stringtranslate.com

Historia del cricket hasta 1725

La primera referencia definitiva al deporte del cricket está fechada el lunes 17 de enero de 1597 [1] (es decir, una fecha juliana de "estilo antiguo" que es el 27 de enero de 1598 según el cómputo moderno bajo el calendario gregoriano ). Es una declaración en los registros de un caso legal en Guildford , Surrey , sobre el uso de una parcela de tierra. John Derrick, un forense , testificó que había jugado al cricket en la tierra cuando era un niño en aproximadamente 1550. El testimonio de Derrick es la confirmación de que el deporte se jugaba a mediados del siglo XVI, pero se desconoce su verdadero origen. Todo lo que se puede decir con un buen grado de certeza es que su comienzo fue anterior a 1550, probablemente en algún lugar del sureste de Inglaterra dentro de los condados de Kent , Sussex y Surrey . Ha habido sugerencias de que se puede rastrear hasta los inmigrantes flamencos que entonces residían en el área. El origen de la palabra cricket podría derivar de la palabra flamenca krick(-e) , que significa palo. A diferencia de otros juegos con bateadores , lanzadores y fildeadores , como stoolball y rounders , el cricket solo se puede jugar en césped relativamente corto , especialmente porque la pelota se lanzaba a ras del suelo hasta la década de 1760. Los claros del bosque y las tierras donde pastaban las ovejas habrían sido lugares adecuados para jugar.

La escasa información disponible sobre los primeros años sugiere que puede haber sido un juego de niños en el siglo XVI, pero en 1611 se había convertido en un pasatiempo para adultos. El primer partido organizado conocido se jugó alrededor de 1611, año en el que se datan otras referencias significativas al deporte. De 1611 a 1725, se sabe que se organizaron menos de treinta partidos entre equipos reconocidos. Del mismo modo, solo se ha registrado un número limitado de jugadores, equipos y sedes de la época. Los primeros partidos jugados por equipos parroquiales ingleses son ejemplos de cricket de pueblo . Aunque los partidos de pueblo ahora se consideran de menor importancia, los primeros partidos son importantes en la historia del cricket simplemente porque son conocidos. No hubo informes periodísticos de partidos hasta finales del siglo XVII, por lo que las fuentes principales son registros judiciales y diarios privados, por lo que los juegos rara vez se registraban.

Charles Lennox, segundo duque de Richmond, fue un destacado mecenas del cricket temprano.

Durante el reinado de Carlos I , la nobleza se interesó cada vez más como mecenas y, ocasionalmente, como jugador. Un gran atractivo para ellos era la oportunidad que ofrecía el juego para apostar y esto se intensificó en los años posteriores a la Restauración, cuando el críquet en Londres y los condados del sureste de Inglaterra se convirtió en una actividad social popular. Los mecenas organizaban lucrativos partidos de once jugadores en los que participaban los primeros jugadores profesionales . Mientras tanto, los colonos ingleses habían introducido el críquet en América del Norte y las Indias Occidentales , y los marineros y comerciantes de la Compañía de las Indias Orientales lo habían llevado al subcontinente indio .

En el primer cuarto del siglo XVIII, se dispuso de más información sobre el cricket a medida que la creciente industria periodística se interesaba por él. El deporte comenzó a extenderse notablemente por toda Inglaterra a medida que avanzaba el siglo. En 1725, patrocinadores importantes, como Edwin Stead ; Charles Lennox, segundo duque de Richmond ; y Sir William Gage , estaban formando equipos de fuerza de condado en Kent y Sussex . Los primeros grandes jugadores conocidos, incluidos William Bedle y Thomas Waymark , estaban en activo. El cricket atraía a grandes y ruidosas multitudes y los partidos eran ocasiones sociales en las que el juego y las bebidas alcohólicas eran atracciones adicionales.

Orígenes del cricket como juego infantil

Eduardo II (representado en la Historia de Inglaterra de Cassell ) jugó al ajedrez en su juventud.

La teoría más aceptada sobre el origen del cricket es que se desarrolló por primera vez a principios de la Edad Media al sur y sureste de Londres en las áreas geográficas de North Downs , South Downs y Weald . [2] Por lo tanto, los condados de Kent, Sussex y Surrey fueron los primeros centros de excelencia y fue desde aquí que el juego llegó a Londres, donde se aseguró su popularidad duradera, y a otros condados del sur como Berkshire , Essex, Hampshire y Middlesex . Ya en 1611, se registró un partido de cricket en Chevening en Kent entre equipos que representaban a Downs y Weald. [2]

Se cree que varias palabras de uso común en esa época son posibles fuentes del nombre del cricket. En la primera referencia conocida al deporte en 1598, se lo llama creckett . Dadas las fuertes conexiones comerciales medievales entre el sureste de Inglaterra y el condado de Flandes cuando este último pertenecía al ducado de Borgoña , el nombre puede haber derivado del holandés medio [3] krick ( -e ), que significa un palo; o del inglés antiguo cricc o cryce que significa una muleta o bastón. [4] En lo que puede ser una referencia temprana al deporte, un poema de 1533 atribuido a John Skelton describe a los tejedores flamencos como "reyes de las crekettes ", una palabra de aparente origen holandés medio. [5] En el Dictionary of the English Language (1755) de Samuel Johnson , derivó cricket de " cryce , sajón, un palo". [6] En francés antiguo , la palabra criquet parece haber significado una especie de garrote o palo, aunque este puede haber sido el origen de croquet . [4] La primera mención del criquet en Francia se encuentra en una carta de queja al rey Luis XI el 11 de octubre de 1478, tras un motín en Liettres . [7] Otra posible fuente es la palabra del holandés medio krickstoel , que significa un taburete bajo y largo utilizado para arrodillarse en la iglesia, cuya forma se parecía al portillo de dos tocones utilizado en el cricket primitivo. [8] Según Heiner Gillmeister, un experto en idiomas europeos de la Universidad de Bonn , el cricket deriva de la frase del holandés medio para hockey , met de (krik ket)sen (es decir, "perseguir con el palo"). [9]

El cricket fue probablemente inventado por niños y sobrevivió durante muchas generaciones como un juego esencialmente infantil. [10] La invención del juego podría haber ocurrido en la época normanda o Plantagenet en cualquier momento antes de 1300; o incluso en la época sajona antes de 1066. [11]

Todos los expertos y autoridades reconocidos en la materia coinciden en que no hay evidencia de que el cricket haya evolucionado a partir de otro deporte de bate y pelota e, igualmente, no hay evidencia de que cualquier otro deporte de bate y pelota haya evolucionado a partir del cricket. Las autoridades incluyen a los escritores Harry Altham , John Arlott , Derek Birley , Arthur Haygarth , David Underdown , Roy Webber y Peter Wynne-Thomas . Su opinión de consenso es que lo único que definitivamente se puede decir sobre el origen del cricket es que su registro más antiguo está en un caso judicial de finales del siglo XVI en Surrey que demuestra que lo jugaban los niños en el sureste de Inglaterra a mediados de ese siglo. [12] [6] [13] [14] Ha habido teorías alternativas sobre el origen, pero las autoridades las han descartado o ignorado. Por ejemplo, el escritor Andrew Lang afirmó en 1912 que el cricket evolucionó a partir de un juego de bate y pelota que puede haber sido jugado en Dál Riata ya en el siglo VI y esta afirmación ha sido rechazada, por Anthony Bateman entre otros, en términos de "la creencia idiosincrásica de Lang en el origen celta del cricket". [15] Es cierto que el cricket es uno de los muchos deportes de bate y pelota que existen en todo el mundo y que no tienen un origen conocido. Otros son los deportes definitivamente celtas de hurling y shinty . El golf y el hockey son otros juegos de pelota británicos que involucran un palo, mientras que el croquet aparentemente fue importado de Francia y, a nivel mundial, existen juegos como el brännboll de Suecia , el lippa de Italia, el gilli-danda de la India, el pesäpallo de Finlandia y el kilikiti de Samoa . Sin embargo, se cree generalmente que el cricket pertenece esencialmente a la misma familia de juegos de bate y pelota que el stoolball , el rounders y el béisbol, pero no se puede determinar si evolucionó de alguno de estos, o viceversa . [16] Hay una referencia de 1523 al stoolball en un campo designado en Oxfordshire ; este puede haber sido un término genérico para cualquier juego en el que una pelota es golpeada de alguna manera con un bate o un palo. [1] Las referencias del siglo XVIII al stoolball junto con el cricket indican claramente que era una actividad separada. [17]

