stringtranslate.com

Bancos de Iain

Iain Banks (16 de febrero de 1954 - 9 de junio de 2013) fue un autor escocés, que escribió ficción convencional como Iain Banks y ciencia ficción como Iain M. Banks , agregando la inicial de su segundo nombre adoptado Menzies ( / ˈm ɪ ŋ ɪ z / ). Tras el éxito deThe Wasp Factory(1984), comenzó a escribir a tiempo completo. Su primer libro de ciencia ficción,Consider Phlebas, apareció en 1987, marcando el inicio de laserieCulture. Sus libros han sido adaptados para teatro, radio y televisión. En 2008,The Timesnombró a Banks en su lista de "Los 50 mejoresescritores británicosdesde 1945".[5]

En abril de 2013, Banks anunció que tenía un cáncer inoperable y que era poco probable que viviera más de un año. [6] Murió el 9 de junio de 2013. [7]

Primeros años de vida

Banks nació en Dunfermline , Fife , de una madre que era patinadora sobre hielo profesional y un padre que era oficial del Almirantazgo . Hijo único, vivió en North Queensferry hasta la edad de nueve años, cerca de los astilleros navales en Rosyth , donde su padre estaba destinado. [8] [9] La familia luego se mudó a Gourock debido al trabajo de su padre. [10] Cuando alguien lo introdujo a la ciencia ficción al darle Kemlo and the Zones of Silence de Reginald Alec Martin , continuó leyendo la serie, lo que lo animó a escribir ciencia ficción él mismo. [11] [12] Después de asistir a Gourock y Greenock High Schools, Banks estudió inglés , filosofía y psicología en la Universidad de Stirling (1972-1975). [10] [13]

Después de graduarse, Banks aceptó una serie de trabajos que le permitieron escribir por las noches. Estos trabajos le permitieron escribir durante sus veinte años y tomarse largos descansos entre contratos, durante los cuales viajó por Europa y Norteamérica . Durante este período, trabajó como "analista de expedidores" de IBM (una especie de empleado de adquisiciones), técnico de pruebas para la British Steel Corporation y empleado de costos para un bufete de abogados en Chancery Lane , Londres . [8]

Carrera

Carrera de escritor

Banks comenzó a escribir a los 11 años. Completó una primera novela, The Hungarian Lift-Jet , a los 16 y una segunda, TTR (también titulada The Tashkent Rambler ) en su primer año en la Universidad de Stirling en 1972. [8] [14] Aunque se veía a sí mismo principalmente como un autor de ciencia ficción, sus problemas editoriales lo llevaron a dedicarse a la ficción convencional. Su primera novela publicada, The Wasp Factory , apareció en 1984, cuando tenía treinta años. [15] Después del éxito de The Wasp Factory , Banks comenzó a escribir a tiempo completo. Su editor en Macmillan, James Hale, le aconsejó que escribiera un libro al año, lo que aceptó hacer. [8]

Su segunda novela Walking on Glass le siguió en 1985, luego The Bridge en 1986, y en 1987 Espedair Street , que luego se transmitió como una serie en BBC Radio 4. [13] Su primer libro de ciencia ficción publicado, Consider Phlebas , surgió en 1987 y fue el primero de varios en la aclamada serie Culture . Banks citó a Robert A. Heinlein , Isaac Asimov , Arthur C. Clarke , Brian Aldiss , M. John Harrison y Dan Simmons como influencias. [16] The Crow Road , publicada en 1992, fue adaptada como una serie de televisión de la BBC. [17] Banks continuó escribiendo tanto ciencia ficción como mainstream. Su última novela The Quarry apareció en junio de 2013, el mes de su muerte.

Banks publicó su obra bajo dos nombres. Sus padres querían llamarlo "Iain Menzies Banks", pero su padre lo registró por error como "Iain Banks". Banks siguió utilizando el segundo nombre y presentó The Wasp Factory para su publicación como "Iain M. Banks". El editor de Banks preguntó sobre la posibilidad de omitir la "M" ya que parecía "demasiado quisquilloso" y existía la posibilidad de confusión con Rosie M. Banks , una novelista romántica en las novelas de Jeeves de PG Wodehouse ; Banks aceptó la omisión. Después de tres novelas convencionales, los editores de Banks aceptaron publicar su primera novela de ciencia ficción (CF) Consider Phlebas . Para crear una distinción entre la corriente principal y la CF, Banks sugirió devolver la "M" a su nombre, que luego se utilizó en todas sus obras de ciencia ficción. [9] [18]

