stringtranslate.com

Baronía feudal de Dunster

Castillo de Dunster, capital de la baronía feudal de Dunster. Situado en un promontorio estratégicamente defensivo , en su día sede de un anglosajón llamado Dun , en el valle del río Avill

La baronía feudal de Dunster fue una baronía feudal inglesa con su cabecera en el castillo de Dunster en Somerset . Durante el reinado del rey Enrique I (1100-1135), la baronía (u " honor ") comprendía cuarenta feudos de caballeros y más tarde se amplió. Hacia 1150, los feudos que se conservaban en dominio eran Dunster, Minehead, Cutcombe, Kilton y Carhampton en Somerset, y Ham en Dorset. [1]

Descenso

de Mohun

La historiadora, la duquesa de Cleveland, escribió lo siguiente en su obra de 1889 Battle Abbey Roll sobre los orígenes de la familia de Mohun ( alias Mohon, Moion, etc.): [2]

"De Moion , cerca de St. Lo , Normandía, donde todavía se puede ver el sitio de su castillo. Wace nos dice que "el viejo William de Moion tuvo muchos compañeros" en la Batalla de Hastings , y una de las listas de Leland de los conquistadores normandos no es más que una larga lista de los que vinieron en el séquito de "Monseir William de Moion le Veil, le plus noble de tout l'oste". Le da un séquito digno de un Emperador, que comprende todos los nombres más nobles de Normandía y que cuenta con al menos noventa y cuatro caballeros, pero es evidentemente, como señala el Sr. Planché , un error de los copistas. Sir Francis Palgrave , aunque lo llama "uno de los más grandes barones del Cotentin ", dice que solo lo acompañaban "cinco caballeros que lo defendían ". Dugdale , sin embargo, le da "cuarenta y siete caballeros robustos de nombre y notoriedad", y fue recompensado por sus servicios con la concesión de no menos de cincuenta y cinco "En el siglo XVII, el rey de Inglaterra , William Shakespeare, tenía dos mansiones en Somerset, además de dos en Wiltshire y Dorset. Eligió Dunster, un lugar de cierta importancia en la época sajona, y construyó su castillo donde había estado una antigua fortaleza de los reyes de Sajonia occidental, en una situación sin igual en belleza en Inglaterra" .

La descendencia de la familia de Mohun, barones feudales de Dunster, fue la siguiente: [3]

William de Moyon (fallecido después de 1090)

Domesday Book, Somerset, comienzo del capítulo que enumera 55 propiedades de William de Moyon en Sumersete , las primeras tres entradas son: Stochelande (Stockland), Seaberton y Torre (Dunster): TERRA(E) WILLELMI DE MOION ... ipse ten(et) TORRE; ibi e(st) castellu(m) ei(us); Aluric tenuit T(empore) E(dwardi) R(egis); geld(aba)tp(ro) dim(idia) hida ... ("LAS TIERRAS DE WILLIAM DE MOYON... él mismo posee DUNSTER; allí está su castillo; Aluric (lo poseía) en tiempos del rey Eduardo ; pagaba geld por media piel...")

William de Moyon (fallecido después de 1090) [4] ( alias de Moion , más tarde de Mohun ), titular del Libro Domesday del castillo de Dunster, primer barón feudal de Dunster, [3] fue señor de Moyon cerca de Saint-Lô en Normandía y fue sheriff de Somerset en 1086. Fue el fundador de la familia inglesa de Mohun , prominente en Westcountry , extinta en la línea masculina asentada en Dunster en 1375 y extinta en la línea masculina menor asentada en Mohuns Ottery en Devon aproximadamente al mismo tiempo. Está registrado en el Libro Domesday de 1086 como poseedor del señorío de Torre (es decir, Dun's Tor ) en demesne y "teniendo su castillo allí". [3]

William de Mohun, primer conde de Somerset (fallecido alrededor de 1155)

William de Mohun, primer conde de Somerset (fallecido alrededor de 1155) (hijo), fue nombrado conde de Somerset , título que no heredaron sus herederos. [3] Fue un favorito de la emperatriz Matilde y un fiel partidario de ella en la guerra contra el rey Esteban , durante la cual se ganó el epíteto de "Azote de Occidente".

William de Mohun (fallecido en 1176)

William de Mohun (fallecido en 1176) (heredero). Durante su mandato, la baronía comprendía cuarenta y seis y medio títulos de caballeros en poder de diferentes arrendatarios militares. En opinión de Maxwell-Lyte: [5]

"Se puede suponer con razón que el número se había fijado originalmente en cuarenta y que uno se había adquirido por matrimonio. Se afirma claramente que cinco y medio feudos de caballeros eran "del nuevo feudo", es decir, creaciones del período posterior al reinado del rey Enrique I, y cuando se impuso una ayuda en 1168, a causa del matrimonio de la hija del rey, Guillermo III de Mohun se negó a pagar más de cuarenta y uno, y persistió en esta negativa hasta el final de su vida" .

William de Mohun (fallecido en 1193)

William de Mohun (fallecido en 1193) (hijo)

"El Cruzado", un caballero que murió durante la Tercera Cruzada en ruta a Jerusalén con Ricardo Corazón de León. Fue llevado de regreso a Inglaterra y enterrado en el Castillo de Dunster.

Reginaldo I de Mohun (1185-1213)

Armas de Mohun de Dunster, adoptadas al comienzo de la era de la heráldica ( circa 1200-1215), probablemente por Reginald de Mohun (1185-1213): O bien, una cruz grabada de sable.
Armas cantadas de Mohun de Mohuns Ottery : de gules, un armiño maunch, la mano de plata (aquí se muestra correctamente ) sosteniendo una flor de lis o [6]

Reginald I de Mohun (1185–1213) (heredero), que en 1205 se casó con Alice Brewer, cuarta hermana y coheredera de William Brewer, barón feudal de Horsley, Derbyshire [3] y de Torr Brewer (más tarde Tor Mohun , [7] ahora Torquay , en Devon). Ella le trajo una gran propiedad y "está entre los benefactores de la nueva iglesia catedral de Salisbury , habiendo contribuido a ella con todo el mármol necesario para su construcción durante doce años". [8]

Reginaldo II de Mohun (1206-1258)

Reginald II de Mohun (1206–1258) (hijo), que se casó dos veces: primero con Hawise Fleming, hija y heredera de William Fleming, [9] y segundo con Isabel de Ferrers, viuda de Gilbert Basset (fallecido en 1241) [10] e hija de William de Ferrers, quinto conde de Derby (1193–1254) y su esposa Sibyl Marshal. [3]

Juan de Mohun (1248-1279)

Juan de Mohun (1248-1279) (nieto), hijo de Juan de Mohun (fallecido en 1253), asesinado en Gascuña, hijo de Reginaldo II, a quien precedió en la muerte.

