Coleraine ( / k oʊ l ˈ r eɪ n / kohl- RAYN ; del irlandés : Cúil Raithin [ˌkuːlʲ ˈɾˠahənʲ] , 'rincón de los helechos ' [2] ) es una ciudad y parroquia civil cerca de la desembocadura del río Bann en el condado Londonderry , Irlanda del Norte . Se encuentra a 55 millas (89 km) al noroeste de Belfast y a 30 millas (48 km) al este de Derry , ambas unidas por carreteras principales y conexiones ferroviarias. Es parte del distrito Causeway Coast y Glens .
Coleraine tenía una población de 24,483 personas en el censo de 2021 . [1] El área de la costa norte (Coleraine y Limavady ) tiene los precios inmobiliarios más altos de Irlanda del Norte, incluso más altos que los de la próspera zona del sur de Belfast. [3]
Coleraine durante el día está ocupada pero relativamente tranquila por la noche. Gran parte de la vida nocturna de la zona se centra en las cercanas ciudades balnearias de Portrush y Portstewart , y las tres ciudades forman un área combinada para visitantes conocida como "El Triángulo".
Coleraine es el hogar de una de las comunidades polacas más grandes de Irlanda del Norte.
Coleraine se encuentra en el punto puente más bajo del río Bann, donde el río tiene 90 metros (300 pies) de ancho. La plaza del pueblo se llama "El Diamante" y es la ubicación del Ayuntamiento de Coleraine . Los 3 puentes de Coleraine son el puente Sandelford, el puente Coleraine y el puente Bann . [4]
La Iglesia de San Patricio de Irlanda se encuentra en el centro de la ciudad, y hay iglesias de otras denominaciones a poca distancia.
El campus de la Universidad de Ulster se construyó en la década de 1960 y trajo un espacio teatral a la ciudad con el Riverside Theatre .
La ciudad tiene una gran zona de influencia y está designada como "zona de crecimiento importante" en la Estrategia de Desarrollo de Irlanda del Norte.
.jpg/1280px-Diamond,_Coleraine,_circa_1890%3F_(9265719553).jpg)
Coleraine tiene una larga historia de asentamientos. El yacimiento mesolítico del monte Sandel , que data aproximadamente del 5935 a. C. [5], es una de las primeras pruebas de asentamiento humano en Irlanda. [6]
La hagiografía Vida tripartita de San Patricio del siglo IX registra cómo la ciudad obtuvo su nombre. Cuando Patrick llegó al barrio, fue recibido con gran honor y hospitalidad por el jefe local, Nadslua, quien le ofreció un terreno para construir una iglesia. El lugar estaba junto al río Bann y estaba cubierto de helechos que algunos niños quemaban para divertirse. Este incidente llevó a que la zona se llamara Cúil Raithin ('rincón de helechos'), que luego pasó a denominarse inglesamente Colrain , Colerain y Coleraine . Fue traducido por Colgan al latín como Secessus Filicis .
La ciudad fue una de las dos comunidades urbanas desarrolladas por las Compañías de Londres en el condado de Londonderry en la plantación de Ulster a principios del siglo XVII. El patrón de calles ligeramente sesgado del centro de la ciudad de Coleraine es el legado de ese primer ejercicio de planificación urbana, junto con vestigios de las líneas de las murallas que proporcionaron sus defensas a la ciudad de Plantation.
Durante la Guerra de los Dos Reyes (1689-1691), Coleraine fue un centro de resistencia protestante al gobierno de Jaime II . El ejército irlandés de Richard Hamilton intentó apoderarse de la ciudad pero fue rechazado. Los protestantes se vieron obligados a abandonar la ciudad poco después y se retiraron a Derry . Más tarde, ese mismo año, tras el fallido asedio de Derry , Sir Charles Carney y su guarnición jacobita huyeron de la ciudad al recibir noticias del avance de las fuerzas de Percy Kirke en Enniskillen y el desembarco en Carrickfergus del mariscal Schomberg . Los guillermitas controlaron Coleraine durante el resto de la guerra.
