stringtranslate.com

Immanuel

Immingham es una ciudad y parroquia civil en el noreste de Lincolnshire , en Lincolnshire , Inglaterra. Está situada en la orilla suroeste del estuario de Humber y a seis millas (diez kilómetros) al noroeste de Grimsby .

La región estuvo relativamente despoblada y sin desarrollar hasta principios del siglo XX, cuando el Gran Ferrocarril Central comenzó a desarrollar su Muelle de Immingham ; como consecuencia del desarrollo del muelle y de los desarrollos industriales a gran escala posteriores a la Segunda Guerra Mundial, Immingham pasó de ser un lugar menor a una ciudad importante durante el siglo XX. El puerto de Immingham y Grimsby fue el puerto más grande del Reino Unido por tonelaje, con 54 millones de toneladas de carga que pasaron por él en 2019. [2]

Geografía

Barrio del consejo

El distrito de Immingham del Ayuntamiento de North East Lincolnshire incluye Stallingborough , Healing y Habrough . A partir de 2018, sus concejales electos son Stewart Swinburn (conservador), David Bolton (laborista) y David Watson (laborista). [3]

La población del barrio en 2001 era de 11.804 personas (censo de 2001), [4] y 11.507 personas en 2011 (censo de 2011). [5]

La ruta europea E22 pasa por Immingham por la A180 y la A160 a través de Immingham Dock.

Parroquia civil

La parroquia civil de Immingham está situada en la orilla sur del estuario de Humber, a seis millas (diez kilómetros) al oeste-noroeste de Grimsby . La parroquia civil está delimitada por South Killingholme al noroeste, con el desagüe del curso de agua en South Killingholme Haven formando el límite, también el límite del condado entre North Lincolnshire y North East Lincolnshire . El límite sureste es con la parroquia civil de Stallingborough , con el drenaje de North Beck formando la mayor parte del límite. La parroquia se extiende al suroeste hasta Roxton, con límites al suroeste y al sur con las parroquias civiles de Habrough y Keelby . [6]

La parroquia civil es de baja altitud, y se extiende desde menos de 5 metros (16 pies) sobre el nivel del mar cerca de la costa de Humber, hasta un pico de 21 metros (69 pies) en el bosque de Roxton en la esquina suroeste. Las características principales dentro de la parroquia son la costa de Humber, que corre aproximadamente de noroeste a sureste, el muelle y la finca de Immingham, y adyacente al sur del muelle, la ciudad de Immingham. La A180 y la sección Stallingborough-Habrough del ferrocarril principal que sale al oeste de Grimsby ( Great Grimsby and Sheffield Junction Railway ) pasan aproximadamente de este a oeste por la parte sur de la parroquia. La A1173 conecta la ciudad y el muelle con la A180. Excluyendo las granjas, no hay otros lugares de habitación fuera de la ciudad en la parroquia civil. [6]

Hay dos sitios abandonados de pueblos medievales en la parroquia: el del pueblo de Immingham, al noroeste de la ciudad moderna, cerca de la iglesia de San Andrés; y Roxton en el extremo sur de la parroquia. [6]

La población de la parroquia civil era de 9.861 habitantes en 2001, [7] y de 9.642 habitantes en 2011. [1]

Ciudad

El alcalde de Immingham es Kevin Houghton, que fue elegido para suceder a Stefan Allan, que fue elegido el 15 de mayo de 2019 y reelegido al año siguiente. Allan se desempeña actualmente como adjunto de Houghton. Antes de su elección como alcalde, Allan se desempeñó como adjunto del anterior alcalde y alcaldesa George Fox y su esposa Veronica Fox. [8]

La ciudad de Immingham es un área urbana compacta de aproximadamente 1 milla cuadrada (2,6 km 2 ), situada al suroeste del muelle en el medio de la parroquia. Está atravesada por la B1210. [6]

La ciudad tiene un centro comercial, “Kennedy Way”, con tiendas como Tesco y Aldi , un centro de ocio con piscina y gimnasio y varias escuelas.