Juan de Mohun, primer barón Mohun (1269-1330)

Sello de John de Mohun (1269-1330) adjunto a la Carta de los Barones al Papa , 1301. Escudo de armas: O bien, una cruz grabada en sable ; leyenda en latín: Sigillum Johannis de Mohun ("sello de John de Mohun")

John de Mohun, primer barón Mohun (1269-1330) (hijo). Fue el primero de su familia que fue citado para asistir al Parlamento, en 1299, por lo que fue creado por orden judicial como barón . [8] Luchó bajo Eduardo I (1272-1307) en las guerras de Escocia y Gascuña, y en 1300 estuvo presente en el asedio de Caerlaverock . Aparece en el Rollo de Caerlaverock , que blasona sus escudos de armas en verso francés antiguo de la siguiente manera: [8]

Amarillo o cruz negra engreelie
El retrato de Johans de Mooun

(traducido como: "Amarillo ( o ), una cruz grabada en negro ( sable )")
Junto con muchos otros barones y magnates selló la Carta de los Barones al Papa de 1301, en la que se le llama Johannes de Mohun, D(omi)n(u)s de Dunsterre ("Juan de Mohun, señor de Dunster"). [11] Se casó con Anne Tiptoft, hija de Paine Tiptoft, con quien tuvo numerosos descendientes, incluido su hijo mayor y heredero aparente John de Mohun (fallecido después de 1322), quien falleció antes que su padre, habiéndose casado con Christiana Segrave (fallecida en 1341), hija de William Segrave, y habiendo luchado en la Batalla de Boroughbridge en 1322 y muerto algún tiempo después en Escocia. [12]

Sir John de Mohun, segundo barón Mohun (c. 1320 – 1375)

Sir John de Mohun , KG , (c. 1320 – 1375), del Libro de la Jarretera de Brujas , 1430/1440
Efigie de Lady Joan Mohun (fallecida en 1404), esposa de Sir John de Mohun (c. 1320 – 1375), Catedral de Canterbury , Cripta. [a]

Sir John de Mohun, segundo barón Mohun , rey de Escocia (c. 1320-1375) (nieto), último de la línea masculina de Mohun de Dunster. Era hijo de John de Mohun (fallecido después de 1322) (hijo mayor de John de Mohun), que falleció antes que su padre, habiendo luchado en la batalla de Boroughbridge en 1322 y muerto algún tiempo después en Escocia. [12] Tenía unos 10 años cuando heredó la baronía de su abuelo, y siendo menor de edad y arrendatario en jefe , se convirtió en pupilo del Rey, quien vendió su tutela y matrimonio a Henry Burghersh (1292-1340), obispo de Lincoln y canciller de Inglaterra , quien lo casó con su media sobrina, Joan de Burghersh (fallecida en 1404), hija de su medio hermano Bartholomew de Burghersh, primer barón Burghersh (fallecido en 1355). [14] Según Maxwell-Lyte (1909), Joan de Burghersh "aspiraba a algo más que un interés vitalicio en las propiedades de su marido. De hecho, parece haber obtenido una ascendencia completa sobre él, ya sea por el poder del dinero o por una fuerza superior de carácter" . [15] Luchó en la batalla de Crécy en 1346 con distinción y fue uno de los 25 caballeros fundadores de la Orden de la Jarretera en 1348. [16] Sin expectativas de tener hijos varones, después de haber entrado en varios asentamientos y reasentamientos complicados de sus propiedades, su esposa Lady Mohun se encontró en control de sus propiedades, y a pesar de la existencia de sus tres hijas, "todas las cuales hicieron brillantes parejas", [17] en 1374 vendió la reversión del castillo y la mansión de Dunster, las mansiones de Minehead y Kilton, y el centenar de Carhampton a Lady Elizabeth Luttrell (fallecida en 1395), esposa de Sir Andrew Luttrell (fallecido en 1378/81), e hija de Hugh de Courtenay, segundo conde de Devon (1303-1377) y viuda de Sir John de Vere, hijo del conde de Oxford . [18] En el año siguiente, 1375, el marido de Lady Mohun murió, siendo el último en la línea masculina de Mohun. En el año siguiente, 1376, Lady Mohun completó la transacción, es decir, sus fideicomisarios le otorgaron a Lady Mohun el castillo de Dunster, las mansiones de Kilton, Minehead y Carhampton, y el centenar de Carhampton, de por vida, y el resto a Elizabeth Luttrell y sus herederos. [19]

Lady Elizabeth Luttrell nunca vivió en Dunster, ya que murió en 1395 antes de que expirara el derecho vitalicio de Lady Mohun. Pero el castillo de Dunster permaneció desocupado después de 1376 hasta la muerte de Lady Mohun en 1404, ya que vivió el resto de su vida en la corte real o cerca de ella y se quedó en Minehead en sus raras visitas a Somerset. Fue enterrada en la cripta de la catedral de Canterbury, donde sobrevive su efigie de piedra. [20]

Luttrell

Brazos de Luttrell: O, una curva entre seis vencejos de sable

Lady Elizabeth Luttrell (fallecida en 1395)

Lady Elizabeth Luttrell (fallecida en 1395), esposa de Sir Andrew Luttrell (fallecido en 1378/81), de Chilton, Devon, e hija de Hugh de Courtenay, segundo conde de Devon (1303-1377) del castillo de Tiverton y viuda de Sir John de Vere, hijo del conde de Oxford , que compró la reversión de las propiedades de Mohun en 1376 por 5.000 marcos. [21]

Sir Hugh Luttrell (c. 1364 – 1428)

Izquierda : Dibujo de alrededor de 1909 de efigies de alabastro en la iglesia de Dunster que se cree (por Maxwell-Lyte (1909)) representan a Sir Hugh Luttrell (c. 1364 – 1428) del castillo de Dunster y su esposa Catherine Beaumont (fallecida en 1435). Derecha : Escudo de Beaumont de Shirwell : escudo de seis vair y gules

Sir Hugh Luttrell (c. 1364 – 1428) (hijo de Sir Andrew Luttrell y su esposa Lady Elizabeth Courtenay). [22] Se casó con Catherine Beaumont (fallecida en 1435), [23] hija de Sir John Beaumont (fallecido en 1379/80) [24] de Shirwell y Saunton en el norte de Devon, diputado por Devon entre 1376 y 1380, [25] un importante terrateniente en Devon, con su segunda esposa Joan Crawthorne, nieta y heredera de Sir Robert Stockey, diputado en 1318, de Crawthorne y Cranstone. [26] Sobreviven efigies de alabastro de él y su esposa en la iglesia de Dunster, gravemente mutiladas. [27] Las armas de Beaumont ( Barry de seis vair y gules ) aparecen en la iglesia de Dunster y en la alfombra de mesa de Luttrell, c.1520, ahora en la colección de la Colección Burrell en Glasgow (ver más abajo).

