Pero Kim siguió respirando y después de tres horas un médico finalmente accedió a verlo. Kim sobrevivió al tiroteo. [50]

El culpable fue Yi Unhwan ( 이운환 ;李雲煥;李雲漢), de 30 años . Era conocido por ser impetuoso e intransigente, e incluso había sido expulsado del KNRP solo dos meses antes después de que circularan rumores de que quería asesinar a varios líderes del partido. Su motivación declarada fue que no estaba satisfecho con la dirección que estaba tomando el KNRP. [52] [50] Seis días después, fue arrestado por la policía china en una estación de tren rural a decenas de kilómetros de distancia y condenado a muerte. Pero escapó de su prisión y nunca fue recapturado. [50]

Cuando Chiang Kai-shek se enteró del incidente, envió un telegrama al hospital de Kim y pidió que lo atendieran bien. Cuando Kim volvió en sí, no recordaba lo que había sucedido. El médico le dijo que su lesión se debía a que se había caído sobre una mesa mientras estaba borracho, algo que Kim creía. No supo la verdad hasta que fue liberado un mes después. La bala permaneció en su pecho durante el resto de su vida y afectó su movimiento. [52] [50] Después de su liberación, le contó a su madre lo que había sucedido. Según se informa, ella respondió con calma: "Sabes que Dios te está protegiendo. El mal no puede dañar a los justos ("邪不犯正"). Pero lo lamentable es que [el tirador] era coreano; recibir un disparo de un coreano y seguir con vida es peor que recibir un disparo de un japonés ("일인") y morir". [50] [o]

Llegada a Chongqing (1938-1940)

Después de que Kim saliera del hospital, pasó el resto del año gestionando la reubicación de unos 400 miembros del KPG y su familia. Changsha se volvió insegura, ya que los ataques aéreos japoneses se intensificaron y los refugiados llegaron en masa. El KPG inicialmente se trasladó a Cantón, pero después de unos meses, los japoneses comenzaron a invadir el lugar una vez más. Finalmente decidieron mudarse a Chongqing para estar con el liderazgo del Kuomintang, abandonando su plan de quedarse cerca de Hong Kong. Durante todo este tiempo, estuvieron bajo la amenaza constante de los japoneses y escaparon por poco de ser capturados varias veces. El 26 de octubre, Kim llegó a Chongqing, antes que gran parte del KPG y su familia. Allí, coordinó los viajes, envió solicitudes de financiación al extranjero y se coordinó con el Kuomintang y los gobiernos chinos locales. [53] [54]

El funeral de Kwak Nak-wŏn, la madre de Kim Ku. De izquierda a derecha, el hijo menor Shin, el hijo mayor In, Kim y Kim Hong-sŏ (26 de abril de 1939)

A principios de 1939, Kim se enteró de que su madre había contraído faringitis durante un viaje y que su salud se estaba deteriorando. Se apresuró a ir a su lado en Chongqing, pero no pudo salvarla. Sintiendo que su fin estaba cerca, Kwak Nak-wŏn le dio su último deseo a su hijo: "Date prisa y triunfa en tu trabajo por la independencia. Después de que lo hagas, toma las cenizas de la madre de In y mía y entiérralas en nuestra patria". [p] Murió a las 10:50 am del 26 de abril de 1939. Actualmente está enterrada en el Cementerio Nacional de Daejeon en Corea del Sur, junto con In. [53] [3] [55]

Su estancia en Chongqing iba a ser difícil. Kim describió su estancia allí como su "Período de muerte" ( 「죽어가는 시대」 ). [56] La población de Chongqing era inferior a 500.000 antes de la guerra, pero después de que el Kuomintang y otros refugiados se trasladaran allí, aumentó a más de 1.000.000. Las viviendas escaseaban constantemente y los bombardeos japoneses habituales empeoraban aún más la situación. Kim tuvo que destinar con frecuencia dinero de su ya limitado presupuesto para construir o mantener viviendas para los miembros del KPG y sus familias. Entre 1938 y 1945, entre 70 y 80 coreanos murieron de neumonía debido a la mala calidad del aire, la alta humedad y el escaso acceso a la atención sanitaria. Entre ellos se encontraba el hijo mayor de Kim, In, que moriría en 1945. El propio Kim sufrió de deficiencia de tiamina durante este período y pasó muchos días escondido en refugios antiaéreos y viendo camiones repletos de cadáveres. A pesar de todo esto, el KPG en realidad vivía relativamente cómodamente en comparación con gran parte de la población china de Chongqing, ya que la mayoría de las familias chinas tenían un acceso aún menos fiable a alimentos y refugio. [57]

La destartalada tercera oficina del KPG en Chongqing. [q] Se utilizó desde 1941 hasta que fue destruida por los bombardeos japoneses en 1944. [57]

Se mudaron de oficinas cuatro veces, después de que cada edificio fuera destruido por los bombardeos japoneses. Su segundo edificio de oficinas quedó tan severamente destruido el 2 de septiembre de 1940 que ni siquiera se pudo salvar una sola prenda de ropa de él. Su tercera oficina era húmeda, oscura y no tenía plomería, por lo que colocaron un balde en una esquina para orinar. Utilizarían esta oficina durante cuatro años (hasta enero de 1945), el tiempo más largo que usaron un edificio desde Shanghai. Mientras estaba allí, alrededor de marzo de 1942, Kim terminaría el segundo volumen de su autobiografía, el Diario de Kim Ku . [57] [56]

El fracaso de la unificación del movimiento independentista (1939-1940)

Tras su llegada a Chongqing, Kim comenzó a trabajar en la integración de los distintos partidos. A pesar de que cuatro años antes se había mostrado en contra de la integración, la guerra le había hecho cambiar de opinión. Otra motivación importante para ello era apaciguar a la dirigencia del Kuomintang, que estaba decepcionada por las continuas luchas internas del movimiento, ejemplificadas en el incidente del tiroteo de Changsha. El Kuomintang incluso había mediado en varias conversaciones de integración en 1937, que fracasaron. [53]

El Ejército de Voluntarios Coreanos de Kim Won-bong (10 de octubre de 1938)

En particular, Kim trató de unificarse con Kim Won-bong. A diferencia de Kim Ku y el KPG, Kim Won-bong y el KNRP habían logrado formar un ejército. El 10 de octubre de 1938, Kim Won-bong había creado y se convirtió en comandante en jefe de las primeras fuerzas armadas coreanas en China, el Ejército de Voluntarios de Corea ( 조선의용대 ;朝鮮義勇隊). El ejército, con la ayuda del comunista japonés Kazuo Aoyama , logró reunir 100 soldados y financiación del Kuomintang. Para febrero de 1940, tendrían 314 soldados. [53]

A principios de 1939, comenzaron a negociar su fusión en serio, pero los bandos habían cambiado un poco desde 1935; Kim propuso un partido único, mientras que los grupos de izquierda querían un gobierno multipartidista. [53] Después de varias reuniones, el 10 de mayo, los dos Kim emitieron una declaración conjunta ( 동지·동포 제군에게 보내는 공개통신 ) abogando por un gobierno de partido único y enumerando diez ideales compartidos para la Corea liberada. [53] [58] Los ideales compartidos incluían temas como la igualdad de género, el fin del feudalismo, la redistribución de la tierra y la creación de una educación obligatoria gratuita. [53] El 27 de agosto, sus partidos participaron en la Reunión del Grupo de Unificación de los Siete del Movimiento de la Revolución Coreana ( 한국혁명운동통일 7단체회의 ) en el Distrito Qijiang de Chongqing, aunque los dos Kim no asistieron personalmente. [59] [60] [61] Dos de los siete partidos se retiraron de la conferencia después de negarse a unirse. Los cinco restantes acordaron unirse en principio, pero las conversaciones fracasaron debido a los detalles de la fusión. No estaban de acuerdo sobre quién comandaría las fuerzas armadas y hasta qué punto debían colaborar con el Kuomintang de tendencia derechista. Poco después de la ruptura de las conversaciones, Alemania invadió Polonia y comenzó la Segunda Guerra Mundial. [3] [60]

Tras el fracaso de las conversaciones, el representante del Kuomintang en la reunión evaluó a los dos Kim de la siguiente manera: [60] [r]

Entre los diversos líderes de los partidos coreanos, hay dos personas que tienen las dotes de liderazgo y la reputación necesarias para dirigir los distintos partidos coreanos: Kim Ku y Kim Won-bong. El primero tiene una moral sólida, es muy trabajador y goza de buena reputación, pero le falta ingenio. El segundo es un poco más ingenioso, pero le faltan moral y renombre, y tendría dificultades para dirigir un gobierno unificado.