Firma de libros de Banks en la 63ª Convención Mundial de Ciencia Ficción en Glasgow, agosto de 2005

A su muerte en junio de 2013, Banks había publicado 26 novelas. Una novela número 27, The Quarry, se publicó póstumamente. [19] Su última obra, una colección de poesía, apareció en febrero de 2015. [20] En una entrevista en enero de 2013, también mencionó que tenía la idea de la trama para otra novela de la serie Culture, que probablemente habría sido su próximo libro y estaba previsto que se publicara en 2014. [21] Un proyecto para publicar los primeros dibujos, mapas y bocetos inéditos de Banks del universo Culture junto con sus escritos y notas sobre el escenario estaba en marcha en febrero de 2018. [22] En 2021, el volumen único retrasado de The Culture: Notes and Drawings fue cancelado y reemplazado por dos volúmenes separados: un libro de arte de paisajes de The Culture: The Drawings y un volumen complementario que contiene notas, extractos y texto nuevo de Ken MacLeod . [23] The Culture: The Drawings se lanzó el 7 de noviembre de 2023, mientras que el volumen complementario aún sin título estaba programado para fines de 2024. [24] [25]

Banks escribió en varias categorías, pero lo que más le gustaba era la ciencia ficción. [26]

En septiembre de 2012, Banks se convirtió en invitado de honor en la Convención Mundial de Ciencia Ficción de 2014, Loncon 3 .

Radio y televisión

Banks fue el tema de The Strange Worlds of Iain Banks South Bank Show (1997), un documental de televisión que examinó su escritura convencional, y fue invitado al estudio para el episodio final del programa de radio Rocket Science de Marc Riley , transmitido por BBC Radio 6 Music . [27] Una versión de audio de The Business , con música contemporánea, arreglada por Paul Oakenfold , se transmitió en octubre de 1999 en Galaxy Fm como el décimo Urban Soundtracks . The State of the Art de Banks , adaptado para radio por Paul Cornell , se transmitió en BBC Radio 4 en 2009 con Nadia Molinari como productora y directora. [28] [29] En 1998, Espedair Street fue dramatizada como una serie para Radio 4, presentada por Paul Gambaccini al estilo de un documental de Radio 1.

En 2011, Banks apareció en el programa Saturday Live de la BBC Radio 4. En esta aparición, Banks reafirmó su ateísmo y explicó que la muerte es una "parte importante de la totalidad de la vida" que debe tratarse de manera realista en lugar de temerse. [30] [31]

Banks apareció en el programa de televisión de la BBC Question Time , un programa que presenta debates políticos. En 2006, fue el capitán de un equipo de escritores que ganó una serie especial de University Challenge de BBC Two . Banks también ganó una edición de 2006 de Celebrity Mastermind de BBC One ; el autor seleccionó "El whisky de malta y las destilerías de Escocia" como su tema de especialización. [27] [32]

Su última entrevista fue con Kirsty Wark , transmitida en BBC2 Escocia como Iain Banks: Raw Spirit el 12 de junio de 2013. [33]

BBC One Scotland y BBC2 transmitieron una adaptación de su novela Stonemouth en junio de 2015.

Teatro

Banks participó en la producción teatral The Curse of Iain Banks , escrita por Maxton Walker [34] y presentada en el festival Fringe de Edimburgo en 1999. Banks colaboró ​​frecuentemente con el compositor de su banda sonora Gary Lloyd , por ejemplo en una colección de canciones que co-compusieron como tributo a la banda ficticia Frozen Gold de la novela de Banks Espedair Street . Lloyd también compuso la música para una producción musical y de palabra hablada de su novela The Bridge , [35] a la que el propio Banks prestó su voz y que contó con un elenco de 40 músicos, publicada en CD por Codex Records en 1996. Lloyd grabó a Banks para incluirlo en la obra como una voz incorpórea de sí mismo en los sueños de uno de los miembros del elenco. Lloyd explicó su colaboración con Banks en sus primeras versiones de Espedair Street (las versiones posteriores datan de entre 2005 y 2013) en un artículo del Guardian antes del estreno de The Curse of Iain Banks :