John Luttrell (c. 1394-1430)

John Luttrell (c. 1394 – 1430) (hijo), [28] quien alrededor de 1422 se casó con Margaret Tuchet (fallecida en 1438), hija de John Tuchet, cuarto barón Audley (1371–1408). Fue enterrado probablemente en el Priorato de Bruton .

Sir James Luttrell (1426/7-1461)

Sir James Luttrell (1426/7-1461) (hijo) [29] Era menor de 3 o 4 años cuando murió su padre y, como arrendatario principal , se convirtió en pupilo del rey, quien vendió la tutela de sus tierras a John Stafford , obispo de Bath y Wells , y la tutela y matrimonio de su persona a Humphrey Stafford, sexto conde de Stafford (1402-1460) (creado duque de Buckingham en 1444), quien las revendió a Sir Philip Courtenay (1404-1463) de Powderham , Devon, bisnieto de Hugh Courtenay, segundo conde de Devon (fallecido en 1377), quien en 1450 en la capilla del castillo de Powderham [30] lo casó con su hija Elizabeth Courtenay (fallecida en 1493), [29] (la pareja eran primos, ambos descendientes de Hugh Courtenay, segundo conde de Devon (fallecido en 1377)) hermana de Peter Courtenay (fallecido en 1492), obispo de Exeter y de Sir Philip Courtenay (nacido en 1445) de Molland , en algún momento diputado y sheriff de Devon en 1471. Elizabeth Courtenay sobrevivió a su marido y se volvió a casar dos veces:

Sir James Luttrell murió luchando por la causa de Lancaster en la batalla de St Albans en 1461. Fue condenado póstumamente por alta traición y sus tierras fueron confiscadas a la corona. En 1463 sus tierras fueron otorgadas a William Herbert, primer barón Herbert (1423-1469), de Raglan , [31] creado en 1468 conde de Pembroke .

Herberto

Luttrell (fincas restauradas)

Sir Hugh Luttrell (fallecido en 1521)

Escudos heráldicos esculpidos en piedra en el arco occidental de la puerta de entrada al castillo de Dunster en Somerset, erigidos por Sir Hugh Luttrell (fallecido en 1521). [33] [b]

Sir Hugh Luttrell (fallecido en 1521), hijo de Sir James Luttrell (1426/7-1461). Se unió a Enrique Tudor, conde de Richmond, en su desembarco en Gales en 1485, tras su regreso del exilio en Francia, y luchó por él en la batalla de Bosworth en 1485. Tras la ascensión de Richmond al trono como rey Enrique VII (1485-1509), obtuvo la recompensa de ese rey de una revocación de la proscripción de su padre y recibió la restitución de sus tierras de los Herbert , que nunca habían vivido en Dunster, ya que habían estado asentados durante mucho tiempo en Gales. Fue fundamental en la sofocación de la rebelión en Devon. [34] En 1487, tras la coronación de la reina, fue nombrado KB. Fue sheriff de Somerset y Dorset en 1488. [34] Erigió el panel heráldico de piedra esculpida que se conserva sobre el arco occidental de la puerta de entrada al castillo de Dunster, que muestra en seis escudos (otros dos en blanco) las armas de Luttrell, Beaumont, Audley, Courtenay de Powderham y Hill. [35] Su monumento del Sepulcro de Pascua , erigido después de 1538 según lo ordenado en el testamento de su hijo Sir Andrew, sobrevive de pie contra el muro norte del presbiterio de la iglesia de Santa María, East Quantoxhead, y muestra en su base tres escudos heráldicos esculpidos, el de la izquierda de Luttrell solo, el central de Luttrell empalando a Hill y el de la derecha de Luttrell empalando a Wyndham. En la parte superior se encuentra su logro heráldico que muestra un escudo con las armas de Luttrell con una correa y una hebilla encima que lo conecta al yelmo de arriba. Los soportes son dos cisnes de Bohun , con las alas elevadas, cada uno encadenado y con un collar con una corona. Estos enfatizan la descendencia de la familia de Bohun a través de Elizabeth Courtenay (fallecida en 1395), la esposa de Sir Andrew Luttrell. [36] En la parte superior del yelmo se encuentra el escudo de Luttrell inclinado de una loutre (nutria). Se casó dos veces:

Armas de Hill of Houndstone : Gules, una vair en aspa entre cuatro salmonetes perforados en plata.

Sir Andrew Luttrell (1484-1538)

Izquierda : monumento del Sepulcro de Pascua erigido después de 1538 por orden del testamento de Sir Andrew Luttrell (1484-1538). [41] Conmemora a él mismo y a su padre Hugh Luttrell (fallecido en 1522). Muro norte del presbiterio, iglesia de Santa María, East Quantoxhead. Derecha : escudo de armas de Luttrell empalando a Azure, un galón entre tres cabezas de león borrado o (Wyndham). Detalle de la base del monumento
Retrato de Margaret Luttrell (1500-1580), de 62 años, de 1562, colección del National Trust, castillo de Dunster
La alfombra de mesa de Luttrell , alrededor de 1520, se cree que fue encargada para registrar la boda de Sir Andrew Luttrell y Margaret Wyndham. [f]

Sir Andrew Luttrell (1484-1538), de Dunster, hijo mayor de la primera esposa de su padre, Margaret Hill. Fue sheriff de Somerset y Dorset en 1528. Su monumento existe en la iglesia de East Quantoxhead . [34] En 1514 se casó con Margaret Wyndham (fallecida en 1580), hija de Sir Thomas Wyndham (fallecido en 1521) de Felbrigg Hall en Norfolk. [42] Andrew era menor de edad en esa fecha, y el matrimonio fue dictado por los padres de ambas partes, como revela una cláusula en el acuerdo matrimonial fechada el 31 de marzo de 1514: [43]

"Andrew Luttrell... se casará y tomará por esposa a Margaret... o a cualquier otra de las hijas del susodicho Sir Thomas, como más le guste al susodicho Andrew, antes del miércoles siguiente al Domingo de Ramos ".