En las afueras del noreste de la ciudad se encuentra una planta de Knauf UK GmbH que produce placas de yeso .

Transporte

Anteriormente, Immingham contaba con dos líneas ferroviarias: la línea ligera Barton and Immingham, que transportaba principalmente mercancías hacia y desde el muelle, y la línea eléctrica Grimsby and Immingham, que transportaba pasajeros entre la ciudad y el muelle. Ambas líneas fueron retiradas a principios de los años 60. En la actualidad, las estaciones de tren más cercanas están en Habrough y Stallingborough, en la antigua línea Great Grimsby and Sheffield Junction Railway , que ahora forma parte de la línea Barton .

Un servicio de autobús cada media hora, actualmente operado por Stagecoach East Midlands, une Immingham con Grimsby.

Medios de comunicación

Las noticias locales y los programas de televisión son proporcionados por BBC Yorkshire and Lincolnshire e ITV Yorkshire . Las señales de televisión se reciben desde el transmisor Belmont TV. [9]

Las estaciones de radio locales son BBC Radio Humberside , Hits Radio East Yorkshire & North Lincolnshire , Hits Radio Lincolnshire que transmite en DAB y Greatest Hits Radio Yorkshire .

El Grimsby Telegraph es el periódico local que da servicio a la ciudad. [10]

Historia

Etimología

Se cree que el nombre Immingham significa "la casa natal del pueblo de Imma"; [11] [12] (de)construido a partir de los elementos "Imma" + inga + ham . [13]

El lugar fue mencionado como Imungeham en el Libro Domesday , y registrado como Immingeham alrededor de 1115. [13]

La terminación "-ham" es de origen anglosajón . [14] Se ha observado que el patronímico, [nota 1] (interpretado como "Imming" o "Emming") aparece en otros lugares, como en Imminghausen ( Immenhausen ) o Emmingen ( Emmingen-Liptingen ) (Alemania). [15]

Historia temprana

Immingham se menciona (como Imungeham ) como una mansión en el Libro Domesday del siglo XI . [16]

Iglesia de San Andrés

La iglesia de San Andrés data del período medieval temprano, y gran parte de la estructura data del siglo XIII, con partes de la nave tan antiguas como el siglo XI o XII. La torre fue construida en el siglo XVI/XVII, con un diseño similar al que se encuentra en las cercanas Aylesby , Wootton y Healing . La estructura fue restaurada en la década de 1880 y 1920. Una pila octogonal decorada en la iglesia data del siglo XV. [17] [18] Los restos de una cruz de piedra fuera de la iglesia también datan del período medieval. [19] [20]

Hay evidencia arqueológica del asentamiento medieval. Restos de movimiento de tierras que indican un asentamiento y uso agrícola existen cerca del sur de la iglesia; [21] restos de movimiento de tierras de un antiguo pueblo reducido existen al norte de la iglesia. [22] Se ha encontrado evidencia arqueológica de producción de sal al norte del pueblo (anteriormente en la parroquia de Harbrough, ahora dentro de la finca del muelle), existen referencias a un sitio de producción de sal aquí en el libro Domesday, y en un documento de finales del siglo XII que describe la donación de tierras, incluida la salina, a la Abadía de Newhouse . [23]

Memorial de los Padres Peregrinos

En 1608, el pueblo se convirtió brevemente en un lugar de la historia de los Padres Peregrinos de América; su barco se vio obligado a encallar debido al mal tiempo, navegando por el arroyo Killingholme; a las mujeres del grupo se les permitió dormir en la iglesia del pueblo durante la noche, pero la noticia de esto llegó a las autoridades, con la consecuencia de que las mujeres fueron arrestadas, mientras que las demás escaparon a los Países Bajos. Una protesta popular logró la liberación de las mujeres, que luego pudieron reunirse con sus familias y continuar el viaje. [24] [25]

En el período medieval tardío, Immingham disminuyó de 66 hogares en 1523 a 46 en 1723, al igual que otros lugares de Lincolnshire en las orillas del Humber o cerca de ellas. Se ha supuesto que la sedimentación del puerto que conduce al Humber es una posible causa. [26]

Churchfield Manor, en el noroeste de la ciudad, data de finales del siglo XVII y principios del XVIII. [27] La ​​cabaña Belmont al sur de la iglesia data de principios del siglo XIX. [28] Ambas son estructuras catalogadas en la actualidad.

