stringtranslate.com

Hunedoara

Hunedoara ( rumano: [huneˈdo̯ara] ;Alemán:Eisenmarkt;Húngaro:Vajdahunyad [ˈvɒjdɒhuɲɒd] ) es unaciudaden elcondado de Hunedoara, Transilvania, Rumania. Se encuentra en el suroeste de Transilvania, cerca de lasmontañas Poiana Ruscă, y administra cinco pueblos: Boș (Bós), Groș (Grós), Hășdat (Hosdát;Hochstätten), Peștișu Mare (Alpestes) y Răcăștia (Rákosd).

La ciudad incluye el edificio secular de estilo gótico más importante de Transilvania: el Castillo Hunyad , que está estrechamente relacionado con la familia Hunyadi . El castillo fue destruido por el fuego cinco veces, pero sufrió muchas reconstrucciones por parte de las autoridades austrohúngaras y más tarde rumanas. Además del castillo, la ciudad se desarrolló como centro de producción de hierro y mercado para las regiones montañosas cercanas. Durante el siglo XX, la población de Hunedoara aumentó hasta los 86.000 habitantes. La ciudad contenía la acería más grande de Rumania (hasta que Galați tomó la iniciativa), pero la actividad disminuyó gradualmente después de la caída del Telón de Acero debido a la pérdida del mercado. Esto fue un duro golpe para la prosperidad general de la ciudad, que ahora se está recuperando gracias a nuevas inversiones.

La población es mayoritariamente rumana , siendo los húngaros y los romaníes las minorías más importantes. La ciudad contiene numerosos parques, con álamos y castaños flanqueando las calles. Hay muchas atracciones turísticas, incluida una gran presa con instalaciones turísticas, ubicada en las montañas a pocos kilómetros de la ciudad.

Etimología

El nombre de la ciudad parece inexorablemente ligado al nombre de la familia Hunyadi (también conocida como Corvinus). La explicación más probable para el nombre rumano "Hunedoara" es la transliteración del nombre húngaro "Hunyadvár" que significa "Castillo de Hunyad", ya que muchas ciudades húngaras tienen este sufijo . Históricamente, se registraron los siguientes nombres: Hungnod (1265), Huniad (1278), Hwnyadwar (1409), Vayda Hunyadi (1575). El último nombre húngaro Vajdahunyad (voivoda Hunyad) es una referencia directa a John Hunyadi .

Historia

Se descubrieron herramientas de la Edad de Piedra en la colina de Sânpetru (San Pedro), cerca del castillo, y en los pueblos de los alrededores. La región era muy rica en hierro, que las tribus tracias habían extraído en la zona desde la Edad del Hierro . Las fortalezas dacias de las montañas de Orăștie , en particular Sarmiszegetusa , que se convirtió en el centro religioso y político más importante de Dacia , estaban ubicadas cerca de Hunedoara y se abastecían del hierro producido aquí. En la colina Sânpetru, cerca del castillo, se han encontrado los restos de ocho hornos de hierro dacios . El descubrimiento de importantes tesoros monetarios de monedas dacias y monedas imperiales romanas atestigua la importancia del lugar.

Después de que Dacia fuera conquistada alrededor del año 106 d. C. y convertida en provincia romana, la región rica en hierro atrajo la atención de los romanos, que comenzaron a explotarla construyendo hornos. Una "Villa Rustica" surgió en Teliuc, una fortificación romana en la colina de Sanpetru, puesto de avanzada de la famosa legio XIII Gemina cuyo castrum principal estaba en Apullum en Dacia. Se descubrieron otros artefactos romanos en el área de la ciudad y también en Pestis, donde se descubrieron los restos de una aldea romana. En las proximidades también se encontraba la nueva capital de la provincia romana de Dacia, Ulpia Traiana Sarmizegetusa .

Después de la retirada militar y administrativa romana durante el Período de las Migraciones , la región no tuvo sitios históricos significativos, aunque es posible que la actividad del hierro continuara. La estructura étnica de la región cambió significativamente, sobre todo con los godos , hunos , eslavos , pechenegos , magiares y cumanos .

Existe un debate académico en curso sobre el origen étnico de la población de Transilvania antes de la conquista húngara (ver Origen de los rumanos ). Después de 1000, como parte del Reino de Hungría , bajo la influencia eslava crecieron pequeñas disputas políticas (gobernadas por knjazes). Al sur de los Cárpatos, los pechenegos y los cumanos ostentaban el poder político, y Hunedoara actuaba como zona de amortiguación para la Corona húngara. Con el tiempo, las poblaciones valacas de las montañas cercanas desarrollaron una cultura montañesa original. Su tierra se llama "Țara Pădurenilor" (País de los bosques) y comenzaron a dominar la zona demográficamente. La región también tenía una población considerable de sajones alemanes , colonizadores traídos por la Corona húngara después de la invasión mongola y, más tarde, romaníes que emigraron del subcontinente indio.