"Creag"

El jueves 10 de marzo de 1300 ( calendario juliano ), las cuentas de vestuario del rey Eduardo I de Inglaterra incluían reembolsos a un tal John de Leek de dinero que había pagado para permitir que el príncipe Eduardo jugara "creag y otros juegos" tanto en Westminster como en Newenden . [16] El príncipe Eduardo, el futuro príncipe de Gales, tenía entonces 15 años. Se ha sugerido que creag era una forma temprana de cricket, [18] pero podría haber sido algo bastante diferente. [19] Creag es posiblemente una ortografía temprana de la palabra craic tomada aquí como una palabra irlandesa que significa diversión , entretenimiento o conversación agradable. Este sentido de la palabra crack se encuentra en el inglés irlandés , el inglés escocés y el geordie en el noreste de Inglaterra . En Irlanda, la ortografía craic es ahora más común que crack . [20]

Referencias definitivas más antiguas

La Royal Grammar School de Guildford, donde John Derrick fue alumno cuando él y sus amigos jugaban al creckett alrededor de 1550

La primera referencia definitiva de que se jugaba al cricket en cualquier parte de Inglaterra (y, por lo tanto, en cualquier parte del mundo) se encuentra en una prueba presentada en un caso legal de 1598 , relativo a la propiedad de una parcela de tierra, que confirma que se jugaba en tierras comunales en Guildford , Surrey , alrededor de 1550. [6] El tribunal de Guildford escuchó el lunes 17 de enero de 1597 [1] (fecha juliana, que equivale al 27 de enero de 1598 en el calendario gregoriano) de un forense de 59 años , John Derrick , que dio testimonio de que cuando era un estudiante cincuenta años antes en la Escuela Libre de Guildford, "él y varios de sus compañeros corrían y jugaban [en las tierras comunales] en el creckett y otros campos", lo que confirma que los escolares practicaban el deporte allí alrededor de 1550. Quizás sea significativo que el cricket sea el único de los campos que se nombra específicamente. [21] [14]

En 1598, Giovanni Florio hizo una referencia al cricket en un diccionario italiano-inglés . Su definición de la palabra sgillare era: "hacer un ruido como un grillo , jugar cricket-a-wicket y estar alegre". [22] Florio es el primer escritor conocido que definió el cricket en términos tanto de insecto como de juego. En una edición posterior de su diccionario en 1611, Florio infiere que jugar cricket-a-wicket tiene asociaciones sexuales con referencias a frittfritt , definido "como decimos cricket un wicket, o gigaioggie ", y dibatticare , definido "hacer sonar a una moza con fuerza hasta que la cama grite giggaioggie ". [22]

El desarrollo del cricket en los pueblos: 1611-1660

Inicio de la participación de los adultos

Oliver Cromwell fue el tema de la primera referencia concreta al cricket jugado en Londres .

La primera mención concreta del cricket en Kent se deduce de un caso judicial de 1640 que registraba un "partido de cricket" entre Weald y Upland contra Chalk Hill en Chevening "hace unos treinta años" (alrededor de 1611). Se trata del partido de cricket de aldea más antiguo del que se tiene constancia , y del primer partido organizado del que se tiene constancia en Kent, en Inglaterra y en el mundo. Los concursos entre parroquias se hicieron populares en la primera mitad del siglo XVII. Al igual que en la referencia de 1598, el caso se refería al terreno en el que se practicaba el juego. [2]

En 1611, Randle Cotgrave publicó un diccionario francés-inglés que definía el sustantivo crosse como "el bastón torcido con el que los niños juegan al cricket"; la forma verbal de la palabra es crosser , definida como "jugar al cricket". [23] [24] Aunque el cricket se definió como un juego de niños en el diccionario de Cotgrave, como en los escolares de Guildford mencionados anteriormente, otras referencias de esta época indican la participación de adultos. La primera es en un caso judicial de 1613 que registró que alguien fue agredido con un "bastón de cricket" en Wanborough , cerca de Guildford. [13] [25] En 1616, John Bullokar se refirió al cricket en su An English Expositor como "una especie de juego con una pelota". [26] En 1617, se registra que Oliver Cromwell, de 18 años, jugaba al cricket y al fútbol en Londres . Esta es la primera referencia definitiva al cricket en Londres. [23]

En 1624, se produjo una fatalidad después de un partido el sábado 28 de agosto en Horsted Keynes en Sussex . Un fildeador llamado Jasper Vinall fue golpeado en la cabeza por el bateador, Edward Tye, que intentaba golpear la pelota una segunda vez para evitar ser atrapado . Vinall, que murió trece días después en su casa en West Hoathly , es por lo tanto la primera fatalidad registrada en el cricket. El asunto fue registrado en un tribunal forense , que dictó un veredicto de muerte por accidente . [27] La ​​tragedia se repitió en 1647 cuando se registró otra fatalidad en Selsey , ahora en West Sussex, un jugador llamado Henry Brand fue golpeado en la cabeza por un bateador que intentaba golpear la pelota por segunda vez. [28] Cuando se codificaron las primeras Leyes del Cricket en 1744, era ilegal golpear la pelota dos veces y un bateador que infringiera la regla debía ser declarado out. [29] El registro del caso de 1624 confirma que dos pueblos, Horsted Keynes y West Hoathly, participaron en el partido y proporciona más evidencia del crecimiento del cricket en los pueblos. [27]

Quebrantar el Sabbath

La primera mención concreta del cricket en Sussex data de 1611 y se relaciona con registros judiciales eclesiásticos que indican que dos feligreses de Sidlesham , Bartholomew Wyatt y Richard Latter, no habían asistido a la iglesia el domingo de Pascua porque estaban jugando al cricket. Se les impuso una multa de 12 peniques a cada uno y se les obligó a hacer penitencia , lo que significaba confesar su culpa a toda la congregación de la iglesia el domingo siguiente. [30] [31]

El caso de Sidlesham es la primera de varias referencias al cricket del siglo XVII, hasta la Restauración en 1660, que surgieron de la desaprobación puritana de la actividad recreativa, especialmente los domingos. [32] La interferencia puritana se había convertido en un problema suficiente en 1617 para que Jacobo I emitiera la Declaración de Deportes (también conocida como El Libro de Deportes ) que enumeraba los deportes y recreaciones que estaban permitidos los domingos. El cricket no se menciona. [31] Inicialmente, la declaración solo fue efectiva en Lancashire , en parte como una reacción a la supresión puritana allí de ciertas actividades que practicaba la nobleza católica romana. En 1618, la declaración se emitió a nivel nacional y luego Carlos I la volvió a emitir en 1633. Los entretenimientos dominicales fueron fuertemente rechazados por los puritanos. [33]

La declaración tuvo un éxito limitado hasta que comenzó la Guerra Civil en 1642. Para entonces, los puritanos tenían el control del Parlamento, que cerró los teatros y emitió sanciones contra otras actividades recreativas, aunque, una vez más, no se mencionó el cricket, excepto cuando se acusó a jugadores individuales de "violar el sabbat". El manuscrito de la Declaración de Deportes fue quemado públicamente por orden del Parlamento puritano en 1643. [30]

