stringtranslate.com

James Nesbitt

William James Nesbitt OBE (nacido el 15 de enero de 1965) es un actor de Irlanda del Norte .

Desde 1987, Nesbitt pasó siete años actuando en obras que variaban desde el musical Up on the Roof (1987, 1989) hasta el drama político Paddywack (1994). Hizo su debut cinematográfico interpretando al agente de talentos Fintan O'Donnell en Hear My Song (1991). Obtuvo su gran papel televisivo interpretando a Adam Williams en la serie de comedia dramática romántica Cold Foot (1997-2003, 2016-presente), que le valió un premio de comedia británica , un premio del Club de industrias de radio y televisión y un premio nacional de televisión .

El primer papel cinematográfico importante de Nesbitt se produjo cuando apareció como el criador de cerdos "Pig" Finn en Waking Ned (1998). Con el resto del elenco protagonista, fue nominado a un premio del Screen Actors Guild . En Lucky Break (2001), debutó como protagonista cinematográfico, interpretando al prisionero Jimmy Hands. Al año siguiente, interpretó a Ivan Cooper en la película para televisión Bloody Sunday , sobre los tiroteos de 1972 en Derry . Alejándose de sus papeles anteriores de "chico descarado", la película supuso un punto de inflexión en su carrera. Ganó un premio de cine independiente británico y fue nominado al premio de televisión de la Academia Británica al mejor actor .

Nesbitt también protagonizó La ley de Murphy (2001-2007) como el detective encubierto Tommy Murphy, un papel que fue creado para él por el escritor Colin Bateman . El papel le valió dos nominaciones a Mejor Actor para Nesbitt en los Premios de Cine y Televisión Irlandeses (IFTA). En 2007, protagonizó el doble papel de Tom Jackman y Mr Hyde en Jekyll de Steven Moffat , que le valió una nominación al Globo de Oro en 2008. Desde entonces, Nesbitt ha aparecido en varios papeles más dramáticos; Protagonizó junto a Liam Neeson Five Minutes of Heaven (2009) y fue uno de los tres actores principales de la miniserie de televisión Occupation (2009). También protagonizó las películas Outcast (2010) y The Way (2010). Interpretó a Bofur en la serie de películas El Hobbit (2012-2014). En 2014, Nesbitt interpretó a Tony Hughes en la aclamada serie dramática de BBC One The Missing .

Primeros años de vida

William James Nesbitt nació el 15 de enero de 1965 en Ballymena , condado de Antrim . [1] [2] Su padre, James "Jim" Nesbitt, era el director de la escuela primaria en Lisnamurrican (cerca de Broughshane ), mientras que su madre, May Nesbitt, era funcionaria. [3] [4] Tiene tres hermanas mayores llamadas Margaret, Kathryn y Andrea, [4] todas las cuales eventualmente se convirtieron en maestras. La familia vivía en la casa contigua a la escuela de un solo salón donde Nesbitt era uno de los 32 alumnos a los que enseñaba su padre, mientras que los demás alumnos eran todos hijos de agricultores. [5] Creció "completamente" rodeado de mujeres y pasaba mucho tiempo solo, "pateando una pelota contra la pared". [5] Tenía la ambición de jugar al fútbol en el Manchester United o convertirse en profesor como su padre. Sus padres eran protestantes y Lisnamurrican estaba en el " país de Paisley ". [5] La familia pasaba las tardes de los domingos cantando himnos alrededor del piano. Jim marchó en la banda de flauta Ballymena Young Conquerors y Nesbitt se unió a él tocando la flauta. Después de los conflictos de Drumcree , dejaron de marchar con la banda. [5] [6] La residencia de la familia en el campo no los afectó en gran medida por los disturbios , aunque Nesbitt, su padre y una de sus hermanas escaparon por poco de la explosión de un coche bomba frente al Ayuntamiento de Ballymena a principios de la década de 1970. [7]

Cuando Nesbitt tenía 11 años, la familia se mudó a Coleraine , condado de Londonderry , donde May trabajaba para el Ejecutivo de Vivienda . [2] Completó su educación primaria en la escuela primaria Blagh y luego pasó a la Institución Académica Coleraine (CAI). [3] En 1978, cuando tenía 13 años, sus padres lo llevaron a una audición para la producción navideña de Oliver del Riverside Theatre . Nesbitt cantó " Bohemian Rhapsody " en la audición y ganó el papel de Artful Dodger en su debut como actor. [5] [8] Continuó actuando y cantando con Riverside hasta los 16 años, y apareció en festivales y como extra en Play For Today: The Cry (1984). [5] [9] Obtuvo su tarjeta Equity cuando el actor que interpretaba a Pepito Grillo en Pinocho se rompió el tobillo dos días antes de la actuación, y Nesbitt intervino para ocupar su lugar. [2] Inicialmente, la actuación no le atraía, pero "sintió que se encendía una luz" después de ver la película The Winslow Boy (1948). [10] Cuando tenía 15 años, consiguió su primer trabajo remunerado como invitado de bingo en Barry's Amusements en Portrush . Le pagaban £1 por hora por el trabajo de verano y, en ocasiones, también trabajaba como guardafrenos en la atracción de la Osa Mayor. [2] [11]

Nesbitt dejó CAI a la edad de 18 años y comenzó a estudiar francés en el Politécnico del Ulster (ahora Universidad del Ulster ) en Jordanstown . [2] [3] Permaneció durante un año antes de partir. En una entrevista de 1999, dijo: "Tenía lo necesario en mi cabeza, pero simplemente no podía molestarme. Tener 18 años es la peor edad para esperar que la gente aprenda cosas. Hay otras cosas con las que preocuparse, como las niñas". y el fútbol". [4] Tomó la decisión de irse una mañana cuando intentaba escribir un ensayo retrasado sobre el existencialismo en Les Mains Sales a las 4 am [12] Su padre sugirió que debería mudarse a Inglaterra si quería seguir actuando, por lo que Nesbitt matriculado en la Escuela Central de Oratoria y Drama (CSSD). [5] [13] Se sintió perdido y tergiversado cuando llegó por primera vez a Londres, debido a su origen norirlandés: "Cuando llegué por primera vez a la escuela de teatro, era un Paddy en el momento en que entré. Y recuerdo haber ido a la escuela de teatro. y todos me decían: 'Oh, sí, los británicos se van', y yo dije: 'Es un poquito más complicado que eso, ¿sabes?'". [7] [13] Se graduó en 1987, a la edad de 22. [2]

Teatro y Escucha mi canción

El día después de dejar CSSD en 1987, Nesbitt consiguió un pequeño papel en Virtuoso , una obra de televisión de la BBC Two Screen Two sobre la vida de John Ogdon . [2] Trabajó durante dos días en la obra y ganó £ 250 por día. [4] Su primera aparición en el escenario profesional se produjo el mismo año, cuando interpretó a Keith en Up on the Roof . El musical se presentó en el Theatre Royal de Plymouth , antes de trasladarse al West End de Londres . Nesbitt repitió el papel cuando la producción regresó a Plymouth a principios de 1989. Roger Malone en The Stage and Television Today escribió que Nesbitt "se roba el espectáculo con las mejores líneas y la mejor entrega mientras se enfrenta lacónicamente a la vida con una alegría fácil". [14] Nesbitt apareció en otras dos obras de teatro en 1989; en junio, interpretó a los duques Frederick y Senior en As You Like It de Paul Jepson en el Rose Theatre Club, [15] y luego apareció en la versión de Hamlet de Yuri Lyubimov . Hamlet había sido traducido al inglés a partir de la traducción rusa de Boris Pasternak . Se presentó en el Haymarket Theatre de Leicester durante un mes antes de trasladarse al Old Vic y luego de una gira mundial de nueve meses. Nesbitt interpretó a Guildenstern , Barnardo y el segundo sepulturero. [5] [16] [17] Recordó que la obra recibió críticas "impactantes", pero fue emocionante. [dieciséis]

