stringtranslate.com

Kali Yuga

En el hinduismo , Kali Yuga es la cuarta, la más corta y la peor de las cuatro yugas (épocas del mundo) de un ciclo de yugas , precedida por Dvapara Yuga y seguida por Krita (Satya) Yuga del siguiente ciclo. Se cree que es la era actual, llena de conflictos y pecado. [1] [2] [3]

Según fuentes puránicas , [a] la muerte de Krishna marcó el final de Dvapara Yuga y el comienzo de Kali Yuga , que está fechado el 17/18 de febrero de 3102  a . C. [9] [10] Con una duración de 432.000 años (1.200 años divinos), Kali Yuga comenzó hace 5.125 años y le quedan 426.875 años a partir de 2024  d . C. [11] [12] [13] Kali Yuga terminará en el año 428.899 d. C. [14] [b]

Cerca del final de Kali Yuga , cuando las virtudes están en su peor momento, ocurre un cataclismo y un restablecimiento del dharma para marcar el comienzo del Krita (Satya) Yuga del siguiente ciclo , profetizado por Kalki . [15]

Etimología

Yuga ( sánscrito : युग ), en este contexto, significa "una era del mundo", donde su ortografía arcaica es yug , con otras formas de yugam , yugānāṃ y yuge , derivadas de yuj ( sánscrito : युज् , lit. 'unir o unir'), que se cree que deriva de *yeug- ( protoindoeuropeo : lit. 'unir o unir'). [16]

Kali Yuga ( sánscrito : कलियुग , romanizadokaliyuga o kali-yuga ) significa "la era de Kali ", "la era de la oscuridad", "la era del vicio y la miseria" o "la era de la disputa y la hipocresía". [17]

Una descripción completa de Kali Yuga se encuentra en el Mahabharata , Manusmriti , Vishnu Smriti y varios Puranas . [18]

Epigrafía

Según PV Kane , una de las primeras inscripciones con uno de los cuatro yugas nombrados es la concesión Pikira de Pallava Simhavarman (mediados del siglo V  d.C.): [19] [20]

¿Quién estuvo dispuesto a liberar el dharma que se había hundido debido a los efectos malignos de Kaliyuga?

—  Subvención Pikira de Pallava Simhavarman, línea 10 (3.ª placa, frente)

Existen otros epígrafes con yugas nombrados en la antigua región de Mysore en la India , publicados en Epigraphia Carnatica . [21]

Fecha de inicio

Quiosco de información en Bhalka , el lugar desde donde Krishna partió hacia su reino en 3102 a. C.

La fecha y hora de inicio de Kali Yuga fue a la medianoche (00:00) del 17/18 de febrero de 3102 a. C. [9] [22] [14] [23] [10]

El astrónomo y matemático Aryabhata , que nació en el año 476 d. C., terminó su libro Aryabhatiya en el año 499 d. C., en el que escribió: "Cuando hayan transcurrido las tres yugas (satyug, tretayug y dwaparyug) y ya hayan pasado 60 x 60 (3600) años de kaliyug, ahora tengo 23 años". Según esta información, Kali Yuga comenzó en el año 3102 a. C., que se calcula a partir de 3600 - (476 + 23) + 1 (no hay año cero desde el año 1 a. C. hasta el 1 d. C.). [24]

Según KD Abhyankar, el punto de partida de Kali Yuga es una alineación planetaria extremadamente rara, que está representada en los sellos de Mohenjo-daro . [25]

Duración y estructura

Los textos hindúes describen cuatro yugas (eras del mundo) en un ciclo de yugas , donde, comenzando en orden desde la primera era de Krita (Satya) Yuga , la duración de cada yuga disminuye en un cuarto (25 %), dando proporciones de 4:3:2:1. Se describe que cada yuga tiene un período principal ( también conocido como yuga propiamente dicho) precedido por su yuga-sandhyā (amanecer) y seguido por su yuga-sandhyāṃśa (anochecer), donde cada crepúsculo (amanecer/anochecer) dura una décima parte (10 %) de su período principal. Las duraciones se dan en años divinos (años de los dioses), cada uno de los cuales dura 360 años solares (humanos). [11] [12] [13]