La primera evidencia registrada de la ciudad data del año 1265 con el nombre de Hungnod como centro de curtido de cuero y procesamiento de lana . La ciudad de Hunedoara se convirtió en un importante centro de extracción y procesamiento de hierro en Transilvania. "Corpus Inscriptiorum Latinorum" se refiere a un habitante local como "natas ibi, ubi ferum nascitur", es decir, "nacido donde nació el hierro". Como columna vertebral de la fabricación de armas y herramientas, la industria urbana era vital para la región.

La ciudad es conocida desde el siglo XIV principalmente como la residencia de la familia Hunyadi . El 18 de octubre de 1409, Voyk (Vajk en húngaro, Voicu en rumano) fue recompensado por su valentía militar por Segismundo de Luxemburgo y recibió el dominio de Hunedoara. Los orígenes de la familia Hunyadi son un tema de debate continuo entre los historiadores. El mismo documento que registró la recompensa de Voyk por su valentía militar por parte de Segismundo de Luxemburgo también menciona a sus tres hijos: Mogoș, Radu y John Hunyadi (húngaro: János Hunyadi; rumano: Ioan de Hunedoara). Hunedoara recibió privilegios de ciudad en 1448 del rey de Hungría. John Hunyadi consolidó la ciudadela sobre una antigua fortaleza, creando las dos salas principales, para la Dieta y los Caballeros. Se construyó una abadía franciscana cerca del castillo en 1448 y Juan de Capistrano , un famoso monje italiano, fue enviado por el Papa para organizar una cruzada contra los turcos y vivió en el castillo. Juan de Capistrano jugó un papel decisivo más tarde a la hora de incitar al campesinado a la cruzada, partiendo de Frankfurt y marchando hacia Belgrado.

John Hunyadi fue un destacado líder militar en la creciente confrontación con el Imperio Otomano . Luchó al servicio de Segismundo , dominó la táctica militar en las guerras husitas y se convirtió en el guerrero más hábil de Hungría. Fue elevado y nombrado Voivoda (Príncipe) de Transilvania, que en ese momento era una parte autónoma del Reino de Hungría. Elegido regente de Hungría, formó una coalición con los principados de Moldavia y Valaquia y participó en cruzadas contra los turcos para liberar a Serbia y Bulgaria. La cruzada, durante un breve período, unió las fuerzas divergentes de los Balcanes, y las victorias obtenidas en las batallas lograron proteger al Reino de Hungría de la ocupación otomana durante más de un siglo. Aunque murió en un campamento militar, su hijo Mátyás ( Matthias Corvinus ) se convirtió más tarde en el más famoso de los reyes húngaros. El Papa Pío II lo llamó Athleta Christi ("Campeón de Cristo") y El Caballero Blanco de Valaquia. [3]

En 1457 Matías dio permiso a los siervos de Valaquia para construir una iglesia ortodoxa, bellamente decorada con pinturas y conservada hasta hoy. Continuó consolidando el castillo y el dominio feudal de Hunedoara. El castillo de Hunedoara se convirtió en uno de los más grandes del mundo medieval, siendo testigo de la grandeza de su familia de nobles guerreros y estadistas, en una era de guerra y desesperación para la región, a medida que el Imperio Otomano se acercaba a Europa Central. En la época del gobierno de Hunyadi, Hunedoara se convirtió en un mercado (opiddum) para el hierro. Matthias Corvinus nombró a la ciudad zona libre de impuestos y este privilegio duró hasta el siglo XVII. La población variaba entre 784 personas en 1512 y 896 personas en el siglo XVII. Después de la muerte de Matías, Hunedoara pasó a su hijo, John (húngaro: János; rumano: Ioan), pero él también murió joven. Su esposa, Beatriz de Frangepan, se casó con Jorge de Hohenzollern, marqués de Brandeburgo en 1509. Pero Jorge de Brandeburgo no residió en Hunedoara, sino que nombró a un representante, György Stolcz.