A principios de la década de 1990, vivió con el también actor Jerome Flynn y ganó dinero firmando cartas de fans para la exitosa estrella de Soldado Soldado . [13] En su primer largometraje, Hear My Song ( Peter Chelsom , 1991), Nesbitt interpretó a Fintan O'Donnell, un agente teatral en apuros y amigo de Mickey O'Neill ( Adrian Dunbar ). Un crítico del New York Times escribió: "el alegre y desconcertado señor Nesbitt, logra combinar conmoción con humor astuto". [18] Los elogios que recibió lo hicieron seguro de sí mismo y complaciente; en 2001, recordó: "Cuando escuché Hear My Song , desaparecí hasta el fondo de mi propio trasero. Pensé: 'Oh, eso es todo, lo he resuelto'. Y me alegro de que eso haya sucedido, porque entonces descubres lo prescindibles que son los actores". [5] Su actitud lo dejó sin trabajo durante seis meses después del estreno de la película. [13] Hasta 1994, mezcló sus papeles teatrales con papeles secundarios en televisión en episodios de Boon , The Young Indiana Jones Chronicles , Covington Cross , Lovejoy y Between the Lines . En 1993, apareció en Love Lies Bleeding , una entrega de la serie antológica de la BBC Screenplay y su primera aparición en una producción dirigida por Michael Winterbottom ; Más tarde apareció en Go Now (1995), Jude (1996) y Welcome to Sarajevo (1997). Un periodista del Guardian escribió que "se mostró como un actor secundario generoso" en Jude y Sarajevo . [5]

De regreso al escenario, apareció como Doalty en Translations (Gwenda Hughes, Birmingham Repertory Theatre , 1991), [19] Aidan en Una Pooka (Mark Lambert y Nicholas Kent, Tricycle Theatre , 1992), [20] Damien en Paddywack ( Michael Latimer). ), Cockpit Theatre , 1994), [21] y Jesús en el diluvio de Darwin (Simon Stokes, Bush Theatre , 1994). [22] Paddywack , en la que otros sospechan que el personaje de Nesbitt es un miembro del IRA , fue trasladado a los Estados Unidos para actuar en el Long Wharf Theatre de New Haven, Connecticut, en octubre de 1994. Un crítico de Variety llamó a Damien "el único personaje de la obra". personaje completamente desarrollado" y elogió a Nesbitt por ofrecer "una actuación fuerte y reveladora [del elenco]". [23] En 1996, Nesbitt apareció en un episodio del drama televisivo de la BBC de Irlanda del Norte Ballykissangel , interpretando a Leo McGarvey, el exnovio de Assumpta Fitzgerald ( Dervla Kirwan ) y rival amoroso de Peter Clifford ( Stephen Tompkinson ). Repitió el papel durante cuatro episodios en 1998. [24]

Pies fríos y primeras películas

En 1996, Nesbitt audicionó para interpretar a Adam Williams, el protagonista masculino de Cold Feet , un estreno de comedia de ITV sobre tres parejas en diferentes etapas de sus relaciones románticas. La audición se produjo a través de un amigo común de Nesbitt y el director, Declan Lowney . [25] La productora, Christine Langan , también había recordado sus actuaciones en Hear My Song y Go Now . [26] Adam no había sido escrito pensando en un irlandés para interpretarlo (el escritor inglés Mike Bullen había escrito el personaje como un retrato apenas velado de sí mismo en su juventud), pero Nesbitt quería aprovechar la oportunidad para aparecer en un drama contemporáneo como un hombre corriente de Irlanda del Norte sin conexión con los Troubles, especialmente después de la trama basada en los Troubles de Love Lies Bleeding . [25] [27] Cold Foots fue un éxito crítico; Ganó la Rosa de Oro de Montreux de 1997 y el Premio de Comedia Británica de 1997 a la Mejor Comedia ITV y, por lo tanto, recibió el encargo de una serie completa. [28] La primera serie de Cold Foot se emitió a finales de 1998 y fue seguida por la segunda serie en 1999. [29] Una historia de esa serie presentaba a Adam siendo diagnosticado con cáncer testicular , lo que inspiró a Nesbitt a convertirse en patrocinador de Acción benéfica contra el cáncer. [30]

En el momento de la tercera temporada, Nesbitt y los otros miembros del elenco pudieron influir en la producción del programa; Se debía filmar un episodio que presentaba el fin de semana de despedida de soltero de Adam en Dublín , pero Nesbitt sugirió que se filmara en Belfast y Portrush. Se filmaron varias escenas en su antiguo lugar de trabajo, Barry's Amusements, aunque fueron eliminadas del episodio transmitido. [31] [32] Al final de la cuarta serie en 2001, Nesbitt decidió dimitir y pasar a otros proyectos. El productor ejecutivo Andy Harries lo convenció de quedarse para una serie más sugiriendo que mataran a Adam, por lo que Nesbitt firmó para la quinta serie. Durante la preproducción de la quinta temporada, Mike Bullen decidió matar a la esposa de Adam, Rachel (interpretada por Helen Baxendale ). [33]

Cold Feet se presentó durante cinco años, de 1998 a 2003, y Nesbitt ganó el Premio de Comedia Británica al Mejor Actor de Comedia de Televisión en 2000, [34] el Premio del Television and Radio Industries Club al Artista de Televisión Dramática del Año en 2002, [35] el Premio Nacional de Televisión a la interpretación de comedia más popular en 2003, [36] y el premio TV Quick al mejor actor en 2003. [37] Nesbitt atribuye al papel el mérito de haber elevado su perfil ante el público. [2] Otros papeles televisivos durante estos cinco años incluyeron al entrenador del equipo de fútbol femenino John Dolan en las dos primeras series de Playing the Field de Kay Mellor (apareciendo junto a su coprotagonista de Cold Feet John Thomson ), los periodistas de investigación Ryan y David Laney en Resurrection Man ( Marc Evans , 1998) y Touching Evil II respectivamente, y el mujeriego Stanley en Women Talking Dirty ( Coky Giedroyc , 1999). [13]

La actuación de Nesbitt en Hear My Song también impresionó al guionista y director de cine novel Kirk Jones, quien lo eligió para su largometraje de 1998 Waking Ned . [13] Interpretar al amable criador de cerdos "Pig" Finn atrajo la atención internacional sobre Nesbitt, particularmente en los Estados Unidos (donde se estrenó la película como Waking Ned Devine ); el elenco fue nominado para el Premio del Sindicato de Actores de Cine de 1999 a la Mejor Actuación de un Elenco en una Película Teatral . [12] [38] En 1999, apareció como el paramilitar "Mad Dog" Billy Wilson en El hombre más fértil de Irlanda ( Dudi Appleton ). Al año siguiente, apareció en el primer largometraje de Declan Lowney, Wild About Harry . Lowney le había pedido personalmente que apareciera en el papel secundario del político unionista travestido Walter Adair. [5] En 2001, debutó como actor principal en un largometraje en Lucky Break , de Peter Cattaneo . Interpretó a Jimmy Hands, un ladrón de bancos incompetente que planea escapar de una prisión montando un musical como distracción. [5] Sobre la preparación para el papel, Nesbitt dijo: "Aparte de robar un banco, no pude haber investigado mucho, pero pasamos un día en la prisión de Wandsworth y eso mostró la monotonía de pesadilla de las vidas de los prisioneros. No entrevisté a ninguno de los reclusos porque pensé que sería un poco condescendiente, ya que era una investigación para una comedia y también porque íbamos a casa todas las noches en nuestros lujosos autos para dormir en nuestros lujosos hoteles". [27] La ​​película fue un fracaso total, a pesar de recibir comentarios positivos de las audiencias de prueba en los Estados Unidos. [dieciséis]

Domingo Sangriento

El director Paul Greengrass se había acercado a Nesbitt en una ceremonia de premios de la Academia Británica de Televisión , quien quería que protagonizara un drama televisivo que estaba haciendo sobre los tiroteos del "Domingo Sangriento" de 1972 en Derry. Nesbitt tenía sólo siete años cuando ocurrieron los tiroteos y desconocía la causa; creía que "no había humo sin fuego" y que los manifestantes católicos debieron haber hecho algo para provocar al ejército británico. [39] Estaba filmando Cold Foots en Manchester cuando recibió el guión. Lo leyó y descubrió que tenía "un efecto extraordinario" en él. [39] Nesbitt interpretó a Ivan Cooper en Domingo Sangriento , el hombre que presionó para que la marcha siguiera adelante. Para prepararse para el papel, Nesbitt se reunió con Cooper y pasó muchas horas hablando con él sobre sus motivos ese día. [40] Se reunió con familiares de las víctimas y vio con ellos la investigación televisada del Domingo Sangriento , y también leyó Eyewitness Bloody Sunday de Don Mullan y Esas son verdaderas balas, ¿no es así? de Peter Pringle y Philip Jacobson. . [39] Greengrass comparó la preparación de Nesbitt con la de un atleta que se prepara para una carrera, y le dijo a The Observer : "Para un actor irlandés, hacer The Troubles es como hacer Lear ". [39] Nesbitt se había preguntado si era un actor lo suficientemente bueno para interpretar eficazmente a Cooper y le preocupaba lo que los católicos de Derry pensarían de un protestante interpretando el papel principal, [39] aunque el propio Ivan Cooper es protestante.