Kim culpó del fracaso de las negociaciones a los partidos de izquierda, una evaluación con la que el Kuomintang de tendencia derechista estuvo de acuerdo en general. En una carta posterior de enero de 1940, predijo que si la derecha y la izquierda no lograban encontrar un terreno común ahora, la península de Corea estaría "teñida de rojo con sangre" en el futuro. [60] El Kuomintang estaba continuamente frustrado por la falta de progreso. El 19 de enero de 1940 decidió asumir un papel más activo en la mediación de las conversaciones de unificación y presionar por la unificación incluso si eso significaba excluir a algunos partidos de tendencia izquierdista. Mientras tanto, el 2 de abril, el Kuomintang se reunió con los diversos partidos coreanos. Allí, propusieron firmemente que los grupos de izquierda y derecha coexistieran, pero operaran en diferentes territorios. El KPG operaría entre el río Amarillo y el río Yangtze , y el KNRP al sur del Yangtze. La propuesta fue aceptada. [60]

El 13 de marzo de 1940, el presidente del KPG en funciones, Yi Tongnyŏng, murió de neumonía. Lee murió a los 70 años, y había servido alrededor de 12 años en total como jefe de gobierno. Kim se convirtió en jefe de gobierno después de la muerte de Lee. Kim estaba aplastado y leyó un emotivo elogio en el funeral de Lee el 17 de marzo. El 1 de abril, los partidos dentro del KPG se unificaron en el Partido de la Independencia de Corea, y el 11 de mayo, Kim fue elegido presidente del Comité Ejecutivo. [60] [3] [61]

Creación del Ejército de Liberación de Corea (1939-1942)

El 11 de noviembre de 1939, el KPG anunció un plan, creado por Jo So-ang, para crear un ejército. El plan requería 110.000 miembros del partido, 1.200 oficiales, 100.000 soldados y 350.000 guerrilleros reclutados después de cuatro años, lo que totalizaba 541.200 efectivos en seis países. Tenía un costo astronómico de 70,18 millones de yuanes. En contraste, el presupuesto total del KPG en 1939 fue de 29.123 yuanes. El historiador surcoreano Son Sae-il  [ko] describió el plan como "muy alejado de la realidad", [s] y llamó a Jo y al Consejo de Estado que lo aprobó "utópicos sin esperanza". Una vez que Kim tomó las riendas de la creación del ejército, adoptó un enfoque más realista. [60]

El 11 de abril de 1940, Chiang aprobó la propuesta de Kim de crear un ejército del KPG, aunque con financiación concedida sólo en función de las necesidades inmediatas. Sin embargo, surgió un desacuerdo entre el Kuomintang y Kim, ya que Chiang quería que el ejército estuviera subordinado al ejército del Kuomintang, y Kim quería una mayor independencia para establecer la credibilidad y legitimidad del ejército. El Kuomintang se retiró del acuerdo, negándose a proporcionar financiación. Kim siguió adelante de todos modos con la creación del ejército. [60]

La inauguración del Ejército de Liberación de Corea. Kim Ku está en el centro de la fila inferior (octava persona desde la izquierda; 17 de septiembre de 1940)

El 17 de septiembre de 1940 se anunció la creación formal del Ejército de Liberación de Corea (ELK). [3] [62] El general Chi Ch'ŏngch'ŏn sería su comandante. [t] Se celebró una ceremonia en el entonces lujoso Hotel Jialing (嘉陵賓館), con el fin de establecer la credibilidad y reputación del ejército. Se llevó a cabo temprano en la mañana, a las 6 am, para evitar los ataques aéreos japoneses. Más de 200 personas estuvieron presentes, incluidos embajadores extranjeros y funcionarios del Kuomintang. [60]

El ELK se convirtió en un punto de encuentro para la comunidad coreano-estadounidense y las donaciones llegaron en mayor volumen. El periódico Sinhan Minbo, con sede en San Francisco, informó de manera regular y destacada sobre las actividades del ELK. [60] Kim y muchos otros miembros del ELK estaban firmemente convencidos de que alrededor de 30 millones de coreanos en la península terminarían sublevándose contra los japoneses y apoyarían la causa del ELK. [64]

En septiembre de 1940, Kim fue reelegido cómodamente como jefe de gobierno, y ocuparía este puesto hasta su regreso a Corea en 1945. El 8 de octubre, el KPG modificó su constitución, con la intención particular de reorganizar al jefe ejecutivo para que tuviera mayor poder con el fin de rendir cuentas por la gestión de un ejército permanente. Así, Kim se convirtió en el presidente de la Comisión de Asuntos Estatales ( 국무위원회 주석 ). Este puesto ya no se consideraba el primero entre iguales, y en su lugar implicaba ser comandante en jefe del ejército, tener poder de veto y poder emitir órdenes ejecutivas. [60] El 12 de noviembre, el KLA anunció su intención de cambiar de la guerra de guerrillas a la batalla convencional. También trasladaron su sede a Xi'an en esa época. [3] Comenzaron a realizar operaciones encubiertas, reclutar jóvenes y publicar boletines en chino y coreano. El 1 de enero de 1941, crearon cinco divisiones, con más de 100 personas solo en la quinta división. [57]

Dificultad para conseguir el apoyo del Kuomintang y de EE.UU.

El Kuomintang pospuso durante meses el reconocimiento formal del ELK y la prestación de apoyo durante más tiempo, para consternación de Kim. El ELK había estado creciendo rápidamente, ya que cientos de coreanos de toda China acudían en masa para unirse, pero los soldados permanecieron inactivos y sin fondos. En febrero de 1941, el Kuomintang incluso ordenó a sus fuerzas armadas que bloquearan o restringieran las actividades del ELK. Sin embargo, comenzaron a relajarse alrededor de marzo y el 28 de mayo de 1941 reconocieron formalmente al ELK. Pero la ayuda seguía siendo lenta. [57] Una razón para esta demora fue la interferencia de Kim Won-bong, ya que veía al ELK como competencia, especialmente porque el Ejército de Voluntarios estaba subordinado al Kuomintang y porque el Kuomintang y el ELK estaban más alineados políticamente. Otra razón fue la preocupación por la reacción internacional, en particular de los Estados Unidos y la Unión Soviética, al aprobar el ELK. [64]

El gobierno estadounidense dudó en aprobar no solo al KLA, sino también al KPG. Kim envió múltiples cartas al presidente Franklin D. Roosevelt pidiendo el establecimiento de vínculos formales entre el KPG y los EE. UU., incluida una enviada a través del hijo del presidente Roosevelt, James Roosevelt , quien visitó Chongqing en julio. Pero todas estas fueron ignoradas. [57] [3] [62] Especialmente después del ataque de diciembre de 1941 a Pearl Harbor , muchos en el gobierno de los EE. UU. estaban realmente abiertos a apoyar la independencia de Corea, pero eran cautelosos debido a cómo podría afectar la Guerra del Pacífico , cómo podría hacer que otros movimientos de independencia exigieran el apoyo de los EE. UU. y debido a la división política interna entre los coreanos. Alrededor de diciembre de 1941, el KPG declaró la guerra a Japón. [56] [3]

Estados Unidos rechazó en múltiples ocasiones las propuestas de reconocer al KPG. [56] En abril de 1942, en una presentación al presidente Roosevelt, el ministro de Asuntos Exteriores chino, TV Soong, describió su plan de fusionar el KLA y varios grupos militantes coreanos en un ejército irregular de unos 50.000 hombres. Estos hombres llevarían a cabo operaciones de guerrilla y, finalmente, entrarían en la península de Corea. Posteriormente, como parte del plan, Estados Unidos acabaría reconociendo al KPG como el legítimo gobierno coreano. Sin embargo, a principios de mayo, Estados Unidos respondió diciendo que era favorable al ejército irregular, pero rechazaba el reconocimiento exclusivo del KPG. Como resultado, el Kuomintang abandonó los esfuerzos para persuadir a otros gobiernos para que reconocieran al KPG. [65]

Chiang, Roosevelt y el primer ministro Winston Churchill en la Conferencia de El Cairo (25 de noviembre de 1943)

A mediados de 1942, los aliados comenzaron a discutir en secreto la posibilidad de colocar a Corea en un fideicomiso después de la conclusión de la guerra. Los rumores de esto finalmente comenzaron a circular entre el movimiento de independencia de Corea, lo que resultó en ira y decepción. El 27 de noviembre de 1943, los EE. UU., el Reino Unido y China anunciaron la Declaración de El Cairo de 1943 , en la que Corea "a su debido tiempo" "sería libre e independiente". [3] Si bien hubo entusiasmo inicial, se dieron cuenta de que "a su debido tiempo" podría implicar un fideicomiso, lo que enfureció a Kim y a muchos otros. [66] El 9 de diciembre de 1943, Kim le dijo a un reportero de Associated Press: [67] [u]

Si tras la rendición de Japón Corea no se declara inmediatamente independiente, continuaremos nuestra histórica guerra por la independencia, independientemente de quién sea nuestro oponente.

