stringtranslate.com

Jamie Lloyd (director)

Jamie Lloyd (nacido en 1980 en Poole , Dorset [1] ) es un director británico, mejor conocido por su trabajo con su compañía de teatro homónima The Jamie Lloyd Company . [2] [3] [4] Es conocido por su estilo de dirección minimalista y expresionista moderno. [5] [6] [7] [8] Es un defensor del teatro asequible para audiencias jóvenes y diversas, y ha sido elogiado por "redefinir el teatro del West End". [9] El crítico del Daily Telegraph, Dominic Cavendish, escribió sobre Lloyd: "Pocos directores tienen la capacidad de Lloyd para transportarnos a los escalones superiores del placer teatral". [10]

Entre sus producciones más memorables se incluyen la reposición en Broadway de Betrayal (2019) con Tom Hiddleston , la producción en el West End de The Seagull (2020-2021) con Emilia Clarke , la producción de la Brooklyn Academy of Music de Cyrano de Bergerac (2022) con James McAvoy y la reposición en Broadway de A Doll's House (2023) con Jessica Chastain . El año pasado, produjo la aclamada reimaginación de Sunset Boulevard con Nicole Scherzinger , ganadora de siete premios Olivier , y Romeo y Julieta con Tom Holland y Francesca Amewudah-Rivers .

Vida temprana y educación

Jamie Lloyd nació en Poole , Dorset en 1980. [11] Lloyd había estado estudiando en el Instituto de Artes Escénicas de Liverpool antes de decidir que quería dirigir. [12]

Carrera

2006–2012

La primera producción teatral de Lloyd fue The Caretaker de Harold Pinter en el Sheffield Crucible, que dio inicio a una fructífera relación con el dramaturgo. [13] Lloyd ha sido aclamado como un importante intérprete de Pinter. [14] Dirigió un programa doble de Pinter en el West End - The Lover y The Collection - en 2008 antes de que Michael Grandage lo nombrara director asociado del Donmar Warehouse. [15]

Lloyd fue director asociado del Donmar Warehouse [16] de 2008 a 2011, donde su producción de 2008 de Piaf se trasladó al West End y a Buenos Aires y su producción de 2010 de Passion ganó el Premio Evening Standard al Mejor Musical. [17] También fue artista asociado en la compañía de teatro Headlong , [18] para la que dirigió una producción anárquica de Salomé de Oscar Wilde . [19] En 2008 dirigió The Pride en el Royal Court , por la que ganó el Premio Olivier al Logro Destacado en un Teatro Afiliado. [20] Considerado como un "niño prodigio del teatro londinense", [13] fue nombrado estrella en ascenso por el Daily Telegraph en 2009. [21]

2013–2018

En 2013, se lanzó The Jamie Lloyd Company con Ambassador Theatre Group . [22] Con esta compañía, presentó una temporada de trabajo en 2013 como director artístico en Trafalgar Studios . [23] La primera temporada contó con tres producciones: una reposición de The Pride (que también realizó una breve gira por el Reino Unido), The Hothouse protagonizada por Simon Russell Beale y John Simm , y Macbeth , protagonizada por James McAvoy y Claire Foy , que recibió una nominación al Olivier a Mejor reposición. Una segunda temporada de Trafalgar Transformed se inauguró en julio de 2014 con Richard III protagonizada por Martin Freeman , East is East y The Ruling Class , nuevamente protagonizada por James McAvoy. [24] Lloyd dirigió el musical Assassins en la fábrica de chocolate Menier en 2014 y fue nominado al premio Evening Standard a Mejor director. [ cita requerida ] Lloyd ha trabajado frecuentemente con McAvoy desde 2009, una relación que comenzó con una producción de Three Days of Rain de Richard Greenberg en el Teatro Apollo. Más recientemente, McAvoy protagonizó una versión radiofónica de Heart of Darkness , que Lloyd dirigió y adaptó para BBC Radio 4. Completó una serie de Cyrano de Bergerac, ganadora del premio Olivier, con Lloyd en febrero de 2020. [25] [26]