En 1622, varios feligreses de Boxgrove , cerca de Chichester , fueron procesados ​​por jugar al cricket en un cementerio el domingo 5 de mayo. Hubo tres razones para el procesamiento: una fue que contravenía una ordenanza local; otra reflejaba la preocupación por las ventanas de la iglesia que podían o no haber sido rotas; la tercera fue que a una niñita le habrían dado una paliza en la cabeza con una pala de cricket . [25] La última razón fue que las reglas en ese momento permitían al bateador golpear la pelota dos veces y, por lo tanto, fildear cerca del bateador era muy peligroso, como lo confirmarían drásticamente los incidentes que involucraron a Jasper Vinall y Henry Brand. En 1628, un caso eclesiástico estaba relacionado con un juego en East Lavant , también cerca de Chichester, que se jugaba un domingo. Uno de los acusados ​​argumentó que no había jugado durante la hora de oración de la tarde, sino solo antes y después. No le sirvió de nada, ya que fue multado con la reglamentación de 12 peniques y se le ordenó hacer penitencia. [34]

Hay tres referencias más antes de la Guerra Civil. En un caso judicial de 1636 sobre una disputa por el diezmo, un testigo llamado Henry Mabbinck testificó que jugaba al cricket "en el Parke" en West Horsley en Surrey. [35] Otro caso eclesiástico registró a feligreses de Midhurst , Sussex, jugando al cricket durante la oración de la tarde del domingo 26 de febrero de 1637 (es decir, fecha juliana). [36] En 1640, los clérigos puritanos tanto de Maidstone como de Harbledown , cerca de Canterbury , denunciaron el cricket como "profano", especialmente si se jugaba en domingo. [37]

Cuando comenzó la Guerra Civil Inglesa en 1642, el Parlamento Largo prohibió los teatros, ya que habían sido desaprobados por los puritanos. Aunque se adoptaron medidas similares contra ciertos deportes, no hay evidencia de que se prohibiera el cricket. [38] Salvo que los jugadores no debían "quebrantar el sabbat", las referencias al juego antes y durante la Commonwealth sugieren que estaba aprobado; y el propio Cromwell había sido jugador cuando era joven. [23]

En 1654, tres hombres fueron procesados ​​en Eltham , Kent, por jugar al cricket en domingo. Como los puritanos ya estaban firmemente en el poder, y el año anterior se había establecido el Protectorado de Cromwell, la pena se duplicó a 24 peniques (dos chelines ). Los acusados ​​fueron acusados ​​de "quebrantar el sabbat", no de jugar al cricket. [38] De manera similar, cuando los comisionados de Cromwell prohibieron el deporte en Irlanda dos años después por motivos de "reunión ilegal", no hay evidencia de que la prohibición incluyera al cricket, que probablemente no había llegado a Irlanda en ese momento (según Bowen, el primer partido conocido en Irlanda fue en 1792). [39]

El prejuicio puritano no sobrevivió a la Restauración. En 1671, un hombre llamado Edward Bound fue acusado de jugar al cricket en el sabbat y fue exonerado: prueba de que las actitudes habían cambiado. El caso fue denunciado en Shere , Surrey. [24]

El comienzo del cricket amateur

Los inicios de la división social del cricket entre aficionados y profesionales, de la que surgió finalmente el concurso anual de caballeros contra jugadores , se remontan al reinado de Carlos I. En 1629, Henry Cuffin, un cura de Ruckinge, en Kent, fue procesado por un tribunal de arcedianos por jugar al cricket el domingo por la tarde después de las oraciones. Afirmó que varios de sus compañeros jugadores eran "personas de reputación y estilo". [40] [30] Esta declaración es la primera evidencia de que el cricket alcanzó popularidad entre la nobleza. [40]

Fue la nobleza la que introdujo el juego a gran escala en el cricket y algunos de estos jugadores posteriormente se convirtieron en clientes al formar equipos selectos que mejorarían sus posibilidades de ganar. Durante la Commonwealth , el juego era, por necesidad política, de bajo perfil. La primera referencia a las apuestas en un partido de cricket se encuentra en los registros de un caso judicial de 1646 sobre el impago de una apuesta que se hizo en un juego en Coxheath en Kent el viernes 29 de mayo de ese año. Curiosamente, considerando las enormes sumas de dinero apostadas más tarde en el siglo, esta apuesta era por doce velas, pero entre los participantes había miembros de la nobleza local. El partido en Coxheath es el ejemplo más antiguo conocido de un juego de "probabilidades", ya que dos jugadores de Coxheath se enfrentaron a cuatro jugadores de Maidstone; los dos de Coxheath ganaron. Posiblemente fue un partido de un solo wicket y, si eso pudiera probarse, sería el más antiguo registrado. [41]

En 1652, un caso en Cranbrook contra John Rabson, Esq. y otros se refería a "un cierto juego ilegal llamado cricket". Rabson era evidentemente un miembro de la nobleza, pero los demás acusados ​​eran todos de clase trabajadora. [42] El cricket ha sido reconocido durante mucho tiempo como un deporte que unía la división de clases, pero, con el tiempo, los caballeros que jugaban al cricket comenzaron a ser llamados " amateurs " para enfatizar la distinción entre ellos y los profesionales que pertenecían a las clases sociales más bajas, principalmente a la clase trabajadora. [43] El amateur pasó a ser no solo alguien que jugaba al cricket en su tiempo libre, sino un tipo particular de jugador de cricket de primera clase que existió oficialmente hasta 1962, cuando se abolió la distinción entre amateur y profesional y todos los jugadores de primera clase de entonces se convirtieron nominalmente en profesionales. En términos de remuneración, los amateurs reclamaban gastos por jugar, mientras que los profesionales recibían un salario o una tarifa. [44] El cricket amateur era una extensión del juego que se jugaba en escuelas, universidades y otros centros de educación, tanto como actividad curricular como extracurricular. Las escuelas y universidades formaron la "cadena de producción" que creó a casi todos los jugadores amateurs de primer nivel. [45]

John Churchill de joven. Jugaba al cricket en la escuela en la década de 1660.

Hay pocas referencias del siglo XVII sobre el cricket jugado en las escuelas o en las cercanías de ellas, pero, en 1647, un poema en latín contiene una probable referencia al cricket jugado en el Winchester College ; de ​​ser así, es la primera mención conocida del cricket en Hampshire . [46] Hay una referencia al juego en St Paul's School, Londres c.1665 en relación con John Churchill, primer duque de Marlborough , que estudió allí. [47] En su Social History of English Cricket , Derek Birley comenta que el cricket escolar estaba "vivo y bien durante el interregno" (1649-1660). Especula que el juego "debe haber sido conocido por todos los escolares del sureste" de Inglaterra. Sin embargo, duda de que el deporte en este momento fuera parte del plan de estudios de alguna escuela. Aparte del Eton College y la Westminster School , todas las escuelas en el siglo XVII tenían admisiones locales y no había segregación de clases. Por lo tanto, los hijos de familias ricas y pobres jugaban juntos. [48] ​​Como lo evidencian los casos legales de 1646 y 1652, descritos anteriormente, el cricket era jugado conjuntamente por la nobleza y los trabajadores.

