Joan Manuel Serrat Teresa ( pronunciación catalana: [ʒuˈam mənuˈɛl səˈrat] ; nacido el 27 de diciembre de 1943) es un músico, cantante y compositor español. Está considerado como una de las figuras más importantes de la música popular moderna tanto en español como en catalán .
El estilo lírico de Serrat ha sido influenciado por otros poetas como Mario Benedetti , Antonio Machado , Miguel Hernández , Rafael Alberti , Federico García Lorca , Pablo Neruda y León Felipe . También ha grabado temas de Violeta Parra y Víctor Jara . Serrat fue uno de los pioneros de lo que en catalán se conoce como " Nova Cançó " ( Nueva Canción ). Joan Manuel Serrat también es conocido con los nombres de "El noi del Poble-sec" y "El Nano".
Joan Manuel Serrat Teresa nació el 27 de diciembre de 1943 en el barrio de Poble-sec de Barcelona , en el seno de una familia obrera. Su padre, Josep Serrat, era un anarquista catalán afiliado a la CNT y su madre, Ángeles Teresa, ama de casa, era de Belchite , Zaragoza , en la región de Aragón . Su infancia y el entorno de su barrio le marcaron mucho, ya que gran parte de sus canciones describían la Cataluña posterior a la Guerra Civil Española (ejemplos son "La Carmeta", "La tieta" y "El drapaire" como personajes estereotipados de su barrio).
Serrat se involucró con la música a los 17 años cuando obtuvo su primera guitarra a la que dedicó una de sus primeras canciones, "Una guitarra". A principios de la década de 1960, el joven artista participó en una banda pop, tocando junto con compañeros de clase en la Facultad de Agronomía de Barcelona e interpretando principalmente canciones de los Beatles y canciones italianas del "pop de la época" traducidas al español. En 1965, mientras cantaba en un programa de radio llamado Radioscope, el presentador Salvador Escamilla lo ayudó a conseguir un contrato discográfico con el sello local Edigsa, desde allí se unió al grupo Els Setze Jutges que defendía la lengua catalana durante el Estado español . En ese mismo año, grabó su primer EP Una guitarra con las canciones Una guitarra , Ella em deixa , La mort de l'avi y El mocador . En 1966 apareció su segundo EP Ara que tinc vint anys con las canciones Ara que tinc vint anys , Quan arriba el fred , El drapaire y Sota un cirerer florit . En 1967 se editó su primer LP Ara que tinc vint anys que incluía algunos temas de grabaciones anteriores del EP, además de Balada per a un trobador , Els vells amants y Els titelles . La primera actuación en vivo de Joan Manuel Serrat en 1967 en el Palau de la Música Catalana , sirvió para consagrarlo como uno de los artistas más importantes dentro del movimiento de la Nova cançó en Cataluña.
Al año siguiente, Televisión Española (TVE) inscribió a Serrat en el Festival de Eurovisión 1968 para cantar « La, la, la », pero él exigió cantarla en catalán, a lo que la emisora no accedió. Esta sería la primera vez que entraría en conflicto con la política lingüística de la España franquista , debido a su decisión de cantar en su lengua materna. Finalmente, la participación de Serrat fue cancelada y fue reemplazada apresuradamente por Massiel , quien ganó el concurso con su actuación en español. [1] [2] [3]
En 1969 nació el primer hijo de Serrat, Queco, y en ese mismo año realizó su primera gira por Sudamérica. Lanzó un álbum que contenía canciones con textos de Antonio Machado , un conocido poeta español de finales del siglo XIX y principios del XX. Este álbum le trajo fama inmediata en toda España y Latinoamérica aunque, a pesar de ello, su decisión de cantar en español fue criticada en algunos círculos nacionalistas catalanes. Con respecto a esta y otras ocasiones en las que su elección de idioma (a veces español, a veces catalán) levantó polémica en ambos lados de la esfera política, explicó una vez: "Canto mejor en el idioma que me prohíben". Participó y ganó el festival de la canción de Río de Janeiro en 1970 con su sencillo "Penélope". [4]
El lanzamiento del LP Mediterráneo en 1971 consolidó la reputación del artista a nivel mundial. Durante ese año, Serrat realizó un concierto seminal en el teatro de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras , que tuvo gran influencia en la comunidad musical puertorriqueña de la época y que tuvo repercusión hasta el año 2006.
A finales de 1974, Serrat se exilió en México debido a su condena a la pena capital en la España franquista . No fue hasta la muerte de Franco, el 20 de noviembre de 1975, cuando Serrat pudo regresar a su país natal. En 1976, Joan Manuel Serrat fue aclamado por primera vez en Estados Unidos, mientras actuaba en Los Ángeles, San Francisco y Nueva York.
En enero de 1995, el gobierno español le otorgó una medalla por su contribución a la cultura hispánica. Ese mismo año, se realizó un álbum homenaje llamado Serrat, eres único para honrar su carrera, en el que participaron artistas como Diego Torres , Ketama , Rosario Flores , Joaquín Sabina y Antonio Flores . En el mismo año, realizó la gira "Nadie es perfecto", por varios países de América Latina. En febrero de 1995, Serrat dio un concierto en la Universidad de Lima, en Lima, Perú. El 28 de noviembre de 1998, Serrat interpretó el Cant del Barça durante el festival del Centenario del FC Barcelona en el Camp Nou .
En 2000, la Sociedad Española de Autores y Editores ( SGAE ) le concedió una de las diez Medallas del Siglo.