Poco antes de la emisión del Domingo Sangriento , Nesbitt lo describió como "difícil pero extraordinario" y "emocionalmente agotador". [39] La emisión en ITV en enero de 2002 y su promoción no transcurrieron sin incidentes; Los unionistas lo criticaron por decir que los protestantes en Irlanda del Norte sentían "una culpa colectiva" por los asesinatos. [41] La casa de sus padres también fue objeto de actos de vandalismo y recibió amenazas de muerte. [42] Durante la temporada de premios, Nesbitt ganó el Premio de Cine Independiente Británico a la Mejor Actuación de un Actor en una Película Independiente Británica y fue nominado al Premio de Televisión de la Academia Británica al Mejor Actor . [43] [44] La película también se proyectó en festivales de cine como el Festival Internacional de Cine de Estocolmo , donde Nesbitt recibió el premio al Mejor Actor. [45]

En un análisis de la película en la revista History & Memory , Aileen Blaney [46] escribió que es el estatus de nombre familiar de Nesbitt en la vida real lo que hizo que su interpretación de Cooper fuera tan exitosa. Ella razonó que el estatus de celebridad de Nesbitt refleja el de Cooper en la década de 1970: "Un nombre familiar en Gran Bretaña, Irlanda del Norte y la República de Irlanda [sic], el atractivo popular generalizado de Nesbitt no depende enfáticamente de su identidad protestante en el Ulster y, en consecuencia, de su doble -La voz del personaje que interpreta no aliena a los espectadores de una persuasión sectaria alternativa o nula." [47] La ​​periodista de The Guardian, Susie Steiner, sugirió que su aparición en Bloody Sunday era un intento de resolver la expresión de su "irlandés" en la pantalla: "Cuando ha participado en un tema sectario, su inteligencia como actor a menudo ha estado enmascarada por Sin embargo, en sus papeles más exitosos y de alto perfil (notablemente en Cold Feet y como Pig Finn en la suave película pastoral Waking Ned ), el carácter irlandés de Nesbitt ha sido explotado por su encanto romántico. "Ha sido endulzado y, en el proceso, despolitizado". [5] Un crítico identificó Bloody Sunday como la película de "mayoría de edad" de Nesbitt, y Nesbitt la llamó un punto de inflexión en su carrera. [16] [39] Se refiere a su carrera desde que se estrenó la película como "post- Domingo Sangriento ". [48]

Ley de murphy

En 2003, Nesbitt interpretó al detective de policía encubierto Tommy Murphy en la primera serie de Murphy's Law , después de protagonizar un exitoso episodio piloto en 2001. La serie fue concebida cuando Nesbitt estaba trabajando en Playing the Field ; él y el productor Greg Brenman se acercaron al autor Colin Bateman para crear una serie de televisión para Nesbitt en una línea similar a las novelas de Dan Starkey de Bateman. [49] Bateman y Nesbitt ya se conocían bien; Nesbitt había sido considerado para un papel principal en Divorcing Jack ( David Caffrey , 1998), basada en la novela original de Bateman. [50] La BBC encargó un piloto de 90 minutos de La ley de Murphy , inicialmente como una "comedia de acción y aventuras". [49] Bateman creó una historia de fondo compleja para Murphy, que fue eliminada a petición de los productores. [5] Después de la transmisión del piloto, el crítico de The Guardian , Gareth McLean, escribió: "el simpático James Nesbitt realizó una actuación central fuerte y extremadamente observable, aunque rara vez parecía agotado por sus esfuerzos, y su química con [Claudia] Harrison era prometedor y ocasionalmente eléctrico." [51] En 2003, Nesbitt ganó el premio Irish Film & Television Award (IFTA) al mejor actor en un drama televisivo por el papel. [52] La segunda serie se emitió en 2004.

En 2005, Nesbitt se había cansado de la fórmula y amenazó con dejarla a menos que se cambiara la estructura de la serie. Lo nombraron consultor creativo y sugirió que Murphy mantuviera un papel encubierto durante una serie completa, en lugar de cambiar de apariencia en cada episodio. [53] Este nuevo elemento dramático de la serie tenía como objetivo convertirla en una representación más cercana del trabajo encubierto de la vida real. [49] Además de su investigación con el ex oficial encubierto Peter Bleksley, Nesbitt contrató a un entrenador personal y se dejó crecer un bigote para cambiar las características físicas de Murphy y atenuar la personalidad de "chico descarado" a la que la audiencia se había acostumbrado por sus papeles. [54] Con su entrenador, hacía ejercicio tres veces por semana, boxeando y haciendo circuitos y pesas. [55] Después de que se transmitiera el primer episodio nuevo, Sarah Vine escribió en The Times : "En el pasado, cuando intentaba una mirada desagradable o una cara dura, Nesbitt nunca había logrado mucho más que una mirada levemente burlona, ​​la hilaridad siempre amenazaba con romperse. "Se ve detrás de esos brillantes ojos irlandeses. Pero aquí, es diferente. Realmente tiene el aire de un hombre que habla en serio". [56] La serie renovada marcó otro hito en la carrera de Nesbitt; lo describe como "un gran momento" en su vida. [54] Murphy's Law no se volvió a poner en servicio para una sexta temporada, lo que Nesbitt atribuyó al daño causado a los ratings de la quinta temporada cuando estaba programada junto al popular drama de ITV Doc Martin . [57]

Un hombre entrecierra los ojos ante la luz del sol.
Nesbitt en los premios BAFTA de Televisión 2009

En 2004, Nesbitt apareció en Wall of Silence , un drama basado en hechos reales sobre las secuelas del asesinato del escolar Jamie Robe. Nesbitt interpretó a Stuart Robe, el padre del niño, que intenta derribar el muro de silencio en la comunidad local para descubrir exactamente qué le pasó a su hijo. Acababa de terminar Bloody Sunday cuando le ofrecieron el papel y no estaba seguro de querer asumir un papel tan exigente tan pronto después de interpretar a Ivan Cooper. Decidió aceptar el papel porque lo encontró interesante. Para prepararse para el papel, Nesbitt se reunió con Robe y pasó semanas hablando con él en su apartamento del sur de Londres, aprendiendo sobre Jamie y la lucha de Robe por su justicia. Nesbitt habló con su acento natural en lugar de afectar el discurso de Robe en el sur de Londres, ya que no quería que la audiencia se distrajera del drama. El drama único se filmó durante cuatro semanas y se transmitió en enero de 2004. [58] El papel le valió a Nesbitt una nominación al IFTA como Mejor Actor en un Drama de Televisión ese mismo año. [59]

En marzo de 2004, apareció en Passer By de Tony Marchant , interpretando a Joe Keyes, un hombre que presencia cómo unos hombres abordan a una mujer en un tren y decide no ayudar. Más tarde, Keyes descubre que la mujer fue violada, pero no se atreve a admitir ante el tribunal que no hizo nada para ayudarla. Nesbitt describió a Keyes como "un mejor hombre que yo: un buen padre y esposo. Pero, una vez que ha tomado una decisión equivocada, no puede controlar todo en su vida, porque piensa que es débil. Pierde el respeto de su esposa, su hijo y en el trabajo, y tiene que llegar al punto más bajo posible antes de encontrar la redención." [60] Como resultado de estos papeles serios, fue nombrado la sexta figura más poderosa en dramas televisivos en una lista compilada por expertos de la industria para Radio Times . [61] En septiembre de 2004, interpretó a Jack Parlabane en la adaptación de ITV de Quite Ugly One Morning de Christopher Brookmyre . Los productores originalmente querían que el actor escocés Douglas Henshall interpretara al Glasgow Parlabane, pero los ejecutivos de ITV los anularon y eligieron a Nesbitt. [62] Le dieron entrenamiento para perfeccionar el acento, pero pronto fue descartado por consejo tanto del director como de su coprotagonista Daniela Nardini . [42] [53] También en 2004, filmó los papeles de Ronnie Cunningham en Millions ( Danny Boyle , 2004) y el Detective Banner en Match Point ( Woody Allen , 2005). Estaba considerando tomarse un tiempo libre de la actuación y realmente no quería el papel en Match Point . Envió una cinta de audición y fue aceptado para el papel. El personaje de Nesbitt aparece al final de la película y él leyó solo esa parte del guión, por lo que no conocía todas las circunstancias del crimen que investiga Banner. [16] A pesar de su desgana inicial, Nesbitt disfrutó trabajando con Allen y lo felicitó por su estilo de dirección. [63]