En caso de que Andrew Luttrell hubiera muerto antes del matrimonio previsto, su hermano menor John fue contratado por el contrato matrimonial para ocupar su lugar como esposo de una de las hijas Wyndham. La madre de Margaret fue la primera esposa de su padre, Eleanor Scrope, hija y heredera de Richard Scrope de Upsall Castle , Yorkshire. El hermano de Margaret fue Sir John Wyndham (fallecido c. 1580), quien al visitar a su hermana en Dunster [44] conoció y luego se casó con Elizabeth Sydenham (fallecida el 1/1/1571), hija y coheredera de Sir John Sydenham de la cercana Orchard Sydenham , y se convirtió en el antepasado de la prominente y extendida familia Wyndham de Orchard Wyndham , cuya rama mayor más tarde se convirtió en condes de Egremont . Orchard Wyndham todavía es hoy propiedad y está ocupada por la familia Wyndham. La enorme "alfombra de mesa Luttrell" (5,5 m por 1,9 m) de la Colección Burrell en Glasgow [45], que muestra en el centro el escudo de armas de Luttrell empalando a Wyndham con otras parejas anteriores de los Luttrell en el borde, probablemente se hizo para celebrar la boda, [46] o posiblemente se hizo después de su muerte como un monumento conmemorativo. [47] Lady Luttrell, que era un "personaje poderoso" debido a su gran dote Wyndham, compró el Priorato de Dunster después de la Disolución de los Monasterios , que a partir de entonces descendió con el castillo. [48] Con su esposa Margaret Wyndham tuvo hijos, incluidos tres varones:

Sir John Luttrell (fallecido en 1551)

Retrato alegórico de Sir John Luttrell (fallecido en 1551), de Dunster, realizado por Hans Eworth , 1550. Instituto Courtauld , Londres. Existe una copia casi contemporánea en el castillo de Dunster.

Sir John Luttrell (fallecido en 1551), del castillo de Dunster, hijo mayor y heredero. Fue uno de los principales comandantes en la guerra escocesa bajo el mando del conde de Hertford. En 1545 fue nombrado caballero tras la captura de Leith. Fue hecho prisionero por los escoceses en 1550 en Broughty Craig y se pidió un rescate de 400 libras. Se casó con Mary Ryce, hija de Sir Griffith Ryce, con quien no tuvo hijos varones, solo tres hijas, Catherine, Dorothy y Mary, coherederas de 1/3 del total de su patrimonio, y los 2/3 restantes pasaron a su hermano menor Thomas Luttrell (fallecido en 1571). Mary le sobrevivió y se volvió a casar con James Godolphin de Cornualles.

Thomas Luttrell (fallecido en 1571)

Monumento en la iglesia de Dunster a Thomas Luttrell (fallecido en 1571) del castillo de Dunster y a su esposa, ambos efigies yacentes (izquierda). [g]

Thomas Luttrell (fallecido en 1571) del castillo de Dunster (hermano menor). En 1563 fue diputado por el recién creado distrito de Luttrell Pocket de Minehead , [49] dos millas al noreste del castillo de Dunster. Vendió las propiedades de Devon y Somerset, a excepción del castillo de Dunster, [50] aparentemente para hacer frente a deudas. Sin embargo, estas fueron "ampliamente reemplazadas" por la gran propiedad heredada de su esposa (y pariente lejana [51] ) Margaret Hadley, hija y eventual heredera única de Christopher Hadley (1517-1540), [52] señor del señorío de Withycombe Hadley en Somerset. [h] La antigua mansión de los Hadley sobrevive como Court Place en el pueblo de Withycombe . Thomas Luttrell y Margaret Hadley estaban distantemente relacionados espiritualmente así como por sangre, ya que Margaret era la ahijada de la madre de Thomas, lo que los hacía a los ojos de la iglesia espiritualmente relacionados como hermano y hermana; [53] y ambos eran descendientes de Elizabeth Courtenay (fallecida en 1493), hija de Sir Philip Courtenay (1404-1463) de Powderham . El bisabuelo de Margaret, Richard Hadley, se había casado con Philippa Audley, hija de Sir Humphrey Audley (hermano de Lord Audley) por su esposa Elizabeth Courtenay (fallecida en 1493), que era la viuda de Sir James Luttrell (fallecido en 1461), [54] el bisabuelo de Thomas Luttrell. Como consecuencia de esta consanguinidad en 1557 se obtuvo una bula papal del Papa Pablo V para sancionar el matrimonio. [55] Las dificultades legales que encontró el matrimonio son relata Maxwell-Lyte de la siguiente manera: [56]

"No se registra la fecha ni las circunstancias exactas del matrimonio, pero podemos suponer con razón que tuvo lugar durante el reinado de Eduardo VI (1547-1553), cuando la disciplina eclesiástica era algo laxa. La validez del matrimonio fue evidentemente cuestionada durante el reinado más estricto de Felipe y María (1553-1558), ya que las partes consideraron conveniente recurrir a Roma. Un documento solemne emitido por el cardenal de San Ángel, Penitenciaría Papal, en San Pedro, el 28 de noviembre de 1558, recita que Thomas Luttrell Esquire y Margaret Hadley habían confesado por su petición que, sin la debida dispensa, se habían casado de hecho, aunque estaban relacionados en tercer y tercer grado, y en tercer y cuarto grado de parentesco, y aunque estaban relacionados espiritualmente, ya que la madre de Thomas había sido madrina de Margaret en su bautismo o confirmación. El lenguaje del documento deja en duda si el matrimonio se había solemnizado en público y si realmente había nacido algún hijo. Sin embargo, su efecto fue liberar a las partes de la excomunión en la que habían incurrido con la condición de un nuevo matrimonio "en la cara de la iglesia", y legitimar cualquier descendencia anterior. ... La dispensa, que se emitió unos días después de la ascensión al trono de Isabel, fue probablemente uno de los últimos documentos de este tipo que se envió antes de la ruptura final entre Inglaterra y Roma, y ​​lo que siguió es quizás la parte más curiosa de la historia. Durante casi dos años no se tomó ninguna medida al respecto, pero el 27 de agosto de 1560, Thomas Luttrell se casó solemnemente en la iglesia de East Quantockshead, y su novia fue descrita en el registro como "la señora (es decir, "amante") Margaret Hadley". Su hijo mayor, George Luttrell, nació el mes siguiente. En la inscripción del monumento que erigió en memoria de sus padres, unos sesenta años después, se afirma expresamente que estaban "legalmente casados".