Hunedoara representada por Ludwig Rohbock (1820-1883)

En 1514, durante la revuelta campesina de György Dózsa , algunos fueron encarcelados en el castillo y probablemente torturados. La ciudad contaba con 184 casas, un tamaño considerable para la época, y estaba gobernada por un sacerdote ortodoxo designado . En 1528 un incendio destruyó 124 casas. En 1534, cuando el Reino de Hungría fue conquistado por los turcos otomanos, el castillo fue sitiado durante la rebelión de Czibak Imre, el obispo de Oradea y dos años más tarde John Zápolya donó el castillo junto con otras posesiones a Török Bálint convirtiéndolo en el noble más rico. de Hungría. En 1557, se menciona que Török János, un proselitista de la Reforma, mató a su infiel esposa Kendi Anna en el castillo. En 1601, el castillo fue sitiado por el ejército valaco de Miguel el Valiente en su campaña (mientras gobernaba Valaquia, Moldavia y Transilvania) contra el Imperio Otomano , y para cambiar el vasallaje otomano a los Habsburgo .

La ciudad y el castillo sobrevivieron relativamente ilesos a la Contrarreforma de Giorgio Basta , general del Imperio de los Habsburgo. En 1618, la propiedad del castillo pasó a la familia Bethlen. Gabriel Bethlen Voivoda de Transilvania consolidó y amplió el castillo y se lo regaló a su sobrino Stephen Betlen, que vivía aquí con su esposa Mary Széchy, famosa por su belleza.

La Iglesia Reformada de Hungría se estableció en Hunedoara en 1634 e Imre Thököly , uno de los líderes del levantamiento protestante contra los Habsburgo y más tarde Príncipe de Transilvania, era dueño del castillo y pasó mucho tiempo viviendo en él. En 1685, el castillo pasó a manos de Michael Apafi , el príncipe pro Habsburgo de Transilvania. En 1710, la antigua iglesia fue devuelta a los franciscanos y en 1725 volvió a adquirir su rango monástico. En ese momento, la mayoría de la población era rumana.

La mayor parte de la actual Hunedoara era en aquella época una exuberante llanura por la que serpenteaba el río Cerna. El primer alto horno se construyó en 1603, [ cita necesaria ] seguido de otros cuatro. Las operaciones modernas del hierro comenzaron al pie de la colina de San Pedro (Sanpetru), cerca de la torre más alejada del castillo llamada Nebojša, (en serbio significa "no tengas miedo", una torre que era la más alejada del castillo en la época medieval. , para proporcionar el último refugio en caso de asedio; cf. Torre Nebojša ). Todavía se puede ver el pozo de la mina. En las cercanías también se encontraban fábricas de hierro.

En 1667 ya había una acería en el río Cerna que producía 490 toneladas de arrabio y en 1699 66 toneladas de hierro. En 1714 Georg Steinhilbert construyó una segunda y en 1727 se construyó una tercera. En 1743 las operaciones estuvieron a cargo directamente de el tesoro. De los molinos mencionados uno estaba situado bajo el puente principal y sus muros se encuentran actualmente en ruinas.

Se ha argumentado que el primer horno industrial alto del mundo para la extracción de hierro [ cita necesaria ] se construyó en 1750 en Topliţa , cerca de Hunedoara, y uno posterior en Govăşdia en 1806. Ambos hornos se pueden visitar hoy. Para llegar por carretera sólo se podía pasar por Teliucu Inferior (entonces Alsótelek) y Teliucu Superior (entonces Felsőtelek). Hasta 2001, existía un sistema de ferrocarril de vía estrecha construido en los siglos XIX y XX que iba desde el castillo de Hunedoara, cerca de Zlaşti, a través de un túnel de 747 y 42 metros de largo a través de la montaña, y el impresionante paisaje de "Ţara Pădurenilor" ( País de los bosques) antes de llegar a Govăjdia. Fue desmantelado y desguazado de Zlaşti a Govăjdia y Crăciuneasa por el último propietario, la empresa Talc-Dolomită Zlaşti. El último sistema ferroviario de vía estrecha de 2,3 km (1,43 millas) de largo que quedaba desde el castillo de Hunedoara hasta Zlaşti estuvo en uso por la empresa Talc-Dolomită Zlaşti hasta 2007. En el verano de 2009 eliminaron este último tramo restante de esta línea. Actualmente se están realizando esfuerzos para restaurar la línea de tren con fines turísticos.