Nesbitt regresó a la actuación teatral en junio de 2005 cuando apareció en After Sun de David Nicholls , una obra de diez minutos representada como parte de la temporada 24-Hour Play del Old Vic . Nesbitt y Catherine Tate interpretaron a un matrimonio que conoce a un par de recién casados ​​que regresan de su luna de miel. [64] Más tarde ese año, apareció en su primera obra de larga duración en 11 años, en Shoot the Crow de Owen McCafferty . Disfrutó del estímulo de aprender sus líneas y ensayar con el elenco y el director. [16] La obra se estrenó en los estudios Trafalgar en septiembre de 2005 y su papel de Sócrates obtuvo críticas mixtas. En The Independent , Michael Coveney sugirió que el papel no encajaba con el actor: "Nesbitt es genial. Pero nunca sentí que estuviera dentro de su papel de un tipo llamado Sócrates [...] Sonrió y se encogió de hombros durante toda la velada, que poco a poco se volvió más menos sobre lechada de azulejos y más sobre irritar los nervios." [65] En The Daily Telegraph , Charles Spencer describió la actuación de Nesbitt como "sobresaliente". [66]

Jekyll , Cinco Minutos , Ocupación

"Tienes que tener a alguien como él; si es un programa grande y costoso, debes tener un gran nombre, de lo contrario, francamente, no obtendrás el presupuesto [...] Durante los meses de filmación, entregó uno "Una de las actuaciones más sorprendentes, inventivas, sentidas y atrevidas que he visto".

— El escritor de Jekyll, Steven Moffat, sobre Nesbitt [67]

A finales de 2005, Nesbitt y su agente se reunieron con la controladora de ficción de la BBC, Jane Tranter , para discutir una nueva serie de La ley de Murphy . Al concluir la reunión, Tranter le ofreció a Nesbitt el guión del primer episodio de Jekyll , una serie de televisión de Steven Moffat que actualizaba Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde . Nesbitt pasó tres horas leyendo el guión antes de aceptar el papel de Tom Jackman y su alter ego, el señor Hyde. Después de firmar para el papel, se reunió con Moffat y la productora ejecutiva de Hartswood Films, Beryl Vertue , para hablar sobre el personaje y se sometió a varias pruebas de maquillaje. Su anticipación por el papel aumentó porque el rodaje no estaba programado para comenzar hasta septiembre de 2006. [68] Nesbitt pasó una hora cada día siendo maquillado como Hyde; una peluca alteró la línea del cabello y le agregaron prótesis en la barbilla, la nariz y los lóbulos de las orejas. También usó lentes de contacto negros para dejar a Hyde "sin alma", aunque se usó CGI para mostrar la transformación de Jackman en primeros planos. [69] La serie fue transmitida por BBC One en junio y julio de 2007. El papel le aseguró una nominación de la Asociación de Prensa Extranjera de Hollywood para el Globo de Oro a la mejor interpretación de un actor en una miniserie o película para televisión. y una nominación a la Rosa de Oro al Mejor Artista. [70] [71]

Un hombre con la entrada del cabello en retroceso sonríe. Viste una camisa azul claro con cuello abierto y una chaqueta gris carbón.
Nesbitt en julio de 2008

En 2008, interpretó a Poncio Pilato en La Pasión , una adaptación de BBC/HBO de la última semana de la vida de Jesús . Originalmente había rechazado el guión debido a otros compromisos de filmación, pero aceptó el papel después de que su agente le dijo que lo volviera a leer antes de tomar una decisión final. [72] [73] Le alegró saber que la serie estaba siendo producida por Nigel Stafford-Clark , cuya adaptación de Bleak House había disfrutado, y que aparecería con su coprotagonista de Jekyll , Denis Lawson . [10] Contrariamente a representaciones anteriores de Pilato, Nesbitt interpretó la figura bíblica como "agradable" y, como cuando interpretaba a Jack Parlabane, usó su propio acento. La serie se transmitió en el Reino Unido durante la semana de Pascua de 2008. [72] Poco después de filmar The Passion , filmó el papel del periodista Max Raban en el thriller de Carnival Films Midnight Man , que se mostró en ITV en mayo de 2008. [ 45] Le valió una nominación conjunta (junto con la serie de 2007 de Murphy's Law ) al premio ITV3 Crime Thriller al mejor actor . [74] A finales de año, tuvo un papel protagónico en la película independiente de bajo presupuesto Blessed . El escritor y director Mark Aldridge escribió el guión del personaje de Peter teniendo en mente a Nesbitt para interpretarlo. La película tuvo un estreno limitado durante 2008 y 2009 antes de que la BBC la proyectara en televisión en 2010. Nesbitt dijo: "El papel de Peter es lo que he soñado interpretar, esperas toda tu vida una oportunidad como esta y cuando llega tienes que agarrarlo." [75]

Al año siguiente, Nesbitt coprotagonizó con Liam Neeson la película para televisión basada en hechos reales Five Minutes of Heaven ( Oliver Hirschbiegel , 2009). La primera parte de la película dramatiza el asesinato en la vida real de Jim Griffin por Alistair Little en el Lurgan de los años 70 ; la segunda parte presenta un encuentro ficticio entre Little (Neeson) y el hermano de Jim, Joe (Nesbitt), 33 años después. Nesbitt se reunió con Griffin antes de que comenzara el rodaje y descubrió cómo le afectó el asesinato de su hermano. La película fue transmitida por BBC Two en abril de 2009. [76] También interpretó a Color Sgt. Mike Swift en la serie de televisión de tres partes BBC/Kudos, Occupation, de Peter Bowker . En Ocupación , ambientada a lo largo de seis años, el personaje de Nesbitt es uno de los tres soldados británicos que regresan a Basora , Irak , una vez concluida su gira. Investigó el papel hablando con soldados del Ejército Territorial en Belfast y con oficiales de la RAF en Marruecos, donde se filmó la serie. [77] Ambas actuaciones fueron elogiadas por el periodista independiente Hugh Montgomery; En una reseña de la televisión de 2009, Montgomery nombró a Nesbitt "Rostro del año" y escribió: "Así como descartaste a James Nesbitt como la encarnación de todo lo mediocre del drama televisivo británico, produjo dos actuaciones impresionantes, como el paralizante y angustiado sargento en Ocupación y pariente de una víctima nerviosamente vengativa en la pieza sobre los problemas irlandeses Cinco minutos de cielo . Dale a ese hombre un Bafta. [78] Nesbitt no fue nominado para un premio BAFTA, aunque recibió una nominación como Mejor Actor del Broadcasting Press Guild por ambas actuaciones. [79]

trabajo internacional

En marzo de 2009, Nesbitt firmó un contrato con la agencia de talentos estadounidense United Talent Agency , ya que la crisis financiera mundial estaba restringiendo los papeles en la televisión británica. [80] Continuó representado en el Reino Unido por Artists Rights Group. [81] Al año siguiente, Nesbitt interpretó al cazador Cathal en la película de terror británica de bajo presupuesto Outcast , que se apartó de sus tipos de personajes anteriores. Después de proyectarse en los principales festivales de cine internacionales a principios de 2010, la película tuvo un estreno general en la última parte del año. Nesbitt había trabajado anteriormente con el director y coguionista de la película, Colm McCarthy, en La ley de Murphy , que fue una de las razones por las que aceptó el papel. Investigó los aspectos míticos del personaje leyendo sobre el folclore y las creencias irlandesas. [82] También protagonizó junto a Minnie Driver y su coprotagonista de Bienvenido a Sarajevo, Goran Višnjić , la serie de televisión Tiger Aspect The Deep . En el drama de cinco partes, Nesbitt interpretó al ingeniero submarino Clem Donnelly. La serie se filmó durante 12 semanas en los estudios de la BBC Escocia en Dumbarton . [83] En agosto de 2010 se estrenó la película Matching Jack de Nadia Tass , en la que Nesbitt interpreta el papel principal de Connor. Se involucró en la película después de leer un borrador del guión en 2006. En 2008, la crisis financiera mundial redujo gravemente el presupuesto de la película y Nesbitt se ofreció a reducir su salario para que la película aún pudiera realizarse. La película se rodó durante ocho semanas en Melbourne en 2009 y se estrenó en 2010. [84] [85]