Probablemente fue el último caso en Inglaterra de un nuevo matrimonio entre dos personas que se habían divorciado por razones de relación espiritual. [53]

George Luttrell (fallecido en 1629)

George Luttrell (1560-1629)
George Luttrell (1560-1629)

George Luttrell (fallecido en 1629), del castillo de Dunster, hijo mayor y heredero. Fue dos veces miembro del Parlamento por Minehead , en 1572 y 1584. [57] Fue dos veces sheriff de Somerset , en 1593 y 1609, y construyó el muelle del puerto de Minehead. Se embarcó en una importante reconstrucción del castillo, según los diseños del arquitecto de Somerset William Arnold (fl.1595–1637), que dio como resultado una mansión jacobina, gran parte de la cual existe hoy en día, habiendo sobrevivido a la remodelación victoriana. Se casó dos veces:

Thomas Luttrell (1583-1644)

Thomas Luttrell (1584–1644) del castillo de Dunster, British (English) School, National Trust, colección del castillo de Dunster. Donado en 1981 por el teniente coronel Geoffrey Walter Fownes Luttrell (1919–2007)

Thomas Luttrell (1583-1644), hijo de la primera esposa de su padre, Joan Stucley, diputado por Minehead en 1625, sheriff de Somerset en 1631. [58] Asistió al Lincoln College, Oxford (BA 1599) y entró en Lincoln's Inn en 1604. En sus simpatías religiosas era puritano y durante la Guerra Civil guarneció el castillo de Dunster contra el rey. Finalmente se vio obligado a entregarlo al marqués de Hertford . En 1621 se casó con Jane Popham (fallecida en 1668), hija de Sir Francis Popham (c. 1573 - 1644), diputado de Wellington, Somerset y Littlecote , Wiltshire, hijo único de Sir John Popham (1531-1607), presidente de la Cámara de los Comunes , fiscal general y presidente del Tribunal Supremo de Inglaterra. Las armas de Popham ( de plata, sobre un jefe de gules dos cabezas de ciervo cabosadas o ) se muestran en la parte superior derecha del monumento en la iglesia de Dunster a su abuelo Thomas Luttrell (fallecido en 1571). Construyó un nuevo puerto en Minehead a sus expensas. Tuvo una hija y cuatro hijos, entre ellos George Luttrell (fallecido en 1655), su hijo mayor y heredero, Francis Luttrell (1628-1666), segundo hijo y heredero de su hermano, y Alexander Luttrell, un hijo menor a quien nominó con éxito para el Parlamento Largo , junto con su suegro Sir Francis Popham, como diputados por el distrito de bolsillo de Luttrell de Minehead . [59] Su retrato sobrevive en el castillo de Dunster.

George Luttrell (fallecido en 1655)

George Luttrell (fallecido en 1655), hijo mayor y heredero, sheriff de Somerset en 1652. A diferencia de su padre, fue realista durante la Guerra Civil. El castillo de Dunster fue asediado por los parlamentarios entre 1645 y 1646 y fue rendido por su primo y vecino cercano, el coronel Francis Wyndham de Orchard Wyndham . Fue utilizado como guarnición parlamentaria durante cinco años y, en 1650, aunque la casa se salvó, la muralla defensiva fue demolida por orden de Oliver Cromwell . En 1651, el castillo fue devuelto a George Luttrell a cambio de reconocimientos . Se casó dos veces, pero no tuvo hijos:

Francisco Luttrell (1628-1666)

Francis Luttrell (1628-1666), hermano menor, diputado por Somerset (1656) y dos veces diputado por Minehead (1660 y 1661-1666). [62] El 8 de octubre de 1655 se casó con Lucy Symonds, hija de Thomas Symonds de Whittlesford, Cambridgeshire, y nieta de John Pym , diputado, uno de los cinco miembros cuyo intento de arresto por parte del rey Carlos I en la Cámara de los Comunes en 1642 desencadenó la Guerra Civil . Con su esposa tuvo tres hijos:

Thomas Luttrell (fallecido en 1670)

Thomas Luttrell (fallecido en 1670), hijo mayor y heredero, que murió menor de edad, sin hijos.

Coronel Francis Luttrell (1659–1690)

Coronel Francis Luttrell (1659-1690)
Coronel Francis Luttrell

Coronel Francis Luttrell (1659-1690), hermano menor. Se matriculó en Christ Church, Oxford en 1676 y fue diputado por Minehead entre 1679 y 1690. Se casó con una rica heredera, Mary Tregonwell (fallecida en 1704), hija única y heredera única de John Tregonwell de Milton Abbey , Dorset, y la pareja realizó muchas alteraciones extravagantes en el castillo, incluida la adición de la escalera de madera tallada y un nuevo comedor con elaborados techos de yeso. Sobrevive un inventario fechado en 1690, que enumera los suntuosos accesorios y muebles en esa fecha. [63] Con su esposa Mary Tregonwell tuvo dos hijas, Mary y Frances, y un hijo y heredero Tregonwell Luttrell (1683-1703), del castillo de Dunster, que murió sin hijos.

Tregonwell Luttrell (1683-1703)

Tregonwell Luttrell (1683–1703), hijo, que murió sin descendencia.

Coronel Alexander Luttrell (1663–1711)

Alejandro Luttrell (1663-1711)

Coronel Alexander Luttrell (1663-1711), tío, hijo menor de Francis Luttrell (1628-1666) del castillo de Dunster. Se matriculó en Christ Church, Oxford en 1677. Luchó en Flandes y fue coronel del Regimiento Real de Marines . Fue diputado por Minehead entre 1690 y 1705. Se casó con Dorothy Yard (1667-1723), hija de Edward Yarde (1638-1703) de Churston Ferrers , Devon, diputado por Ashburton en 1685. [64] A su muerte, su viuda asumió la administración de la finca del castillo de Dunster y saldó las deudas contraídas por el extravagante hermano mayor de su marido, el coronel Francis Luttrell , y su esposa Mary Tregonwell. Diseñó nuevos jardines. En 1720 creó el Camino Nuevo , un acceso menos empinado al castillo y añadió una capilla en el frente sur. Poco antes de su muerte, niveló la cima del antiguo montículo del castillo, anteriormente ocupado por el torreón normando, y construyó allí una cancha de bolos con una glorieta de ladrillo. [65]

Alejandro Luttrell (1705-1737)

Vista noreste del castillo de Dunster , representación de 1733 de Samuel y Nathaniel Buck . La cima del montículo sobre el que se alzaba la torre del homenaje fue nivelada por Dorothy Luttrell (fallecida en 1723) para formar un campo de bolos.

Alexander Luttrell (1705-1737), hijo de Dunster Castle, diputado por Minehead (1727-1737), fue el último de la línea masculina de la familia Luttrell. Se matriculó en Christ Church, Oxford en 1722, donde fue enviado con su hermano menor Francis Luttrell (1709-1732) de Venn, Somerset. [66] [67] En 1726 se casó con Margaret Trevelyan, hija de Sir John Trevelyan, segundo baronet de Nettlecombe, Somerset, con quien tuvo una hija y única heredera, Margaret Luttrell (1726-1766), quien se casó con Henry Fownes (c. 1722 - 1780), quien, según el testamento de su suegro, heredó las propiedades de Luttrell, incluido el castillo de Dunster, con la condición de que adoptara el apellido y las armas de Luttrell.