Intervención del Kuomintang y unificación militar y política (1942)

En mayo de 1941, el KNRP de Kim Won-bong comenzó a unirse al KPG, aunque con muchos conflictos. Los intentos posteriores de los miembros del KNRP de ser elegidos para el Consejo Nacional fueron muy controvertidos y dieron lugar a peleas a puñetazos y elecciones nulas. [64]

A principios de 1942, Kim se enteró de que el Kuomintang había estado negociando en privado con Kim Won-bong para que las dos docenas de oficiales del Ejército de Voluntarios de Corea en Chongqing fueran absorbidos por el ELK. Kim Won-bong accedió a ello, con la condición de convertirse en comandante adjunto ( 부사령 ), un puesto que aún no existía en el ELK. [56]

El 13 de mayo, el KPG cedió y aprobó la fusión. [3] De esta manera, el Ejército de Voluntarios de Corea fue absorbido por el ELK. Esta decisión disgustó a ambas partes. Kim Ku protestó al Kuomintang en múltiples cartas, insistiendo en que evitaran interferir directamente en los asuntos del ELK. Se dice que Kim Won-bong lloró y bebió toda la noche del 15 de mayo y retrasó su toma de posesión hasta el 5 de diciembre. En un esfuerzo por obtener un mayor control sobre el ELK, el Kuomintang rápidamente comenzó a reducir la financiación y a colocar a numerosos oficiales chinos en puestos vacantes en la administración del ELK. Esto hizo que, en la práctica, fuera imposible cualquier actividad militar significativa. [68]

El 9 de octubre, Chiang suavizó su postura al presentar un plan para manejar el movimiento de independencia de Corea, en el que inicialmente proporcionarían un millón de yuanes de financiación al KPG, brindarían una autonomía relativa a los diversos partidos coreanos y asegurarían a Corea que China consideraría su independencia primero antes que cualquier otro país. Poco después, el 11 de octubre, el Kuomintang finalmente logró unificar a los diversos partidos al unirse a una coalición llamada Asociación Cultural China-Corea ( 중한문화협회 ;中韓文化協會). [69] [68] [3] El KNRP tuvo un desempeño relativamente débil en las elecciones del KPG. Kim y otros en el Partido de la Independencia estaban eufóricos con estos acontecimientos, ya que de alguna manera cumplían con sus objetivos originales y también señalaban su victoria sobre el KNRP. [70]

Luchas internas y reconciliación (1943-1945)

Presunto intento de asesinato y conflicto de financiación

El 15 de mayo, el Partido de la Independencia anunció que se había producido un intento de asesinato contra Kim y la dirigencia del Partido de la Independencia. Afirmaron que Kim T'ak ( 김탁 ;金鐸; nombre chino王通) y Kim Sŭnggon ( 김승곤 ;金勝坤;黃民) sobornaron a Pak Subok ( 박수복 ;朴守福) para que les ayudara a robar una pistola a los guardias de seguridad del KPG con el fin de matar a la dirigencia del Partido de la Independencia y aumentar el poder del KNRP. También afirmaron que otros dirigentes del KNRP estaban implicados. [71]

Kim Sŭnggon y Park Subok fueron arrestados por la seguridad de la KPG. El primero escapó y alegó que lo torturaron para que diera una confesión falsa. En la mañana del 10 de junio, la seguridad de la KPG irrumpió en las oficinas de la KNRP para arrestar a Kim Tak, pero ya lo habían evacuado. El 21 de junio, la policía de Chongqing detuvo a Kim Sŭnggon y Pak Subok, pero finalmente los liberó debido a la falta de pruebas. [71]

Este incidente dañó la reputación del KPG en Chongqing y aumentó las tensiones internas. El KNRP insistió en que se trataba de una operación de falsa bandera . Poco después, el KNRP anunció que sospechaba que Kim y el Partido de la Independencia les estaban reteniendo fondos y publicó panfletos por todo Chongqing y en el extranjero con sus acusaciones. Kim se enfureció y se sintió profundamente avergonzado por esto. [71]

Dimisión en KPG, regreso y compromiso

Después de un fallido intento de mediación en persona por parte de Chiang el 26 de julio, [v] Kim y otros seis miembros del Consejo de Estado dimitieron el 31 de agosto. Como sólo se habían cubierto cuatro escaños, no se pudo alcanzar el quórum y las actividades del KPG se congelaron esencialmente. Este hecho sorprendió a la comunidad coreano-estadounidense y al Kuomintang. Son Sae-il afirmó que este acto suponía un peligro físico tangible para los coreanos en Chongqing, ya que el KPG se encargaba de las medidas de seguridad y alojamiento. El 21 de septiembre, los siete retiraron sus dimisiones y regresaron. [71]

A principios de octubre, la 35ª Asamblea Nacional se reunió una de las más tensas de la historia del KPG. El objetivo principal era cambiar la constitución para incluir al KNRP. El KNRP también presentó rápidamente una moción para destituir a Kim y al gobierno actual y, al mismo tiempo, logró convencer a 17 miembros del Partido de la Independencia para que dimitieran. Los debates fueron tan intensos y prolongados que la conferencia se prolongó hasta abril de 1944. El Kuomintang intervino amenazando con retener los fondos de ambas partes si no se llegaba a un acuerdo. [72]

Finalmente, el 11 de abril, llegaron a un acuerdo sobre la enmienda constitucional y acordaron no iniciar un proceso de destitución. Kim fue reelegido jefe de gobierno y Kim Won-bong, jefe de las Fuerzas Armadas; ambos juraron el cargo el 26 de abril . [3] La posición de Kim Won-bong se vio notablemente debilitada y seguiría siendo excluido de otras formas después de esta elección. [72]

Acuerdo con el Kuomintang

El 5 de septiembre de 1943, Kim se reunió con Chiang y le presentó varias peticiones, entre ellas el reconocimiento público del KPG como gobierno representativo de Corea, una mayor independencia del UCK y asistencia para los coreanos de Asia Central que habían sido deportados en 1937. Aparte de la independencia del UCK, Chiang aplazó o denegó en la práctica muchas de las peticiones. La financiación del UCK siguió siendo tan escasa que no cubría los gastos de manutención. [73]

Muchos miembros del KPG decidieron que necesitaban ampliar su relación con otros gobiernos aliados. En abril de 1943, el KLA decidió enviar representantes a varios países aliados. Kim también continuó enviando cartas abogando por Corea y ofreciendo apoyo militar del KPG al presidente Roosevelt, incluida una carta de felicitación el 17 de junio de 1944, después del exitoso desembarco de Normandía . El KLA incluso envió soldados a luchar por el ejército británico de la India a través del Kuomintang. El 29 de agosto de 1943, nueve miembros del KLA fueron enviados a Calcuta . El Comandante Supremo Aliado del Comando del Sudeste Asiático Louis Mountbatten solicitó más tropas, por lo que el Kuomintang organizó a regañadientes que 16 miembros más del KLA fueran, pero esto se retrasó. [73]

La cuarta sede del KPG, un antiguo hotel en el distrito Qixinggang de Chongqing al que se mudaron el 1 de enero de 1945. Ahora es un museo. [74] (imagen de 2014)

Finalmente, el 1 de mayo de 1945, después de unos meses de negociaciones, el KPG obtuvo el control total sobre el ELK en virtud de un acuerdo con el Kuomintang titulado Medidas para ayudar al Ejército de Liberación de Corea ( 원조한국광복군판법 ;援助韓國光復軍辦法). El acuerdo también especificaba que el Kuomintang financiaría las operaciones del ELK mediante préstamos de fondos. [73] [75] Esto permitió efectivamente al ELK colaborar más libremente con otros países aliados. [73]

Proyecto Águila (1945)

En septiembre de 1944, Lee Beom-seok , entonces jefe del Estado Mayor del ELK, comenzó a discutir un plan para enviar guerrilleros coreanos a la península con varios miembros de la Oficina de Servicios Estratégicos (OSS) de los Estados Unidos. [76] [w] [x] El 24 de febrero, la OSS completó un plan llamado Proyecto Eagle que fue aprobado por el cuartel general militar de los Estados Unidos el 13 de marzo. [79] [77] Se suponía que la primera reunión de Kim con Sargent sería el 1 de abril, pero el 29 de marzo murió el hijo mayor de Kim, In. Kim, Lee y Sargent se reunieron el 3 de abril, justo al norte de Chongqing, para discutir qué operativos deberían ser entrenados. El asistente de Sargent describió a Kim de la siguiente manera: [76]

El presidente Kim entró en la sala vestido con un sencillo y atractivo traje chino, por el que se disculpó diciendo que no se encontraba bien y que estaba descansando. A pesar de sus 70 años, que se le notaban tanto en su apariencia como en sus modales, se comportó con dignidad y compostura, atenuadas por una modestia y una gentileza que parecían incompatibles con el asesino y terrorista patriótico de hace 25 [sic, 13] años.