Los Ings en Immingham fueron cercados en 1840. [29] Se erigió una estación de guardacostas en 1850. [29] El ferrocarril Great Grimsby and Sheffield Junction (inaugurado en 1845) pasaba por la parroquia al sur de Immingham. [30]

En la década de 1870, la parroquia de Immingham tenía una población de 237 habitantes, mientras que Roxton todavía era conocida como una pequeña aldea. La parroquia tenía una superficie de 3195 acres (1293 ha) que en su mayor parte eran buenas tierras de pastoreo, gran parte de las cuales eran propiedad del conde de Yarborough . [29] Además de la iglesia, el pueblo también tenía capillas wesleyanas y metodistas primitivas. [29]

1900–1950

"Casa de hojalata" Vivienda revestida de hierro construida en 1907. (2009)

La construcción del Muelle de Immingham comenzó en 1906 y fue inaugurado por el rey Jorge V el 22 de julio de 1912. Financiado en parte por el Gran Ferrocarril Central , la propiedad del muelle fue de 2+12 por 1 milla (4,0 por 1,6 km); cubriendo 1.000 acres (405 ha), con 45 acres (18 ha) de agua. [31] Una línea ferroviaria al noroeste, el Ferrocarril Ligero Barton e Immingham, se inauguró en 1912. Los muelles estaban conectados a su principal fuente de mano de obra en Grimsby por el Ferrocarril Eléctrico Grimsby & Immingham , inaugurado en 1912. [32] Como parte del desarrollo del nuevo puerto, se construyeron algunas viviendas con estructura de madera y revestimiento de hierro corrugado; varias de ellas sobrevivieron hasta el siglo XXI, y una de ellas, fechada en 1907, ahora es una estructura catalogada. [33]

Durante la Primera Guerra Mundial , Immingham sirvió como base para los submarinos británicos de clase D. [34] También había una batería antiaérea en la ciudad, tripulada con un cañón de 1 libra y más tarde con un cañón de 12 libras . [35]

En la década de 1920, el pueblo de Immingham había sido eclipsado en importancia por el puerto; una publicación de Cambridge University Press opinó:

Immingham es un puerto exclusivamente comercial; su nombre oficial, Immingham Dock, lo describe así. No hay ciudad y solo una pequeña población residente en esta creación artificial.

—Enfermera  de Marina Rudmose Brown, 1928. [36]

A principios de la década de 1930, el desarrollo de las viviendas se dispersó en varias ubicaciones: la mayor parte se encontraba a lo largo de Pelham Road, de las cuales la mayoría se encontraba al este del pueblo original (la iglesia de St Andrew), centrada alrededor del County Hotel y cerca de la zona del muelle; se habían producido más desarrollos al sur y sureste de la iglesia, también en Pelham Road, en dos ubicaciones, cada una centrada en una de las dos capillas no conformistas. Casi todas las viviendas estaban adosadas, y los planos de planta más generosos se desplazaban hacia el suroeste a lo largo de Pelham Road. [37] A mediados de la década de 1930, el pueblo había crecido tanto que requirió una escuela integral que abrió en 1936. [17]

Durante la Segunda Guerra Mundial , John Dowland y Leonard Harrison recibieron la Cruz de Jorge por desactivar una bomba que había caído sobre el barco de granos SS Kildare en febrero de 1940 en el muelle de Immingham. [34] Durante la guerra, se ubicaron baterías antiaéreas alrededor del muelle, [38] [39] así como en Homestead Park, [40] y cerca de Immingham Grange. [41]