A continuación, Nesbitt se reunió con el guionista de Occupation Peter Bowker para protagonizar la serie dramática médica de ITV Monroe , interpretando a Gabriel Monroe. [86] Nesbitt fue la primera elección de Bowker para el papel. [87] Nesbitt investigó el papel del personaje del neurocirujano observando la cirugía cerebral realizada por Henry Marsh y consultando a Philip Van Hille en la enfermería general de Leeds . [88] La serie se filmó durante 12 semanas en Leeds a finales de 2010 y se transmitió por ITV durante marzo y abril de 2011. [89] Nesbitt retomará el papel en una segunda serie, que comenzará a producirse en 2012. [ 90] En el cine, Nesbitt coprotagoniza como el escritor irlandés Jack el drama de Emilio Estevez The Way , junto a Martin Sheen , Deborah Kara Unger y Yorick van Wageningen , y tiene un papel como Sicinius en la adaptación contemporánea de Shakespeare de Ralph Fiennes , Coriolanus . [82]

Junto a muchos otros actores británicos e irlandeses, Nesbitt participó en la película de tres partes de Peter Jackson , El Hobbit , como el enano Bofur . [91] El rodaje comenzó en marzo de 2011. La primera parte, El Hobbit: Un viaje inesperado , se estrenó en diciembre de 2012, la segunda parte, El Hobbit: La desolación de Smaug , en diciembre de 2013, y la tercera y última parte, El Hobbit: La Batalla de los Cinco Ejércitos , en diciembre de 2014.

Otros proyectos

En 2002, Nesbitt hizo su debut documental como presentador de Blazing Saddles de James Nesbitt , una producción para BBC Choice que lo vio pasar dos semanas en Las Vegas en la Final Nacional de Rodeo y el certamen Miss Rodeo América. [92] En 2007, fue el presentador invitado de un episodio de la comedia nocturna de Channel 4 The Friday Night Project . [93] Como presentador de premios cinematográficos, fue anfitrión de la ceremonia de los premios IFTA durante tres años consecutivos entre 2005 y 2007, [94] los British Independent Film Awards de 2005 a 2010, [95] y los National Movie Awards en 2008 y 2010. [96] [97] En 2009, fue anfitrión de los premios Laurence Olivier . [98]

Nesbitt, golfista aficionado desde su adolescencia, se unió al equipo europeo para la Copa All*Star de Sky One en 2005 y 2006. [99] Se inscribió en una serie de anuncios televisivos de alto perfil para Yell Group en 2003, interpretando a un desventurado personaje llamado James para la campaña de Páginas Amarillas de la compañía hasta 2006. [100] El escritor del Times , Andrew Billen, señaló que los anuncios "le costaron algo de credibilidad", pero Nesbitt estaba satisfecho con el dinero que ganaba con ellos. [48] ​​[99] En 2004, se unió al supergrupo Twisted X para producir "Born in England", un himno no oficial para la entrada de la selección de fútbol de Inglaterra en el torneo UEFA Euro 2004 . [101] Su voz también apareció en Lucky Break y en un episodio de Cold Foot . La canción que interpretó en este último, " (Love Is) The Tender Trap ", fue lanzada en uno de los álbumes de bandas sonoras de la serie. [102] También contribuyó con la voz a la banda sonora de Waking Ned . [103] Fanático de la banda norirlandesa Ash , hizo un cameo en su película inédita Slashed . [104] En 2009, protagonizó el vídeo musical de " The Day I Died ", un sencillo del artista dance-pop inglés Just Jack . Nesbitt fue recomendado a Just Jack por Elton John . [105] Nesbitt fue el anfitrión de los premios British Independent Film Awards 2013 en Londres el 8 de diciembre de 2013. [106]

En 2013, Nesbitt apareció en anuncios de Thomas Cook .

En 2014, Nesbitt tuvo el papel principal como el personaje del padre Tony Hughes en la desgarradora serie dramática de la BBC The Missing , junto a Frances O'Connor (como su esposa/ex esposa, Emily Hughes/Walsh) y Tchéky Karyo (como Julien Baptiste, protagonista investigador de la policía francesa). El drama se centró en un matrimonio británico, cuyo hijo desaparece mientras estaban de vacaciones en Francia, y los años posteriores de investigación tratando de encontrar respuestas sobre qué le pasó a su hijo y por qué. Por cierto, Nesbitt y Karyo habían aparecido previamente juntos en la película de Martin Sheen The Way (2010).

En 2021, se utilizaron fotografías de Nesbitt en la Serie 6 de Line of Duty para representar el personaje invisible del DI Marcus Thurwell; el propio Nesbitt no apareció en la serie.

Nesbitt protagonizó la serie de Netflix de 2021 , Stay Close , adaptada de la novela del mismo nombre de Harlan Coben .

En 2023, interpretó una pieza hablada en el Concierto de Coronación , con motivo de la coronación de Carlos III y Camila . [107]

Vida personal

Dos hombres con traje negro.
Nesbitt y su coprotagonista de Five Minutes of Heaven, Liam Neeson, en la clausura del Belfast Lyric en enero de 2008.

Nesbitt estaba casado con Sonia Forbes-Adam, la hija del reverendo Sir Timothy Forbes Adam . Los dos se conocieron cuando Nesbitt fue a la última llamada de Hamlet en Loughborough Hall en 1989, y pronto comenzaron a salir. [108] Se separaron durante un año después del lanzamiento de Hear My Song , pero se reunieron y se casaron en 1994. [13] Tuvieron dos hijas, Peggy y Mary, quienes aparecieron en las dos últimas películas de Hobbit como las hijas de Bard. el arquero. [109] En octubre de 2013, Nesbitt anunció que él y su esposa se separarían después de 19 años. [110] Se divorciaron en 2016.

Nesbitt es patrocinador de Wave, una organización benéfica creada para apoyar a los traumatizados por los disturbios . Desde 2005, ha sido embajador de UNICEF en el Reino Unido y ha trabajado con personas que padecen VIH y SIDA y ex niños soldados en África. Describe el papel como "un privilegio". [63] Al escribir en The Independent sobre su visita a Zambia en 2006, Nesbitt concluyó que a los niños que conoció se les debía una responsabilidad social y moral. [111] El artículo fue descrito en el Evening Standard como "conmovedor y notablemente bien elaborado". [112] Desde 1999, ha sido patrocinador de Action Cancer, como resultado tanto de la aflicción de su padre con cáncer de próstata como de una historia en la segunda serie de Cold Foot , donde su personaje sufrió cáncer testicular. [30] Ha sido patrocinador honorario de Youth Lyric, una de las escuelas de teatro más grandes de Irlanda, desde 2007. [113]

Nesbitt es fanático de los equipos de fútbol Coleraine FC , Rangers FC y, más apasionadamente, Manchester United FC . También apoya a la selección nacional de Irlanda del Norte . En 2003, hizo una donación de "miles de libras" a Coleraine después de que el equipo estuvo al borde de la quiebra. Llamó al equipo "un latido del corazón" de Coleraine y animó a más personas a ver el fútbol de la Liga Irlandesa . [114] Nesbitt se opuso abiertamente a la adquisición del Manchester United por parte de Malcolm Glazer en 2005 ; sin embargo, después de cerrar el trato, actuó en anuncios de televisión promocionando palcos ejecutivos en Old Trafford y fue criticado por los fanáticos. Para contrarrestar las críticas, prometió la mitad de sus 10.000 libras esterlinas al Manchester United Supporters' Trust y la otra mitad a UNICEF . [99]