-  Memorias del capitán Sargent, 1 al 3 de abril de 1945.
Kim Ku (al frente, a la izquierda) y el general Donovan (al frente, a la derecha) se reúnen en Xi'an (7 de agosto de 1945)

El entrenamiento comenzó a mediados de mayo y transcurrió con relativa fluidez. [78] La primera clase debía graduarse a principios de agosto. Kim decidió ir allí y reunirse con el general Donovan y los graduados de la primera clase en Xi'an, y tomó un avión militar estadounidense para ir allí el 5 de agosto. Se conocieron cuando Donovan llegó el 7 de agosto. Los ánimos estaban altos en la reunión; Donovan dijo, según se informa, "Dejemos que nuestros dos gobiernos trabajen en estrecha colaboración a partir de ahora", [y] y Kim respondió: "General, me ha quitado las palabras de la boca". [78] [z]

Kim le entregó un telegrama a Donovan diciéndole que quería que se lo enviara al presidente Harry S. Truman . El 18 de agosto, [80] Donovan cumplió. [78] Unas semanas después, Truman le enviaría a Donovan esta respuesta: [80]

Mi querido general Donovan:

Considero desaconsejable dar respuesta al mensaje que usted me transmitió el 18 de agosto de 1945, de parte del señor Kim Ku, quien se presenta como jefe del "Gobierno Provisional de Corea". Le agradecería que informara a sus agentes sobre la improcedencia de que actúen como canal para la transmisión hacia mí de mensajes de representantes de supuestos gobiernos que no son reconocidos por el Gobierno de los Estados Unidos.

Muy sinceramente suyo,

—  Harry S. Truman, Harry S. Truman al general William Donovan con material relacionado, 25 de agosto de 1945, pág. 1
Fotografía conmemorativa del Proyecto Águila (30 de septiembre de 1945)

Kim escribió más tarde que estaba entusiasmado con el desarrollo de la reunión y que tenía la esperanza de que Estados Unidos pronto reconocería formalmente al KPG. Pero en la época de la reunión, Estados Unidos lanzó las primeras bombas atómicas sobre Japón y menos de un mes después, Truman disolvería la OSS. [78]

Regreso a Corea y esfuerzo por la reunificación (1945-1949)

El 10 de agosto de 1945, Kim se enteró de la rendición de Japón . [81] Más tarde describió sus sentimientos de la siguiente manera: [12] [aa]

Esto no parecía tanto una buena noticia como una sensación de que el cielo se estaba cayendo. Años de pruebas y tribulaciones preparándose para una guerra en vano. [...] Lo que me preocupa es que, como no hemos hecho nada en esta guerra, nuestra voz en el escenario internacional será débil.

—  Kim Ku, Diario de Kim Ku , vol II
Comenzando por el segundo desde la izquierda, Kim, Chiang Kai-shek y Soong Mei-ling en una fiesta de despedida del KPG (1 de noviembre de 1945)

Kim, Lee y la OSS comenzaron a formular un plan para que una división del ELK regresara a la península para realizar tareas de reconocimiento y recopilación de inteligencia para los EE. UU. A pesar de la insistencia del KPG y el Kuomintang para que Kim regresara a Chongqing, Kim decidió quedarse en Xi'an hasta que la misión estuviera completamente planificada y regresó a Chongqing el día 18. Sin embargo, finalmente se le quitó la autoridad al Proyecto Águila, lo que provocó que finalizara el 30 de agosto. [82]

La liberación de Corea no mejoró la cohesión de las facciones coreanas en el exilio. El 18 de agosto, grupos coreanos de izquierda y derecha en Chongqing desarrollaron planes separados para el futuro cercano de la península de Corea, y no lograron ponerse de acuerdo sobre ningún plan único. [82] Mientras tanto, Syngman Rhee fue elegido como el candidato preferido de los EE. UU. para el liderazgo en la Corea ocupada. Se le dio apoyo preferencial y se estableció un cronograma acelerado para su regreso a la península. [82]

Kim regresó a la península de Corea en diciembre de 1945. [ cita requerida ]

El apaciguamiento de Kim Il Sung (1948)

A mediados de abril de 1948, Kim viajó al Norte. Cuando se hizo evidente la división del recién independizado Estado de la República de Corea bajo tutela, Kim dirigió un equipo de antiguos activistas independentistas a Pyongyang para mantener conversaciones de unificación con Kim Il Sung , quien más tarde se convirtió en primer ministro de Corea del Norte en 1948.

Kim Il Sung y Kim Ku (derecha; 1948)

Mientras Kim Ku todavía era anticomunista, suavizó su postura en un esfuerzo por apaciguar a Kim Il Sung. [83] [84] Además, muchos coreanos desconfiaban de los EE. UU. y no estaban seguros de si Estados Unidos apoyaría a Corea del Sur en caso de una invasión del Norte. En una entrevista de 1985 con la revista japonesa Sekai , Kim Il Sung afirmó que Kim Ku le pidió asilo político en caso de que su relación con los EE. UU. empeorara. Kim Il Sung afirmó entonces que Kim Ku se arrodilló y le pidió perdón por sus pasadas acciones anticomunistas. La veracidad de esta última afirmación es puesta en duda por varios académicos surcoreanos. [83]

Muchos de los contemporáneos de Kim Ku y sus críticos modernos se mostraron escépticos ante sus esfuerzos de apaciguamiento. El ministro del Kuomintang en Seúl reprendió a Kim en una conversación del 11 de julio de 1948, diciendo que "se ha causado daño [...] con sus recientes actividades en relación con la llamada Conferencia de Líderes de Corea del Norte y Corea del Sur celebrada en Pyongyang". [84] [85]

Kim regresó al Sur profundamente preocupado de que el Norte ganaría fácilmente si invadía el Sur. [85]

En 1948, el primer parlamento de Corea del Sur nominó a Kim como candidato al cargo de primer presidente de la República. En la elección de la Asamblea Nacional, Kim fue derrotado por Syngman Rhee, el primer presidente del Gobierno Provisional, que había sido destituido en 1925 por una votación de 180 a 16. Perdió la elección para la vicepresidencia ante Yi Si-yeong por una votación de 133 a 59. Kim no supo de su nominación hasta después de la elección. No aprobó la nominación porque la consideró una estratagema para desacreditarlo. Kim nunca habría participado en la elección, ya que se oponía ferozmente al establecimiento de gobiernos separados en Corea del Norte y Corea del Sur. [ cita requerida ]

Muerte

El 26 de junio de 1949, mientras leía poesía en su oficina por la noche, Kim recibió cuatro disparos del teniente Ahn Doo-hee . Fue declarado muerto en el lugar de los hechos.

Años después, en 1996, el propio Ahn fue asesinado por Park Gi-seo ( 박기서 ;朴琦緖), un conductor de autobús y admirador de Kim Ku. El arma involucrada en el asesinato fue una vara de madera de 40 cm de largo, con "Palo de la Justicia" ( 정의봉 ;正義棒) y "Reunificación" ( 통일 ;統一) escritos en ella. [87] En 2018, Park, de 70 años, donó el palo, todavía levemente manchado con la sangre de Ahn, al Museo de Historia Colonial Japonesa en Corea . [88]

Motivo del asesinato

Ahn declaró que había asesinado a Kim porque lo veía como un agente de la Unión Soviética. [89]

Funeral de Kim Ku (5 de julio de 1949)

Según el libro de Bruce Cumings de 1981, otro posible motivo del asesinato fue la supuesta conexión de Kim Ku con el asesinato de Song Jin-woo , un líder del Partido Democrático de Corea (PDK), que había elegido trabajar estrechamente con el gobierno militar estadounidense. [90]

El 13 de abril de 1992, The Dong-a Ilbo publicó una confesión de Ahn . En su confesión, Ahn afirmó que el asesinato había sido ordenado por Kim Chang-ryong , quien se desempeñaba como jefe de seguridad nacional de Rhee. [91] En 2001, documentos desclasificados revelaron que Ahn había estado trabajando para el Cuerpo de Contrainteligencia de los EE. UU ., lo que llevó a sugerencias de participación estadounidense en el asesinato. [ cita requerida ] Sin embargo, algunos han cuestionado la evidencia de esas acusaciones. [92]

Legado y honores

Diario de Kim Ku, su autobiografía

Su autobiografía, Diario de Kim Ku, es una fuente importante para el estudio del movimiento de independencia de Corea . El 12 de junio de 1997, el gobierno coreano la designó tesoro cultural n.° 1245. [32]

Honores y premios

La calle Baekbeom-ro  [ko] en Seúl y el parque de la plaza Baekbeom  [ko] en la cima de la montaña Namsan llevan su nombre. [93] [94]

En 1962, Kim recibió póstumamente la Medalla de la Orden del Mérito de la República de Corea por la Fundación Nacional , la condecoración civil más prestigiosa de Corea del Sur. El 15 de agosto de 1990, Corea del Norte le otorgó póstumamente el Premio de la Reunificación Nacional . [95]

La Universidad de Harvard ha mantenido un puesto de Profesor Kim Koo de Estudios Coreanos desde 2004. [96] [97] Desde 2005, el Instituto Coreano de Harvard ha celebrado el Foro Kim Koo sobre las relaciones entre Estados Unidos y Corea. [98] Desde 2010, se ha celebrado otro Foro Kim Koo en la Universidad de Pekín . En 2018, se estableció un tercer Foro Kim Koo en Seúl, que está dedicado a la investigación sobre Kim y el KPG. [96] En 2012, la Universidad Tufts estableció un puesto de Profesor de Estudios Coreanos de la Fundación Kim Koo-Corea. [99] En 2009, la Fundación Kim Koo y la bisnieta de Kim, Jung Hwa Kim ('08), donaron materiales a la Universidad Brown para fundar la "Colección Coreana Kim Koo". [100] [96]