La primera referencia al cricket en la Universidad de Oxford data de 1673. En el Duellum Musicum de John Phillips , un panfleto de 1673 sobre la enseñanza de la música, hay una crítica a su rival Thomas Salmon , que se había jactado de ser un graduado del Trinity College de Oxford : "Muestra solo una leve señal de su educación universitaria: donde parece haber pasado su tiempo más bien en los ejercicios más loables de tiro al blanco y cricket, que en cualquier lectura sana". [49]

Dependiendo de cuándo se graduó Salmon, parecería que el cricket era una actividad normal en Oxford durante algún tiempo antes de que Phillips escribiera su panfleto. [50] Ciertamente estaba bien establecido en Oxford en octubre de 1728 cuando Samuel Johnson , de 19 años, ingresó en el Pembroke College . Le dijo a James Boswell que se jugaron partidos de cricket durante el año que estuvo en Oxford y esto fue registrado por Boswell en su Vida de Samuel Johnson . [51] Un comentario de Horace Walpole confirma que se jugaba al cricket en Eton durante el primer cuarto del siglo XVIII. [52] La primera referencia al cricket jugado en la Universidad de Cambridge está fechada en 1710 y a ambos establecimientos asistió William Goldwin quien, en 1706, escribió un poema en latín de 95 líneas sobre un partido de cricket rural. Se llamó In Certamen Pilae (Sobre un juego de pelota) y se publicó en sus Musae Juveniles . [53]

Desarrollo del cricket importante: 1660-1700

Fue durante la segunda mitad del siglo XVII cuando, como dijo Roy Webber, "el juego adquirió un verdadero auge", especialmente en los condados del sureste. [54] La nobleza se retiró a sus propiedades rurales durante la Commonwealth y se dedicó al cricket en los pueblos como pasatiempo, que, después de que la Commonwealth expirara en 1660, llevaron consigo cuando regresaron a Londres. [55] Aun así, hay una escasez de referencias de este período debido a la Ley de Licencias de Prensa de 1662 que impuso controles estrictos a la industria periodística y los deportes, incluido el cricket, no fueron reportados. Las pocas referencias sobrevivientes se han encontrado en registros oficiales, como casos judiciales, o en cartas y diarios privados. [31] En mayo de 1666, Sir Robert Paston , residente de Richmond , escribió una carta a su esposa y mencionó que su hijo había participado en "un juego de criquett ( sic ) en Richmond Green", que es la primera referencia al cricket en Richmond Green , un lugar popular para partidos durante los siglos XVII y XVIII. [56]

La Restauración de la monarquía en Inglaterra en 1660 fue seguida inmediatamente por la reapertura de los teatros y también se levantaron las sanciones impuestas por los puritanos a los deportes. Según Rowland Bowen , "es probable que la Restauración fuera el factor crucial que llevó a la aceptación social del juego". [57] Aunque solo hay referencias dispersas al juego en la época de Carlos II , está claro que su popularidad estaba aumentando y que se estaba expandiendo. [58]

La Restauración se completó efectivamente durante la primavera de 1660 y, en la euforia general que acompañó y siguió a estos eventos históricos, las apuestas en el cricket y otros deportes se practicaron libremente. [58] La nobleza adoptó el cricket como uno de sus deportes principales junto con las carreras de caballos y las peleas de boxeo . [55] Bajo su patrocinio, los primeros equipos que representaban a varias parroquias e incluso condados enteros se formaron en la década de 1660 y el período vio los primeros "grandes partidos" a medida que el cricket se convirtió en un deporte importante. [59] Un aspecto significativo de esta evolución fue la introducción del profesionalismo cuando la nobleza regresó a Londres después de la Restauración. Estaban ansiosos por desarrollar el cricket y trajeron consigo a algunos de los "expertos locales" del cricket de aldea a quienes ahora empleaban como jugadores profesionales. [59]

HS Altham afirmó que, en el plazo de un año o dos después de la Restauración, "se convirtió en algo habitual en la sociedad londinense organizar partidos y formar clubes". [59] Afirmó que se estableció una especie de "patrocinio feudal" cuando la nobleza tomó el control del deporte, su interés se vio alimentado por las oportunidades de juego que proporcionaba, y esto marcó el modelo para el desarrollo del cricket durante el siglo siguiente. [59] Estas afirmaciones de Altham son cuestionadas por John Major , quien escribió que no pudo encontrar evidencia alguna de partidos en Londres antes de 1700 y ninguna mención de ningún club antes de 1722. [60]

La Ley de Juegos de 1664 fue aprobada por el Parlamento Cavalier para intentar frenar algunos de los excesos posteriores a la Restauración, incluyendo las apuestas en el cricket, y limitó las apuestas a £100. [58] Eso equivalía a aproximadamente £19.000 en términos actuales. [61] Se sabe que el cricket podía atraer apuestas de 50 guineas en 1697 y se financió con juegos de azar durante el siglo siguiente. [62]

El sábado 28 de marzo de 1668 se produjo un acontecimiento significativo en Maidstone, cuando las sesiones trimestrales dictaron una resolución en la que se establecía que las aduanas y los servicios de impuestos especiales no podían cobrar impuestos especiales sobre las bebidas alcohólicas vendidas en un "kricketing"; se dictaminó además que un promotor de un partido tenía derecho a vender cerveza a los espectadores, presumiblemente después de obtener la licencia necesaria. Como sugirió John Major, esto supuso un duro golpe para la "moral puritana" y podría haber sido el comienzo de la relación a largo plazo entre el deporte y el alcohol. [63] El comentario de Derek Birley sobre la resolución de los impuestos especiales fue que la "conexión del cricket con los bares públicos es histórica en todos los sentidos de la palabra". En su opinión, el deporte había "llegado" porque el sector cervecero fue el patrocinador más antiguo y más fuerte del deporte popular. [64]

En 1677, los relatos de Thomas Lennard, primer conde de Sussex , incluyen un artículo que hace referencia a que se le pagaron £3 cuando fue a un partido de cricket que se jugaba en "ye Dicker", que era un terreno común cerca de Herstmonceux en East Sussex. [65] En 1678, se mencionó el cricket como "una obra" (presumiblemente en el sentido de un deporte que se juega) en un diccionario de latín publicado por el Dr. Adam Littleton . En 1694, los relatos de Sir John Pelham registran 2s 6d pagados por una apuesta relacionada con un partido de cricket en Lewes . [66]

Se ha afirmado que el Mitcham Cricket Club se formó en 1685, y que el club jugaba en lo que hoy se conoce como Mitcham Cricket Green . El sitio ha albergado partidos de cricket desde entonces. [67] Si bien algunos creen que Mitcham es el club de cricket más antiguo del mundo, no hay evidencia de que se haya fundado ningún club antes de 1722. Es posible que Croydon , Dartford y Londres se hayan fundado en la década de 1720, pero no se han encontrado fechas de origen, aunque hubo una referencia real a un London Club en 1722. [68] John Major y su equipo de investigadores no pudieron encontrar evidencia de ningún club anterior a 1722. [60] Major menciona a Mitcham como una de varias localidades en las que los juegos improvisados ​​​​prosperaban en tierras comunales. Los otros eran Chelsea, Kennington, Clapham, Walworth y Weald. [69]

El Campo de Artillería fotografiado en 2008.

El London Cricket Club se asoció principalmente con el Artillery Ground de Finsbury . Este lugar se mencionó por primera vez en relación con el cricket el viernes 7 de mayo de 1725, cuando las actas de la Honorable Artillery Company hicieron referencia a su uso para el cricket: hay una nota que se refiere al "maltrato que los jugadores de cricket hicieron a la hierba del terreno". [70] El Artillery Ground se convirtió en el lugar principal para el cricket a mediados del siglo XVIII. [71]

En 1695, el Parlamento decidió no renovar la Ley de Licencias de 1662 y, de ese modo, despejó el camino para una prensa libre cuando la Ley expiró en 1696. La censura ya se había relajado tras la Declaración de Derechos de 1689. Fue a partir de ese momento que los asuntos relacionados con el críquet pudieron informarse en los periódicos, pero pasaría mucho tiempo antes de que la industria periodística se adaptara lo suficiente como para proporcionar informes frecuentes, y mucho menos exhaustivos. [72] El primer informe periodístico conocido sobre un "gran partido" apareció en el Foreign Post el miércoles 7 de julio de 1697: [62] [66]

"A mediados de la semana pasada (es decir, probablemente el miércoles 30 de junio de 1697) se jugó un gran partido de cricket en Sussex; había once jugadores por equipo y jugaron por cincuenta guineas cada uno".