Fownes (Luttrell)

Escudo de armas de Fownes de Plymouth, Kittery Court y Nethway, en Devon, y el castillo de Dunster en Somerset: azul, dos águilas en el escudo y un salmonete en la base de plata . [68] [i]

Henry Fownes Luttrell (c. 1722-1780)

Henry Fownes (c. 1722-1780), que se casó con la heredera Margaret Luttrell (1726-1766) y, según el testamento de su suegro, heredó las propiedades de Luttrell, incluido el castillo de Dunster, con la condición de que adoptara el apellido y las armas de Luttrell. Fue alto sheriff de Somerset de 1754 a 1755 y miembro del Parlamento por Minehead de 1768 a 1774. La pareja modernizó el castillo al estilo georgiano, lo que incluyó la adición de nuevas ventanas en el comedor y el vestíbulo de la escalera y la colocación de papel pintado chino, que estaba de moda en ese momento. En 1755, Henry comenzó una importante remodelación paisajística para formar jardines de recreo y un parque de ciervos de 348 acres al pie del castillo, que reemplazó al antiguo parque de ciervos situado a cierta distancia en Blue Anchor Bay. [65] Contrató al paisajista y retratista de Somerset Richard Phelps (1710-1785) para añadir elementos decorativos al río Avill que fluye en el valle debajo del castillo, incluidos románticos puentes, arcos y cascadas. También construyó la llamativa torre Conygat en la cercana colina Conygar , diseñada por Phelps y visible desde el castillo.

John Fownes Luttrell (1752-1816)

John Fownes Luttrell (1752-1816), hijo mayor y heredero del castillo de Dunster. En 1770 se matriculó en el Queen's College de Oxford . Fue diputado por Minehead (1776-1816). En 1782 se casó con Mary Drewe (fallecida en 1830), hija (de su segunda esposa) de Francis Drewe (1712-1773) de The Grange, Broadhembury , Devon, alto sheriff de Devon en 1738, [69] con quien tuvo 5 hijos y 4 hijas.

John Fownes Luttrell (1787-1857)

John Fownes Luttrell (1787–1857), hijo mayor y heredero de JP, DL, que murió soltero. Diputado por Minehead entre 1811 y 1832

Henry Fownes Luttrell (1790-1867)

Henry Fownes Luttrell (1790–1867), hermano menor y heredero, juez de paz y diputado por Minehead entre 1816 y 1822. Murió sin descendencia.

George Fownes Luttrell (1826-1910)

George Fownes Luttrell (1826-1910), sobrino, JP, DL, Sheriff de Somerset en 1874. Era el hijo mayor del teniente coronel Francis Fownes Luttrell (1792-1862) de Kilve Court y Wootton House, Wootton Fitzpaine , Dorset (tercer hijo de John Fownes Luttrell (1752-1816) de Dunster Castle), teniente coronel de los Granaderos de la Guardia que luchó y resultó herido en la Batalla de Waterloo en 1815 y fue teniente coronel de la Milicia de Somerset en 1839. El retrato de Francis en la biblioteca del Castillo de Dunster lo muestra con uniforme militar y sin su ojo derecho, una herida de batalla. La madre de George era Emma Louisa Drew (heredera de Wootton House), [70] prima hermana de su padre, hija de Samuel Drewe (1759-1837) de Kensington, gobernador del Banco de Inglaterra . [69] George Luttrell era el maestro de los Foxhounds de West Somerset. En 1852 se casó con Anne Elizabeth Periam Hood (fallecida en 1917), hija menor de Sir Alexander Hood, segundo baronet , diputado por West Somerset. Con el apoyo de un ingreso anual muy grande de £ 22.000, realizó una remodelación importante del castillo según los diseños de Anthony Salvin (1799-1881), que costó £ 25.350 e implicó mucho trabajo de demolición (por ejemplo, de la capilla construida alrededor de 1716) y dio como resultado la adición de cuartos de servicio victorianos modernos, un nuevo bloque masivo para las cocinas y la instalación de calefacción central, iluminación de gas y un baño con agua caliente corriente. [71] Añadió una biblioteca, una sala de armas, una sala de billar, una "Sala de Justicia" y muchos otros cambios importantes.

Alexander Fownes Luttrell (1855-1944)

Alexander Fownes Luttrell (1855-1944), hijo mayor. Prefería vivir en Court House, la mansión de la mansión más antigua de la familia Luttrell en East Quantoxhead (en posesión desde 1232), a unas pocas millas al este de Dunster. Fue juez de paz y consulado de Somerset y capitán de la Guardia de Granaderos. Apoyó a muchas organizaciones locales, incluido el Hospital Minehead. [72] En 1886, se casó con Aice Edwina Munro-Ferguson (fallecida en 1912), hija mayor del coronel Robert Munro-Ferguson de Raith, Fife, Escocia, y hermana del primer y último vizconde Novar. En la década de 1930, la finca comprendía alrededor de 13.000 acres. [73] Se había negado, por altos principios morales, a llevar a cabo medidas de planificación fiscal que podrían haber reducido la suma de los derechos de sucesión pagaderos por su heredero a su muerte. Esta decisión finalmente obligó a su hijo a vender la finca.

Geoffrey Fownes Luttrell (1887-1957)

Geoffrey Fownes Luttrell (1887-1957), hijo mayor y heredero. Fue juez de paz de Somerset en 1911 y alto sheriff de Somerset en 1935. Fue secretario privado principal del gobernador general de Australia. En 1918 se casó con Alys Anne Bridges (fallecida en 1974), hija del contraalmirante Walter Bridges, de Victoria, Australia, a quien había conocido en Australia. [72] Después de su matrimonio, regresó a Inglaterra con su esposa y se mudó al castillo de Dunster, que les había regalado su padre, que continuó viviendo en East Quantoxhead. Aunque no era jugador, se interesó por el polo y estableció un campo de polo con establos en Dunster, y organizó torneos.