El 22 de octubre de 2002 se inauguró en Seúl el Museo Kim Koo . [101] El gobierno de Corea del Sur considera varios objetos asociados con Kim Ku como objetos de patrimonio cultural . Esto incluye una bandera de Corea del Sur con la escritura de Kim Ku  [ko] , [102] la ropa ensangrentada que Kim llevaba cuando fue asesinado, [103] y la caligrafía que produjo Kim. [104]

En febrero de 2023, Starbucks Korea anunció que donaría una pieza de caligrafía manuscrita de Kim al Fondo Nacional Coreano para el Patrimonio Cultural. También lanzó vasos de edición especial que representan la caligrafía. [105]

Opinión pública

En Corea del Sur, Kim ha sido considerado una de las figuras más importantes de la historia del país. En una encuesta realizada en 2008 por Korea Research, el 44% de los encuestados atribuyó el mérito de Kim Ku por haber fundado Corea del Sur, por encima del primer presidente Syngman Rhee. [106]

En previsión del 60º aniversario de la fundación de Corea del Sur, en 2007 se realizó una encuesta nacional sobre quién debería aparecer en un nuevo billete de 100.000 wones coreanos , que se emitiría en 2009. El 5 de noviembre de 2007, el Banco de Corea anunció que Kim había ganado la votación. [107] [108] [109] Sin embargo, el nuevo billete se ha retrasado indefinidamente a partir de febrero de 2023.

Caracterización como terrorista

Durante décadas, tanto en el ámbito académico como en el público, ha habido un debate sobre si Kim puede ser considerado un terrorista.

El 19 de julio de 2007, Anders Karlsson, de la Universidad de Londres , generó controversia mientras daba una conferencia en la Universidad de Corea cuando describió a la Organización Patriótica Coreana (KPO) de Kim como un "grupo terrorista", y a los agentes de la KPO como "terroristas". Esta caracterización fue inmediatamente cuestionada por los estudiantes del curso. Un estudiante señaló que, a diferencia de los ataques del 11 de septiembre , Kim no atacó imprudentemente a civiles. Sin embargo, Karlsson supuestamente mantuvo su uso de la descripción en ese momento, y la administración de la universidad mantuvo las calificaciones de Karlsson. La noticia finalmente se extendió al JoongAng Ilbo , que informó sobre el incidente. [110] Karlsson luego retiró la descripción. Dijo que utilizó la caracterización por conveniencia, y reconoció que la palabra "terrorismo" tenía un peso significativo no deseado. [111]

Los conservadores surcoreanos generalmente expresan opiniones más negativas sobre Kim y también han usado esta caracterización. En 2009, un artículo en el Korea Times discutió un libro de texto que describió como "ultraderechista". El libro de texto llamó a Kim un terrorista y un "político de izquierda que estaba en contra de la fundación de la República de Corea y no hizo ninguna contribución a la nueva nación". [106] Park Geun-hye , entonces líder del Partido Hannara y más tarde presidenta de Corea del Sur , elogió el libro de texto el 26 de mayo de 2008. Jeon Jeong-yoon, escribiendo para The Hankyoreh , criticó el hecho de que solo 5 páginas del libro mencionaran a Kim, y la mayoría de las menciones estaban en contextos negativos. Jeon señaló que el libro describía las actividades de Kim en el KPO como "terrorismo antijaponés" ( 「항일 테러활동」 ), lo que contrastaba con las caracterizaciones más comunes de "lucha apasionada" ( 「의열투쟁」 ) y "activismo independentista" ( 「독립운동」 ). [112] Según un editorial de 2014 también publicado en el Korea Times , un libro de texto de historia aprobado por el gobierno que describía a Kim como terrorista fue adoptado en 14 escuelas secundarias, alrededor del 1% de las 1.393 escuelas secundarias de Corea del Sur. [113]

Steven Denney y Christopher Green escribieron en Sino-NK que el KPO y sus miembros han sido descritos como terroristas en algunos círculos de Japón, y que el debate sobre el tema ha contribuido al conflicto en las relaciones entre Japón y Corea del Sur . [114]

Vida personal

La lápida de la esposa de Kim, Ch'oe Chun-rye. En el sentido de las agujas del reloj, desde la parte superior izquierda, aparecen Kim Ku (de 49 años), la madre de Kim, Kwak Nak-wŏn (de 66 años), su hijo mayor, In (de 5 años) y su hijo menor, Shin (de 2 años) (1924).

Kim estuvo casada con Ch'oe Chun-rye ( 최준례 ;崔遵禮; 19 de marzo de 1889 - 1 de enero de 1924) hasta que ella murió en Shanghái a los 34 años. Primero resultó gravemente herida debido a una caída, luego murió de neumonía. Luego fue enterrada en la Concesión Francesa de Shanghái . [27] [3]

Niños

Kim tuvo cinco hijos en total, tres niñas y dos niños, pero solo sus hijos sobrevivieron más allá de la infancia. Su primera hija, Mi-sang ( 김미상 ), vivió de 1906 a 1907. Su segunda hija, Hwa-kyŏng ( 김화경 ;金化慶), vivió de 1910 a 1915. Su tercera hija, Ŭn-kyŏng ( 김은경 ;金恩慶), de 1916 a 1917.

Kim In  [ko] (1917-1945) se unió a su padre en el exilio en Shanghái a los 3 años, en 1920. Regresó a Corea en 1927 y regresó a China en 1934. Posteriormente, desempeñó varios papeles menores en el ejército del Gobierno Provisional. En 1940, se casó con Susanna Ahn  [ko] , la sobrina de An Jung-geun . Tuvieron una hija, Kim Hyo-ja ( 김효자 ;金孝子), en 1945, que todavía vivía en 2022. [ 115] Murió a los 27 años en 1945 de tuberculosis en Chengdu , República de China . [57] [77] [115]

Kim Shin (1922-2016) fue jefe de Estado Mayor de la Fuerza Aérea de Corea y desempeñó otros cargos en política. Tras retirarse de la función pública, dirigió las diversas fundaciones de la familia. Murió a los 93 años. [116] [117]