El partido ha sido registrado por más de una fuente, empezando por GB Buckley , quien dijo que es el registro más antiguo de un partido de once por lado. [62] Las apuestas en juego confirman la importancia del encuentro y el hecho de que fuera de once por lado sugiere que se reunieron dos equipos fuertes y bien equilibrados. [66] Tras la decisión del gobierno inglés en 1695 de permitir la libertad de prensa (es decir, decidieron no renovar la Ley de Licencias de Prensa de 1662 que había inhibido el alcance de las publicaciones), fue posible informar sobre eventos deportivos; pero, como dice John Major, los informes en los primeros periódicos eran escasos, aunque las trivialidades tendían a ser un buen texto y se daba cobertura a las grandes apuestas entre patrocinadores rivales. [73]

A principios del siglo XVIII circulaban periódicos llamados The Post Boy y The Post Man . En 1700, The Post Boy anunció el sábado 30 de marzo una serie de partidos de diez jugadores en Clapham Common , cerca de Vauxhall . El primero se disputaría el lunes de Pascua, 1 de abril, y había premios de 10 y 20 libras en juego. No se pudieron encontrar informes de los partidos, por lo que los resultados y las puntuaciones siguen siendo desconocidos. El anuncio dice que los equipos estarían formados por diez "caballeros" por lado, pero la invitación para asistir era para "caballeros y otros". Esto implica claramente que el cricket había logrado tanto el patrocinio que lo respaldó durante el siglo XVIII como los espectadores que demostraron su atractivo popular duradero. Como el evento involucraba "solo a caballeros", probablemente era de menor calidad, pero sin embargo es el partido organizado más antiguo conocido en el condado de Surrey . [74]

Reglas y equipamiento del cricket temprano

Los primeros jugadores de críquet jugaban con su ropa de diario y no tenían equipo de protección como guantes o protectores. Una pintura de 1743 de un juego en progreso en el Artillery Ground muestra a dos bateadores y un lanzador vestidos de manera similar con camisa blanca, pantalones, medias blancas hasta la rodilla y zapatos con hebillas. El portero usa la misma ropa con el agregado de un chaleco. Un árbitro y un anotador usan abrigos de tres cuartos y sombreros de tres cuernos. Aparte de las camisas y las medias, ninguna de las prendas es blanca y nadie usa protectores o guantes. La pelota se lanza por debajo del brazo a lo largo del suelo, como en los bolos , a velocidad variable hacia un wicket que consiste en dos tocones montados por un solo travesaño . El bateador aborda el lanzamiento con un bate que se asemeja a un palo de hockey moderno , siendo esta forma ideal para tratar con una pelota en el suelo. [75] Se dice que el bate recto moderno evolucionó en la década de 1760 después de la introducción del lanzamiento lanzado . [76]

El bate de críquet de la década de 1720 tenía la forma de un palo de hockey moderno para poder golpear una pelota que no fuera lanzada.

El registro del caso de 1622 en Boxgrove contiene la primera referencia al bate de críquet . El término "batt" en el críquet era peculiar de Kent y Sussex, donde los contrabandistas costeros eran conocidos como "batmen" debido a los garrotes que llevaban. La primera referencia a un bate de "cara plana" (es decir, con una superficie plana en la parte inferior del palo al estilo del hockey sobre hielo ) también aparece en 1622. [77] El término "bat" siguió siendo comparativamente raro hasta aproximadamente 1720. Los términos de uso más general eran "staff", "stave" o "stick". Estos tendían a tener un uso regional: por ejemplo, "stave" se usaba en el área de Gloucester y "batt" en el sureste; mientras que "staff" y especialmente "stick" se usaban más ampliamente. [9] "Bat" se deriva del francés "battledore", con forma de pala de tenis de mesa, que usaban las lavanderas para golpear la ropa. [78]

La primera referencia a la pelota de cricket se encuentra en 1658 en Misterios del amor y la elocuencia de Edward Phillips . [23] El campo ha tenido 22 yardas de largo (es decir, una cadena ) desde el primer código de leyes conocido en 1744 [79] y se cree que esta longitud ha estado en uso desde la introducción de la cadena de Gunter en 1620. [80] El over consistió en cuatro entregas hasta el siglo XIX. [79]

La primera referencia conocida al wicket se encuentra en unas líneas escritas en una antigua Biblia en 1680 que invitaban a "Todos los que se deleitan en el Cricket, vengan a Marden , lancen sus wickets". [81] Marden está en West Sussex, al norte de Chichester, y cerca de Hambledon , que está justo al otro lado del límite del condado en Hampshire. El wicket hasta la década de 1770 comprendía dos tocones y un solo asa. En ese momento, la forma del wicket era alta y estrecha después de que las Leyes de 1744 definieran las dimensiones como 22 pulgadas de alto y seis pulgadas de ancho. Pero las imágenes anteriores del siglo XVIII muestran un wicket que era bajo y ancho, quizás de dos pies de ancho por un pie de alto. Los extremos de los tocones estaban bifurcados para sostener el asa ligera y había criterios para la firmeza de lanzar los tocones al suelo y para la colocación delicada del asa para que se cayera fácilmente cuando se golpeara un tocón. [9]

Se ha especulado mucho sobre el origen del portillo, pero basta con decir que la forma del siglo XVII se parece más al perfil de un taburete de iglesia, que es bajo y ancho. Además, las patas del taburete se llamaban tocones, lo que da más credibilidad a la idea de que los taburetes se usaban como portillos primitivos. [9] Según las cuentas del mayordomo de la iglesia de Great St. Mary's Church of Cambridge (1504-1635), un taburete de iglesia a veces se conocía en el sureste con el nombre holandés de "kreckett", siendo esta la misma palabra utilizada para el juego por John Derrick en 1598. [9]

La primera mención conocida del árbitro data de 1680 y es la primera entrada en la obra de Buckley Fresh Light on 18th Century Cricket . Buckley no cita la referencia "que no es adecuada para su publicación en la actualidad", pero confirma una clara referencia a "los dos árbitros" y que la forma de doble wicket del juego ya era bien conocida en Londres. También es la primera mención del cricket en el condado de Middlesex . [62]

En los siglos XVII y XVIII existían dos modalidades principales de críquet . Una era el single wicket , en el que, como su nombre indica, sólo había un bateador, aunque normalmente participaban equipos de tres o cinco jugadores. La modalidad inversa es la de "double wicket", con dos bateadores, que durante mucho tiempo se ha asociado con equipos de once jugadores que jugaban dos entradas cada uno; son estos juegos los que, según los equipos involucrados, pueden considerarse "importantes" o "de primera clase". [82] Aunque el single wicket estaba de moda durante el período de esta historia, el registro definitivo más antiguo de un partido de un solo wicket es de 1726, por lo que queda fuera del alcance de este artículo. [83]

En los primeros tiempos del cricket, había dos árbitros , como ahora, pero el árbitro moderno de pierna cuadrada se situaba cerca del wicket del bateador. Ambos árbitros llevaban un bate que el bateador que corría debía tocar para completar su carrera. [84] Había dos anotadores que se sentaban en el campo y registraban las puntuaciones haciendo muescas en palos de recuento; las carreras se conocían entonces como muescas por este motivo. [85]

El cricket inglés a principios del siglo XVIII

Patrocinadores

Charles Lennox, primer duque de Richmond.