Cuando [Banks] me las tocó por primera vez, creo que le preocupaba que no estuvieran a la altura (algunas de ellas databan de 1973 y nunca se habían escuchado). No tenía por qué preocuparse. Son fantásticas. Estamos trabajando arduamente para llevar las canciones al escenario donde podemos ir al estudio y hacer una maqueta. Iain crea melodías en su Apple Mac de última generación en Edimburgo y me las envía a Chester, donde las pongo en mi Atari. [35]

Política

La postura política de Banks ha sido calificada de "de centroizquierda" [36] y en 2002 apoyó al Partido Socialista Escocés . [37]

Fue miembro honorario de la National Secular Society y destacado partidario de la Humanist Society Scotland . Como signatario de la Declaración de Calton Hill , [38] apoyó la independencia de Escocia . [39] En noviembre de 2012, Banks respaldó al grupo de campaña que surgió de la Radical Independence Conference celebrada ese mes. Opinó que el movimiento independentista estaba marcado por la cooperación: "Los escoceses parecen ser más comunitarios que el consenso expresado por la población del Reino Unido en su conjunto". [40]

A finales de 2004, Banks se unió a un grupo de políticos y figuras de los medios de comunicación del Reino Unido que hacían campaña para que el Primer Ministro Tony Blair fuera destituido tras la invasión de Irak de 2003. En protesta, cortó su pasaporte y lo envió por correo al número 10 de Downing Street . En una entrevista con Socialist Review , Banks explicó que su protesta por el pasaporte se produjo después de haber "abandonado la idea de estrellar mi Land Rover contra las puertas del astillero de Fife, después de ver a los tipos armados con ametralladoras". [32] [41] Banks transmitió sus preocupaciones sobre la invasión de Irak en su libro Raw Spirit y a través del protagonista Alban McGill en la novela The Steep Approach to Garbadale , que se enfrenta a otro personaje con argumentos de tipo similar. [32] [41]

En 2010, Banks hizo un llamamiento al boicot cultural y educativo contra Israel tras el incidente del ataque a la flotilla de Gaza . En una carta al periódico The Guardian , Banks dijo que había dado instrucciones a su agente para que rechazara cualquier otro acuerdo de traducción de libros con editoriales israelíes:

Las apelaciones a la razón, al derecho internacional, a las resoluciones de la ONU y a la simple decencia humana no significan nada –es ahora obvio– para Israel... Instaría a todos los escritores, artistas y otros en las artes creativas, así como a aquellos académicos que participan en proyectos educativos conjuntos con instituciones israelíes, a que consideren hacer todo lo posible para convencer a Israel de su degradación moral y aislamiento ético, preferiblemente simplemente no teniendo nada más que ver con este estado ilegal. [42]

Un extracto de la contribución de Banks a la colección escrita Generation Palestine: Voices from the Boycott, Divestment and Sanctions Movement , titulada "Our People", apareció en The Guardian a raíz de la revelación del cáncer del autor. El extracto transmite el apoyo del autor a la campaña de Boicot, Desinversión y Sanciones (BDS) lanzada por una sociedad civil palestina contra Israel hasta que el país cumpla con lo que considera el derecho internacional y los derechos palestinos. Esta comenzó en 2005 y aplica lecciones de la experiencia de Banks con la era del apartheid de Sudáfrica . La continuación del boicot de Banks a las editoriales israelíes por la venta de los derechos de sus novelas fue confirmada en el extracto y Banks explicó además: "No compro productos ni alimentos de origen israelí, y mi pareja y yo tratamos de apoyar los productos de origen palestino siempre que sea posible". [43]

Vida personal

Banks conoció a su primera esposa, Annie, en Londres, antes del lanzamiento de su primer libro en 1984. [32] Vivieron en Faversham, en el sur de Inglaterra, y luego se separaron en 1988. Banks regresó a Edimburgo y salió con otra mujer durante dos años. Iain y Annie se reconciliaron un año después y se mudaron a Fife. [44] Se casaron en Hawái en 1992, [32] pero en 2005, después de 15 años de matrimonio, se separaron. [45]

En 1998, Banks sufrió un accidente casi fatal cuando su coche se salió de la carretera. [8] En febrero de 2007, Banks vendió su extensa colección de coches, que incluía un Porsche Boxster de 3,2 litros , un Porsche 911 Turbo , un Jaguar Mark II de 3,8 litros, un BMW M5 de 5 litros y un Land Rover Defender diésel de uso diario , cuya potencia había aumentado en un 50 por ciento. Banks cambió todos estos coches por un Lexus RX 400h híbrido, posteriormente sustituido por un Toyota Yaris diésel , y dijo que en el futuro volaría solo en caso de emergencia. [32] [46]