Con cierta industrialización, la expansión del puerto fluvial y el desarrollo del ferrocarril, la ciudad se expandió significativamente durante el siglo XIX y principios del siglo XX, especialmente después de la Segunda Guerra Mundial. La población se duplicó debido a una serie de factores: un importante desarrollo industrial en extensos sitios suburbanos; la decisión de ubicar la Nueva Universidad de Ulster (ahora conocida como Universidad de Ulster ) en la ciudad; la expansión del comercio; y el desarrollo de instalaciones deportivas y recreativas. Ha habido una expansión constante del área urbana desde la ciudad compacta de mediados del siglo XX, de menos de 5,8 km 2 (2,25 millas cuadradas), hasta el área actual mucho más dispersa de aproximadamente 18 km 2 (7 millas cuadradas ). Desde 1980 el crecimiento ha continuado pero a un ritmo ligeramente más modesto. En los veinte años transcurridos hasta 2001, la población de la ciudad aumentó un 22% hasta aproximadamente 25.000 habitantes, pero la tasa de aumento cayó del 12% en los años 1980 al 8% en los años 1990. [7] : 13
Durante los disturbios en Irlanda del Norte , un total de 13 personas murieron en Coleraine o sus alrededores. Diez de estas personas murieron en dos explosiones de coches bomba distintas, aunque en circunstancias muy diferentes.
El 12 de junio de 1973, el Ejército Republicano Irlandés Provisional (IRA) detonó un coche bomba en Railway Road , sin previo aviso adecuado. Murieron seis civiles protestantes , todos de entre 60 y 70 años. [8] El segundo incidente más mortal ocurrió el 2 de octubre de 1975, pero en este caso, las cuatro víctimas eran miembros del grupo paramilitar leal Ulster Volunteer Force (UVF), que murieron cuando su propia bomba explotó mientras viajaban por Farrenlester, cerca de Coleraine. . [9] Un tercer atentado se produjo el 13 de noviembre de 1992, cuando el IRA detonó una gran furgoneta bomba en el centro de la ciudad. Aunque se produjeron grandes daños materiales, que provocaron la demolición de varios edificios importantes, no hubo víctimas mortales. [10] El Ayuntamiento de Coleraine requirió importantes trabajos estructurales y no fue reabierto hasta agosto de 1995. [11]
Las otras tres personas asesinadas en Coleraine fueron fusiladas por paramilitares leales. Uno era Danny Cassidy, un trabajador electoral del Sinn Féin que fue asesinado por los Luchadores por la Libertad del Ulster [12] y los otros dos también eran civiles sin conexiones paramilitares. Uno fue asesinado por la UVF [13] y el otro por un grupo leal no específico. [14]
La ilustración poética The Coleraine Salmon Leap de Letitia Elizabeth Landon , en Fisher's Drawing Room Scrap Book, 1836, se refiere a la abundancia de salmón en el río en aquellos tiempos, y a un deporte considerable derivado de ello. Acompaña un grabado de un cuadro del salto del salmón de Thomas Mann Baynes . [15]
Coleraine fue la sede del antiguo Ayuntamiento de Coleraine , antes de que este se fusionara en 2015 para formar el Consejo del Distrito de Causeway Coast y Glens , que ahora tiene su sede en la antigua sede del Ayuntamiento de Coleraine.
El área del Ayuntamiento, junto con el distrito vecino de Limavady , forma el distrito electoral de East Londonderry para las elecciones al Parlamento de Westminster y a la Asamblea de Irlanda del Norte , a pesar de que parte del distrito se encuentra en el condado de Antrim.
En 2014, los residentes eligieron concejales a 3 del Partido Unionista Democrático , 2 del Partido Unionista del Ulster , 1 del Partido Unionista Progresista , 1 del Partido Conservador de Irlanda del Norte y 1 del Partido Socialdemócrata y Laborista .