En el siglo XVIII y parte del XIX, a medida que la ciudad de Hunedoara se industrializó cada vez más, los campesinos de las regiones cercanas comenzaron a trasladarse a la ciudad y la población aumentó. Sólo los alemanes, húngaros y székelys de Transilvania estuvieron representados en la Dieta (véase Unio Trium Nationum ). Los rumanos que en ese momento formaban aprox. El 50% de la población se sintió explotada y se rebeló en varias ocasiones. Los campesinos del condado de Hunedoara apoyaron la revuelta de Horea, Cloşca y Crişan en 1784, cuando sitiaron sin éxito la cercana fortaleza de Deva.

El castillo de Hunedoara sirvió de refugio a la nobleza local y fue su última función como defensa militar. Posteriormente, representantes de la región fueron enviados a las asambleas nacionales rumanas celebradas en Blaj durante la Revolución de 1848, donde los rumanos decidieron exigir igualdad de derechos y resistir el intento de Hungría de independizarse de la Casa de los Habsburgo. Esto inició una insurrección a pequeña escala en toda Transilvania que fue rápidamente sofocada por el ejército húngaro, a excepción de las montañas Apuseni , en el norte de Hunedoara, donde el tribuno Avram Iancu luchó por mantener a las fuerzas húngaras alejadas del control de las minas de oro. Los posteriores fracasos de la posterior monarquía austrohúngara para cumplir con las demandas de los rumanos junto con las campañas de magyarización exacerbaron y alienaron aún más a la población rumana de Hunedoara.

Durante la Primera Guerra Mundial, los rumanos del condado de Hunedoara apoyaron activamente al ejército rumano y la Asamblea Nacional rumana declaró la Unión de Transilvania con Rumania en 1918. Después del final de la guerra, Transilvania pasó a formar parte de Rumania. Las poblaciones rumanas dentro y alrededor de la ciudad rápidamente obtuvieron derechos y representación políticos, y el desarrollo industrial continuó a un ritmo cada vez mayor.

Durante la Segunda Guerra Mundial, las acerías formaron parte del esfuerzo bélico del Eje. El ejército rumano perdió 700.000 soldados en el frente oriental y los aliados, y 400.000 soldados adicionales luchando contra el Eje.

Después de la ocupación soviética y el posterior régimen comunista, la industria se vio favorecida y Hunedoara tuvo durante un tiempo la planta productora de acero más grande de Rumania y los Balcanes . La ciudad creció y las fábricas se ampliaron tanto que igualaron o superaron el tamaño de la ciudad. La población también aumentó a más de 87.000. El equipo de fútbol Corvinul Hunedoara fue durante mucho tiempo uno de los equipos de fútbol mejor valorados de Rumanía, rivalizando con el Steaua o el Dinamo . Se construyó un gran estadio junto con otras instalaciones deportivas como piscinas cubiertas y una pista de patinaje. Además del club deportivo Corvinul, se construyeron otros dos clubes deportivos, Constructorul y Siderurgistul, cada uno con diferentes instalaciones deportivas. Otras construcciones notables incluyeron un teatro, varios cines grandes, muchas escuelas e institutos y una facultad de ingeniería.

El castillo en invierno

El colapso comunista significó que los antiguos mercados del acero desaparecieron y muchas empresas tuvieron que cerrarse o abandonarse. Sin embargo, las inversiones de capitales rumanos y extranjeros comenzaron a ofrecer nuevas oportunidades laborales para la población. Actualmente, Arcelor-Mittal gestiona lo que queda de la acería. La acería ahora opera la acería eléctrica número 2, la colada continua y los trenes de laminación. Está previsto que la producción supere las 500.000 toneladas de acero en 2007 y años posteriores. El resto de las instalaciones de producción fueron demolidas o vendidas a inversores privados.

Demografía

Antes de los tiempos modernos, el equilibrio étnico de Hunedoara era más diverso, como era el caso en otras partes de la región. Durante el auge del nacionalismo en la región, los rumanos ya tenían una mayoría sólida y había poca fricción étnica que se podía encontrar en otras partes de Transilvania (ver Magyarización y rumanización ).

El censo de 1850 registró 1.937 residentes, de los cuales 1.275 rumanos, 248 húngaros, 237 alemanes, 101 eslovacos y 86 romaníes. Las denominaciones religiosas incluían 992 ortodoxos , 370 greco-católicos , 316 católicos romanos , 181 reformados, 42 evangélicos y 36 judíos. El censo de 1900 registró 4.419 residentes, de los cuales 1.987 rumanos, 1.896 húngaros, 365 alemanes y 101 eslovacos.

El número de húngaros disminuyó después del Tratado de Trianon de 1920, cuando Transilvania pasó a formar parte de Rumania , mientras que la caída del comunismo en diciembre de 1989 hizo que la mayoría de las familias alemanas abandonaran la ciudad y el campo hacia Alemania.