Árbol genealógico

En la cultura popular

Películas

Televisión

Bibliografía

Notas

  1. ^ A veces escrito como " Kim Koo " o " Kim Gu "
  2. ^ 백범 ; también Baekbeom en la romanización revisada
  3. ^ Coreano김창암 ; Hanja金昌巖; [kimtɕʰaŋam]
  4. ^ 텃골 ;基洞, 백운방 ;白雲坊
  5. ^ Nombre del padre ( 김순영 ;金淳永). El nacimiento de Kim fue difícil, ya que su madre pasó alrededor de una semana de parto hasta que nació. La familia participó en varios rituales supersticiosos para facilitar el parto. [6]
  6. ^ Kim tomó los últimos exámenes que se ofrecieron en su región, antes de que fueran abolidos por la Reforma Gabo de 1894. [8]
  7. ^ 『가운뎃방에 단발한 사람 하나가 눈에 띄었다. 그가 어떤 행객과 인사하는 것을 들으니 그의 성은 정씨요, 장연에 산다고 한다. 단발령이 실시되어서 민간인들도 머리를 깎은 사람이 많았다. 그러나 그 말씨가 시연 사투리가 아니요, 서울말이었다. 조선말이 썩 능숙하지마는 내 눈에는 분명 왜놈이었다. 자세히 살펴보니 그의 흰 두루마기 밑으로 군도집이 보였다. 어디로 가느냐 한즉 그는 진남포로 가는 길이라고 한다. 보통으로 같으면 이렇게 변복, 변성명을 할 까닭이 없으니 이는 필시 국모를 죽인 삼포오루(三浦梧樓:미우라 고로) 놈이거나 그렇지 아니하면 그의 일당일 것이요, 설사 이도 저도 아니라 하더라도 우리 국가와 민족에 독균이 되기는 분명한, 저놈 한 놈을 죽여서라도 하나의 수치를 씻어보리라고 나는 결심하였다.』
  8. ^ 『국모보수 (國母報讐) 의 목적으로 이 왜인을 죽이노라. 해주 백운방 텃골 김창수(金昌洙)』
  9. ^ Kim leyó el Taeseosinsa ( 태서신사 ;泰西新史) y el Saegyejiji ( 세계지지 ;世界地誌). El Taeseosinsa es una traducción del libro de 1880 El siglo XIX: una historia del autor británico Robert Mackenzie. Fue traducido por primera vez al chino en 1895, y una copia china llegó al Imperio coreano en junio de 1897, donde fue traducido nuevamente al coreano. [14] [15]
  10. ^ Asistió a una clase de estudio bíblico que seguía un horario estricto: "una reunión de oración temprano en la mañana, desayuno, 30 minutos de adoración, estudio bíblico por la mañana, almuerzo, estudio bíblico por la tarde, lecciones corales, difusión del Evangelio, cena y una noche de discusión". [20]
  11. ^ 안신호 . An era la hermana menor del famoso activista independentista coreano An Changho . [21]
  12. ^ Usó los nombres chinos :長震球; pinyin : Zhǎng Zhènqiú ; Jyutping : coeng4 zan3 kau4 or長震; Zhǎng Zhèn ; coeng4 zan3
  13. ^ Hay desacuerdo entre los académicos sobre cuándo se conocieron Kim y Chiang, y aparentemente no está claro en la autobiografía de Kim. La mayoría de las fuentes dicen que el encuentro ocurrió alrededor de mayo de 1933. [46] [3] Sin embargo, Son Sae-il dice que ocurrió alrededor de septiembre/octubre de 1932. [45]
  14. ^ 『선생께서 100만원의 돈을 허락하시면 2년 이내에 일본·조선·만주 세 방면에서 대폭동을 일 으켜서, 대륙침략을 위한 일본의 교량을 파괴하겠습니다. 선생의 생각은 어떠하십니까?』
  15. ^ 『자네 목숨은 하나님께서 보호하시는 줄 아네. 邪不犯正[사불범정: 사악한 것이 옳은 것을 범하지 못함]이지. 하나 유감스러운 것은 이운환 정탐꾼도 한인인즉, 한인의 총을 맞고 산 것은 일인의 총에 죽 은 것보다 못하네』
  16. ^ 『어서 독립이 성공되도록 노력하고, 성공하여 귀국할 때에 나의 유골과 仁이 어미 유골도 가지고 돌아가서 고향에 묻어라』
  17. ^ Ubicado en 1 Heping Street, Wufu Street, Wu Shiye Alley.
  18. ^ 『한국 당파의 영도인물로서 그 성망으로 군중을 따르게 하는 비교적 영도력이 있는 자는金九와 陳國斌[김원봉의 별명] 두 사람입니다. 전자는 도덕성과 성망, 그리고 고난을 무릅쓰고 분투하는 정신은 혁명을 족히 영도하겠으나 재간[지략] 면에는 약간 부족한 것 같고, 후자는 재간은 약간 앞서나 도덕성과 성망 면으로는 전체 당인을 영도하기는 좀 어려울 것 같습니다.』
  19. ^ "「방략」은 현실과는 너무나 동뜬 이상론이었다"
  20. ^ Robert S. Kim escribe que Cho Seong-hwan  [ko] iba a ser su comandante. [63]
  21. ^ 『일본의 패전하면 한국은 즉시 독립돼야지 그렇지 않을 때는 상대가 누구든지 역사적인 독 립전쟁을 계속하겠다』
  22. ^ La última vez que Kim y Chiang se conocieron en persona fue en 1933. [71]
  23. ^ Kim Won-bong estuvo notablemente ausente del proceso de planificación; fue excluido o se excusó de asistir a estas reuniones. [77] En mayo de 1945 surgió una controversia cuando Kim Won-bong protestó ante el Partido de la Independencia y los funcionarios estadounidenses sobre el hecho de que Kim Ku eludiera su autoridad. En respuesta, el general Albert Wedemeyer rechazó la solicitud de Kim Won-bong de ser reconocido conjuntamente. [78]
  24. ^ El 31 de enero de 1945, alrededor de 50 jóvenes desertores coreanos que habían sido reclutados a la fuerza en el ejército japonés llegaron al cuarto cuartel general del KPG, cantando el himno nacional y portando la bandera . [73] [75] Se celebró un banquete, se pronunciaron discursos emotivos y Kim y muchos otros se emocionaron hasta las lágrimas. Este evento recibió una atención local significativa y, según se informa, mejoró la percepción pública del KPG en Chongqing. Según se informa, Chiang vio el potencial impacto psicológico en el enemigo de desplegar a los fugitivos coreanos contra ellos y aumentó la financiación para sus gastos de manutención y entrenamiento. [78] Los oficiales de inteligencia militar estadounidenses y británicos también entrevistaron a los jóvenes, lo que Son Sae-il sugiere que puede haber apoyado la voluntad de la OSS de colaborar. [73]
  25. ^ 『앞으로 우리 정부와 당신네 정부가 긴밀히 일해 나가자』
  26. ^ 『내가 말할 것을 장군께서 먼저 하신다』
  27. ^ 『이것은 내게는 기쁜 소식이라기보다는 하늘이 무너지는 듯한 일이었다. 천신만고로 수년간 애를 써서 참전할 준비를 한 것도 다 허사다. [...] 걱정되는 것은 우리가 이번 전쟁에 한 일이 없기 때문에 장래에 국제간의 발언권이 라는 것이다.』