Serrat reveló en octubre de 2004 que se encontraba en tratamiento por cáncer de vejiga y en noviembre de ese año tuvo que cancelar una gira por Latinoamérica y Estados Unidos para operarse en Barcelona, donde aún reside. Su canción emblemática "Mediterráneo" fue elegida como la canción más importante del siglo XX en España.
Su recuperación fue satisfactoria y en 2005 volvió a realizar una gira ("Serrat 100×100") por España y Latinoamérica con su productor y arreglista de toda la vida, Ricard Miralles. Durante la gira Serrat interpretó versiones sinfónicas de sus canciones con orquestas sinfónicas locales.
Este año también se lanzó un segundo volumen de Serrat, eres único , con Alejandro Sanz , Estopa y Pasión Vega. Por la misma época, artistas cubanos como Silvio Rodríguez , Pablo Milanés , Chucho Valdés e Ibrahim Ferrer se unieron para hacer otro CD tributo, Cuba le canta a Serrat .
En 2006, el teatro de la Universidad de Puerto Rico en Río Piedras donde Serrat cantó en 1970 había sido renovado a un costo multimillonario, luego de permanecer cerrado por diez años. La universidad planeaba reabrir el teatro con Serrat como su primer acto de cultura popular, recordando así su primera actuación allí. Sin embargo, las protestas estudiantiles por la concesión por parte de la universidad del control de algunas funciones administrativas del teatro a entidades privadas terminaron en una confrontación física entre algunos líderes estudiantiles y los asistentes a la gala inaugural del teatro, el día antes de la primera actuación programada de Serrat. Como resultado, los conciertos tuvieron que posponerse y cambiarse a otro lugar. Serrat se sintió particularmente incómodo con toda la situación; cuando lo presionaron para que tomara partido en la controversia, optó por permanecer neutral.
En 2006, Serrat también publicó Mô, su primer álbum íntegramente en catalán en 17 años. El título del álbum hace referencia a la ciudad de Mahón , capital de la isla española de Menorca , donde le gusta desconectar durante las largas temporadas de gira.
En 2017 y 2018 realizó una gira denominada “Mediterraneo da Capo” para conmemorar el 47 aniversario de su mítico disco “Mediterraneo”.
Serrat es copropietario de la bodega Mas Perinet que produce vinos DO Montsant y DOC Priorat en La Morera de Montsant.
Son muchos los artistas y autores de canciones que han rendido homenaje a la figura y obra de Joan Manuel Serrat. Entre las más destacadas se encuentran Ahí te mando mi guitarra, de Juan Manuel , compuesta por Manuel Alejandro e interpretada por Blanca Villa mientras Serrat se encontraba en el exilio por sus declaraciones contra la pena de muerte; el reciente Maldito Serrat del cantautor argentino Ignacio Copani; Mi primo el Nano , compuesta por su amigo Joaquín Sabina , y la Canción para un maño , canción de Georges Brassens adaptada por Paco Ibáñez .
Aparte de estas canciones que tratan exclusivamente de la figura de Joan Manuel Serrat, hay otras que mencionan el nombre de Joan Manuel Serrat o algunas de sus canciones. Son los casos de Alberto Cortez en su versión en directo de No soy de aquí , del propio Joaquín Sabina cuando grabó No hago otra cosa que pensar en ti en el disco Serrat, eres único , de Presuntos Implicados en "Ser de agua" o de cantautores como Juan Carlos Baglietto , Fito Páez , Javier Ruibal , Víctor Heredia , Fernando Delgadillo , Ricardo Arjona , Amaury Pérez, Vicente Feliú, Alejandro Filio, Kiko Tovar, Cacho Duvanced, Ramiro Segrelles, Joan Isaac, Guillermina Motta, Gerardo Peña , Hernaldo Zúñiga , Liuba María Hevia , Alejandro Nardecchia, Miquel Pujadó, Joan Baptista Humet, entre otros.
También se puede citar en este apartado la letra de Sóc el millor , que compuso Francesc Pi de la Serra, aunque más que en homenaje fue una dura crítica hacia Serrat por su decisión de que Joan Manuel cantara también en castellano. También cabe destacar la versión humorística de la canción Ara que tinc vint anys , que La Trinca grabó con un cambio de título: Ara que tinc 80 anys . [5]
En 1974, durante una visita a México, se emitió una orden de arresto contra Serrat en España después de que criticara la pena de muerte y la "violencia establecida y oficial" de la dictadura de Francisco Franco . Serrat vivió en el exilio durante el resto de la dictadura franquista , regresando después de la muerte de Franco en 1975 y el retorno de España a la democracia. [6]
En varias de sus declaraciones, Serrat ha criticado el movimiento independentista de Cataluña , [7] así como el referéndum independentista catalán del 1 de octubre de 2017 , [8] [9] convirtiéndose en una figura para los catalanes que optan por la unión de España. [ cita requerida ] También ha criticado varias veces la corrupción económica del gobierno independentista catalán y del gobierno nacional de Mariano Rajoy . Serrat sostiene que la declaración unilateral de independencia catalana de 2017 y la reacción del gobierno de Rajoy sirvieron al propósito de "encubrir años de recortes y corrupción económica" tanto del gobierno regional catalán como del gobierno nacional español. [10] [11] En varias ocasiones, algunos en el movimiento independentista llamaron a un boicot contra Serrat. [12] [13] [14]
La condecoración, explicó la presidencia, reconoce a quien durante muchos años ha mantenido una relación estrecha y personal con México
