stringtranslate.com

Serbios en Hungría

Los serbios en Hungría ( en húngaro : Magyarországi szerbek , en serbio : Срби у Мађарској / Srbi u Mađarskoj ) son reconocidos como una minoría étnica , con 7210 personas o el 0,1% de la población total (censo de 2011). [1] El número de serbios en Hungría ha disminuido drásticamente; en los siglos XVI, XVII y XVIII existían grandes comunidades serbias en toda Hungría, especialmente en Buda (oeste de Budapest ), Baja , Szentendre y Szeged . La comunidad serbia en el territorio de la actual Hungría tiene su origen en las migraciones desde el territorio de los estados serbios medievales durante y después de la conquista otomana de estos estados. Se sabe que Matías Corvino y sus sucesores dieron la bienvenida a los serbios del otro lado del Danubio, dando a los comandantes militares exiliados feudos para gobernar y defender de los otomanos. Después de la disolución de la monarquía austrohúngara en 1918 y después de que se definieran nuevas fronteras mediante el Tratado de Trianón en 1920, solo una pequeña fracción de los serbios étnicos permaneció dentro de las fronteras de la Hungría posterior a Trianón . [6]

Historia

La presencia de serbios en el territorio de la actual Hungría data de la Edad Media . La madre del rey húngaro Géza II (1141-1162) fue Helena de Serbia , hija de Uroš I , gobernante del Gran Principado de Serbia . [7] Durante el gobierno de Géza II, su hermano Beloš Vukanović fue palatino del Reino de Hungría . [8] Cuando los magiares llegaron a la cuenca de Panonia bajo el mando de Arpad en 896, se encontraron allí con la población eslava ya bien establecida. Sin embargo, esta población eslava fue rápidamente asimilada o exterminada. Los serbios que más tarde migraron a la cuenca de Panonia desde los Balcanes eran descendientes de aquellos eslavos que en el siglo VII migraron desde la cuenca de Panonia hacia el sur, a la península de los Balcanes.

Desde el siglo XIV, huyendo de la amenaza otomana , un gran número de serbios emigraron al Reino de Hungría, donde muchos de ellos sirvieron como soldados. Después de la batalla de Mohács en 1526, gran parte del territorio de la actual Hungría quedó bajo administración otomana. Durante la administración otomana, las ciudades del territorio de la actual Hungría comenzaron a decaer y la antigua población húngara y alemana las abandonó. En esa época, especialmente en el siglo XVII, muchos serbios y otros inmigrantes eslavos del sur se establecieron en el territorio de la actual Hungría. Es interesante que la mayoría de los soldados otomanos en el territorio de la actual Hungría eran eslavos del sur (en su mayoría serbios y musulmanes bosnios).

Hombre de la frontera de Pomorišje , primera mitad del siglo XVIII.

Después de que el territorio de la actual Hungría quedara bajo la administración de los Habsburgo , una nueva ola de refugiados serbios emigró a la zona en 1690, como consecuencia de la guerra entre los Habsburgo y los otomanos. [9] Después de las devastadoras guerras otomanas, estas ciudades tenían una población muy baja.

En 1698, más de la mitad de la población de Pécs eran eslavos del sur (incluidos los serbios). En 1715, la población de Buda contaba con 1.539 casas, de las cuales 769 eran eslavos del sur (en su mayoría serbios), 701 alemanes y 68 húngaros. En 1715, la población de Baja contaba con 237 casas, de las cuales 216 eran eslavos del sur (serbios y bunjevac ), 16 húngaros y 5 alemanes. En 1720, el 88% de la población de Szentendre eran eslavos del sur (en su mayoría serbios). En 1720, la población de Szeged contaba con 193 casas, de las cuales 99 eran serbias.

Museo e iglesia ortodoxa serbia en Szentendre

Durante los siglos XVIII y XIX, la frontera étnica serbio-húngara se desplazó hacia el sur y se fijó en el territorio de la actual Voivodina . Tras la disolución de la monarquía austrohúngara en 1918, el ejército serbio y la administración popular eslava del sur de Novi Sad controlaban no solo la actual Voivodina, sino también partes del sur de la actual Hungría.

El Tratado de Trianon de 1920 definió la frontera entre Hungría y el Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos y asignó la mayor parte de Baranya y la parte norte de Bácska (alrededor de la ciudad de Baja ) a Hungría. Como respuesta a esto, en esta área se formó una breve República Serbo-Húngara de Baranya-Baja en 1921. El presidente de la república fue el serbio Petar Dobrović .