Durante la era comunista , mientras funcionaban las acerías, la población alcanzó un máximo de 89.000 habitantes, a medida que los trabajadores llegaban desde el campo circundante, así como desde Oltenia y Moldavia . En la era de transición que siguió a la caída del comunismo, un gran porcentaje de la población rumana perdió su empleo y muchos abandonaron la ciudad en busca de mejores oportunidades en otros lugares. Según el último censo , de 2021, había 50.457 personas viviendo en la ciudad de Hunedoara. [4] En el censo de 2011 , la ciudad tenía una población de 57.524, [5] lo que la convierte en la 32ª ciudad más grande de Rumania. La composición étnica era la siguiente:

Nativos

Atracciones

Hunyadi / Castillo de Corvin

Castillo de Hunyadi

El Castillo de Corvin , también conocido como Castillo de Hunyadi o Castillo de Hunedoara ( rumano : Castelul Huniazilor o Castelul Corvinilor; húngaro : Vajdahunyadi vár ), es un castillo gótico - renacentista en Hunedoara. Es uno de los castillos más grandes de Europa y figura como una de las Siete Maravillas de Rumania . El castillo es conocido tanto con el nombre de Castillo de Corvin como con el nombre de Hunyadi o Castillo de Hunedoara. Hunyadi es el nombre más reconocido internacionalmente para la misma familia; Corvin es utilizado principalmente por rumanos.

Su impresionante tamaño y belleza arquitectónica lo sitúan entre los monumentos más impresionantes del arte medieval, con desarrollos posteriores añadidos al gótico y luego al renacimiento y al barroco . El edificio se encuentra sobre una roca alrededor de la cual fluye el río Zlaști . Tiene un impresionante puente levadizo, innumerables torres, varios patios interiores y dos grandes salas, la "Salón de los Caballeros" y la "Salón de la Dieta", ya que albergó la Dieta de Transilvania durante un breve período.

La historia del castillo está relacionada principalmente con la familia Hunyadi, siendo el lugar donde John Hunyadi pasó su infancia. Hoy en día, el castillo está bajo el cuidado del municipio, ya que no hay registros de descendientes de los Hunyadi que puedan comprometerse con él. Vlad Dracul , el gobernante de Valaquia, el padre del famoso Vlad Drácula , fue encarcelado aquí, ya que había caído en desgracia con Hunyadi, al no brindar la ayuda prometida ( Drácula , que una vez había sido comercializado como rehén de los otomanos por su propio padre, más tarde se convirtió en protegido de Hunyadi y se hizo cargo de Valaquia poco antes de la muerte de fiebre de su mentor). El castillo y sus alrededores son utilizados frecuentemente por compañías cinematográficas internacionales para la producción de películas sobre la época medieval.

El Museo del Hierro

El Museo del Hierro cerró en 2004.

Bosque de robles de Chizid

Ubicado en una colina cerca de Hunedoara, hay un lugar para obtener una vista de la ciudad.

Zoológico de Hunedoara

Situado cerca del bosque de Chizid, el zoológico alberga, entre otros animales, leones, osos y lobos.

Deportes

Hunedoara cuenta con una de las boleras más modernas de Europa, [ cita necesaria ] que albergó la Copa Mundial de Bolos de 2002. Otras instalaciones deportivas incluyen canchas de tenis de arcilla roja y una piscina cubierta. Algunos de los atletas notables originarios de Hunedoara incluyen a Mihai Leu , ex campeón mundial de boxeo de la OMB y campeón nacional de rally, Michael Klein (futbolista) , así como Maria Cioncan , medallista de bronce olímpica y Bogdan Lobonț , destacado portero de fútbol.

María Neculita: medallista de bronce olímpica, Juegos Olímpicos de Verano de 1992 .

Referencias

  1. ^ "Resultados de las elecciones locales de 2020". Oficina Electoral Central . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  2. ^ "Populaţia rezidentă după grupa de vârstă, pe județe și municipii, orașe, comune, el 1 de diciembre de 2021" (XLS) . Instituto Nacional de Estadística .
  3. ^ El Caballero Blanco de Valaquia
  4. ^ "Populația rezidentă după grupa de vârstă, pe județe și municipii, orașe, comune, la 1 de diciembre de 2021" (en rumano). INSSE . 31 de mayo de 2023.
  5. ^ "Estructura etnodemográfica de Rumania". El Centro de Recursos para la Diversidad Etnocultural. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2011 . Consultado el 2 de enero de 2011 .

enlaces externos