Piccadilly, Londres, 2012

En abril de 2012, Banks se convirtió en el "presidente honorario no ejecutivo electo pro tem (en prácticas)" del Science Fiction Book Club, con sede en Londres. El título fue creación suya y el 3 de octubre de 2012 Banks aceptó una camiseta con la inscripción. [47]

Desde 2006, Banks vivió en North Queensferry , en el lado norte del estuario de Forth , con su novia Adele Hartley, autora y fundadora del festival de cine Dead by Dawn . [32] Ella y Banks habían sido amigos desde principios de los años 1980, [32] y se casaron el 29 de marzo de 2013 [48] después de que él le pidiera que "me hiciera el honor de convertirse en mi viuda". [6] [49]

Enfermedad y muerte

El 3 de abril de 2013, Banks anunció en su sitio web y en uno creado por él y algunos amigos que le habían diagnosticado cáncer terminal de vesícula biliar y que era poco probable que viviera más de un año. [6] Afirmó que se retiraría de todos los compromisos públicos y que The Quarry sería su última novela. [50] [51] Las fechas de publicación de The Quarry se adelantaron a petición de Banks, [52] al 20 de junio de 2013 en el Reino Unido [53] y al 25 de junio de 2013 en los EE. UU. [19] [54] y Canadá. [55] Murió el 9 de junio de 2013. [56]

Recuerdo y homenaje

El editor de Banks lo llamó "una parte irreemplazable del mundo literario". Esto fue reafirmado por un autor escocés y amigo desde la escuela secundaria, Ken MacLeod : su muerte "dejó un gran vacío en la escena literaria escocesa, así como en el mundo angloparlante en general". [56] El autor británico Charles Stross escribió: "Uno de los gigantes de la literatura escocesa de los siglos XX y XXI ha abandonado el edificio". [57] Autores como Neil Gaiman , Ian Rankin , Alastair Reynolds y David Brin también le rindieron homenaje en blogs y en otros lugares. [58] [59] [60] [61]

El asteroide 5099 Iainbanks recibió su nombre poco después de su muerte. [62] El 23 de enero de 2015, el director ejecutivo de SpaceX, Elon Musk, nombró a dos de las naves espaciales autónomas de la empresa Just Read The Instructions y Of Course I Still Love You , en honor a las naves de la novela de Banks The Player of Games . [63] Otro, A Shortfall of Gravitas , comenzó a construirse en 2018. Esto se refiere a la nave Experiencing A Significant Gravitas Shortfall , mencionada por primera vez en Look to Windward . [64]

La Virgen Roja y la visión de la utopía , la biografía gráfica de Louise Michel de 2016 escrita por Mary M. Talbot y Bryan Talbot , está «dedicada a la memoria de Iain (M) Banks, amigo y creador muy extrañado de utopías socialistas». [65]

Empire Games , el séptimo libro de la serie The Merchant Princes de Charles Stross publicado en 2017, está dedicado "A Iain M. Banks, quien pintó una imagen de un camino mejor". [66]

El 13 de mayo de 2019, la expedición Five Deeps rompió el récord de inmersión oceánica más profunda en el DSV Limiting Factor . [67] El barco de apoyo se llamó DSSV Pressure Drop . Ambos barcos recibieron el nombre de barcos de la serie Culture, que es muy admirada por el explorador Victor Vescovo , también el patrocinador financiero detrás del diseño y la construcción de Limiting Factor . También tienen módulos de aterrizaje llamados "Flere", "Skaff" y "Closp", llamados así por los drones de Culture. [68]

Premios y nominaciones

Iain Banks recibió los siguientes premios y nominaciones literarias: [69] [70]

Publicaciones

Obras que no son de ciencia ficción

La obra no científica de Banks comprende catorce novelas y un libro de no ficción. Muchas de sus novelas contienen elementos autobiográficos, [80] y presentan varios lugares de su Escocia natal. [81] Raw Spirit (subtitulado In Search of the Perfect Dram ) es un libro de viajes de las visitas de Banks a las destilerías de Escocia en busca del mejor whisky, que incluye sus reflexiones sobre otros temas como los coches y la política. [82]