Kali Yuga , la cuarta era de un ciclo, dura 432.000 años (1.200 años divinos), donde su período principal dura 360.000 años (1.000 años divinos) y sus dos crepúsculos duran cada uno 36.000 años (100 años divinos). El Kali Yuga del ciclo actual , la era actual, tiene las siguientes fechas basadas en su inicio en 3102  a. C.: [11] [12] [13]

Mahabharata , Libro 12 ( Shanti Parva ), Cap. 231: [26] [c]

(17) Un año (de los hombres) es igual a un día y una noche de los dioses  ... (19) Os diré, en su orden, el número de años que se calculan de manera diferente para diferentes propósitos en las eras Krita, Treta, Dwapara y Kali. (20) Cuatro mil años celestiales es la duración de la primera era o era Krita. La mañana de ese ciclo consta de cuatrocientos años y su tarde es de cuatrocientos años. (21) En cuanto a los otros ciclos, la duración de cada uno disminuye gradualmente en una cuarta parte con respecto tanto al período principal con la porción menor como a la porción conjunta misma.

Manusmriti , cap. 1: [27]

(67) Un año es un día y una noche de los dioses  ... (68) Pero escucha ahora la breve (descripción de) la duración de una noche y un día de Brahman [(Brahma)] y de las varias eras (del mundo, yuga) según su orden. (69) Declaran que la era de Krita (consiste en) cuatro mil años (de los dioses); el crepúsculo que la precede consta de otros tantos cientos, y el crepúsculo que la sigue del mismo número. (70) En las otras tres eras con sus crepúsculos anteriores y posteriores, los millares y los centenares se disminuyen en uno (en cada una).

Surya Siddhanta , cap. 1: [28]

(13) ... doce meses forman un año. Esto se llama un día de los dioses. (14) ... Seis veces sesenta [360] de ellos son un año de los dioses  ... (15) Doce mil de estos años divinos se denominan una Edad Cuádruple (caturyuga); de diez mil veces cuatrocientos treinta y dos [4.320.000] años solares (16) Se compone esa Edad Cuádruple, con su amanecer y crepúsculo. La diferencia de la Edad Dorada y las otras Edades, medida por la diferencia en el número de pies de Virtud en cada una, es como sigue: (17) La décima parte de una Edad, multiplicada sucesivamente por cuatro, tres, dos y uno, da la longitud de la Edad Dorada y las otras Edades, en orden: la sexta parte de cada una pertenece a su amanecer y crepúsculo.

Subperíodo de 10.000 años

Un diálogo entre Krishna y Ganga (diosa) encontrado en el Brahma Vaivarta Purana describe que durante los primeros 10.000 años de Kali Yuga , los efectos nocivos de Kali Yuga se reducirán debido a la presencia de bhakti yogis y la capacidad de anular las reacciones pecaminosas, después de lo cual la Tierra estará desprovista de personas religiosas devotas y será encadenada por Kali Yuga . [29] [ fuente no primaria necesaria ] El vaishnavismo Gaudiya cree que este subperíodo comenzó más tarde en Kali Yuga con el nacimiento de Chaitanya Mahaprabhu (1486 d.C.). [30]

Características

El hinduismo suele representar simbólicamente la moralidad ( dharma ) como un toro indio. En Satya Yuga , la primera etapa del desarrollo, el toro tiene cuatro patas, que se reducen en una en cada era siguiente. Las cuatro patas del Dharma son Tapas lit. ' austeridad ' , Śauca lit. ' limpieza ' , Dayā lit. ' compasión ' y Satya lit. ' verdad ' . [31] En la era de Kali, la moralidad se reduce a solo una cuarta parte de la de la era dorada, de modo que el toro del Dharma tiene solo una pata, la que representa a Satya . [32] [33]