La Fuerza Humber, parte de la Home Fleet que tenía dos cruceros y una flotilla de destructores, incluido el HMS Afridi (F07), tenía base en Immingham durante la guerra, así como submarinos, incluido el HMS Seal (N37) . [34]

1950-presente

Centro comercial Kennedy Way (2007)

A principios de la década de 1950, el pueblo de Immingham apenas había crecido. [42] El desarrollo de nuevas industrias en la orilla sur del río Humber después de la Segunda Guerra Mundial provocó un mayor crecimiento de la ciudad. En 1981, la población había aumentado a 11.506 habitantes, lo que la convirtió en la cuarta ciudad del norte de Lincolnshire, después de Grimsby , Cleethorpes y Scunthorpe . [43]

La expansión del pueblo incluyó: la construcción de la escuela secundaria del condado de Eastfield en 1970; la expansión de la escuela integral en 1973; [17] un centro comercial "Kennedy Way" construido entre 1965 y 1967; y al norte del centro, 18 bloques de apartamentos de cinco pisos construidos por George Wimpey a partir de 1965; [44] un centro cívico también inaugurado en 1965. [44]

La vivienda estándar también se expandió: en 1968 había muchas calles laterales nuevas, en particular una nueva urbanización abarcada por Pilgrim Avenue; el desarrollo a lo largo de Pelham Road se había vuelto casi continuo, y el nuevo pueblo ahora se expandía hacia el noroeste en dirección al antiguo Immingham. [45] Un mayor crecimiento tuvo lugar a fines de la década de 1960 y en la década de 1970: al noroeste de Pelham Road, con el pueblo continuo hacia Church Lane; una nueva urbanización al sureste de Pilgrim Road; así como más relleno hacia el suroeste. [46]

La estación de Immingham Dock , originalmente parte del ferrocarril ligero Barton e Immingham, cerró en 1969, [47] mientras que el Museo de Immingham se estableció en 1970. [48] [nota 2] En 1979, el centro Kennedy Way se amplió para albergar otro supermercado y otras tiendas. [ cita requerida ] El consejo local agregó un centro deportivo en 1980. [44] La expansión de la nueva ciudad había alcanzado su punto máximo a mediados de la década de 1980, con solo una expansión adicional menor en las siguientes dos décadas hasta 2006. [49]

En 2007, la escuela Immingham pasó a llamarse Oasis Academy Immingham .

Los supermercados Somerfield adquirieron una antigua tienda Kwik Save en Kennedy Way en 2006; la sucursal pasó a formar parte de la cooperativa tras la adquisición de la cadena en 2010; en 2014, la cooperativa anunció que cerraría la tienda (cerró en septiembre de 2014). La cadena de supermercados Aldi adquirió el sitio en 2014 con el objetivo de abrir una nueva tienda en 2015; [50] la tienda fue inaugurada en mayo de 2015 por el alcalde de Immingham. [51] [52]

El Yorkshire Bank de la ciudad cerró en agosto de 2009 después de 40 años de funcionamiento. [53] La Norwich and Peterborough Building Society cerró su oficina de Immingham en marzo de 2010; [54] Barclays Bank cerró su sucursal en el centro a finales de 2010. [ cita requerida ]

En 2012 se concedió el permiso de planificación para una nueva gran tienda Tesco al norte del Centro Cívico de Immingham (originalmente consentida en 2009. [55] ), y la remodelación y las alteraciones del centro comercial Kennedy Way. [56] [57] El trabajo preparatorio para un supermercado Tesco de £10 millones comenzó en 2014, con la demolición del Centro Deportivo de Immingham; [58] se iba a proporcionar una nueva instalación deportiva en la Academia Oasis . [59] Un Poundstretcher de 1.988 pies cuadrados (184,7 m 2 ) abrió en noviembre de 2014 en el desarrollo, [60] y la tienda B & M en diciembre de 2014. [61] La nueva "Área de juegos para múltiples usuarios" (MUGA) se inauguró en marzo de 2015. [62]