Ficción

No ficción

ciencia ficción

Banks escribió trece novelas de ciencia ficción, nueve de las cuales formaban parte de la serie Cultura , y una colección de cuentos llamada The State of the Art (1991), que incluye algunas historias ambientadas en el mismo universo. Estas obras se centran en personajes que suelen estar al margen de la Cultura, una utopía anarquista post-escasez . [84] En el mismo universo hay otras civilizaciones, a las que la Cultura a veces intenta influenciar o "contactar", lo que ocasionalmente resulta en un conflicto. [85] La cultura ha logrado la utopía al entregar el control de todos sus mundos y naves a inteligencias artificiales sensibles denominadas "Mentes". [84]

Las novelas de la cultura

  1. Consideremos el caso de Phlebas (1987). Londres: Macmillan. ISBN 0-333-44138-9 
  2. El jugador de juegos (1988). Londres: Macmillan. ISBN 0-333-47110-5 
  3. El estado del arte (1989). Londres: Orbit. ISBN 0-356-19669-0 también se incluye más adelante en colecciones de ficción corta, pero se incluye aquí porque se considera parte de la serie Cultura. [86] 
  4. Uso de armas (1990). Londres: Orbit. ISBN 0-356-19160-5 
  5. Excesión (1996). Londres: Orbit. ISBN 1-85723-394-8 
  6. Inversiones (1998). Londres: Orbit. ISBN 1-85723-626-2 
  7. Mirar hacia Barlovento (2000). Londres: Orbit. ISBN 1-85723-969-5 
  8. Materia (2008). Londres: Orbit. ISBN 978-1-84149-417-3 
  9. Detalle de la superficie (2010). Londres: Orbit. ISBN 978-1-84149-893-5 
  10. La sonata del hidrógeno (2012). Londres: Orbit. ISBN 978-0-356-50150-5 
Los libros de referencia sobre cultura

Otras novelas

Colecciones de cuentos cortos

Introducciones

Banks escribió introducciones para obras de otros escritores, entre ellos:

Referencias

  1. ^ McDermid, Val (2017). «Banks, Iain (1954–2013), autor y compositor» . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/106888. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  2. ^ Iain Banks: una biografía . Craig Cabell, 2014. Edición Kindle, ubicación 472.
  3. ^ Dunfermline Court (9727) Número de serie: 7674
  4. ^ "Iain Banks". Libro abierto. 23 de octubre de 2009. BBC Radio 4. Consultado el 18 de enero de 2014 .
  5. ^ "Los 50 mejores escritores británicos desde 1945". The Times . 5 de enero de 2008 . Consultado el 10 de febrero de 2010 .
  6. ^ abc "Una declaración personal de Iain Banks". Iain M Banks. 3 de abril de 2013. Consultado el 6 de abril de 2013 .
  7. ^ "Muere el autor Iain Banks". BBC News Online . 9 de junio de 2013.
  8. ^ abcde "Doing the Business". The Guardian . 7 de agosto de 1999 . Consultado el 6 de abril de 2013 .
  9. ^ ab "BBC News – Five Minutes With: Iain M Banks". Bbc.co.uk. 3 de noviembre de 2012. Consultado el 9 de abril de 2013 .
  10. ^ por Richard Coles. "Saturday Live 21/05/2011". BBC Radio 4. BBC . Consultado el 6 de abril de 2013 .
  11. ^ "El Banksoniain #19 - eFanzines.com" (PDF) . efanzines.com .
  12. ^ "Entrevista: Iain (M) Banks – ¿Qué hay en una M?". tumblr.com .
  13. ^ ab "Iain Banks". British Council. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2012. Consultado el 3 de abril de 2013 .
  14. ^ Caroti, Simone (26 de julio de 2018). La serie de cultura de Iain M. Banks: una introducción crítica. McFarland. pág. 24. ISBN 978-1-4766-2040-4– a través de Google Books.
  15. ^ "Qué hay en una M (o) Qué diferencia hace una M". Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007.
  16. ^ "Autor Iain M. Banks: '¡El futuro de la humanidad es callos sin ampollas!'". CNN. 6 de enero de 2009. Consultado el 3 de abril de 2013 .
  17. ^ "Iain Banks: Whit and Excession: Getting Used To Being God" (Iain Banks: Whit y la Excesión: Acostumbrándose a ser Dios). Revista Spike. 3 de septiembre de 1996. Consultado el 3 de abril de 2013 .
  18. ^ "Mark Lawson habla con Ian Banks en BBC TV and Radio". BBC Backstage. 17 de noviembre de 2006. Consultado el 9 de mayo de 2013 .
  19. ^ por Jason Boog (6 de mayo de 2013). «Ian Banks publicará 'The Quarry' en junio». GalleyCat . MediaBistro. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2013. Consultado el 10 de mayo de 2013 .
  20. ^ MacLeod, Ken (14 de febrero de 2015). «Los lectores de la prosa de Iain Banks encontrarán en sus poemas muchas cosas que les resultan familiares». The Guardian . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
  21. ^ Beauchamp, Scott (16 de enero de 2013). "'El futuro podría ser divertidísimo': cómo Iain M. Banks imagina la utopía". theatlantic.com .
  22. ^ Flood, Allison (15 de febrero de 2018). «Los dibujos de Iain M Banks sobre el universo de la cultura se publicarán en 2019». The Guardian . Consultado el 5 de mayo de 2023 .
  23. ^ "Una actualización sobre LA CULTURA: NOTAS Y DIBUJOS de Iain M. Banks y Ken MacLeod". Orbit Books . 15 de junio de 2021 . Consultado el 5 de mayo de 2023 .
  24. ^ "LA CULTURA: LOS DIBUJOS de Iain M. Banks". Orbit Books . 21 de abril de 2023 . Consultado el 5 de mayo de 2023 .
  25. ^ "La cultura: los dibujos". Hachette UK . 5 de abril de 2023 . Consultado el 4 de diciembre de 2023 .
  26. ^ Alison Flood (21 de mayo de 2013). "Iain Banks publica una nueva actualización para los fans sobre su cáncer". The Guardian . Hasta hace unos años, cuando las novelas de ciencia ficción empezaron a alcanzar algo parecido a la paridad en ventas, la corriente principal siempre vendía más que la ciencia ficción: en promedio, si no me falla la memoria, en una proporción de aproximadamente tres o cuatro a uno. Creo que mucha gente ha asumido que la ciencia ficción era el material de mala calidad pero de gran venta... mientras que yo escribía novelas literarias importantes, serias y no de género. Nunca ha sido así, y no puedo imaginar que hubiera mentido sobre este tipo de cosas, y menos aún como una especie de broma. Las novelas de ciencia ficción siempre me han importado mucho (la serie Culture en particular) y, aunque puede que no sea lo que la gente quiere oír (los académicos especialmente), la corriente principal subsidió la ciencia ficción, no al revés.
  27. ^ de Simon Johnson (2008). "¿Cuándo aparecerá Iain Banks de nuevo en televisión o radio?". Preguntas frecuentes sobre Iain Banks . Google, Inc. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2013. Consultado el 6 de abril de 2013 .