En 2015, Lloyd dirigió The Homecoming de Harold Pinter , protagonizada por Gemma Chan y John Simm . Al año siguiente dirigió una nueva adaptación de The Maids de Jean Genet , protagonizada por Uzo Aduba , Zawe Ashton y Laura Carmichael , ambas en Trafalgar Studios. [15] A esto le siguió Doctor Faustus en el Duke of York's Theatre, protagonizada por Kit Harington . [27] [15] Cada entrada para las funciones de los lunes de The Jamie Lloyd Company tenía un precio de 15 libras. [28] En 2018, Lloyd anunció 'Pinter at the Pinter', una revolucionaria temporada de seis meses de todas las obras de un acto y cortas de Harold Pinter representadas en el décimo aniversario de su muerte en The Harold Pinter Theatre . En la temporada, Lloyd dirigió: One for the Road ; A New World Order ; Mountain Language ; la recién descubierta The Pres and an Officer ; The Lover ; The Collection ; Landscape ; A Kind of Alaska ; Monólogo ; Fiesta ; Celebración ; El montaplatos ; y Un ligero dolor , entre muchos de los poemas y discursos de Pinter.

2019-presente

Lloyd dirigió una producción de Evita en el Regent's Park Open Air Theatre en 2019, que recibió dos nominaciones al premio Olivier, incluida una a la mejor reposición de musical. Esta producción también le valió a Lloyd el premio Whatsonstage al mejor director y debía trasladarse al Barbican Theatre en 2020 antes del cierre de los teatros británicos debido al COVID-19. [29] En 2012, Lloyd dirigió una producción aclamada por la crítica y "turboalimentada" [30] de She Stoops to Conquer en el National Theatre, y The Duchess of Malfi en The Old Vic protagonizada por Eve Best . [31] En 2013 dirigió The Commitments en el Palace Theatre, West End (que luego realizó una gira por el Reino Unido), [32] seguida de Urinetown en el St. James Theatre, que se trasladó al Apollo Theatre en el West End. [33]

La temporada de Pinter en Pinter culminó con una reposición de Betrayal protagonizada por Tom Hiddleston , Zawe Ashton y Charlie Cox . La producción recibió excelentes críticas y el crítico Matt Wolf comentó que la producción "representa un logro de referencia para todos los involucrados y muestra la obra de Pinter de 1978 bajo una luz nueva, reveladora e incluso radical". Esta producción se trasladó al Teatro Bernard B. Jacobs en Broadway para una presentación limitada a partir de agosto de 2019. Lloyd fue nominado al premio Tony a la mejor dirección de una obra en los premios Tony de 2020 , junto con Hiddleston, quien fue nominado a mejor actor en una obra y la producción recibió una nominación a la mejor reposición de una obra . Lloyd también fue nominado al premio Outer Critics Circle al mejor director; la producción recibió una nominación del Outer Critics Circle a la reposición destacada de una obra y la misma nominación de los premios Drama League. [34] [35] Ben Brantley en The New York Times lo llamó "uno de esos raros programas en los que parezco destinado a pensar para siempre". [36] [37] [38]

En 2019, Lloyd anunció que dirigiría y produciría una temporada de tres obras en el Playhouse Theatre con The Jamie Lloyd Company. La temporada consistió en Cyrano de Bergerac con James McAvoy en una nueva versión de Martin Crimp , The Seagull protagonizada por Emilia Clarke en una versión de Anya Reiss y A Doll's House protagonizada por Jessica Chastain. Su producción de Cyrano de Bergerac obtuvo cinco nominaciones al premio Olivier , incluida una a Mejor director para Lloyd, Mejor actor para McAvoy y ganó el premio a Mejor reestreno. [39] [40] También ganó el premio del Círculo de Críticos en conjunto por sus producciones de Betrayal , Evita y Cyrano , y fue nominado a un premio South Bank Sky Arts por Cyrano de Bergerac. [41] [42] Cyrano también debía trasladarse a Nueva York en 2020, a la Academia de Música de Brooklyn antes de que los teatros estadounidenses cerraran debido al COVID-19. Como parte de la Temporada Playhouse, la Compañía Jamie Lloyd se comprometió a llevar a cabo un amplio programa de difusión, regalando 15.000 entradas gratuitas para cada producción a quienes asistían por primera vez al teatro, y otras 15.000 entradas de 15 libras a espectadores jóvenes y de bajos ingresos. [43]