En enero de 2015, Tesco anunció planes de reducción de costos tras la caída de las ventas y detuvo el desarrollo de 49 tiendas, [63] [64] La tienda construida pero sin abrir en Immingham fue desmantelada, [65] habiendo tenido su apertura retrasada previamente. [66] A fines de 2015, el supermercado Tesco sin abrir estaba siendo retenido por Tesco. [67] El 20 de septiembre de 2018, Tesco abrió una de sus primeras tiendas Jack's en el edificio sin usar. [68]

La finca Washdyke fue construida por George Wimpey en la década de 1960 y demolida entre 2017 y 2018.

A principios de 2016, comenzaron las obras de reconstrucción del Centro Cívico de Immingham. El objetivo era concentrar los servicios públicos en un solo lugar, incluido el Ayuntamiento de Immingham, las oficinas del Ayuntamiento de North East Lincolnshire, las oficinas de la Policía de Humberside, las oficinas de Shoreline (agente de vivienda), una biblioteca y el museo de Immingham, que retrata el papel del Gran Ferrocarril Central en la construcción de los muelles y la red ferroviaria local. [69] [70] El museo, que alberga el archivo de la Great Central Railway Society, está abierto de 13:00 a 16:00 horas, de miércoles a sábado, de marzo a noviembre. [71] [72]

Gobernancia

En el nivel más bajo de gobierno se encuentra el Ayuntamiento de Immingham. Immingham tiene 3 distritos electorales, que eligen un total de 15 concejales. Estos concejales son responsables de los cementerios, los huertos familiares, las áreas de juego y parte del alumbrado público. Las elecciones al ayuntamiento se celebran cada cuatro años y las elecciones más recientes se celebraron en mayo de 2019. El alcalde de Immingham es elegido anualmente por los miembros del ayuntamiento.

A nivel de condado, la ciudad forma parte del área de autoridad unitaria del Consejo del noreste de Lincolnshire , que tiene los poderes de un condado no metropolitano y un consejo de distrito combinados. La ciudad está representada por tres concejales unitarios en el Consejo del noreste de Lincolnshire. El consejo del condado proporciona una gama completa de servicios de gobierno local, incluida la facturación del impuesto municipal, bibliotecas, servicios sociales, procesamiento de solicitudes de planificación, recolección y eliminación de residuos, y es una autoridad educativa local.

En el Parlamento del Reino Unido, Immingham forma parte del distrito electoral de Brigg e Immingham , representado por el diputado conservador Martin Vickers . El distrito electoral de Brigg e Immingham también incluye otras ciudades de la zona, entre ellas Barton-upon-Humber .

Roxton

En Roxton hubo una vez un pueblo. El pueblo medieval está evidenciado por los movimientos de tierra, así como por una marca de cultivo cercana al este. [73] [74] Además, es posible que alguna vez haya habido un recinto con foso entre Immingham y Roxton, ahora perdido y no visible en los mapas modernos. [75]

Personas notables

Véase también

Notas

  1. ^ El nombre "Imma" se utiliza tanto como nombre masculino como femenino. Una aristócrata de Northumbria llamada Imma aparece en la Historia ecclesiastica gentis Anglorum (731 d. C.) de Beda; mientras que una Imma femenina es conocida como la hija de Carlomagno , esposa de Eginhard ( Einhard , 770-840 d. C.)
  2. ^ A partir de 2015 se encuentra en el Centro Cívico. [48]