Durante la Segunda Guerra Mundial fue vicepresidente de la Great Western Railway Company [73] y durante la guerra puso el castillo de Dunster a disposición de la Marina Real para que lo utilizara como residencia de convalecientes. A la muerte de su padre en 1944, el pago de una gran suma en concepto de derechos de sucesión dejó la finca endeudada y poco rentable para su explotación, y Geoffrey, aunque reservó un arrendamiento para sí mismo en el castillo, vendió las propiedades a una empresa de desarrollo inmobiliario que las vendió a los Comisionados de Tierras de la Corona . Volvió a comprar el castillo y los terrenos en 1954 y los abrió al público que pagaba. Murió en 1957 y su viuda permaneció en el castillo hasta su muerte en 1974. [74]

Geoffrey Walter Fownes Luttrell (1919-2007)

Teniente coronel Sir Geoffrey Walter Fownes Luttrell (1919-2007), KCVO, MC, hijo mayor y heredero. Se casó con Hermione Hamilton (1923-2009). [75] Era un entusiasta jugador de polo y fue capitán del equipo Dunster establecido por su padre. Heredó el castillo y los terrenos tras la muerte de su padre en 1957, pero como su madre permaneció allí hasta su muerte en 1974, vivió en Court House, East Quantoxhead. En 1976, dos años después de la muerte de su madre, donó el castillo y los terrenos al National Trust . [74] Murió sin hijos y le sobrevivió su hermano menor Julian Fownes Luttrell (nacido en 1932).

Julian Fownes Luttrell (nacido en 1932)

Julian Fownes Luttrell (nacido en 1932), hermano menor, que vive en 2015, que alquila a la Crown Estate la granja Home Farm del castillo de Dunster con 330 acres situada debajo de Castle Tor, y vive cerca en Thorncombe, al pie de Quantocks. No estaba del todo de acuerdo con la decisión de su hermano mayor de donar el castillo al National Trust, "pero no cuestionó el derecho de que el castillo le perteneciera". [76] En 1956 fue cofundador, con su antiguo camarada del ejército Sir Neville Bowman-Shaw (un teniente adjunto de Bedfordshire, [77] nombrado caballero por la primera ministra Margaret Thatcher por las exportaciones), de la empresa líder de carretillas elevadoras Lancer Boss , un importante empleador en Leighton Buzzard , que entró en quiebra en 1994 debido a problemas con su filial alemana. [78] Después de casarse en 1973, se retiró del negocio, tras haber sido director durante 17 años, y regresó a Dunster, donde obtuvo un contrato de arrendamiento de Home Farm de los Comisionados de la Corona. Tiene una hija, Serena, y un hijo, Hugh, cualificado en gestión de fincas, que espera que le suceda en el arrendamiento de Home Farm, y que también es heredero de su tío en East Quantoxhead. [76] Mantiene vínculos con el National Trust y aporta su conocimiento personal para ayudar a registrar la historia moderna del castillo. [79]

Notas

  1. ^ En el monumento se puede leer en francés antiguo: Pour dieu priez por l'ame Johane Burwaschs que fut Dame de Mohun [13] ("Por Dios, ruega por el alma de Joan de Burghersh, que fue Lady de Mohun"). Vendió la reversión del castillo de Dunster en 1376.
  2. ^ Los 8 escudos del panel muestran las armas de Luttrell empaladas: (de la fila superior de izquierda a derecha): Courtenay de Tiverton, Beaumont (de Shirwell, Devon), Audley, Courtenay de Powderham (la etiqueta de tres puntos diferenciada por tres placas en cada etiqueta) y Hill (su propia esposa), todas esposas de Luttrell. El sexto escudo estaba destinado a completarse con la escultura de las armas de la esposa de su hijo, lo que nunca se llevó a cabo. De manera similar, los dos escudos completamente en blanco destinados a su nieto y bisnieto nunca se utilizaron. El logro heráldico en la parte superior muestra las armas de Luttrell en un escudo sostenido desde abajo por dos cisnes de Bohun (un emblema heredado de los Courtenay) encadenados y con collar con una corona, con la cresta inclinada de Luttrell de una loutre (nutria) encima.
  3. "Hermana de Lord Dawbeney" según Visitación heráldica de Devon, 1620 (Vivian, p. 537). Tenían una madre en común, concretamente Alice Stourton (nacida en 1432), tercera hija y coheredera de John Stourton de Preston Plucknett, Somerset, quien, tras la muerte de su primer marido, William Daubeney (1424-1461), se volvió a casar con Robert Hill (fallecido en 1493) de Houndston, Somerset y Talaton, Devon. [37]
  4. ^ Las armas de Hill se muestran empaladas por Luttrell esculpidas en la base del monumento del Sepulcro de Pascua de Sir Hugh Luttrell en la Iglesia del este de Quantoxhead, con rosas en lugar de salmonetes.
  5. ^ Robert Hill (c. 1361 – 1423) era hijo de Sir John Hill, diputado, juez del Tribunal del Rey, de Hill's Court, Exeter, cuyo escudo de armas aparece en Pole, p. 487
  6. ^ En el centro se encuentran los escudos de Luttrell empalando a Wyndham con un cisne de Bohun encima. Alrededor del borde hay escudos que registran partidos anteriores de los Luttrell. Colección Burrell , Glasgow
  7. ^ A la derecha se muestra al hijo de Thomas, George Luttrell (c. 1560 – 1629), arrodillado junto a la efigie yacente de su primera esposa, con sus brazos sobre el centro descuartizando a Hadley. Erigido por el hijo de George, Thomas Luttrell (fallecido en 1644), cuyos brazos empalando a Popham se muestran en la parte superior derecha
  8. ^ La mansión de Withycombe había sido heredada de la familia Durborough Historia del condado de Victoria, mansiones y fincas de Withycombe
  9. ^ Después de casarse y heredar el castillo de Dunster, Henry Fownes (c. 1722-1780) adoptó el escudo de armas de Luttrell y cuarteló su escudo paterno.