Después de que el ejército serbio-croata-esloveno evacuara el territorio de la República de Baranya-Baja, los dos países firmaron un tratado de ciudadanía. Según ese tratado, los miembros de la minoría serbia en Hungría obtuvieron el derecho a optar por la ciudadanía del Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos. Aproximadamente dos tercios de los serbios (llamados optantes ) abandonaron Hungría en la década siguiente. Casi toda la población serbia de Sárok , Deszk , Újszentiván , Szőreg , Majs y Dunaszekcső se convirtió en optante.

En 1910, en el territorio de la actual Hungría, 26.248 personas hablaban serbio . En 1920, el número de hablantes de serbio era de 17.132, en 1930 de 7.031, en 1941 de 5.442, en 1970 de 11.177, en 1980 de 3.426, en 1990 de 2.953, en 2001 de 3.388 y en 2011 de 3.708 (en comparación con los 7.210 serbios declarados en el mismo año). [10] [1]

Geografía

Calle Serbia (“ Szerb utca ”) en Budapest

En la parte sur del país se encuentran pequeñas comunidades serbias. También hay algunos serbios que viven en la parte central del país, en ciudades más grandes como Budapest , Szentendre , etc. El único asentamiento con una mayoría étnica serbia en Hungría es Lórév (en serbio: Lovra / Ловра) en la isla de Csepel . Este pequeño pueblo de 307 habitantes tenía 180 habitantes serbios (y 202 personas con "herencia cultural" serbia). Pero hay otros pequeños asentamientos serbios en la ciudad de Ráckeve y en el pueblo de Szigetcsép , también en la isla de Csepel. No muy lejos al norte se encuentra el asentamiento bunjevci de Tököl . Existía una tradición de bodas mutuas entre Lórév y Tököl , así como fuertes conexiones con los serbios de los pueblos de Medina en el sur, tres pueblos al norte de Budapest : Budakalasz , Pomáz y Csobánka . También encontramos a serbios y bunjevci conviviendo en otras localidades húngaras, Baja , Gara y Katymár , y en los siguientes pueblos, Csávoly , Felsőszentiván , Bácsalmás , Csikéria , Bácsbokod , Mátételke y Vaskút . [ cita necesaria ]

Herencia

Monasterio serbio de Kovin construido en 1487
Jardín de infancia, escuela primaria, escuela secundaria y hogar de estudiantes de Serbia
Embajada de Serbia (“ Casa de Serbia ”) frente a la Plaza de los Héroes en Budapest

Los serbios han dejado en Hungría un valioso legado arquitectónico . El número de iglesias ortodoxas serbias es mayor de lo que cabría esperar teniendo en cuenta la escasa población serbia actual. Estas iglesias barrocas se construyeron en su mayoría en los siglos XVIII y XIX, cuando los comerciantes serbios formaban comunidades ricas e influyentes en las ciudades húngaras. Las iglesias de los pueblos muestran la presencia histórica de los serbios en lugares de los que hoy en día han desaparecido por completo.

Ciudades, instituciones culturales, iglesias y monasterios:

Personas notables

Mihály Vitkovics (Mihailo Vitković)

Entre los serbios notables y las personas notables de ascendencia serbia del territorio de la actual Hungría se incluyen:


Deportistas:

Familias nobles serbias:

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "censo de 2011" (PDF) .
  2. ^ "Területi adatok - Budapest". www.ksh.hu.
  3. ^ "Területi adatok - Csongrád megye". www.ksh.hu.
  4. ^ "Területi adatok - Baranya megye". www.ksh.hu.
  5. ^ "Területi adatok - Békés megye". www.ksh.hu.
  6. ^ "Najnovije vesti, Beograd, Srbija, Smedia". Medios .
  7. ^ Berend, Nora; Urbańczyk, Przemysław; Wiszewski, Przemysław (2013). Europa central en la Alta Edad Media: Bohemia, Hungría y Polonia, c.900-c.1300. Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 248.ISBN 9780521781565.
  8. ^ M. Bak, János; Veszprémy, László, eds. (2018). La Crónica Iluminada: Crónica de las hazañas de los húngaros del Códice Iluminado del siglo XIV. Editorial Universitaria de Europa Central. pág. 308. ISBN 9789633862650.
  9. ^ Veremēs, Thanos; Kōphos, Euangelos (1998). Kosovo: cómo evitar otra guerra en los Balcanes . Fundación Helénica para la Política Europea y Exterior. pág. 181. ISBN 9789607061409.
  10. ^ "Központi Statisztikai Hivatal". www.nepszamlalas.hu .

Fuentes