Lloyd dirigió una reposición en Broadway de la obra de Henrik Ibsen A Doll's House, protagonizada por Jessica Chastain y Arian Moayed, en el Hudson Theatre de Nueva York. La producción se desarrolló del 9 de marzo al 10 de junio. Por su trabajo fue nominado al premio Tony a la mejor dirección de obra . [44] Ese mismo año dirigió una reposición del musical Sunset Boulevard, protagonizado por Nicole Scherzinger como Norma Desmond , en el Savoy Theatre del West End. La producción se desarrolló del 18 de septiembre al 6 de enero. [45] Lloyd también dirigió la obra de Lucy Prebble The Effect, tanto para el National Theatre en 2023 como para The Shed en 2024. [46] En 2024, se anunció que la próxima producción de Lloyd para el West End sería Romeo y Julieta , con Tom Holland interpretando a Romeo. La presentación limitada de 12 semanas comenzó en mayo. [47]

Próximos proyectos

En septiembre de 2024, su producción de Sunset Boulevard se trasladará al Teatro St. James en Broadway con Nicole Scherzinger retomando su papel de Norma Desmond.

El 30 de julio de 2024, se anunció que Lloyd dirigiría una temporada de Shakespeare en el Theatre Royal Drury Lane , devolviendo la obra de Shakespeare al lugar por primera vez desde 1957. La temporada comenzará con La tempestad , protagonizada por Sigourney Weaver como Próspero , del 7 de diciembre al 1 de febrero, antes de incluir Mucho ruido y pocas nueces , protagonizada por Tom Hiddleston como Benedict y Hayley Atwell como Beatriz , del 10 de febrero al 5 de abril. [48]

Reconocimiento y estilo

En 2014, Lloyd fue nombrado la vigésima persona más poderosa del teatro británico por The Stage en su lista anual Stage 100. Fue el director más joven en entrar en la lista desde Sam Mendes . [49] Después de esto, en 2020, Lloyd fue nombrado la novena persona más influyente del teatro británico en la prestigiosa lista Stage 100. Fue el director mejor ubicado en la lista. The Guardian lo destacó como conocido por sus "producciones audaces y minimalistas". [50]