Referencias

  1. ^ ab Censo del Reino Unido (2011). "Informe de área local – Parroquia de Immingham (1170211313)". Nomis . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
  2. ^ "Estadísticas de transporte de mercancías portuario del Reino Unido: 2019" (PDF) . Departamento de Transporte . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  3. ^ "Immingham Ward". North East Lincolnshire Council . Archivado desde el original el 25 de julio de 2015. Consultado el 24 de julio de 2015 .
  4. ^ "Cifras clave para el censo de 2001: Estadísticas clave - Área: Immingham (barrio)". Estadísticas del barrio . Oficina de Estadísticas Nacionales. Archivado desde el original el 24 de julio de 2015. Consultado el 24 de julio de 2015 .
  5. ^ Censo del Reino Unido (2011). «Local Area Report – Immingham 2011 Census Ward (1237321375)». Nomis . Oficina Nacional de Estadísticas . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
  6. ^ abcd Ordnance Survey 1:25000, Hoja 284, 2006
  7. ^ "Cifras clave para el censo de 2001: estadísticas clave - Área: Immingham (parroquia)". Estadísticas del vecindario . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 17 de agosto de 2015 .
  8. ^ "El alcalde". Ayuntamiento de Immingham . Consultado el 6 de marzo de 2022 .
  9. ^ "Transmisor de señal abierta de Belmont (Lincolnshire, Inglaterra)". UK Free TV . 1 de mayo de 2004 . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  10. ^ "Grimsby Telegraph". British Papers . 17 de octubre de 2013 . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  11. ^ Cameron, Kenneth (1966). Asentamiento escandinavo en el territorio de los cinco distritos: evidencia del topónimo; conferencia inaugural . Universidad de Nottingham. pág. 23, § 45.
  12. ^ "_". Sociedad de topónimos ingleses : 12. 1975.
  13. ^ ab Mills, David. Diccionario de topónimos británicos . Immingham, pág. 255.
  14. ^ Carr, Ralph (22 de marzo de 1851). Observaciones sobre nombres compuestos de lugares (principalmente en Northumberland) de derivación anglosajona . Vol. 2. F. & W. Dodsworth (Newcastle upon Tyne); Simpkin, Marshall, & Co. (Londres). págs. 155–6. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  15. ^ Taylor, Isaac (1864). Palabras y lugares: o ilustraciones etimológicas de la historia, la etnología y la geografía . Macmillan. pág. 519.
  16. ^ "Immingham". opendomesday.org .
  17. ^ abc Pevsner, Harris y Antram 2002, pág. 404.
  18. ^ Historic England . «IGLESIA DE SAN ANDRÉS (1310011)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 24 de julio de 2015 .
  19. ^ ab Historic England . "BASE DE LA CRUZ APROXIMADAMENTE A 8 METROS AL SUR DE LA IGLESIA DE SAN ANDRÉS (1161628)". Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 24 de julio de 2015 .
  20. ^ Las obras de movimiento de tierras se han incorporado parcialmente a un moderno campo de golf. [19]
  21. ^ Historic England . «Probable Medieval settle (1053655)». Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 24 de julio de 2015 .
  22. ^ Historic England . "Remanentes de la aldea Shrunken Md., Immingham (80391)". Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 24 de julio de 2015 .
  23. ^ Historic England . «Sitio de fabricación de sal medieval (80411)». Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 24 de julio de 2015 .
  24. ^ Sharp, Chris (2001). "_". British Heritage (agosto/septiembre).
  25. ^ Toon, Peter (1970). La fe de los peregrinos. Comunicación evangélica. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2008.
  26. ^ Thirsk, Joan (2010) [1957]. Agricultura campesina inglesa: la historia agraria de Lincolnshire desde la época Tudor hasta los tiempos recientes . págs. 142–146.
  27. ^ Historic England . «CHURCHFIELD MANOR (1161630)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 24 de julio de 2015 .
  28. ^ Historic England . «BELMONT COTTAGE (1161631)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 24 de julio de 2015 .