Coleraine está cerca de la ruta turística de Causeway Coast y atrae a más de 2 millones de visitantes anuales. [16] La Calzada del Gigante , declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO , está a 25 minutos en autobús. El pueblo destilador de Bushmills cuenta con autobuses desde la ciudad y en verano hay un tren de vapor de vía estrecha que va desde Bushmills hasta la Calzada del Gigante. También al norte de Coleraine se encuentra la pintoresca ciudad costera de Portstewart , con una playa de arena y paseos costeros. Portrush es parte del municipio.
Al noroeste de Coleraine se encuentra el pequeño pueblo de Castlerock , con una playa que es esencialmente una continuación de la playa de Portstewart , separada por la desembocadura del río Bann. También cerca se encuentra la playa de Benone Strand y el templo Mussenden , construido por Frederick Augustus Hervey , un obispo anglicano del siglo XVIII sobre un acantilado precipitado y con vistas al condado de Donegal en una dirección y a Escocia en la otra. La residencia del obispo, Downhill House , gestionada por el National Trust, quedó en mal estado después de la Segunda Guerra Mundial . [17]
Coleraine experimenta un clima marítimo con veranos frescos e inviernos relativamente suaves. La estación meteorológica oficial de Met Office más cercana de la que hay registros en línea está disponible en la cercana Universidad Coleraine, [18] aproximadamente a 1 milla (1,6 km) al norte del centro de la ciudad. Sin embargo, las observaciones cesaron hace unos años y la estación de observación meteorológica actual de la Oficina Meteorológica más cercana está en Movanagher, a unas 12 millas (19 km) al sur. Las precipitaciones en Coleraine suelen alcanzar un máximo de más de 100 mm (3,9 pulgadas) durante el mes de octubre. El mes más seco es mayo, con un promedio de menos de 60 mm (2,4 pulgadas). [19] En promedio, 173 días del año reportarán al menos 1 mm (0,039 pulgadas) de lluvia, desde 18 días en enero hasta 11 días durante junio. La siguiente tabla resume los promedios de temperatura muestreados entre 1971 y 2000.
El lado este de la ciudad se distingue por el bosque Mountsandel, que contiene el fuerte Mount Sandel , un sitio antiguo que ha sido reclamado como el sitio de asentamiento humano más antiguo de Irlanda. Aquí se descubrieron casas de madera que datan aproximadamente del 7000 a.C. [21] [22] Se puede acceder al fuerte a través del bosque Mountsandel, siendo la entrada más cercana el lado cercano al Palacio de Justicia de Coleraine. Hay otro fuerte a unas dos millas al sur de Mountsandel, cerca del pequeño pueblo de Loughan.
Coleraine tiene una variedad de instituciones educativas en todos los niveles.
Las escuelas locales incluyen:
Coleraine es la ubicación de un campus de la Universidad de Ulster y alberga los edificios administrativos de la universidad. Es el campus original de lo que fue la Nueva Universidad de Ulster (establecida en 1968) que se fusionó con el antiguo Politécnico de Ulster en Jordanstown, justo al norte de Belfast, en 1984 para formar la institución actual. La universidad fue colocada entre las cinco mejores universidades del Reino Unido según el Marco de Excelencia en Investigación de 2014 por sus programas de derecho, biomédico y humanidades. [57] El Instituto Causeway es una facultad de educación superior y continua con sede en Coleraine, con otro campus en la cercana Ballymoney .
La estación de tren de Coleraine se inauguró el 4 de diciembre de 1855 y comparte instalaciones con la estación de autobuses de Ulsterbus de la ciudad . El servicio de pasajeros se presta a través de la línea ferroviaria Belfast-Derry a lo largo de la pintoresca costa de Lough Foyle y el ramal de la línea ferroviaria Coleraine-Portrush . La línea ferroviaria Belfast-Derry se mejorará para facilitar trenes más frecuentes y se realizarán mejoras en la vía permanente, como vías y señalización, para permitir servicios más rápidos.