Referencias en elMahabharata

La Guerra de Kurukshetra y la aniquilación de los Kauravas ocurrieron en el Yuga-Sandhi , el punto de transición de un yuga a otro. [34]

Eventos profetizados

Un discurso de Markandeya en el Mahabharata identifica algunos de los atributos de las personas, los animales, la naturaleza y el clima durante el Kali Yuga. [35] [36]

Otros usos

El Kali Yuga es un concepto importante tanto en la Teosofía como en la Antroposofía , [37] [38] y en los escritos de Helena Blavatsky , WQ Judge , Rudolf Steiner , Savitri Devi y filósofos tradicionalistas como René Guénon y Julius Evola , entre otros. Rudolf Steiner creía que el Kali Yuga terminó en 1900. [37]

Véase también

Notas explicativas

  1. ^ El Bhagavata Purana (1.18.6), [4] Vishnu Purana (5.38.8), [5] Brahmanda Purana (2.3.74.241), [6] Vayu Purana (2.37.422), [7] y Brahma Purana (2.103.8) [8] afirman que el día en que Krishna dejó la Tierra fue el día en que terminó el Dvapara Yuga y comenzó el Kali Yuga .
  2. ^ Los cálculos excluyen el año cero . Del año 1  a. C. al año 1  d. C. es un año, no dos.
  3. ^ Capítulo 224 (CCXXIV) en algunas fuentes: Mahabharata 12.224.