  29. ^ abcd White, William (1872). Historia, nomenclátor y directorio de Lincolnshire y de la ciudad y diócesis de Lincoln. Immingham, pág. 540.
  30. ^ Dow 1985, págs. 84-86; mapa , portada interior.
  31. ^ Dow 1965, págs. 231, 242, 260.
  32. ^ Bett, WH; Gillham, JC Price, JH (ed.). Los tranvías de South Yorkshire y Humberside . Liga de Transporte Ferroviario Ligero.
  33. ^ Historic England . «THE IRON BUNGALOW (1391349)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 24 de julio de 2015 .
  34. ^ abc "Countdown". Immingham 100. Archivado desde el original el 27 de julio de 2013 . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
  35. ^ Historic England . «BATERÍA ANTIAÉREA PESADA DE IMMINGHAM (1473798)». Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 24 de julio de 2015 .
  36. ^ Rudmose Brown, RN (1928). "17. Holderness y el Humber". En Oglive, Alan Grant (ed.). Gran Bretaña: Ensayos sobre geografía regional . Archivo CUP. pág. 821.
  37. ^ Encuesta de artillería 1:2500 1932
  38. ^ Historic England . «BATERÍA ANTI-AÉREA PESADA HUMBER H22 (1472424)». Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 24 de julio de 2015 .
  39. ^ Historic England . «BATERÍA ANTI-AÉREA PESADA HUMBER H21 (1472359)». Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 24 de julio de 2015 .
  40. ^ Historic England . «BATERÍA ANTI-AÉREA PESADA HUMBER L (1472363)». Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 24 de julio de 2015 .
  41. ^ Historic England . «BATERÍA ANTI-AÉREA PESADA HUMBER H37 (1472436)». Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 24 de julio de 2015 .
  42. ^ Encuesta de artillería 1:10560. 1932, 1951, 1956
  43. ^ Ellis y Crowther 1990, pág. 302.
  44. ^ abc Pevsner, Harris y Antram 2002, pág. 405.
  45. ^ Encuesta de artillería 1:10560. 1951, 1956, 1968
  46. ^ Encuesta de artillería 1:10560/10000. 1968, 1972–4
  47. ^ Historic England . "IMMINGHAM DOCK STATION (498353)". Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 24 de julio de 2015 .
  48. ^ ab "Immingham Museum – About". Museo Immingham. 13 de septiembre de 2013. Consultado el 24 de julio de 2015 .
  49. ^ Encuesta de artillería. 1:10 000, 1872–1985; 1:25 000, 2006
  50. ^ "La sucursal de Aldi en Immingham se abrirá el año que viene". Grimsby Telegraph . 28 de junio de 2014. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 20 de noviembre de 2014 .
  51. ^ "ALDI Immingham". ALDI . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  52. ^ "Los compradores hacen cola desde las 21:00 de anoche para ser los primeros en entrar en la nueva tienda de Aldi". Grimsby Telegraph . 14 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 24 de julio de 2015 . Consultado el 24 de julio de 2015 .
  53. ^ "Se salvan puestos de trabajo gracias a la caída del hacha sobre un banco". www.humberbusiness.com . 1 de mayo de 2009.[ enlace muerto ]
  54. ^ "El cierre de la Norwich and Peterborough Building Society en Immingham, noreste de Lincolnshire, costará puestos de trabajo". Esto es Grimsby . 2 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2012. Consultado el 29 de mayo de 2013 .
  55. ^ "Se revela el nuevo plan de Tesco". Esto es Grimsby . 29 de enero de 2009. Archivado desde el original el 1 de enero de 2011 . Consultado el 3 de febrero de 2016 .
  56. ^ "DC/77/12/IMM – Variación de la Condición 33 adjunta a la solicitud de planificación DC/584/09/IMM para la reurbanización del Centro del Distrito Kennedy Way para permitir la modificación del plan aprobado, incluida la reconfiguración de la superficie comercial existente y la provisión de 664 m2 (superficie bruta externa) de superficie comercial adicional" (solicitud de planificación). North East Lincolnshire Council. 10 de febrero de 2012. Consultado el 3 de febrero de 2016 .