Créditos

La Compañía Jamie Lloyd

Broadway

Otros trabajos

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^ "Retrato del artista: Jamie Lloyd, director". www.theguardian.com . 12 de septiembre de 2011 . Consultado el 25 de abril de 2021 .
  2. ^ "Retrato del artista: Jamie Lloyd, director". The Guardian . 12 de septiembre de 2011.
  3. ^ Curtis, Nick (23 de febrero de 2016). «Jamie Lloyd: «Si quieres un público más diverso, eso tiene que reflejarse en el escenario»». The Guardian . Consultado el 27 de enero de 2017 .
  4. ^ "Premios Olivier 2020 con Mastercard: la noche más grande del teatro".
  5. ^ O'Hanlon, Don (8 de junio de 2016). "Entrevista con el director de The Maids, Jamie Lloyd". London Theatre Guide . Consultado el 27 de enero de 2017 .
  6. ^ Cavendish, Dominic. "Assassins, Menier Chocolate Factory, crítica: 'oscuramente entretenida'". The Telegraph . Consultado el 27 de enero de 2017 .
  7. ^ Hewis, Ben. "Jamie Lloyd: "El teatro no debería ser sólo una buena salida nocturna"". Whatsonstage . Consultado el 27 de enero de 2017 .
  8. ^ Curtis, Nick (2 de octubre de 2014). "Jamie Lloyd: The Playmaker". The Evening Standard . Consultado el 27 de enero de 2017 .
  9. ^ Curtis, Nick (2 de octubre de 2014). «Jamie Lloyd: the Playmaker». Evening Standard . Consultado el 27 de enero de 2017 .
  10. ^ Cavendish, Dominic. "The Ruling Class, Trafalgar Studios, reseña: 'La actuación de McAvoy es una de las películas imprescindibles del año'". The Telegraph . Consultado el 27 de enero de 2017 .
  11. ^ "Retrato del artista: Jamie Lloyd, director". www.theguardian.com . 12 de septiembre de 2011 . Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  12. ^ "Con su franqueza de clase trabajadora, Jamie Lloyd está generando revuelo teatral en ambos lados del Atlántico". The Independent . Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  13. ^ ab Curtis, Nick (2 de octubre de 2014). "Jamie Lloyd: The Playmaker". The Evening Standard . Consultado el 28 de enero de 2017 .
  14. ^ Cheesman, Neil (18 de septiembre de 2015). "Jamie Lloyd dirigirá The Homecoming de Harold Pinter". LondonTheatre1 . Consultado el 28 de enero de 2017 .
  15. ^ abc Hewis, Ben. "Jamie Lloyd: "El teatro no debería ser sólo una buena salida nocturna"". Whatsonstage . Consultado el 28 de enero de 2017 .
  16. ^ "Personal". Almacén Donmar. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2010. Consultado el 2 de marzo de 2011 .
  17. ^ "Los premios Evening Standard Theatre Awards celebran un año de gran emoción en el escenario". thisislondon.co.uk. 29 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 1 de enero de 2012.
  18. ^ "Sobre nosotros". headlongtheatre.co.uk. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011.
  19. ^ "Salomé". De cabeza . Consultado el 28 de enero de 2017 .
  20. ^ "El Orgullo en el Royal Court Theatre". royalcourttheatre.com.
  21. ^ Entrevista realizada por Mark Monahan a las 11:37 GMT del 31 de diciembre de 2008 (31 de diciembre de 2008). "Estrellas que brillarán en 2009 - Teatro: Jamie Lloyd". The Telegraph . Consultado el 2 de marzo de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  22. ^ "ATG anuncia el lanzamiento de producciones de Jamie Lloyd". ATGTickets.com . 13 de agosto de 2012.
  23. ^ "Error - La Compañía Jamie Lloyd".
  24. ^ Monahan, Mark (4 de abril de 2014). «Martin Freeman interpretará a Ricardo III en el West End de Londres». The Guardian . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
  25. ^ Fullerton, Huw. "James McAvoy: No deberíamos acabar con la BBC, aunque pudiera ser mejor en cuanto a diversidad". The Radio Times . Consultado el 28 de enero de 2017 .
  26. ^ Benedict, David (11 de febrero de 2009). «Reseña: Three Days of Rain». Variety . Consultado el 28 de enero de 2017 .
  27. ^ "DOCTOR FAUSTUS". The Jamie Lloyd Company . Consultado el 30 de enero de 2017 .
  28. ^ "ACERCA DE LA COMPAÑÍA JAMIE LLOYD". The Jamie Lloyd Company . Consultado el 28 de enero de 2017 .
