stringtranslate.com

Castillo Upsall

El castillo de Upsall es una ruina, un parque y una casa solariega del siglo XIV en Upsall , en el distrito de Hambleton de North Yorkshire , Inglaterra .

Historia

Algunos registros afirman que hubo un edificio de cierta construcción en el sitio del castillo en 1130 y utilizado por Roger De Mowbray . [1] El edificio más antiguo que se conserva en el sitio son las ruinas de un castillo cuadrangular , probablemente iniciado en 1327 por Geoffrey Scrope , que supuestamente fue demolido en la Guerra Civil . Su hijo, Henry, continuó las obras de construcción. La última mención en los registros del castillo es de 1660. [2]

Los estudios revelaron que la parte de la torre sureste (Torre de la Cocina) permaneció, al igual que los cimientos de los muros sur y oeste. Las estructuras norte y este del antiguo castillo se encuentran ahora bajo el nivel del suelo. Las marcas de albañil todavía son visibles, incluidos los brazos descoloridos de la familia Scrope . [3] El castillo, [4] la antigua puerta de entrada ubicada al oeste de la actual Garden Cottage [5] y los restos de las antiguas murallas del castillo son monumentos catalogados . [6] Este castillo fue reemplazado por una casa solariega, que fue reconstruida en el siglo XIX [7] y luego reconstruida nuevamente tras la destrucción por un incendio en 1918. [8]

El castillo fue parte de la mansión de la familia Scrope hasta 1520, cuando pasó a manos de Isabel, la hija de Thomas Scrope, esposa de Sir Ralph Fitz Randolph. Luego pasó nuevamente a través de su hija, Agnes, a su hijo Christopher Wyvill, hijo del diputado de Ripon, Sir Marmaduke Wyvill . Posteriormente pasó a la Corona en 1577, antes de pasar a manos de la familia Constable. Lo mantuvieron hasta 1768, cuando William Chapman lo compró brevemente y se lo vendió a la familia Turton. [3]

Leyendas

John Constable, que residió en el castillo en 1610, [9] apoyó la causa real durante la Guerra Civil. Los escritores del siglo XIX William Grainge y John Gilbert Baker señalaron que, según se informa, dejó una maldición sobre cualquier propietario de Upsall que se mostrara desleal a su rey y a su país. [10] Los escritores también contaron una historia folclórica de un hombre que cavó debajo de un arbusto en el castillo de Upsall y encontró una olla de oro; Más tarde, un extraño le reveló que había otra olla de oro enterrada debajo de la primera, que luego desenterró también. [11] [12]

Referencias

  1. ^ Grainge, William; Panadero, John Gilbert (1859). El valle de Mowbray: un relato histórico y topográfico de Thirsk y su vecindario. Simpkin, Marshall y compañía. pag. 264. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2016 . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
  2. ^ Davis, Philip (20 de enero de 2007). "Castillo de Upsall". Gatehouse: el diccionario geográfico completo de las fortificaciones y castillos medievales de Inglaterra y Gales . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2022 . Consultado el 2 de febrero de 2007 .
  3. ^ ab Página, William, ed. (1923). 'Parroquias: South Kilvington', en Una historia del condado de York North Riding: Volumen 2. Londres. págs. 40–43. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2016 . Consultado el 6 de enero de 2017 .{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
  4. ^ Inglaterra histórica . "Castillo de Upsall (Grado II *) (1008734)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 6 de enero de 2017 .
  5. ^ Inglaterra histórica . "Puerta de entrada al castillo de Upsall (Grado II *) (1241656)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 6 de enero de 2017 .
  6. ^ Inglaterra histórica . "Restos de las murallas del castillo de Upsall (Grado II *) (1241639)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 6 de enero de 2017 .
  7. ^ "GENUKI: información de la parroquia de South Kilvington de 1890 de Bulmers". www.genuki.org.uk. Archivado desde el original el 5 de julio de 2008 . Consultado el 4 de agosto de 2008 .
  8. ^ "Upsall, Yorkshire del Norte". Archivado desde el original el 26 de octubre de 2016 . Consultado el 2 de febrero de 2007 .
  9. ^ Collins, Francisco, ed. (1888). 'Yorkshire Fines: 1579', en Pies de multas del período Tudor [Yorks]: Parte 2, 1571-83. Leeds. págs. 124-146. Archivado desde el original el 7 de enero de 2017 . Consultado el 6 de enero de 2017 .{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
  10. ^ Grainge, William; Panadero, John Gilbert (1859). El valle de Mowbray: un relato histórico y topográfico de Thirsk y su vecindario. Simpkin, Marshall y compañía. págs. 271–272. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2016 . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
  11. ^ Grainge, William; Panadero, John Gilbert (1859). El valle de Mowbray: un relato histórico y topográfico de Thirsk y su vecindario. Simpkin, Marshall y compañía. págs. 277–278. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2016 . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
  12. ^ Gutch, Eliza (1901). Folklore del condado, vol. 2: Ejemplos de tradiciones populares impresas sobre North Riding de Yorkshire, York y Ainsty . Publicado para la Folk-Lore Society por David Nutt, Londres. págs. 408–409.

enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con el castillo de Upsall .