En marzo de 2010, Nesbitt aceptó el cargo ceremonial de Canciller de la Universidad de Ulster , sucediendo al ex alcalde de Londres, Sir Richard Nichols. Gerry Mallon, entonces presidente del consejo directivo de la universidad, esperaba que Nesbitt "aportara considerable energía, dinamismo y compromiso" al cargo. [115] Después de su toma de posesión oficial el 8 de junio de 2010, Nesbitt dijo: "En lugar de ser solo un rol informal oficiando en ceremonias, creo que puedo actuar como embajador. Tengo acceso a una gran cantidad de personas y lugares debido a mi "Espero ser una voz que pueda ser escuchada, no sólo en la universidad, sino también afuera, promoviendo la importancia de la financiación de la educación. Si eso implica que yo esté en Stormont , entonces estaría muy feliz de hacerlo". Es evidente que estos recortes del gasto público van a tener un impacto y es importante luchar por la financiación porque se trata de invertir en los estudiantes e invertir en el futuro de Irlanda del Norte. Creo que puedo aportar algo a eso, de lo contrario no habría aceptado esto. en." [116]

Fue nombrado Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE) en los Honores de Año Nuevo de 2016 por sus servicios al teatro y a la comunidad en Irlanda del Norte. [117]

Nesbitt nació en una familia unionista pero ahora se identifica como "un irlandés, del norte de Irlanda"; Tiene pasaportes británico e irlandés. [118] Fue el orador principal en una manifestación en octubre de 2022 organizada por Ireland's Future . [119]