Referencias

  1. ^ "yuga". Dictionary.com Unabridged (en línea). sf . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  2. ^ "kali yuga". Dictionary.com Unabridged (en línea). nd . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  3. ^ Smith, John D. (2009). El Mahābhārata: una traducción abreviada. Penguin Classics . p. 200. ISBN 978-0-670-08415-9.
  4. ^ "Skanda I, Cap. 18: La maldición del Brahmana, Sloka 6". Bhagavata Purana . Vol. Parte I. Motilal Banarsidass Publishers Private Limited . 1950. p. 137. El mismo día y en el mismo momento en que el Señor [Krishna] dejó la tierra, ese mismo día esta Kali, la fuente de la irreligiosidad (en este mundo), entró aquí.
  5. ^ Wilson, HH (1895). "Libro V, Cap. 38: Arjuna quema a los muertos, etc., Sloka 8". El Vishnu Purana . SPCK Press. p. 61. El árbol Parijata se dirigió al cielo, y el mismo día en que Hari [Krishna] partió de la tierra descendió la era de Kali, de cuerpo oscuro.
  6. ^ "Cap. 74, Dinastías Reales, Sloka 241". El Brahmanda Purana . Vol. Parte III. Motilal Banarsidass . 1958. pág. 950. Kali Yuga comenzó el día en que Krishna pasó al cielo. Comprenda cómo se calcula.
  7. ^ "Cap. 37, Dinastías reales, verso 422". El Vayu Purana . Vol. Parte II. Motilal Banarsidass . 1988. pág. 824. ISBN 81-208-0455-4. Kali Yuga había comenzado el mismo día en que Krishna falleció.
  8. ^ "Cap. 103, Episodio de Krishna concluido, Sloka 8". Brahma Purana . Vol. Parte II. Motilal Banarsidass . 1955. p. 515. Fue el día en que Krishna dejó la Tierra y fue al cielo que comenzó la era de Kali, con el tiempo para su cuerpo.
  9. ^ ab Matchett, Freda; Yano, Michio (2003). "Parte II, cap. 6: Los Puranas / Parte III, cap. 18: Calendario, astrología y astronomía". En Flood, Gavin (ed.). The Blackwell Companion to Hinduism . Blackwell Publishing . pág. 390. ISBN 0631215352. La época [Kali yuga] llegó a... la medianoche del 17/18 de febrero de 3102 a. C. según la escuela de la medianoche ( ardharatika ), y el amanecer del 18 de febrero (viernes) del mismo año según la escuela del amanecer ( audayika ).
  10. ^ ab Burgess 1935, p. 19: El instante en el que se supone que comienza la Era [kali yuga] es la medianoche del meridiano de Ujjayini, al final del día 588.465 y al comienzo del día 588.466 (cómputo civil) del Período Juliano, o entre el 17 y el 18 de febrero de 1612 JP, o 3102 a. C. [4713 a. C. = 0 JP ; 4713 a. C. - 1612 + 1 (sin año cero ) = 3102 a. C.]
  11. ^ abc Godwin, Joscelyn (2011). Atlántida y los ciclos del tiempo: profecías, tradiciones y revelaciones ocultas. Tradiciones internas . pp. 300–301. ISBN 9781594778575.
  12. ^ abc Merriam-Webster (1999). "Enciclopedia de religiones del mundo de Merriam-Webster" . En Doniger, Wendy ; Hawley, John Stratton (eds.). Merriam-Webster . Merriam-Webster, Incorporated . págs. 445 (hinduismo), 1159 (yuga). ISBN 0877790442.
  13. ^ abc Gupta, SV (2010). "Cap. 1.2.4 Mediciones de tiempo". En Hull, Robert; Osgood, Richard M. Jr .; Parisi, Jurgen; Warlimont, Hans (eds.). Unidades de medida: pasado, presente y futuro. Sistema internacional de unidades . Springer Series in Materials Science: 122. Springer . págs. 6–8. ISBN. 9783642007378.
  14. ^ abc Godwin 2011, p. 301: Los astrónomos hindúes coinciden en que [el Dvapara Yuga terminó y] el Kali Yuga comenzó a la medianoche entre el 17 y el 18 de febrero de 3102 a. C. En consecuencia, [el Kali Yuga] está previsto que finalice alrededor del año 427 000 d. C., momento en el que comenzará una nueva Edad de Oro.
  15. ^ Merriam-Webster 1999, p. 629 (Kalki): Al final de la actual era de Kali, cuando la virtud y la religión hayan desaparecido en el CAOS y el mundo esté gobernado por hombres injustos, Kalki aparecerá para destruir a los malvados y marcar el comienzo de una nueva era.  ... Según algunos mitos, el caballo de Kalki pisoteará la tierra con su pata derecha, haciendo que la tortuga que sostiene el mundo caiga a las profundidades. Entonces Kalki restaurará la tierra a su pureza inicial.
  16. ^ "युग (yuga)". Wikcionario . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
    "yuga". Wikcionario . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
    "Yuga". Biblioteca de la Sabiduría . 29 de junio de 2012 . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