  57. ^ "DC/584/09/IMM – Reurbanización y remodelación del centro del distrito de Kennedy Way, Immingham, para una tienda de alimentación (A1), locales minoristas (A1), proporcionar nuevos escaparates a los locales existentes, cambio de uso a servicios financieros y profesionales (A2) de 17–19 Kennedy Way, acceso asociado, estacionamiento, paisajismo duro y blando y obras asociadas" (solicitud de planificación). North East Lincolnshire Council. 20 de agosto de 2009. Consultado el 3 de febrero de 2016 .
  58. ^ "La renovación del centro comercial Kennedy Way en Immingham ha entusiasmado a todo el mundo". Grimsby Telegraph . 20 de febrero de 2014 . Consultado el 3 de febrero de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  59. ^ "Empiezan las obras importantes en el centro comercial Kennedy Way de Immingham" (nota de prensa). North East Lincolnshire Council. Febrero de 2014. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2016 . Consultado el 3 de febrero de 2016 .
  60. ^ "Hoy se inaugura una nueva tienda Poundstretcher en Immingham para que los compradores puedan ver lo que se ofrece". Grimsby Telegraph . 15 de noviembre de 2014 . Consultado el 3 de febrero de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  61. ^ "DOS alcaldes inauguran una tienda B&M en Immingham y genera 30 puestos de trabajo en la ciudad". Grimsby Telegraph . 12 de diciembre de 2014 . Consultado el 3 de febrero de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  62. ^ "Los niños se divierten con las nuevas instalaciones deportivas de Immingham, valoradas en 150.000 libras esterlinas". 30 de marzo de 2015. Consultado el 3 de febrero de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  63. ^ Miller, Joe (8 de enero de 2015). "Tesco cerrará 43 tiendas a pesar de las mejores ventas navideñas". BBC . Consultado el 3 de febrero de 2016 .
  64. ^ Wood, Zoe (8 de enero de 2015). "El jefe de Tesco revela una dramática reestructuración en un supermercado en problemas". The Guardian . Consultado el 3 de febrero de 2016 .
  65. ^ "La decisión de la tienda Immingham Tesco es una vergüenza'". Noticias de la BBC Humberside . 9 de enero de 2015 . Consultado el 3 de febrero de 2016 .
  66. ^ "La apertura de la nueva tienda Tesco de Immingham se ha retrasado por segunda vez". Grimsby Telegraph . 8 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 20 de noviembre de 2014 .
  67. ^ "La tienda de Immingham, que está fuera de servicio, NO está entre los 14 locales que venderá Tesco". Grimsby Telegraph . 15 de octubre de 2015 . Consultado el 3 de febrero de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  68. ^ "Lo que los compradores piensan de la nueva tienda Jack's cuando abre sus puertas". Grimsby Telegraph . 20 de septiembre de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  69. ^ "El desarrollo pionero en Immingham unificará los servicios comunitarios esenciales bajo un mismo techo". Grimsby Telegraph . 3 de febrero de 2016 . Consultado el 3 de febrero de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  70. ^ "DM/0254/15/FUL – Demolición de las estructuras existentes de la biblioteca y el almacén, ampliación y reorganización interna del Centro Cívico de Immingham". (solicitud de planificación). North East Lincolnshire Council. 30 de marzo de 2015. Consultado el 3 de febrero de 2016 .
  71. ^ "Museo Immingham". www.vintagecoach.com . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
  72. ^ "Immingham Museum". www.gcrsociety.co.uk . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
  73. ^ Historic England . «Probable cresta y surco medieval (1053653)». Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 24 de julio de 2015 .
  74. ^ Historic England . «ROXTON (80462)». Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 24 de julio de 2015 .
  75. ^ Historic England . «Sitio medieval o postmedieval con foso (80477)». Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 24 de julio de 2015 .
  76. ^ "Rastro de sexo y violencia con menores que condujo a asesinatos". The Telegraph . Londres. 18 de diciembre de 2003 . Consultado el 20 de julio de 2012 .

Fuentes

Literatura

Enlaces externos