Filmografía y premios

honores academicos

Referencias

  1. ^ Personal (15 de enero de 2010). "Feliz cumpleaños". The Times (periódicos del Times): pág. 47.
  2. ^ abcdefgh Swann, Yvonne (2 de septiembre de 2004). "James Nesbitt: Mis pies fríos acerca de la enseñanza". Espejo diario (MGN). Consultado el 28 de febrero de 2009.
  3. ^ abcd Starrett, Ian (10 de julio de 2003). "Saludando a uno de los del Ulster". El boletín de noticias (Century Press & Publishing): pág. 30.
  4. ^ abcd Walker, Gail (6 de marzo de 1999). "El actor del Ulster y fan obsesivo del Manchester United, Jimmy Nesbitt, habla sobre su éxito". The Belfast Telegraph (Grupo Belfast Telegraph): pág. [ página necesaria ] .
  5. ^ abcdefghijklmn Steiner, Susie (27 de octubre de 2001). "La cuestión irlandesa". The Guardian (Noticias y medios de Guardian). Consultado el 6 de noviembre de 2007.
  6. ^ Greer, WD (13 de noviembre de 2001). "Puntos de vista: Sin conexión con Drumcree". The News Letter (periódicos del siglo): pág. 14.
  7. ^ ab Nesbitt, James. Entrevista televisiva con Eamonn Holmes. Los problemas que he visto . ITV. 28 de octubre de 2008.
  8. ^ Personal (8 de junio de 2010). "Nesbitt fue nombrado rector de la universidad". Asociación de Prensa. Consultado el 8 de junio de 2010.
  9. ^ Señor, Derek (10 de octubre de 2008). "Luces, cámara, acción mientras los B Specials se destacan". Prensa y revista (Aberdeen Journals). Consultado el 11 de octubre de 2008.
  10. ^ ab McLean, Craig (1 de marzo de 2008). "El protagonista de al lado [ enlace muerto permanente ] ". Heraldo del domingo (Newsquest). Consultado el 4 de marzo de 2009.
  11. ^ Burke, Louise (17 de junio de 2007). "Interrogatorio: James Nesbitt". Mirror.co.uk (MGN). Consultado el 28 de febrero de 2009.
  12. ^ ab Smith, Lynn (23 de enero de 2005). "¿Debería quedarse o irse a Hollywood?". Los Angeles Times (Compañía Tribune). Consultado el 5 de agosto de 2008.
  13. ^ abcdefg Dowle, Jayne (6 de marzo de 1999). "Llámame Jimmy". Revista The Sunday Times (periódicos Times): págs.
  14. ^ Personal (2 de febrero de 1989). "Plymouth: arriba en el tejado". El escenario y la televisión hoy : p. 14.
  15. ^ Personal (15 de junio de 1989). "Rose: como más te guste". El escenario y la televisión hoy : p. 15.
  16. ^ abcdef Rees, Jasper (14 de septiembre de 2005). "¿Jane Austen? Ella me pone los pelos de punta". The Daily Telegraph (Grupo de medios Telegraph). Consultado el 10 de noviembre de 2007.
  17. ^ Personal (14 de septiembre de 1989). "Semana del Teatro". El escenario y la televisión hoy : p. 9.
  18. ^ Maslin, Janet (19 de enero de 1992). "El tenor irlandés es foco de intriga y palabrería". The New York Times (Compañía The New York Times). Consultado el 6 de noviembre de 2007.
  19. ^ Personal (20 de mayo de 1991). "Birmingham: traducciones". El escenario y la televisión hoy : p. 15.
  20. ^ Personal (2 de julio de 1992). "Semana del Teatro". El escenario y la televisión hoy : p. 9.
  21. ^ Personal (31 de marzo de 1994). "La cabina: Paddywack". El escenario y la televisión hoy : p. 22.
  22. ^ Personal (2 de junio de 1994). "Teatro Bush: la inundación de Darwin". El escenario y la televisión hoy : p. 15.
  23. ^ Taylor, Markland (17 de octubre de 1994). "Revisión de Paddywack". Variedad (Información comercial de caña). Consultado el 6 de noviembre de 2007.
  24. ^ "The Power and the Gory" (10 de marzo de 1996, BBC1), "Sé cuando no me quieren" (29 de marzo de 1998, BBC1), "Personal Call" (5 de abril de 1998, BBC1), "Lost Sheep" (12 de abril de 1998, BBC1), "Entre amigos" (4 de mayo de 1998, BBC1). BBC. URL. Consultado el 28 de febrero de 2009.
  25. ^ ab Smith, Rupert (2003). Pies fríos: el compañero completo (Londres: Granada Media): p. 27. ISBN  0-233-00999-X .
  26. ^ Smith (2003), pág. 64.
  27. ^ ab Varios colaboradores (22 de agosto de 2001). "Tú haces las preguntas: James Nesbitt". The Independent (Noticias y medios independientes). Consultado el 12 de noviembre de 2007.
  28. ^ Smith (2003), pág. 8.
  29. ^ Smith (2003), págs.30, 94.
  30. ^ ab Bradley, Lara (17 de agosto de 2001). "Un gran descanso para el afortunado Jim". The Belfast Telegraph (Grupo Belfast Telegraph): págs.
  31. ^ Personal (26 de abril de 2000). "Cold Foots se sumerge en el noroeste". The News Letter (periódicos del siglo): pág. 12.
  32. ^ Campbell, Spencer. (2003). Entrevista en disco extra del DVD "Cold Feet: The Complete Story" [DVD]. Colección de vídeos internacional.
  33. ^ Harry, Andy. (2003). Entrevista en disco extra del DVD "Cold Feet: The Complete Story" [DVD]. Colección de vídeos internacional.
  34. ^ ab "Ganadores 2000 Archivado el 20 de agosto de 2008 en Wayback Machine ". Premios de la comedia británica. Consultado el 7 de febrero de 2008.
  35. ^ ab Staff (12 de marzo de 2002). "Ant y Dec arrasan en los premios televisivos". Noticias de la BBC. Consultado el 8 de febrero de 2008.
  36. ^ ab Staff (28 de octubre de 2003). "EastEnders domina los premios". Noticias de la BBC. Consultado el 12 de noviembre de 2007.
  37. ^ ab Staff (8 de septiembre de 2003). "EastEnders arrasa en los premios de televisión". Noticias de la BBC. Consultado el 27 de febrero de 2009.
  38. ^ ab "Nominados a la quinta edición anual de los premios SAG". Premios SAG. Consultado el 27 de febrero de 2009.
  39. ^ abcdefg Raphael, Amy (30 de diciembre de 2001). "Los problemas en mente". El observador (Guardian News & Media). Consultado el 1 de marzo de 2009.
  40. ^ Cartón, Donna (4 de marzo de 2001). "Hermanos de sangre". Espejo del domingo (MGN): pág. 12.
  41. ^ Sharrock, David (8 de enero de 2002). "El actor del Domingo Sangriento 'está equivocado'". The Daily Telegraph (Grupo de medios Telegraph). Consultado el 2 de diciembre de 2007.
  42. ^ ab Synnot, Siobhan (5 de septiembre de 2004). "La suerte de los irlandeses". Escocia el domingo (The Scotsman Publications). Consultado el 17 de abril de 2008.
  43. ^ ab "Ganadores de 2002 Archivado el 7 de febrero de 2009 en Wayback Machine ". Premios del cine independiente británico. Consultado el 27 de febrero de 2009.
  44. ^ ab "Nominaciones televisivas 2002". Academia Británica de Artes Cinematográficas y Televisivas. Consultado el 7 de febrero de 2008.
  45. ^ abc Rampton, James (19 de abril de 2008). "James Nesbitt: este hombre encantador". The Independent (Noticias y medios independientes). Consultado el 19 de abril de 2008.
  46. ^ Académico independiente de docudramas producidos durante el Proceso de Paz de Irlanda del Norte.
  47. ^ Blaney, Aileen (otoño/invierno de 2007). "Recordando el trauma histórico en el domingo sangriento de Paul Greengrass". Historia y memoria (Indiana University Press) 19 (2): págs. ISSN  0935-560X.
  48. ^ ab Billen, Andrew (19 de julio de 2007). "Un juego de Hyde y busca". Los tiempos (periódicos del Times). Consultado el 10 de noviembre de 2007.
  49. ^ abc Thomas, Liz (27 de septiembre de 2007). "De tipo sabio a tipo duro [ enlace muerto permanente ] ". Difusión (Emap Media). Consultado el 20 de marzo de 2009.
  50. ^ McCarthy, Gerry (4 de mayo de 2003). "Una ley para sí mismo". El Sunday Times (periódicos Times). Consultado el 1 de diciembre de 2007.
  51. ^ McLean, Gareth (25 de septiembre de 2001). "Si algo puede salir mal". The Guardian (Noticias y medios de Guardian). Consultado el 2 de diciembre de 2007.
  52. ^ ab "Ganadores del IFTA 2003" ( PDF ). Premios de cine y televisión irlandeses. Consultado el 6 de febrero de 2008.
  53. ^ ab Thomas, Liz (25 de abril de 2005). "Pasar a la clandestinidad". El Escenario (Diario El Escenario). Consultado el 9 de enero de 2008.
  54. ^ ab Wylie, Ian (26 de septiembre de 2007). "Nesbitt encubierto y en problemas Archivado el 17 de mayo de 2008 en Wayback Machine ". Noticias de la noche de Manchester (MEN Media). Consultado el 9 de enero de 2008.
  55. ^ Teeman, Tim (14 de mayo de 2005). "Sólo un poco muchacho". Los tiempos (periódicos del Times). Consultado el 3 de marzo de 2009.
  56. ^ Vine, Sarah (27 de mayo de 2005). "Murphy finalmente establece la ley". Los tiempos (periódicos del Times). Consultado el 27 de julio de 2009.
  57. ^ Dickson, E. Jane (3 a 9 de mayo de 2008). "De basura y hombres". Radio Times (Revistas de la BBC): págs.
  58. ^ Barr, Gordon (10 de enero de 2004). "Volver a contar una tragedia". Crónica vespertina (Newcastle: MGN): pág. 9.
  59. ^ ab "Ganadores del IFTA 2004" (PDF). Premios de cine y televisión irlandeses. Consultado el 27 de febrero de 2008.
  60. ^ Jardine, Cassandra (9 de marzo de 2004). "'He tomado decisiones catastróficas...'". The Daily Telegraph (Grupo de medios Telegraph). Consultado el 28 de febrero de 2009.
  61. ^ Personal (5 de julio de 2004). "Julie Walters encabeza la lista de potencia televisiva". Noticias de la BBC. Consultado el 10 de enero de 2008.
  62. ^ Personal (16 de febrero de 2004). "Star será bastante fea una mañana en un drama televisivo". Noticias de la tarde de Edimburgo (The Scotsman Publications). Consultado el 17 de abril de 2008.
  63. ^ ab Nesbitt, James. Entrevista televisiva con Michael Parkinson. Parkinson . ITV. 9 de junio de 2007.
  64. ^ Jebb, Louis (20 de junio de 2005). "No hay tiempo para el bloqueo del escritor en una dramática carrera contrarreloj". The Independent (Noticias y medios independientes): pág. 11.
  65. ^ Coveney, Michael (13 de octubre de 2005). "Dispara al cuervo, Trafalgar Studio One". The Independent (Noticias y medios independientes). Consultado el 9 de enero de 2008.
  66. ^ Spencer, Charles (13 de octubre de 2005). "Alegrías de un día sobre las baldosas". The Daily Telegraph (Grupo de medios Telegraph). Consultado el 9 de enero de 2008.
  67. ^ Hemly, Mateo. (14 de junio de 2007). "Lado oscuro". The Stage (El periódico The Stage): págs.
  68. ^ Nesbitt, James. (2007). Una entrevista con la estrella de Jekyll, James Nesbitt (Parte 1) [vídeo de Internet]. BBC América. Consultado el 9 de enero de 2008.
  69. ^ Lockyer, Daphne (16 de junio de 2007). "Día del Jekyll". Los tiempos (periódicos del Times). Consultado el 9 de enero de 2008.
  70. ^ ab "Nominaciones y ganadores de 2008". Premios Globo de Oro. Consultado el 28 de febrero de 2009.