En una fecha desconocida en 1702, el XI del primer duque de Richmond derrotó a un XI de Arundel en un lugar no especificado en Sussex. La fuente de este juego es un recibo enviado por un tal Saul Bradley al duque el lunes 14 de diciembre de 1702. El recibo era por un chelín y seis peniques pagados por el duque "por brandy cuando Su Gracia jugó al cricket con los hombres de Arundel". Se cree que el brandy se compró para celebrar una victoria. El lugar probablemente fue Goodwood , donde Richmond tenía su propiedad, o Arundel , posiblemente en Bury Hill, que se usó para el cricket en años posteriores. Arundel fue un centro destacado de cricket en el siglo XVIII. [86]

Después de que el primer duque de Richmond muriera en 1723, su hijo Charles Lennox, segundo duque de Richmond , lo sucedió rápidamente como principal benefactor del cricket y se convirtió en un famoso mecenas del cricket de Sussex durante los siguientes treinta años. El segundo duque disfrutó de una rivalidad amistosa con su amigo Sir William Gage , otro mecenas de Sussex. Sus equipos jugaron entre sí muchas veces y su primer enfrentamiento conocido fue el martes 20 de julio de 1725, cinco días después de que el equipo de Sir William fuera derrotado por oponentes desconocidos. Richmond le escribió a Gage a principios de julio de 1725 y lanzó un desafío para un partido que se jugaría en Goodwood . Gage le respondió por carta el 16 de julio y confirmó que su equipo jugaría contra el del duque el martes 20 de julio. Gage luego declaró que está "muy afligido por haber sido derrotado vergonzosamente ayer (jueves 15 de julio de 1725), el primer partido que jugué ys ( sic ) año". Continuó deseándole éxito al duque en todo, excepto en su partido de cricket. El partido del 20 de julio se jugó en Bury Hill, y el equipo de Arundel y Richmond ganó por "más de cuarenta (carreras)". El informe del periódico Daily Journal del miércoles 21 de julio confirma que Bury Hill (entonces llamado Berry Hill), cerca de Arundel, fue el lugar de celebración. El partido, jugado ante "una gran multitud de personas", fue presentado por Thomas Howard, octavo duque de Norfolk, que dio un baile en el castillo de Arundel por la tarde. [87] [88]

El principal rival de Richmond y Gage fue Edwin Stead de Maidstone, que fue el primero de los patrocinadores destacados de Kent. Los equipos de Sussex de Richmond y Gage disfrutaban de una rivalidad entre condados con el Kent de Stead que podría haber originado el concepto del Campeonato del Condado . [89]

Los términos de la apuesta

Los patrocinadores se aseguraron de que el cricket se financiara en el siglo XVIII, pero su interés, igualmente aplicable a las carreras de caballos y a los combates profesionales, se basaba en las oportunidades que el cricket brindaba para las apuestas. Todos los partidos importantes del siglo XVIII, ya fueran de once jugadores o de un solo wicket, se jugaban con apuestas. Los primeros periódicos reconocieron esto y estaban más interesados ​​en publicar las probabilidades que los resultados de los partidos. Los informes decían quién ganó la apuesta en lugar de quién ganó el partido. [90]

En ocasiones, las apuestas daban lugar a disputas y dos partidos acababan en los tribunales cuando intereses rivales buscaban resoluciones legales sobre los términos de sus apuestas. El lunes 1 de septiembre de 1718, un partido en White Conduit Fields en Islington entre London y Rochester Punch Club quedó inacabado porque tres jugadores de Rochester "hicieron una fuga" en un intento de que el partido se declarara incompleto para poder conservar el dinero de su apuesta. London estaba claramente ganando en ese momento. Los jugadores de London demandaron por sus ganancias y el partido, aunque incompleto, fue objeto de una conocida demanda en la que se cuestionaban los términos de la apuesta. El tribunal ordenó que el partido debía "jugarse hasta el final" y esto sucedió a principios de julio de 1719 (la fecha exacta es incierta, pero fue antes del 4). Rochester, con cuatro wickets en pie, necesitaba treinta carreras más para ganar, pero estaban todos fuera por 9. No es seguro si 30 era su objetivo general o si necesitaban treinta más además de las carreras anotadas en el encuentro original; De igual modo, no se sabe si 9 fue el total de entradas que lograron o si agregaron nueve más a su puntaje "de la noche a la mañana". La victoria de Londres por 21 carreras es el primer resultado definitivo conocido de un partido de cricket. El partido es la primera mención conocida de White Conduit Fields como sede. [91] [92]

En 1724 (fecha exacta desconocida), el partido de Edwin Stead contra Chingford terminó antes de tiempo porque el equipo de Chingford se negó a jugar hasta el final cuando el equipo de Stead tenía la ventaja. A continuación se produjo otro proceso judicial. Se sabe que el Lord Presidente del Tribunal Supremo Pratt presidió el caso y les ordenó, como en el partido de Londres contra Rochester en 1718, que lo jugaran hasta el final de modo que se pudieran cumplir todas las apuestas. Pratt "refirió la citada causa de nuevo a Dartford Heath , para que se jugara donde lo habían dejado, y se dictó una regla de la corte en consecuencia". [83] El partido se completó en 1726, pero el resultado final no está registrado y no hay confirmación de que el equipo de Stead mantuviera su ventaja y ganara. [93]

La introducción de artículos de acuerdo , acordados antes de los partidos por las partes interesadas, resolvió en gran medida los problemas entre los patrocinadores y los organizadores de los partidos. El concepto fue más importante en términos de definir las reglas de juego y, finalmente, estas se codificaron como las Leyes del Cricket . [94]

Cerillas de principios del siglo XVIII

El martes 24 de julio de 1705, The Post Man anunció el partido West of Kent v Chatham , un partido de 11 jugadores que se jugaría en Kent el martes 7 de agosto. La fuente principal indica que el lugar era "Maulden", lo que casi con certeza se refiere a Town Malling . Hubo varios partidos a lo largo del siglo XVIII en los que participaron equipos llamados "West Kent" y "East Kent". Chatham fue un centro destacado del cricket en el siglo XVIII. [74] [95]

El jueves 26 de junio de 1707 se disputó un partido entre el London y el Mitcham en el Lamb's Conduit Field de Holborn . Se desconoce el resultado. Se trata del primer partido importante conocido en Middlesex y posiblemente el primero en el que participó el London Cricket Club original, aunque la fecha de formación del club es incierta y el equipo que se encuentra aquí podría haber sido un London XI improvisado . En una línea similar al término " all England " utilizado más tarde en el siglo, la fuente llama a este equipo "all London". El equipo de Mitcham puede haber representado al actual Mitcham Cricket Club, cuya fecha de fundación se atribuye a 1685. [96]

El martes 1 y el martes 8 de julio de 1707, Croydon jugó contra Londres dos veces, el primer partido jugado en Croydon, probablemente en Duppas Hill , y el segundo en Lamb's Conduit Field en Holborn . Ambos partidos fueron anunciados por The Post Man como "dos grandes partidos de cricket (a ser) a cuadros, entre Londres y Croydon; el primero en Croydon el martes 1 de julio, y el otro a ser a cuadros en Lamb's-Conduit-Fields, cerca de Holborn, el martes siguiente, siendo el 3 ( sic ) de julio". No se pudieron encontrar informes posteriores al partido, por lo que se desconocen los resultados y las puntuaciones. El partido en Croydon es el partido significativo más antiguo conocido en Surrey . Al igual que con el partido anterior, no se sabe si los equipos en este momento representaban clubes constituidos formalmente y es posible que ambos fueran equipos ad hoc extraídos de residentes locales. Croydon y Londres tuvieron equipos importantes en la primera mitad del siglo XVIII. [97] [91] El partido de Holborn fue una réplica del del 1 de julio. Ha habido cierta confusión sobre la fecha del segundo partido debido a una lectura errónea de la fuente original por parte de HT Waghorn , quien fue el primer investigador moderno, pero se cree que la fecha correcta es el martes 8 de julio. [98]

El miércoles 23 de junio de 1708 se celebró un partido local en algún lugar de la zona de Canterbury , que quedó registrado en el diario de un tal Thomas Minter, residente de Canterbury, que escribió: "Vencimos a Ash Street en Crickets ( sic )". Aunque probablemente se trató de un partido menor, ilustra la popularidad del cricket en Kent. [74] [99]

El partido más antiguo conocido en el que participaron equipos de condados, o equipos que usaban los nombres de condados, fue el Kent v Surrey en Dartford Brent el miércoles 29 de junio de 1709. Este partido se anunció en el Post Man el sábado anterior y se jugó con una apuesta de 50 libras. [91] [100] A partir de esta época, hay referencias a condados en uso como nombres de equipos, aunque en general se cree que los primeros "partidos entre condados" eran en realidad partidos entre parroquias que involucraban a dos pueblos a cada lado de un límite de condado. Dartford fue un club importante en la primera mitad del siglo XVIII y el partido es la primera mención conocida de Dartford Brent como sede. [100] [101]

Un jugador que pudo haber participado en el partido de 1709 fue William Bedle (1680-1768), de Dartford, que es el primer gran jugador cuyo nombre ha quedado registrado. Se le consideraba "el jugador más experto de Inglaterra" y debe haber estado en su mejor momento entre 1700 y 1725. [102] Otros buenos jugadores que se sabe que estuvieron activos en la década de 1720 fueron Edwin Stead de Kent; Edmund Chapman y Stephen Dingate de Surrey; Tim Coleman de Londres; y Thomas Waymark de Sussex.