  29. ^ "& Juliet gana seis premios en los premios WhatsOnStage". TheGuardian.com . Marzo de 2020.
  30. ^ Walker, Tim. "She Stoops to Conquer, at National Theatre, reseña de la revista Seven". The Telegraph . Consultado el 30 de enero de 2017 .
  31. ^ Billington, Michael (28 de marzo de 2012). «Duchess of Malfi: review». The Guardian . Consultado el 30 de enero de 2017 .
  32. ^ "Los Compromisos". Los Compromisos de gira . Consultado el 30 de enero de 2017 .
  33. ^ Billington, Michael (11 de marzo de 2014). "Urinetown – review: the Spend-a-Penny Opera that's a welcome relief" (Urinetown: la ópera de gastar un centavo que es un alivio bienvenido). The Guardian . Consultado el 30 de enero de 2017 .
  34. ^ "Drama League anuncia los ganadores del 2020". 18 de junio de 2020.
  35. ^ "¡Moulin Rouge! encabeza los premios del Círculo de críticos externos de 2020".
  36. ^ Brantley, Ben (6 de septiembre de 2019). "Reseña: Tom Hiddleston en un triángulo amoroso deshecho por 'Betrayal'". The New York Times .
  37. ^ Paulson, Michael (27 de junio de 2019). "Tom Hiddleston protagonizará la reposición en Broadway de 'Betrayal'". The New York Times .
  38. ^ "Premios Tony 2020: lista completa de nominaciones". 15 de octubre de 2020.
  39. ^ "Premios Olivier 2020: lista completa de nominaciones". 3 de marzo de 2020.
  40. ^ "Sharon D Clarke y Andrew Scott ganan los premios de interpretación más importantes en los Oliviers". 25 de octubre de 2020.
  41. ^ "Cyrano de Bergerac, La vida de Pi y Standing at the Sky's Edge nominadas a los South Bank Sky Arts Awards | WhatsOnStage".
  42. ^ "Se anunciaron los ganadores de los premios de teatro del Círculo de críticos de 2020". 11 de febrero de 2020.
  43. ^ "James McAvoy interpretará a Cyrano de Bergerac en la nueva temporada de Jamie Lloyd en el West End".
  44. ^ "Casa de muñecas (Broadway, 2023)". Programa de teatro . Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  45. ^ "Fechas fijadas para la reedición de Sunset Boulevard en West End dirigida por Jamie Lloyd". Playbill . Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  46. ^ "El efecto". Teatro Nacional . Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  47. ^ Lang, Brent (6 de febrero de 2024). "Tom Holland protagonizará la reposición de 'Romeo y Julieta' en el West End de Londres". Variety . Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  48. ^ Bamigboye, Baz (30 de julio de 2024). "Breaking Baz: Sigourney Weaver conjura hechizos para debutar en el West End como Prospero, uniéndose a Tom Hiddleston y Hayley Atwell en una temporada de Shakespeare dirigida por Jamie Lloyd de 'Sunset Boulevard' en Theatre Royal Drury Lane este invierno". Fecha límite . Consultado el 30 de julio de 2024 .
  49. ^ "La lista de los 100 más destacados del Stage 100 aclama al director de teatro Jamie Lloyd como 'el nuevo Sam Mendes'". The Independent .
  50. ^ "En mi radar: los aspectos culturales más destacados de Jamie Lloyd". The Guardian . Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  51. ^ "Las criadas - Proyectos - The Jamie Lloyd Company".
  52. ^ "The Homecoming - Proyectos - The Jamie Lloyd Company". Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017. Consultado el 27 de agosto de 2016 .
  53. ^ "Jamie Lloyd en Twitter".
  54. ^ "Doctor Fausto". Lo mejor del teatro . Consultado el 29 de febrero de 2016 .
  55. ^ "St James confirma el estreno en Reino Unido de Urinetown". whatsonstage.com . Whats on Stage. 16 de septiembre de 2013 . Consultado el 16 de septiembre de 2013 .
  56. ^ ""The Commitments" de Roddy Doyle finalmente se convirtió en musical". Reuters . Reuters. 23 de abril de 2013 . Consultado el 26 de junio de 2013 .
  57. ^ Libbey, Peter (15 de octubre de 2020). «Full List of the 2020 Tony Award Nominees» (Lista completa de nominados al premio Tony 2020). The New York Times . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  58. ^ "Premios Drama League 2022 | Premios Drama League". 25 de abril de 2022. Consultado el 25 de abril de 2022 .