Referencias

  1. ^ abcd Kim, Robert S. (2017), págs.
  2. ^ abcde "치하포사건 (鵄河浦事件)" [El incidente de Chihapo], Enciclopedia de la cultura coreana (en coreano), archivado desde el original el 31 de marzo de 2023 , consultado el 31 de marzo de 2023
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap 백범김구 연보 [ Cronología de Baekbeom Kim Koo ] (en coreano), 백범김구선생 기념사업협회 [La Asociación de Commemor Servicios activos para Patriot Kim Koo] , archivado desde el original el 28 de enero de 2012 , consultado el 20 de febrero de 2023
  4. ^ desde Kim, Robert S. (2017), págs. 29–30.
  5. ^ abcdefghijklmnopq "김구[金九]" [Kim Ku], Historynet (en coreano), Instituto Nacional de Historia de Corea , archivado desde el original el 25 de junio de 2023 , consultado el 24 de junio de 2023
  6. ^ abcdefg Hijo 1 (2003).
  7. ^ abc Kim y Kim (2011), pág. 109.
  8. ^ abcdefg Kim, Robert S. (2017), pág. 30.
  9. ^ Kim, Dae-sook (2014), "『백범일지』를 통해서 본 김구 선생의 여성의식" [Conciencia femenina de Kim Koo en『Baekbeomilji』], 여성학연구 [PNU Revistas de estudios de la mujer] (en coreano), vol. 24, núm. 2, págs. 102–105, doi :10.22772/pnujws.24.2.201406.97, archivado desde el original el 4 de mayo de 2023 , consultado el 3 de mayo de 2023
  10. ^ abcdefghi Kim, Robert S. (2017), págs. 30–31.
  11. ^ Kim y Kim (2011), págs. 110-111.
  12. ^ abc Kim Koo. 백범일지  (en coreano) - vía Wikisource .
  13. ^ abcdefg Hijo 56 (2006).
  14. ^ "태서신사 (泰西新史)" [Taeseosinsa], Enciclopedia de la cultura coreana (en coreano), archivado desde el original el 24 de junio de 2023 , consultado el 23 de junio de 2023
  15. ^ Kim y Kim (2011), págs. 111-112.
  16. ^ Kim, Robert S. (2017), pág. 33.
  17. ^ Kim y Kim (2011), págs. 111-113.
  18. ^ abcdefghi Kim, Robert S. (2017), págs. 33–34.
  19. ^ Lee, Shi-yeong (26 de junio de 2020), "마곡사, 원종스님(백범 김구) 71주기 추모다례재" [Magoksa, servicio conmemorativo del 71.º aniversario del presidente Wonjong (Baekbeom Kim Ku)], 불교신 문 [El periódico budista] (en coreano), archivado desde el original el 21 de febrero de 2023 , consultado el 21 de febrero de 2023
  20. ^ Kim y Kim (2011), pág. 113.
  21. ^ ab 신, 복룡 (3 de septiembre de 2015). "김일성의 공산주의에 이용당한 김구가 꿈꾸는 민족주의" [Kim Ku, que soñaba con el nacionalismo pero fue explotado por el comunismo de Kim Il Sung]. premium.chosun.com (en coreano) . Consultado el 20 de agosto de 2023 .
  22. ^ desde Kim, Robert S. (2017), págs. 34–35.
  23. ^ abcd Kim, Robert S. (2017), págs.
  24. ^ Kim, Robert S. (2017), pág. 36.
  25. ^ abcd Kim, Robert S. (2017), págs.
  26. ^ 김, 경제, "3·1절 (三一節)", Enciclopedia de la cultura coreana (en coreano), Academia de Estudios Coreanos , consultado el 29 de marzo de 2024
  27. ^ abcdef Kim, Robert S. (2017), págs.
  28. ^ abcd Kim, Robert S. (2017), págs.
  29. ^ Kim, Robert S. (2017), pág. 39.
  30. ^ 대한민국을 움직인 사람들 백범 김구 - 1부 나의 길 [ La gente que conmovió a la República de Corea: Baekbeom Kim Ku - Parte 1 Mi camino ] (en coreano), Korean Broadcasting System , 15 de agosto de 2019, archivado desde el original el 25 de abril de 2023 , recuperado el 25 de abril de 2023
  31. ^ Kim, Robert S. (2017), págs. 39–42.
  32. ^ ab "Baekbeom ilji (Diario de Kim Gu), volúmenes 1 (1929) y 2 (1943) - Búsqueda de patrimonio", Administración del Patrimonio Cultural , archivado desde el original el 22 de febrero de 2023 , consultado el 22 de febrero de 2023
  33. ^ desde Kim, Robert S. (2017), págs. 42–43.
  34. ^ Park (2017), pág. 67.
  35. ^ abc "한인애국단" [Organización Patriótica Coreana], Enciclopedia de la Cultura Coreana (en coreano), archivado desde el original el 23 de febrero de 2023 , consultado el 23 de febrero de 2023
  36. ^ "BOMBA LANZADA EN SHANGHÁI", The Sydney Morning Herald , 30 de abril de 1932 , consultado el 23 de febrero de 2023
  37. ^ Kim, Robert S. (2017), págs. 43–44.
  38. ^ abc Kim, Robert S. (2017), pág. 44.
  39. ^ abcdefghi "37살의 나이 차, 백범과 중국 여인의 '특별한 동거'" [Una diferencia de edad de 37 años, la 'relación especial' de Baekbeom con una mujer china], PPSS  [ko] (en coreano), 23 de junio de 2015 , archivado desde el original el 24 de febrero de 2023 , recuperado el 24 de febrero de 2023
  40. ^ abcde Oh, Chi-nam (16 de octubre de 2009), "[레저]일제에 맞서 韓·中 애국지사들 사랑과 우정 꽃피웠다" [[Ocio] Bajo el dominio japonés, el amor y la amistad florecieron entre los patriotas coreanos y chinos s] , 남도일보 [Namdo News] (en coreano), archivado desde el original el 24 de febrero de 2023 , consultado el 24 de febrero de 2023
  41. ^ Kim, Robert S. (2017), pág. 50.
  42. ^ Fitch (1967), pág. 312.
  43. ^ abc Lee, Jae-Ryoung (9 de febrero de 2017), "[Extranjeros que amaban a Corea] Símbolo de la amistad y cooperación chino-coreana, Chu Fucheng", The Korea Herald , archivado del original el 23 de enero de 2018 , consultado el 24 de febrero de 2023
  44. ^ "El escondite de Kim Gu en Jiaxing". Historynet . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  45. ^ abcdefghijklmn Hijo 54 (2006).
  46. ^ abc Kim, Robert S. (2017), pág. 45.
  47. ^ abcd Kim, Robert S. (2017), pág. 47.
  48. ^ Jung (2021), págs. 293–301.
  49. ^ Kim, Robert S. (2017), pág. 46.
  50. ^ abcdefghijklmnop Hijo 57 (2006).
  51. ^ Kim, Robert S. (2017), págs. 48–49.
  52. ^ abcd Kim, Robert S. (2017), pág. 49.
  53. ^ abcdefg Hijo 58 (2007).
  54. ^ Kim, Robert S. (2017), págs. 49–50.
  55. ^ Kim, Ja-dong (17 de febrero de 2010), "[길을찾아서] 아버지 홀로 두고 백범 노모·아들 돌본 어머니 / 김자동" [[Siguiendo su camino] Una madre que Dejó solo al padre mientras la cuidaba Madre e hijo ancianos], The Hankyoreh (en coreano), archivado desde el original el 27 de febrero de 2023 , consultado el 27 de febrero de 2023
  56. ^ abcde Hijo 64 (2007).
  57. ^ abcdefg Hijo 61 (2007).
  58. ^ Kim, Robert S. (2017), pág. 51.
  59. ^ "7당·5당 통일회의와 전국연합진선협회" [Reunión de unificación de los 7 partidos/5 partidos], Historynet (en coreano), Instituto Nacional de Historia de Corea , archivado desde el original el 12 de marzo de 2023 , recuperado 12 de marzo , 2023
  60. ^ abcdefghijk Hijo 59 (2007).
  61. ^ desde Kim, Robert S. (2017), págs. 51–52.
  62. ^ desde Kim, Robert S. (2017), págs. 52–53.
  63. ^ Kim, Robert S. (2017), pág. 53.
  64. ^ abc Hijo 62 (2007).
  65. ^ Kim, Robert S. (2017), pág. 56.
  66. ^ Capri (2022).
  67. ^ Kang, Jun-man (25 de agosto de 2008), 한국 근대사 산책 10: 창씨개명에서 8·15 해방까지 [Un paseo por la historia coreana moderna vol. 10: De Sōshi-kaimei a la liberación de Corea ], 인물과사상사, p. 175, ISBN 9788959063413, archivado del original el 11 de julio de 2023 , consultado el 11 de julio de 2023
  68. ^ desde Hijo 65 (2007).
  69. ^ "한중문화협회 (韓中文化協會)" [Asociación Cultural China-Corea], Enciclopedia de la cultura coreana (en coreano), archivado desde el original el 20 de marzo de 2023 , recuperado 20 de marzo de 2023
  70. ^ Hijo 66 (2007).
  71. ^ abcde Hijo 67 (2007).
  72. ^ desde Hijo 68 (2007).
  73. ^ abcdef Hijo 69 (2007).
  74. ^ Kim, Gyeong-jun (17 de marzo de 2020), "'부정시림 국민한대', 눈시울이 뜨거워졌다" ['GPK', Hot Tears in My Eyes], OhmyNews (en coreano), archivado desde el original en marzo 12 de marzo de 2023 , recuperado el 12 de marzo de 2023
  75. ^ ab "한국광복군 (韓國光復軍)" [Ejército de Liberación de Corea], Enciclopedia de la cultura coreana (en coreano), archivado desde el original el 4 de abril de 2023 , consultado el 29 de marzo de 2023
  76. ^ por Streifer (2012).
  77. ^ abc Hijo 70 (2008).
  78. ^ abcdef Hijo 71 (2008).
  79. ^ "독수리작전 (Eagle Project)", Enciclopedia de la cultura coreana (en coreano), archivado desde el original el 30 de marzo de 2023 , consultado el 29 de marzo de 2023
  80. ^ ab Truman, Harry S. (25 de agosto de 1945). "Harry S. Truman al general William Donovan con material relacionado, 25 de agosto de 1945". www.trumanlibrary.gov . Archivado desde el original el 21 de julio de 2023 . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  81. ^ Jeong, Yong-wook (20 de enero de 2019), ""개인 자격 입국 이해"…김구는 왜 굴욕 편지를 써야 했나" ["Comprender la carta necesaria para regresar a casa"... Por qué Kim Ku tuvo que firmar un carta humillante], The Hankyoreh (en coreano), archivado desde el original el 26 de mayo de 2023 , recuperado 26 de mayo de 2023
  82. ^ abc Hijo 74 (2010).
  83. ^ ab Shin, Bok-ryong (21 de agosto de 2015), "김구와 김일성의 다른 계산" [Los diferentes cálculos de Kim Ku y Kim Il Sung], Weekly Chosun (en coreano), archivado desde el original el 22 de febrero. 2023 , consultado el 22 de febrero de 2023.
  84. ^ ab Registro de conversación entre Kim Gu y Liu Yuwan Wilson Center Digital Archive, Woodrow Wilson International Center for Scholars , 11 de julio de 1948, archivado desde el original el 22 de febrero de 2023 , consultado el 22 de febrero de 2023
  85. ^ ab Kraus, Charles (junio de 2015), "Kim Gu sobre la reunificación y la guerra, 1948", Woodrow Wilson International Center for Scholars , archivado desde el original el 22 de febrero de 2023 , consultado el 22 de febrero de 2023