El cricket de pueblo siguió prosperando en el siglo XVIII. El viernes 31 de mayo de 1717, Thomas Marchant, un granjero de Hurstpierpoint en Sussex, mencionó el cricket por primera vez en su diario. Hizo numerosas referencias al juego, particularmente en relación con su club local, hasta 1727. Su hijo Will jugó para "nuestra parroquia", como solía llamar al equipo de Hurstpierpoint. En total, sus diarios mencionan 21 partidos de pueblo y las entradas proporcionan evidencia de la popularidad generalizada del cricket en Sussex. [103] Es a partir de la temporada de 1717 que es posible una historia continua del cricket inglés por temporada. Han sobrevivido registros de cricket de cada temporada después de 1716, aunque los detalles de la mayoría de las temporadas hasta el siglo XVIII siguen siendo escasos.

Dartford contra Londres

La primera gran rivalidad en la historia del cricket fue entre los clubes Dartford y London, que se sabe que jugaron entre sí por primera vez en 1722. London jugó algunos partidos contra Kent , pero se cree que el equipo del condado estaba compuesto principalmente por jugadores de Dartford. El miércoles 19 de agosto de 1719, se jugó London vs Kent en White Conduit Fields y Kent ganó. El informe decía que los equipos jugaron por "una suma considerable de dinero". Hay una idea de las prioridades de los jugadores de cricket de principios del siglo XVIII, ya que el informe contemporáneo concluye con: "Los hombres de Kent ganaron la apuesta" (es decir, la apuesta era más importante que el partido). [97]

El sábado 9 de julio de 1720, Londres contra Kent en White Conduit Fields, el partido fue ganado por Londres. [91] En este partido, dos jugadores de campo de Londres resultaron gravemente heridos por un choque de cabezas. [97] HT Waghorn notó una pausa en la publicidad y la cobertura del cricket después de este partido y se preguntó si eso se debía a una percepción del deporte como peligroso. [97] Si hubo un lapso en el cricket en este momento, las causas más probables serían: (a) la Burbuja de los Mares del Sur que arruinó a muchos inversores y, por lo tanto, podría haber reducido el patrocinio del cricket; o (b), como menciona el propio Waghorn, "los periódicos eran pequeños y limitados en espacio, la publicidad y la cobertura (de) los partidos cesaron". [97] La ​​Burbuja de los Mares del Sur puede haber tenido un impacto económico en la inversión y el juego, ya que, cuando se descubrió que la South Sea Company era insolvente, su caída en 1720 causó repercusiones masivas en toda la economía y muchos inversores anteriormente prósperos se arruinaron. [104] Un posible impacto en la información fue la Ley del Timbre de 1712 , que aplicaba el impuesto de timbre a los periódicos y, por lo tanto, aumentaba sus costos de publicación. Esto, a su vez, provocó que los editores redujeran el tamaño del papel y el espacio para el contenido fuera limitado. [105]

El miércoles 18 de julio de 1722, el partido Londres vs Dartford fue el tema de una carta en The Weekly Journal fechada el sábado 21 de julio de 1722. Se cree que el partido tuvo lugar en algún lugar de la zona de Islington , por lo que el lugar exacto puede haber sido White Conduit Fields . El partido fue abandonado tras una disputa. La carta decía: "Se celebró un partido de críquet entre la pequeña parroquia de Dartford en Kent y los caballeros conocidos con el nombre de London Club". Los equipos denominados "London" ya existían, como se ha indicado anteriormente, pero esta es la primera referencia real a un "London Club". [91] [106] [107]

Dartford y Londres se enfrentaron en Dartford Brent el jueves 11 de junio de 1724 [108] y, una semana después, el primer partido conocido fue un partido de vuelta en Kennington Common , cerca de donde ahora se encuentra The Oval . Se desconocen los resultados de ambos partidos. [91] [109]

Otros partidos en la década de 1720

El miércoles 6 de julio de 1720, se jugó el partido Kingston vs. Richmond en un lugar desconocido y Kingston ganó. La fuente secundaria no está segura de la fecha debido a una ligera ambigüedad en la fuente primaria, un periódico contemporáneo publicado el sábado 16 de julio, que hace referencia al "miércoles pasado". Por lo tanto, la fecha del partido debe ser el 6 o el 13 de julio. La fuente dice el 5 o el 12 de julio, pero esto es un error, ya que esas fechas eran martes. [108]

En 1723, en una fecha desconocida, se jugó un partido entre Surrey y Londres en Moulsey Hurst. Se desconoce el resultado. La fuente afirma que "XI Gentlemen of Surrey jugó contra XI of London en Moulsey Hurst durante el verano". Es la primera mención conocida de Moulsey Hurst como sede de la práctica del críquet. [110]

En 1723, el destacado político conservador Robert Harley, conde de Oxford, escribió en su diario: «En Dartford upon the Heath, cuando salíamos de la ciudad, los hombres de Tonbridge y los de Dartford estaban muy entusiasmados con el deporte del críquet, deporte por el que, de todos los habitantes de Inglaterra, los habitantes de Kent son los más famosos, y de todos los habitantes de Kent, los de Dartford son los que se adjudican la mayor excelencia». [106] Es más que probable que este partido se disputara en Dartford Brent. [106]

El lunes 10 de agosto de 1724 se disputó un partido en Penshurst Park (resultado desconocido) en el que se enfrentaron las parroquias combinadas de Penshurst, Tonbridge y Wadhurst contra Dartford. Esto quedó registrado en una entrada del diario de un tal John Dawson, que pudo haberlo visto. No se conocen detalles, pero el Sr. Dawson dice que fue "un gran partido de críquet". Algunas fuentes han indicado erróneamente que el lugar fue Islington, pero los periódicos contemporáneos confirman que tuvo lugar en Penshurst Park. [111]

El crecimiento del cricket en Inglaterra y en el extranjero

La primera mención conocida de que se jugaba al cricket fuera de Inglaterra data del sábado 6 de mayo de 1676. Un diarista llamado Henry Tonge, que formaba parte de una misión británica en Alepo , en el Imperio otomano , registró que "al menos cuarenta de los ingleses" abandonaron la ciudad con fines recreativos y, tras encontrar un buen lugar para montar una tienda de campaña para cenar, "disfrutaron de varios pasatiempos y deportes", incluido el "krickett". A las seis "regresaron a casa en buen estado". [112]

Representación estadounidense de 1793 de un "wicket" jugado frente al Dartmouth College . [113] Es probable que el wicket llegara a Norteamérica a fines del siglo XVII. [114]

Las primeras referencias concretas al críquet en la India y Norteamérica datan de principios del siglo XVIII. Resulta que son anteriores a las primeras menciones conocidas del deporte en Irlanda, Escocia o Gales, que se produjeron mucho más tarde en ese siglo. [115]