Referencias

  1. ^ Maxwell Lyte, pág. 4
  2. ^ Cleveland, duquesa de (Catherine Powlett), The Battle Abbey Roll con algunos relatos de los linajes normandos, 3 vols., Londres, 1889 [1]
  3. ^ abcdef Sanders, pág. 114
  4. ^ Sanders, IJ Baronías inglesas: un estudio de su origen y descendencia 1086-1327, Oxford, 1960, pág. 114
  5. ^ Maxwell-Lyte, pág. 10
  6. ^ Polo, pág. 493
  7. ^ Risdon, págs. 146, 378; Pole, pág. 272
  8. ^ abc Cleveland, duquesa de, lista de la abadía de Battle
  9. ^ Maxwell-Lyte, Historia de Dunster, vol. 1, pág. 30
  10. ^ Polo, pág. 128
  11. ^ Maxwell-Lyte, pág. 38
  12. ^ de Maxwell-Lyte, pág. 39
  13. ^ Hasted, Edward, "Monumentos en la catedral" , en Historia y estudio topográfico del condado de Kent : Volumen 11, Canterbury, 1800, págs. 383–424 [2]
  14. ^ Maxwell-Lyte, pág. 44
  15. ^ Maxwell-Lyte, pág. 49
  16. ^ Maxwell-Lyte, págs. 44-5
  17. ^ Maxwell-Lyte, pág. 51
  18. ^ Maxwell-Lyte, págs. 50, 76
  19. ^ Maxwell-Lyte, págs. 52-3
  20. ^ "Tumba de Lady Mohun, catedral de Canterbury, Canterbury, Kent". Historic England . Consultado el 11 de enero de 2017.
  21. ^ Harper, Charles G. (14 de noviembre de 2023). La costa de Somerset. Good Press.
  22. ^ Maxwell-Lyte, pág. 78
  23. ^ Maxwell-Lyte, pág. 105
  24. ^ Beaumont, Edward T., The Beaumonts in History. AD 850-1850. Oxford, c. 1929, (publicación privada), Capítulo 5, págs. 56-63, The Devonshire Family Archivado el 17 de diciembre de 2022 en Wayback Machine , págs. 62-3
  25. ^ Beaumont, Edward T, Capítulo 5, p.62, citando: Transactions of the Devon Society, Vol.45, p.263
  26. ^ Beaumont, Edward T, Capítulo 5, p.62, citando: Transactions of the Devon Society, Vol.45, p.262
  27. ^ Maxwell-Lyte, pág. 103; véase la ilustración entre las páginas 104 y 105.
  28. ^ Maxwell-Lyte, págs. 108, 112
  29. ^ de Maxwell-Lyte, pág. 118
  30. ^ Vivian, pág. 246
  31. ^ Maxwell-Lyte, pág. 124
  32. ^ Maxwell-Lyte, pág. 128
  33. ^ Fuente: Maxwell Lyte, Parte 2, Apéndice E, p.547
  34. ^ abc Burke's, 1937, pág. 1437
  35. ^ Maxwell-Lyte, Parte 2, pág. 547
  36. ^ Somerset Heraldry Society, Boletín n.° 2, verano de 2003, pág. 10
  37. ^ abc Cokayne, The Complete Nobleza , nueva edición, Vol.4, p.102, Baron Daubeney
  38. ^ Historia del Parlamento biografía.[3]
  39. ^ Maxwell-Lyte, Parte 2, p. 547; Pole, p. 487, "Hille of Hilscoort" (Colina de Hill's Court, Exeter)
  40. ^ ab Historia del Parlamento biografía de "HILL, Robert (c. 1361 – 1423), de Spaxton, Som."
  41. Maxwell Lyte, págs. 139-140; se ordenó erigir el monumento en el testamento de Sir Andrew Luttrell (fallecido en 1538)
  42. ^ Burke's, 1937, p.2510, pedigrí de Wyndham de Orchard Wyndham
  43. ^ Maxwell-Lyte, Parte 1, págs. 134-5
  44. ^ Ketton-Cremer, Robert Wyndham , Felbrigg, la historia de una casa , Londres, 1962, pág. 25
  45. ^ "Museos de Glasgow - Navegador de colecciones". Recuperado el 11 de enero de 2017.
  46. ^ Jordan, Joan, The Luttrell Carpet , publicado en Somerset Heraldry Society, Boletín 2, verano de 2003, págs. 6-11 [4]
  47. ^ Standen, Edith A., (Curadora asociada de artes de Europa occidental), The Carpet of Arms , Metropolitan Museum of Art Bulletin, marzo de 1962, págs. 221-231 (enlace URL en la lista de bloqueos de WP)
  48. ^ Maxwell-Lyte, Parte 1, pág. 140
  49. ^ Véase su biografía Historia del Parlamento [5]
  50. ^ Vivian, pág. 539; Burke's, 1937, pág. 1438
  51. ^ Burke, 1937, pág. 1438
  52. ^ Fecha de nacimiento de Christopher Hadley de Collinson, Rev. John , Historia y antigüedades del condado de Somerset , vol. 2, Bath, 1791, págs. 47–8.
  53. ^ ab Extracto de la entrada de 1570 en el registro parroquial de East Quantoxhead, enmarcado y colgado en la pared de esa iglesia
  54. ^ Collinson, pág. 48
  55. ^ BLG, pág. 1438
  56. ^ Maxwell-Lyte, págs. 168-9
  57. ^ Véase su biografía Historia del Parlamento [6]
  58. ^ Yerby, George y Hunneyball, Paul, biografía de Luttrell, Thomas (1583–1644), de Dunster Castle, Som., publicada en History of Parliament : the House of Commons 1604–1629, ed. Andrew Thrush y John P. Ferris, 2010
  59. ^ Yerby, George y Hunneyball, Paul
  60. ^ Vivian, pág. 621, árbol genealógico de Prideaux; Burke's, 1937, pág. 265
  61. ^ Vivian, pág. 360, genealogía de Fortescue; Risdon, pág. 233
  62. ^ Helms, MW y Cassidy, Irene, biografía de Luttrell, Francisco I (1628–66), del castillo de Dunster, cerca de Minehead, Som., publicada en History of Parliament : House of Commons 1660–1690, ed. BD Henning, 1983
  63. ^ Douglas, pág. 6
  64. ^ Vivian, p.831, pedigrí de Yard
  65. ^ por Douglas, pág. 7
  66. ^ Matthews (1970); fechas de Francis Luttrell (1709-1732) según la inscripción en su monumento en la iglesia de Dunster
  67. ^ Maxwell Lyte pág. 222
  68. ^ Vivian, Teniente Coronel JL , (Ed.) Las visitas al condado de Devon: comprenden las visitas de los heraldos de 1531, 1564 y 1620, Exeter, 1895, pág. 372
  69. ^ ab Vivian, p.308, pedigrí de Drewe
  70. ^ La mansión de Wootton Fitzpaine había sido heredada por Francis Drewe (fallecido en 1773) de Grange, de su esposa Mary Rose, hija y heredera de Thomas Rose de Wootton House [7]
  71. ^ Douglas, págs. 8-11
  72. ^ de Douglas, pág. 12
  73. ^ desde Archivo de Historia Oral de Exmoor
  74. ^ de Douglas, pág. 13
  75. ^ Según la inscripción en la lápida del cementerio de Dunster
  76. ^ Archivo de historia oral de Exmoor, 2002
  77. ^ La gente de hoy según Debrett
  78. ^ Archivo de historia oral de Exmoor, 2002; World Cargo News en línea, 13 de abril de 2015 [8] Periódico Independent, 12 de junio de 1994 [9]
  79. ^ Douglas, p.3 y Agradecimientos, contraportada interior

Fuentes

Lectura adicional