  86. ^ "경교장 내부" [Dentro de Gyeonggyojang]. museo.seoul.go.kr . 2009 . Consultado el 16 de agosto de 2023 .
  87. ^ Park, Jeong-gyu (24 de octubre de 1996), "白凡(백범)암살범 安斗熙(안두희)씨 피살", The Dong-A Ilbo , archivado desde el original el 22 de febrero de 2023 , consultado el 22 de febrero de 2023
  88. ^ Kim, Seong-gwang (24 de octubre de 2018), "[포토] 이것이 안두희 처단한 '정의봉'이오" [[Foto] Este es el 'vara de la justicia' que derribó a Ahn Du-hee], The Hankyoreh ( en coreano), archivado desde el original el 22 de febrero de 2023 , consultado el 22 de febrero de 2023.
  89. ^ Lankov, Andrei (4 de septiembre de 2008), "¿Qué le pasó a Kim Ku?", The Korea Times , archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015
  90. ^ Cumings (1981), pág. 219.
  91. ^ Jager, Sheila Miyoshi (2013), Hermanos en guerra: el conflicto interminable en Corea, Londres: Profile Books, págs. 48, 496, ISBN 978-1-84668-067-0, archivado del original el 31 de mayo de 2023 , consultado el 23 de junio de 2023
  92. ^ Kim, Gi-hyeob (30 de diciembre de 2010), 송진우 암살의 배후는 김구인가? [¿ Estaba Kim Ku detrás del asesinato de Song Jin-woo? ] (en coreano), archivado desde el original el 23 de junio de 2023 , consultado el 22 de junio de 2023
  93. ^ "길을 걷고 역사를 걷고" [Historia de las caminatas por caminos]. JoongAng Ilbo (en coreano). 5 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 8 de julio de 2023 . Consultado el 8 de julio de 2023 .
  94. ^ "Parque de la plaza Baekbeom". english.visitseoul.net . Consultado el 16 de agosto de 2023 .
  95. ^ "Ganadores del Premio de Reunificación Nacional", Agencia Central de Noticias de Corea , 7 de mayo de 1998, archivado desde el original el 2 de junio de 2013 , consultado el 13 de septiembre de 2012
  96. ^ abc «Historia». Fundación Kim Koo . Archivado desde el original el 21 de julio de 2023. Consultado el 21 de julio de 2023 .
  97. ^ "Anuncio de la profesora visitante Kim Koo de primavera de 2023, Katharine Moon". korea.fas.harvard.edu . 30 de enero de 2023. Archivado desde el original el 21 de julio de 2023 . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  98. ^ "Foro Kim Koo", korea.fas.harvard.edu , archivado desde el original el 22 de junio de 2023 , consultado el 14 de junio de 2023
  99. ^ Lee, Sung-Yoon, "Sung-Yoon Lee", professorprofiles.tufts.edu , Tufts University , archivado desde el original el 23 de mayo de 2023 , consultado el 14 de junio de 2023
  100. ^ "Brown University News for International Alumni/ae, Parents, and Friends September 2013", Oficina de Promoción Internacional , Universidad de Brown , septiembre de 2013, archivado desde el original el 9 de agosto de 2023 , consultado el 14 de junio de 2023
  101. ^ "Museo y biblioteca Kim Koo (백범김구기념관)", Organización Oficial de Turismo de Corea , archivado del original el 26 de junio de 2023 , consultado el 26 de junio de 2023
  102. ^ "Taegeukgi con los escritos y la firma de Kim Gu", Administración del Patrimonio Cultural , archivado desde el original el 26 de junio de 2023 , consultado el 26 de junio de 2023
  103. ^ "Ropa ensangrentada que usa Kim Gu", Administración del Patrimonio Cultural , archivado del original el 26 de junio de 2023 , consultado el 26 de junio de 2023
  104. ^ "Caligrafía de Kim Gu", Administración del Patrimonio Cultural , archivado desde el original el 26 de junio de 2023 , consultado el 26 de junio de 2023
  105. ^ "[Noticias fotográficas] En conmemoración del luchador por la independencia", The Korea Herald , 23 de febrero de 2023, archivado del original el 13 de junio de 2023 , consultado el 14 de junio de 2023
  106. ^ ab Do, Je-hae (11 de octubre de 2009), "Grupos conservadores degradan a Kim Gu", The Korea Times , archivado del original el 22 de junio de 2023 , consultado el 14 de junio de 2023
  107. ^ Kim, Sang-min (7 de agosto de 2007), "네티즌이 꼽은 고액권 초상인물 후보 1위는?" [¿Quién dijeron los internautas que era su elección número uno para el retrato de los billetes de alta denominación?], Chosun Business (en coreano), archivado desde el original el 23 de junio de 2023 , consultado el 23 de junio de 2023.
  108. ^ "고액권 인물 10만원 김구, 5만원 신사임당 선정". El Hankyoreh (en coreano). 5 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 23 de junio de 2023 . Consultado el 23 de junio de 2023 .
  109. ^ Kim y Kim (2011), pág. 108.
  110. ^ Kang, Gi-heon (10 de agosto de 2007). "외국인교수 고대 강의서 "테러리스트 김구"" [Profesor extranjero en la Universidad de Corea Materiales de la conferencia "Terrorista Kim Ku"]. JoongAng Ilbo (en coreano). Archivado desde el original el 22 de junio de 2023 . Consultado el 14 de junio de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: date and year (link)
  111. ^ Kang, Gi-heon (13 de agosto de 2007). "김구 테러리스트 표현 칼슨 교수 해명 뒤집어 물의" [Discusión sobre cómo Karlsson retiró la descripción de Kim Ku como terrorista]. JoongAng Ilbo (en coreano). Archivado desde el original el 22 de junio de 2023 . Consultado el 14 de junio de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: date and year (link)
  112. ^ Jeon, Jeong-yoon (28 de octubre de 2015). "뉴라이트 교과서 전면해부① "김구, 항일테러…"" [Examen completo del nuevo libro de texto de derecha nº 1 "Kim Ku, el terror antijaponés..."]. El Hankyoreh (en coreano). Archivado desde el original el 23 de junio de 2023 . Consultado el 14 de junio de 2023 .
  113. ^ "Libro de historia de ultraderecha", The Korea Times , 3 de enero de 2014, archivado desde el original el 22 de junio de 2023 , consultado el 14 de junio de 2023
  114. ^ Denney, Steven; Green, Christopher (6 de junio de 2014), "Identidad nacional y legado histórico: Ahn Jung-geun en la gran narrativa", Sino-NK , archivado desde el original el 22 de junio de 2023 , consultado el 14 de junio de 2023
  115. ^ abc Kim, Chang-hui (7 de febrero de 2022). "안중근 조카·女독립운동가, 안미생 흔적 75년 만에 찾았다" ["El activista independentista sobrino de Ahn Jung-geun encontró un Mi-saeng después de 75 años"]. Pressian (en coreano). Archivado desde el original el 29 de marzo de 2023 . Consultado el 29 de marzo de 2023 .
  116. ^ Kim, Su-jeong (30 de junio de 2011), "김구 선생 후손 '4대째 나라사랑'...외증손자 김동만 공군 소위 임관" [Descendientes de Kim Ku 'Cuatro generaciones de patriotas ismo'...Bisnieto Kim Dong-man se convierte en segundo teniente de la Fuerza Aérea], JoongAng Ilbo (en coreano), archivado desde el original el 23 de junio de 2023 , consultado el 23 de junio de 2023.
  117. ^ ab 채, 인택 (10 de diciembre de 2022). "백범 김구 집안이 화교 제일 부호와 사돈 맺은 사연". Diario Sisa (en coreano) . Consultado el 28 de mayo de 2024 .
  118. ^ ab "'대COUNT 김창수'부터 '밀정'까지…영화 속 독립운동과 임정" [De 'El hombre de la voluntad' a 'La era de las sombras']. www.korea.kr (en coreano). Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo . 22 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 14 de julio de 2023 . Consultado el 14 de julio de 2023 .
  119. ^ "광복 이십년 백범 김구" [20 años después de la Independencia y Baek Beom Kim Ku, 1973]. 다음영화 (en coreano) . Consultado el 5 de septiembre de 2023 .
  120. ^ 郁, 介沼 (2012). "浙江省旅台灣同鄉聯誼總會" [Chu Fucheng rescata al padre fundador de Corea del Sur, Kim Ku, en la película "Gran Rescate"]. www.taiwan-zhejiang.com . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  121. ^ 김, 태완 (19 de mayo de 2017). "배우 김홍파" ["Después de filmar 'Inside Men', me sentí mal, y después de filmar 'Assassination', me quedé impresionado"]. Monthly Chosun (en coreano). Archivado desde el original el 14 de julio de 2023. Consultado el 14 de julio de 2023 .
  122. ^ abcde 심, 미성 (1 de junio de 2019). "동일한 실존 인물 연기한 배우들의 싱크로율 비교" [Comparación de actores con las personas que retrataron]. Cine21 . Archivado desde el original el 14 de julio de 2023 . Consultado el 14 de julio de 2023 .
  123. ^ ab Kim, Gyeong-ae (4 de marzo de 2018), "첫 정치 드라마 '제1공화국'…첫 녹화장에 사logging까지 출동했다" [Incluso el presidente de MBC vio el rodaje del primer drama político 'First Republic' "], The Hankyoreh (en coreano), archivado desde el original el 5 de abril de 2023 , consultado el 5 de abril de 2023.
  124. ^ 이, 인혜 (26 de marzo de 2021). "김상중이 "윤봉길 의사 심정을 직접 느끼고 싶었다"며 드라마 촬영 중 자처한 것은 지금 도 대단하다" [Kim Sang-joong, un 'actor especialista en activista independentista', "Quería sentir por lo que pasó Yoon Bong-gil", así que en realidad se torturó a sí mismo durante el rodaje]. HuffPost Corea (en coreano). Archivado del original el 14 de julio de 2023. Consultado el 14 de julio de 2023 .
  125. ^ 姜, 찬昊 (1 de julio de 1994). "광복50돌 TV劇서 김구役맡은 연극배우 조상건씨". JoongAng Ilbo (en coreano). Archivado desde el original el 14 de julio de 2023 . Consultado el 14 de julio de 2023 .
  126. ^ 김, 경애 (10 de marzo de 2018). "김구 귀국 환영한 이승만 "미국이 우리를 두려워해서…"" [Syngman Rhee, al dar la bienvenida a Kim Ku de regreso a Corea: "Porque Estados Unidos nos tiene miedo"]. El Hankyoreh (en coreano). Archivado desde el original el 14 de julio de 2023 . Consultado el 14 de julio de 2023 .

Fuentes

En Inglés

En coreano

Enlaces externos