stringtranslate.com

Archivo de la Eparquía de Buda

El Archivo de la Eparquía de Buda ( en cirílico serbio : Архив Епархије будимске , en húngaro : A Budai Egyházmegye Levéltára ) en Szentendre es el archivo central de la Eparquía de Buda de la Iglesia Ortodoxa Serbia . El archivo fue establecido oficialmente como una institución separada de la Eparquía recién en 1990, coincidiendo con el tricentenario de la Gran Migración de los Serbios . [2] Sin embargo, algunos comentaristas lo consideran una de las instituciones serbias más importantes fuera de Serbia . [2] [3]

El archivo alberga sus colecciones en aproximadamente 1.700 cajas. [4] Los materiales de archivo de la Eparquía de Buda están organizados en varios fondos, que incluyen colecciones administrativas, sociales y personales. [4] Cabe destacar que entre las colecciones más importantes se encuentran los registros parroquiales de 56 iglesias que abarcan el período comprendido entre 1725 y 1975, que se digitalizaron en 2011, y una colección de 1.500 inventarios de iglesias y monasterios. [4]

Historia

La iniciativa de reunir, proteger y organizar profesionalmente los materiales de archivo de la Eparquía de Buda comenzó en 1970 en una reunión en el Archivo de Serbia , a la que asistieron destacados académicos. [2] El proyecto comenzó oficialmente en 1984, tras la firma del acuerdo de cooperación cultural entre la República Federativa Socialista de Yugoslavia y la República Popular Húngara . [2] El proyecto más amplio en ese momento tenía como objetivo preservar los registros de tres instituciones serbias cruciales en el extranjero: la Comunidad de la Iglesia Serbia en Trieste , el Monasterio de Hilandar en el Monte Athos y la Eparquía Ortodoxa Serbia de Buda en Szentendre. [2]

El archivo de Szentendre inició oficialmente sus actividades en 1990, coincidiendo con el tricentenario de la Gran Migración de los serbios bajo el patriarca Arsenije Čarnojević . [2] Las guerras yugoslavas de 1991 interrumpieron esta cooperación, pero desde 1993, con financiación de la Eparquía de Buda y del Ministerio de Cultura de la República de Serbia , los expertos del Archivo de Serbia han reanudado su trabajo en Szentendre. [2]

Aunque no está totalmente abierto al público en general, el Archivo atrae un interés significativo por parte de investigadores, historiadores y genealogistas de Hungría, Serbia y otros países. [3] La digitalización de colecciones clave y el desarrollo de guías y catálogos informativos han mejorado la accesibilidad del archivo, permitiendo una investigación y un estudio más sistemáticos de la historia de la comunidad serbia en Hungría y áreas más amplias de las Tierras históricas de la Corona de San Esteban . [3]

El 22 de diciembre de 2023, el Archivo de la Eparquía de Buda en Szentendre, Hungría, celebró la finalización de su renovación y reapertura oficial. [5] Su renovación fue financiada por el Gobierno de la República Srpska y el Ministerio de Cultura de la República de Serbia. [5] El 23 de julio de 2024, la Eparquía de Buda y el Archivo de Vojvodina anunciaron una mejora en sus esfuerzos de colaboración en relación con el procesamiento, la restauración y la promoción de los materiales de archivo conservados en Szentendre, especialmente los que están en húngaro y latín . [6]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Archivos de la Eparquía Ortodoxa Serbia de Buda". Museo de la Iglesia Serbia de Szentendre . Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  2. ^ abcdefg Stojanović, Ivan (2019). "Српска православна епархија Будимска и култура" [La diócesis ortodoxa serbia de Buda y la cultura]. Godišnjak Fakulteta za kulturu i medije . 11 (11): 141-158. doi : 10.5937/gfkm1911141S .
  3. ^ abc "Šta sve krije Arhiv Eparhije budimske". Radio Televisión de Serbia . 14 de noviembre de 2021 . Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  4. ^ abc "Заштита архивске грађе ван Србије". Archivo de Serbia . y nd . Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  5. ^ ab "Otvoren Arhiv Еparhije budimske: Zahvalnost Dodiku i Vladi Srpske". Televisión alternativa . 22 de diciembre de 2023 . Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  6. ^ JS (23 de julio de 2024). "ZAJEDNIČKA BRIGA O NASLEĐU: Saradnja Arhiva Vojvodine i Eparhije budimske u Sentandreji (FOTO)". Večernje novosti . Consultado el 12 de agosto de 2024 .

Enlaces externos