La estación de tren fue cerrada al tráfico de mercancías el 4 de enero de 1965. [58]
Coleraine en sí contiene Coleraine Rugby Club, establecido en 1921, Coleraine FC , establecido en 1927 y actualmente en la IFA Premiership y CLG Eoghan Rua establecido en 1957. Coleraine es una de las ciudades anfitrionas de la Copa de Leche .
Coleraine es parte del circuito de North West 200 , una serie de carreras de motos organizadas por Coleraine y District Motor Club.
Coleraine Bowling Club es un club de bolos sobre césped en Lodge Road y fue fundado en 1903. Coleraine es uno de los equipos más exitosos de la NIPBA y de los bolos irlandeses, con 64 títulos en la lista de honores. Los Bannsiders han conseguido dos victorias en la Senior Challenge Cup de la Asociación Irlandesa de Bolos, en 1921 y 2013. Coleraine también ha aportado varios jugadores internacionales y representantes de los Juegos de la Commonwealth, sobre todo Victor Dallas y Roy Fulton.
Coleraine Cricket Club juega en la Liga Senior del Noroeste .
En el área local más amplia hay varios campos de golf conocidos, incluidos Castlerock Golf Club, Royal Portrush Golf Club y Portstewart Golf Club .
La zona de Coleraine tiene una importante presencia ecuestre. De particular interés es RDA Coleraine (Riding for the Disabled Association (Coleraine & District Group), que brinda oportunidades de montar a caballo para cualquier persona con una discapacidad física y/o de aprendizaje en su RDA Causeway Coast Arena de £1,75 millones en Castleroe (consulte el sitio web www.rdacoleraine .org). El nuevo estadio fue financiado por SportNI, el Ayuntamiento de Coleraine y por donaciones de la gente del distrito. Las condiciones de la subvención incluían la provisión de un estadio deportivo de primera clase para RDA, la fraternidad ecuestre y otros. Actividades deportivas Especialmente importante es el desarrollo del Club Deportivo OWLS ( Oportunidades Sin Límites ), que coordinará el desarrollo de una gama de diferentes oportunidades deportivas para personas con discapacidades físicas y/o de aprendizaje, y en muchos casos sus propias discapacidades . hermanos. Para facilitar este proceso, SportNI ha financiado un Oficial de Desarrollo Deportivo.
Coleraine está clasificada como una ciudad grande (es decir, con una población de entre 18.000 y 75.000 habitantes). [59] : 11
El día del censo (27 de marzo de 2011), había 24.634 personas viviendo en Coleraine, lo que representa el 1,36% del total de NI. [60] De estos:
El día del censo (2021), había 24,483 personas viviendo en Coleraine. [61] De estos:
Coleraine, como nombre de ciudad, existe fuera de Irlanda del Norte. En Quebec , Canadá, el municipio de Saint-Joseph-de-Coleraine en la región de los Apalaches perpetúa la ciudad natal de los colonos irlandeses que llegaron a partir de 1864.
En los Estados Unidos, varios lugares llevan el nombre de Coleraine, incluidos dos municipios de Ohio: Colerain Township, condado de Belmont y Colerain Township, condado de Hamilton . [71] [72]
En 1853, un topógrafo llamado Lindsay Clarke estaba trabajando en un municipio llamado Bryans Creek Crossing en Victoria , Australia. Cambió el nombre de la ciudad a Coleraine . [73]
Los proyectos internacionales, bajo la dirección del Ayuntamiento de Coleraine, incluyen el Zomba Action Project, una organización benéfica fundada en 2003 para brindar ayuda al municipio de Zomba en el sur de Malawi . La región fue elegida debido a las conexiones históricas entre las iglesias presbiteriana y católica y Malawi, sustentadas por una serie de contactos locales específicos. Las donaciones se han utilizado para financiar proyectos informáticos, educativos, médicos y de otro tipo. [74]
Coleraine está hermanada con la ciudad francesa de La Roche-sur-Yon . [75]
Medios de los comunes
Información de viaje de Wikivoyage