  28. ^ Paul Cornell (1 de marzo de 2009). "El estado del arte". PaulCornell.com . Google, Inc. Archivado desde el original el 13 de abril de 2013 . Consultado el 6 de abril de 2013 .
  29. ^ BBC (5 de marzo de 2009). "La página de dramatización de Radio 4 sobre el estado del arte de la radio". BBC . Consultado el 9 de abril de 2013 .
  30. ^ Richard Coles. "Saturday Live 21/05/2011". BBC Radio 4. BBC . Consultado el 6 de abril de 2013 .
  31. ^ "Autor Iain Banks: En sus propias palabras". BBC News . bbc.co.uk. 9 de junio de 2013 . Consultado el 9 de junio de 2013 .
  32. ^ abcdefgh Stuart Jeffries (25 de mayo de 2007). "Un hombre de cultura". The Guardian . Consultado el 6 de abril de 2013 .
  33. ^ "Iain Banks: Espíritu puro - BBC Two". BBC .
  34. ^ "Teatro: La maldición de Iain Banks, Globo dorado". The Herald Scotland . 11 de agosto de 1999 . Consultado el 6 de abril de 2013 .
  35. ^ ab Gary Lloyd (22 de julio de 1999). «Work in progress». The Guardian . Consultado el 6 de abril de 2013 .
  36. ^ "Los escritores escoceses desprecian a sus vecinos". The Economist . 24 de abril de 1997 . Consultado el 9 de abril de 2013 .
  37. ^ "Iain Banks: 'El SSP obtiene mi voto...' » Partido Socialista Escocés". scottishsocialistparty.org . 10 de junio de 2013.
  38. ^ "Noticias del SSP: Noticias del Partido Socialista Escocés". 29 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007. Consultado el 9 de abril de 2013 .
  39. ^ Kennedy, AL; Galloway, Janice (28 de agosto de 2011). «Escocia e Inglaterra: ¿qué futuro para la Unión? | Cultura | The Observer». The Guardian . Londres . Consultado el 4 de septiembre de 2011 .
  40. ^ Hamish Macdonell (24 de noviembre de 2012). «Radicals threat Salmond and Scottish independent campaign». The Independent . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  41. ^ ab "Entrevista: Cambiando la sociedad, imaginando el futuro". Socialistreview.org.uk. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2011. Consultado el 9 de abril de 2013 .
  42. ^ Banks, Iain (2 de junio de 2010). «Cartas: un pequeño paso hacia el boicot a Israel». The Guardian . Consultado el 3 de abril de 2013 .
  43. ^ Iain M Banks (5 de abril de 2013). «Iain Banks: por qué apoyo un boicot cultural a Israel». The Guardian . Consultado el 6 de abril de 2013 .
  44. ^ Banks, Iain (2003). Raw Spirit: En busca del trago perfecto . Londres: Century. págs. 102-103. ISBN . 978-1-84413-195-2.
  45. ^ Liz Hoggard (18 de febrero de 2007). "Iain Banks: La fábrica de novelas". The Independent . Londres.
  46. ^ Mark Macaskill y Robert Booth (25 de febrero de 2007). "Adiós Porsches, dice el ecologista Iain Banks". Times . Londres. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2007.
  47. ^ Gerard Earley (3 de octubre de 2012). "Iain M. Banks se convirtió en presidente del Science Fiction Book Club, Londres, Inglaterra". Londres: Web.
  48. ^ Stephen McGinty (8 de abril de 2013). "Iain Banks se casa en su lugar favorito". The Scotsman . Johnston Publishing Ltd . Consultado el 10 de mayo de 2013 . El certificado de matrimonio de la pareja muestra que Banks, de 59 años, de North Queensferry, se casó con la señorita Hartley, de 42 años, en el hotel de cinco estrellas [Inverlochy Castle Hotel, The Highlands], en una breve ceremonia humanista el Viernes Santo.
  49. ^ Andrew Brown (4 de abril de 2013). «En una frase, Iain Banks dice mucho sobre el matrimonio». The Guardian . Consultado el 9 de junio de 2013 .
  50. ^ BBC (3 de abril de 2013). «El autor Iain Banks tiene cáncer terminal». Web . Consultado el 6 de abril de 2013 .
  51. ^ "Iain Banks anuncia que le quedan 'meses' de vida". Sky News . 3 de abril de 2013 . Consultado el 6 de abril de 2013 .
  52. ^ "Iain Banks muere de cáncer a los 59 años". BBC. 9 de junio de 2013. Consultado el 9 de junio de 2013 .
  53. ^ Upcoming4.me. «Iain Banks – The Quarry: portada, fecha de lanzamiento y sinopsis». Upcoming4.me. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2013. Consultado el 30 de abril de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  54. ^ Lindsay Deutsch (7 de mayo de 2013). "Book Buzz: New Iain Banks coming in June". USA TODAY . Consultado el 10 de mayo de 2013 .
  55. ^ Hachette Book Group (27 de junio de 2017). The Quarry de Iain M. Banks – Hachette Book Group. Orbit. ISBN 9780316281843. Recuperado el 18 de mayo de 2020 . {{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )
  56. ^ ab BBC (9 de junio de 2013). «Iain Banks muere de cáncer a los 59 años». Web . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
  57. ^ ""Al carajo con cualquier causa que acabe en asesinato y niños llorando" – Iain Banks, 1954–2013 – El diario de Charlie". Antipope.org . Consultado el 10 de junio de 2013 .