  71. ^ ab "Nominados a la Rosa de Oro 2008" (PDF). Rosa de Oro. Consultado el 29 de febrero de 2009.
  72. ^ ab Raphael, Amy (17 de febrero de 2008). "'Nunca había hablado de esto antes, pero hice terapia y me salvó la vida'". El observador (Guardian News & Media). Consultado el 1 de marzo de 2008.
  73. ^ Hilton, Beth (1 de marzo de 2008). "Nesbitt: el papel de 'Passion' me dio una nueva vida". Espía digital. Consultado el 1 de marzo de 2008.
  74. ^ ab "Premios ITV Crime Thriller: acerca de los premios". itv.com. Consultado el 10 de octubre de 2008.
  75. ^ Pyle, Mike (17 de junio de 2010). "Película de James Nesbitt de la pareja Crowthorne en proyección de la BBC Archivado el 22 de junio de 2010 en Wayback Machine ". The Wokingham Times (Medios S&B). Consultado el 17 de junio de 2010.
  76. ^ Coleman, Maureen (21 de febrero de 2009). "Neeson y Nesbitt: la valentía de la vida real detrás de nuestro nuevo drama Troubles". The Belfast Telegraph (Noticias y medios independientes de Irlanda del Norte). Consultado el 27 de diciembre de 2009.
  77. ^ Nesbitt, James (15 de junio de 2009). "Por qué nunca volveré a ver a los soldados bajo la misma luz". Espejo diario (MGN). Consultado el 15 de junio de 2009.
  78. ^ Montgomery, Hugh (27 de diciembre de 2009). "TV en 2009: más allá del dominio absoluto de los reality shows, la comedia y el drama sobresalieron". The Independent el domingo (Noticias y medios independientes). Consultado el 27 de diciembre de 2009.
  79. ^ ab "Mejor actor". Gremio de Prensa de Radiodifusión. Consultado el 14 de febrero de 2010.
  80. ^ Dickson, E. Jane (13 a 19 de junio de 2009). "Ningún hombre corriente". Radio Times (revistas de la BBC). págs. 15-16.
  81. ^ Dodd, Stacy (19 de marzo de 2009). "Carlos Bernard, James Nesbitt, Nicole Randall Johnson, Jay Schachter". Variety.com (Información comercial de Reed). Consultado el 21 de mayo de 2011.
  82. ^ ab Flockhart, Gary (18 de junio de 2010). "Maria: Nesbitt descubre el lado oscuro". Noticias de la tarde de Edimburgo (The Scotsman Publications). Consultado el 5 de agosto de 2010.
  83. ^ Armytage, Marcus (7 de marzo de 2010). "James Nesbitt disfruta del gran día del Riverside Theatre en el Festival de Cheltenham". The Daily Telegraph (Grupo de medios Telegraph). Consultado el 7 de marzo de 2010.
  84. ^ Kermond, Clare (16 de junio de 2009). "Hombre del pueblo". La edad (Fairfax Media). Consultado el 19 de agosto de 2010.
  85. ^ Mathieson, Craig (19 de agosto de 2010). "El hijo brilla". El Sydney Morning Herald (Fairfax Media). Consultado el 19 de agosto de 2010.
  86. ^ Wightman, Catriona (4 de mayo de 2010). "James Nesbitt se une al drama médico de ITV". Espía digital. Consultado el 4 de mayo de 2010.
  87. ^ Scanlon, Jennie (10 de marzo de 2011). "Detrás de escena: Monroe". Difusión (Emap Media). Consultado el 21 de mayo de 2011.
  88. ^ Hendry, Steve (6 de marzo de 2011). "He realizado cuatro operaciones cerebrales como investigación para el papel de cirujano en la serie de televisión Monroe, dice James Nesbitt". Sunday Mail (Scottish Daily Record y Sunday Mail). Consultado el 21 de mayo de 2011.
  89. ^ Wylie, Ian (1 de marzo de 2011). "Monroe: James Nesbitt". Vida de Wylie. Consultado el 21 de mayo de 2011.
  90. ^ Centro de prensa de ITV (26 de julio de 2011). "ITV vuelve a poner en servicio cuatro nuevos dramas para ITV1". Presione soltar. Consultado el 26 de julio de 2011.
  91. ^ Personal (1 de noviembre de 2010). "James Nesbitt y Adam Brown se unen al Hobbit". Próximamente.net. Consultado el 1 de noviembre de 2010.
  92. ^ Oficina de prensa de la BBC (1 de marzo de 2002). "Sillas de montar ardientes de James Nesbitt ". Presione soltar. Consultado el 12 de noviembre de 2007.
  93. ^ Serie 4, Episodio 3 (19 de enero de 2007, Canal 4).
  94. ^ Personal (27 de octubre de 2005). "James Nesbitt regresa como anfitrión de IFTA". Entretenimiento RTÉ. Consultado el 12 de noviembre de 2007.
  95. ^ "The 2005 Host Archivado el 10 de febrero de 2009 en Wayback Machine ", "The 2006 Host Archivado el 9 de agosto de 2011 en Wayback Machine ", "The 2007 Host Archivado el 6 de febrero de 2009 en Wayback Machine ", "The 2008 Host Archivado el 28 de marzo 2009 en la Wayback Machine ”, “Ceremonia 2009”, “Ceremonia 2010”. Premios del cine independiente británico. Consultado el 1 de noviembre de 2010.
  96. ^ Centro de prensa de ITV (27 de agosto de 2008). Premios Nacionales de Cine . Presione soltar. Consultado el 4 de septiembre de 2008.
  97. ^ UKPA (30 de abril de 2010). "James Nesbitt será el anfitrión de los Movie Awards [ enlace muerto ] ". La Asociación de Prensa. Consultado el 30 de abril de 2010.
  98. ^ Paddock, Terri (24 de febrero de 2009). "TV y fotografías: almuerzo de los nominados a Olivier antes del gran día". WhatsOnStage.com. Consultado el 8 de marzo de 2009.
  99. ^ abc Williams, Andrew (23 de agosto de 2006). "60 segundos: James Nesbitt". Metro .uk (periódicos asociados). Consultado el 6 de febrero de 2008.
  100. ^ Yell Group (21 de marzo de 2003). Yellow Pages lanza una campaña publicitaria televisiva multimillonaria con la estrella de televisión James Nesbitt Archivado el 21 de marzo de 2007 en Wayback Machine . Presione soltar. Consultado el 12 de noviembre de 2007.
  101. ^ Personal (7 de junio de 2004). "Nacido en Inglaterra de Twisted X'". Xfm.co.uk. Consultado el 6 de febrero de 2008.
  102. ^ Pista 1, Disco 2: "La tierna trampa". Más pies fríos . (2002). BMG.
  103. ^ Pista 9: "Más allá de los sueños y los espíritus". Davey: Despertar a Ned . (1999). Registros Decca.
  104. ^ Everett, Mark (1 de julio de 2003). "X-clusive: ¡Se revelan las estrellas invitadas de la película Ash Slashed! Archivado el 24 de enero de 2009 en Wayback Machine ". Xfm.co.uk. Consultado el 26 de febrero de 2008.
  105. ^ Coleman, Maureen (25 de julio de 2009). "James Nesbitt se une a la banda para un nuevo vídeo, gracias a Sir Elton". The Belfast Telegraph (Noticias y medios independientes de Irlanda del Norte). Consultado el 30 de julio de 2009.
  106. ^ "Philomena protagoniza los premios del cine independiente británico". Noticias de la BBC . 11 de noviembre de 2013 . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
  107. ^ "Estrellas como Take That y Kermit the Frog organizaron una noche inolvidable en el espectacular Concierto de Coronación". Centro de medios de la BBC . 7 de mayo de 2023 . Consultado el 9 de mayo de 2023 .
  108. ^ Kiddle, Jessica (19 de junio de 2007). "Lo que sé sobre las mujeres: James Nesbitt". El escocés (Publicaciones The Scotsman): pág. 8.
  109. ^ Reparto completo de El Hobbit en IMDB
  110. ^ Collins, Cat (5 de octubre de 2013). "La celebridad se separa en 2013: James Nesbitt y su esposa durante 19 años se separan". MSN . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2013 . Consultado el 5 de octubre de 2013 .
  111. ^ Nesbitt, James (11 de marzo de 2006). "Una dura lección". The Independent (Noticias y medios independientes). Consultado el 9 de enero de 2008.
  112. ^ Curtis, Nick (21 de agosto de 2006). "La ley de Murphy para los asuntos de supervivencia". Evening Standard (periódicos asociados). Consultado el 15 de febrero de 2007.
  113. ^ Coleman, Maureen; Matthew McCreary (27 de septiembre de 2007). "El último papel de Jimmy es mecenas del teatro juvenil". The Belfast Telegraph (Noticias y medios independientes de Irlanda del Norte). Consultado el 9 de enero de 2008.
  114. ^ McDonald, Henry (7 de diciembre de 2003). "La estrella de Cold Feet interviene para rescatar al Coleraine FC". Guardian Unlimited (Noticias y medios de Guardian). Consultado el 7 de febrero de 2008.
  115. ^ ab Oficina de prensa de la Universidad de Ulster (24 de marzo de 2010). "James Nesbitt consigue un nuevo puesto como rector de la Universidad de Ulster Archivado el 3 de marzo de 2016 en la Wayback Machine " . Presione soltar. Consultado el 24 de marzo de 2010.
  116. ^ Personal (8 de junio de 2010). "Nesbitt nuevo rector de la universidad". The Belfast Telegraph (Noticias y medios independientes de Irlanda del Norte). Consultado el 8 de junio de 2010.
  117. ^ "Nº 61450". The London Gazette (suplemento). 30 de diciembre de 2015. p. N14.
  118. ^ McClements, Freya (8 de julio de 2019). "Entrevista a James Nesbitt: irlandés, norirlandés, protestante y orgulloso". Los tiempos irlandeses .
  119. ^ Marshall, Darran; Harrison, Shane (1 de octubre de 2022). "El futuro de Irlanda: Leo Varadkar y Jimmy Nesbitt hablan en un evento de Irlanda unida". Noticias de la BBC.
  120. ^ "Ganadores de 1999 Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine ". Premios de la comedia británica. Consultado el 7 de febrero de 2008.
  121. ^ "Ganadores de 2001 Archivado el 20 de agosto de 2008 en Wayback Machine ". Premios de la comedia británica. Consultado el 7 de febrero de 2008.
  122. ^ Personal (26 de octubre de 2004). "Las estrellas luchan por los premios televisivos". Noticias de la BBC. Consultado el 7 de febrero de 2008.
  123. ^ "Ganadores del IFTA 2005" (PDF). Premios de cine y televisión irlandeses. Consultado el 7 de febrero de 2008.
  124. ^ "Ganadores del IFTA 2007" (PDF). Premios de cine y televisión irlandeses. Consultado el 7 de febrero de 2008.
  125. ^ Personal (24 de noviembre de 2010). "Noticias del festival: 'Swansong', 'Killing', Nesbitt & ABÄRA". Red irlandesa de cine y televisión. Consultado el 24 de noviembre de 2010.
  126. ^ Alex Ritman (8 de abril de 2015). "Premios BAFTA TV: Benedict Cumberbatch obtiene la tercera nominación por 'Sherlock'". El reportero de Hollywood . Consultado el 8 de abril de 2015 .
  127. ^ "Premios de cine y televisión irlandeses - 2021". Premios de cine y televisión irlandeses . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  128. ^ "Premios Satélite - 2021". Academia de Prensa Internacional . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  129. ^ Torney, Kathryn (13 de noviembre de 2008). "Jimmy Nesbitt ocupará un lugar central en la ceremonia de la universidad de Belfast". The Belfast Telegraph (Noticias y medios independientes de Irlanda del Norte). Consultado el 28 de febrero de 2009.

enlaces externos