    "युज् (yuj)". Wikcionario . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
    "*yeug-". Diccionario Etimológico Online . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
    "yug". Wikcionario . 6 de junio de 2022 . Consultado el 1 de septiembre de 2023 .
  17. ^ "कलि (kali)". Wikcionario . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
    «Kali Yuga». Wikcionario . 25 de noviembre de 2020 . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
    "Kaliyuga, Kali-yuga". Biblioteca de la Sabiduría . 11 de abril de 2009 . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  18. ^ Kane, PV (septiembre de 1936). Sukthankar, Dr. VS ; Fyzee, AAA ; Bhagwat, NK (eds.). "Kalivarjya (acciones prohibidas en la Era Kali)". Revista de la rama de Bombay de la Royal Asiatic Society . 12 (1–2). The Asiatic Society of Bombay : 4.
  19. ^ Kane 1936, p. 4: Entre los más antiguos se encuentra la concesión Pikira de Pallava Simhavarman, donde tenemos las palabras 'Quien estuvo siempre dispuesto a liberar el dharma que se había hundido debido a los efectos malignos de Kaliyuga'.
  20. ^ La inscripción de la concesión de Pikira tiene la palabra "kaliyuga" en la línea 10 ubicada en la tercera placa, primer lado.
    ⁠— Hultzsch, E. , ed. (1981). Epigraphia Indica y registros del estudio arqueológico de la India. Vol. VIII — 1905–06. Bombay: Education Society's Press. pág. 162.
  21. ^ Cada término tiene un índice de volúmenes:
    * pág. 177: Dvapara, Yuga o era; Dvapara-yuga, do.
    * pág. 301: Kali-yuga, era de Kali
    * pág. 364: Kritayuga, era; Kritayuga, do.
    Krishna, Dr. MH (1934). Mysore Archeological Survey: Epigraphia Carnatica. Vol. XIII (Parte I): Índice general. Bangalore: Government Press. págs. 177, 301, 364.
  22. ^ Gupta 2010, p. 8: El actual Kali Yuga (Edad de Hierro) comenzó a la medianoche del 17/18 de febrero de 3102 a. C. en el calendario juliano proléptico.
  23. ^ El Indu y el Rg-Veda, página 16, por Egbert Richter-Ushanas, ISBN 81-208-1405-3 
  24. ^ HD Dharm Chakravarty Swami Prakashanand Saraswati. Enciclopedia del hinduismo auténtico. La verdadera historia y la religión de la India, tapa dura, 2.ª edición, 2003, ISBN 0967382319. Consultado el 21 de enero de 2015. 
  25. ^ Abhyankar, KD (1993). "Importancia astronómica de dos sellos de Mohenjodaro". Astronomical Society of India, Boletín . 21 (3–4): 477. Bibcode :1993BASI...21..475A.
  26. ^ Dutt, Manmatha Nath (1903). "Cap. 231 (CCXXXI)". Una traducción en prosa al inglés del Mahabharata (traducida literalmente del texto sánscrito original) . Vol. Libro 12 (Shanti Parva). Calcuta: Elysium Press. pág. 351 (12.231.17, 19–21)..
  27. Bühler, G. (1886). "Cap. 1, La Creación". En Müller, F. Max (ed.). Las Leyes de Manu: traducidas con extractos de siete comentarios . Libros Sagrados de Oriente . Vol. XXV. Oxford University Press . pág. 20 (1.67–70).
  28. ^ Burgess, Rev. Ebenezer (1935) [1860]. "Cap. 1: De los movimientos medios de los planetas". En Gangooly, Phanindralal (ed.). Traducción del Surya-Siddhanta, un libro de texto de astronomía hindú; con notas y un apéndice . Universidad de Calcuta . págs. 7–9 (1.13–17).
  29. ^ Chaturvedi, Ramesh; Nagar, Shantilal (2001). "129". Brahmavaivarta Purana. vol. Libro 4. Publicaciones Parimal. ISBN 978-81-7110-170-2.(versículos 49–60)
  30. ^ "Kali-yuga y Sakabda". Veda - Conocimiento védico en línea . Consultado el 15 de mayo de 2023 .
  31. ^ Purāṇam. vol. 16. Varanasi: All-India Kasiraja Trust. 1974. pág. 69.
  32. ^ "El Mahabharata, Libro 3: Vana Parva: Markandeya-Samasya Parva: Sección CLXXXIX". Textos-sagrados.com . Consultado el 20 de enero de 2013 .
  33. ^ Bhāgavata Purāṇa 1.16.20
  34. ^ Vajpeyi, Ananya (29 de junio de 2019). "Lecciones épicas para Kali Yuga: releyendo el 'Mahabharata' en nuestro momento contemporáneo". The Hindu .
  35. ^ Mahabharata SECCIÓN CLXXXIX
  36. ^ www.wisdomlib.org (28 de enero de 2019). «Historia de Kali». www.wisdomlib.org . Consultado el 18 de agosto de 2022 .
  37. ^ ab Bamford, Christopher (ed.). Espiritismo, Madame Blavatsky y la teosofía: una visión de testigo ocular de la historia oculta: conferencias de Rudolf Steiner .
  38. ^ Dann, Kevin T. (2000). Al otro lado de la Gran Falla Fronteriza: El mito naturalista en Estados Unidos . Rutgers University Press .

Lectura adicional

Enlaces externos