  58. ^ Gaiman, Neil (5 de noviembre de 2011). «Iain Banks. Con o sin la M». Diario de Neil Gaiman . Consultado el 10 de junio de 2013 .
  59. ^ Reynolds, Alistair (9 de junio de 2013). "Iain Banks 1954–2013". Acercándose al monte Pavonis en globo .
  60. ^ "Iain Banks: Tributes paid to author", BBC , 10 de junio de 2013 , consultado el 17 de junio de 2013; citas de Ian Rankin, Val MacDermid y Neil Gaiman
  61. ^ Brin, David (10 de junio de 2013). «Ciencia ficción: un lamento – luego optimismo y la próxima generación / Primero: noticias tristes». Contrary Brin . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
  62. ^ "El autor de ciencia ficción Iain M. Banks recibe el nombre de un asteroide en su honor". Minor Planet Center . Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
  63. ^ Baker-Whitelaw, Gavia (24 de enero de 2015). «Los nuevos aviones no tripulados de Elon Musk rinden homenaje a un reverenciado autor de ciencia ficción» . Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
  64. ^ Kelly, Emre (12 de febrero de 2018). "Elon Musk: Nueva nave no tripulada de SpaceX, A Shortfall of Seriat, llegará a la Costa Este". Florida Today . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  65. ^ Talbot, Mary M.; Bryan Talbot (2016). La virgen roja y la visión de la utopía . Milwaukie, OR. pp. Página de dedicatoria. ISBN 978-1-5067-0089-2.OCLC 928479924  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  66. ^ Stross, Charles (2017). Juegos del Imperio . Macmillan. págs. Página de dedicatoria. ISBN 978-0-7653-3756-6.OCLC 1107414199  .
  67. ^ Morelle, Rebecca (13 de mayo de 2019). «Fosa de las Marianas: la inmersión más profunda de la historia encuentra una bolsa de plástico». BBC News . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
  68. ^ "Tecnología". Expedición a las Cinco Profundidades . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
  69. ^ "Iain M. Banks – Bibliografía del premio". base de datos isfdb . Al von Ruff. 1995–2011 . Consultado el 6 de abril de 2013 .
  70. ^ "Banks, Iain M." The LOCUS Index to SF Awards . Mark R. Kelly y Locus Publications. 2000–2011. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2009 . Consultado el 6 de abril de 2013 .
  71. ^ "Listas de finalistas del premio Arthur C. Clarke". Premio Arthur C. Clarke. 2012. Archivado desde el original el 6 de enero de 2013. Consultado el 6 de abril de 2013 .
  72. ^ abcd "Kurd-Laßwitz-Preis 1992" (en alemán). Kurd-Laßwitz-Preis. 1992 . Consultado el 9 de abril de 2013 .
  73. ^ "Títulos honorarios". Times Higher Education . 17 de marzo de 1997. Consultado el 27 de junio de 2013 .
  74. ^ "Graduados honorarios 1988-1997". Universidad de Stirling (Desarrollo y Asuntos Exteriores). Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2013. Consultado el 27 de junio de 2013 .
  75. ^ "Premio Italia". Italcón (en italiano). Delos Books y World SF. 2004 . Consultado el 6 de abril de 2013 .
  76. ^ "Premios Hugo 2005". Premios Hugo. 2005. Consultado el 8 de abril de 2016 .
  77. ^ "Premio Prometeo a la mejor novela: nominados". Libertarian Futurist Society . LFS. 2003–2012 . Consultado el 6 de abril de 2013 .
  78. ^ "Doctor de la Universidad 1973–2011" (PDF) . The Open University. Archivado desde el original (PDF) el 13 de diciembre de 2013. Consultado el 9 de enero de 2013 .
  79. ^ "ASLS Honorary Fellowships". Asociación de Estudios Literarios Escoceses. Archivado desde el original el 13 de enero de 2013. Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
  80. ^ Kerridge, Jake (9 de junio de 2013). «Iain Banks: un escritor honesto, divertido y compasivo que cautivó a los lectores del siglo XXI» . The Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022. Consultado el 18 de junio de 2013 .
  81. ^ "Preguntas y respuestas sobre el correo electrónico de Iain Banks, julio de 2008". Little, Brown Books Group. 21 de julio de 2008. Consultado el 18 de junio de 2013 .
  82. ^ Horspool, David (6 de diciembre de 2003). «Scotch on the rocks». The Guardian . Londres . Consultado el 18 de junio de 2013 .
  83. ^ "BBC One – Stonemouth". BBC .
  84. ^ ab Banks, Iain M. (10 de agosto de 1994). "Algunas notas sobre la cultura".Publicado originalmente en el grupo de noticias rec.arts.sf.
  85. ^ Mira hacia Barlovento. Little, Brown Book Group. 29 de enero de 2019. ISBN 9780748110032.
  86. ^ "Base de datos de ficción especulativa en Internet". 1 de agosto de 2019.
  87. ^ "BBC Radio 4 – Drama vespertino, Iain M Banks – El estado del arte". BBC .

Lectura adicional

Enlaces externos