En 1709, William Byrd de Westover jugaba al cricket en sus propiedades del río James en la colonia de Virginia . [116] Esta es la primera referencia al cricket jugado en el Nuevo Mundo. [117]

En 1721, se informó que los marineros británicos de la Compañía de las Indias Orientales jugaban al cricket en Cambay , cerca de Baroda , y esta es la primera referencia al cricket jugado en el subcontinente indio. Uno de los jugadores escribió: "Cuando mi barco estuvo anclado durante quince días en uno de los canales, aunque el país estaba habitado por los Culeys, todos los días nos divertíamos jugando al cricket y con otros ejercicios, de los que venían y eran espectadores". [118]

Mientras que las preocupaciones marítimas y comerciales de Gran Bretaña aseguraron la difusión del críquet en el extranjero, en el país dependía en gran medida de la facilidad de transporte y comunicaciones, la mayoría de las cuales eran marítimas, ya que los viajes largos tendían a realizarse utilizando embarcaciones costeras o fluviales. El transporte por carretera fue mejorando lentamente y, en 1707, el Parlamento estableció los primeros fideicomisos de peaje que colocaron un tramo de carretera bajo el control de fideicomisarios seleccionados entre los terratenientes y comerciantes locales. Los fideicomisos de peaje tomaron prestado capital para el mantenimiento de las carreteras a cambio de la garantía de los peajes. Este acuerdo se convirtió en el método común de mantenimiento de carreteras durante los siguientes 140 años hasta que se generalizó la red ferroviaria. [119]

El primer partido designado como intercondado fue en 1709 y el condado tradicional pronto se convirtió en la unidad clave de la organización. [120] Sin embargo, para 1725, solo ocho condados (más Londres) habían sido mencionados como teniendo una conexión con el cricket en los registros sobrevivientes. En tres casos, la conexión era educativa. El resto se encontraba entre los condados locales , y no todos . La siguiente lista resume la difusión conocida del cricket en Inglaterra hasta 1725:

Partidos organizados conocidos (c. 1611 a 1725)

La tabla que figura a continuación es completamente cronológica. Resume los partidos organizados conocidos desde aproximadamente 1611 hasta 1725 y no separa los partidos por forma o estatus. En términos de estatus percibido, algunos de los partidos pueden haber sido "menores", pero sin embargo son históricamente significativos. Aunque el partido de un solo wicket estaba de moda en ese momento, el registro definitivo más antiguo de un partido de un solo wicket es de 1726. [83]

Véase también

Notas y citas

  1. ^ abc Bowen 1970, pág. 261.
  2. ^ abcde Underdown 2000, pág. 4.
  3. ^ En aquella época, el idioma que se utilizaba en Flandes era el holandés medio .
  4. ^ desde Birley 1999, pág. 3.
  5. ^ Mason, Chris (2 de marzo de 2009). «El críquet se inventó en Bélgica». BBC News . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2009. Consultado el 9 de julio de 2013 .
  6. ^ abcd Altham 1962, pág. 21.
  7. ^ Lichfield, John (29 de agosto de 2015). «Una aldea francesa afirma ser el lugar del primer partido de críquet registrado». The Independent . Londres. Archivado desde el original el 12 de junio de 2021 . Consultado el 3 de abril de 2021 .
  8. ^ Bowen 1970, pág. 33.
  9. ^ abcde Terry, David (2008). "El juego de críquet del siglo XVII: una reconstrucción del juego" (PDF) . SportsLibrary. Archivado desde el original (PDF) el 21 de junio de 2009. Consultado el 25 de septiembre de 2008 .
  10. ^ Altham 1962, pág. 24.
  11. ^ Arlott, John ; Trueman, Fred (1977). Sobre el críquet . BBC Books. pág. 1.
  12. ^ Birley 1999, pág. 5.
  13. ^ ab Mayor 2007, pág. 17.
  14. ^ desde Underdown 2000, pág. 3.
  15. ^ Bateman, Anthony (2003). "More Mighty Than The Bat, The Pen" (PDF) . Sociedad Británica de Historia del Deporte. Archivado desde el original (PDF) el 17 de febrero de 2015. Consultado el 12 de marzo de 2013 .
  16. ^ desde Altham 1962, pág. 20.
  17. ^ McCann 2004, págs. 37, 121 y 126.
  18. ^ Bowen 1970, pág. 29.
  19. ^ Mayor 2007, pág. 18.
  20. ^ Oxford English Dictionary – "crack ( sustantivo )" sentido I.5.c.
  21. ^ ab Mayor 2007, pág. 19.
  22. ^ ab Florio, Giovanni (1611). «El nuevo mundo de palabras de la reina Ana, f. 144 y f. 198». Archivado desde el original el 2 de febrero de 2010. Consultado el 29 de septiembre de 2008 .
  23. ^ abcde Altham 1962, pág. 22.
  24. ^ ab Mayor 2007, pág. 31.
  25. ^ abc McCann 2004, pág. xxxi.
  26. ^ Altham 1962, págs. 21-22.
  27. ^ abc McCann 2004, págs. xxxiii–xxxiv.
  28. ^ McCann 2004, pág. xxxix.
  29. ^ Haygarth 1862, pág. xvi.
  30. ^ abc Birley 1999, pág. 7.
  31. ^ abc Major 2007, pág. 23.
  32. ^ Mayor 2007, págs. 25–34.
  33. ^ "Libro de deportes". Enciclopedia Británica. Archivado desde el original el 6 de enero de 2020. Consultado el 6 de febrero de 2020 .
  34. ^ McCann 2004, págs. xxxiv–xxxvii.
  35. ^ desde Bowen 1970, pág. 262.
  36. ^ McCann 2004, págs. xxxviii–xxxix.
  37. ^ Underdown 2000, págs. 11-12.
  38. ^ desde Birley 1999, pág. 9.
  39. ^ Bowen 1970, pág. 267.
  40. ^ desde Bowen 1970, pág. 45.
  41. ^ Bowen 1970, pág. 47.
  42. ^ Underdown 2000, pág. 15.
  43. ^ Birley 1999, págs. 26-30.
  44. ^ Birley 1999, págs. 291–292.
  45. ^ Birley 1999, pág. 291.
  46. ^ Birley 1999, pág. 10.
  47. ^ Wisden. Preston, Norman (ed.). Wisden Cricketers' Almanack, 100.ª edición (edición de 1963). Londres: Sporting Handbooks Ltd., pág. 178.
  48. ^ Birley 1999, págs. 9-10.
  49. ^Ab Maun 2009, pág. 15.
  50. ^ Wilson, Martin (2007). "Reescribiendo la historia". The Cricket Statistician, n.º 139. Asociación de Estadísticos e Historiadores del Críquet.
  51. ^ Maun 2009, pág. 38.
  52. ^ Altham 1962, pág. 66.
  53. ^ desde Altham 1962, págs. 24-25.
  54. ^ Webber 1960, pág. 10.
  55. ^ desde Waghorn 1906, pág. 10.
  56. ^ "El críquet en Norfolk en el siglo XIX: la leyenda de Fuller Pilch". Oficina de registros de Norfolk. 30 de junio de 2016. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2022. Consultado el 30 de marzo de 2022 .La fuente incluye una fotografía de la carta real.
  57. ^ Bowen, Rowland (1965). "Wisden 1965: Cricket in the 17th and 18th century" (Wisden 1965: El críquet en los siglos XVII y XVIII). ESPNcricinfo. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2018. Consultado el 12 de agosto de 2015 .
  58. ^ abc Birley 1999, pág. 11.
  59. ^ abcd Altham 1962, pág. 23.
  60. ^ ab Mayor 2007, pág. 33.
  61. ^ Las cifras de inflación del índice de precios al por menor del Reino Unido se basan en datos de Clark, Gregory (2017). "El RPI anual y las ganancias promedio en Gran Bretaña, de 1209 a la actualidad (nueva serie)". MeasuringWorth . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  62. ^ abcdef Buckley 1935, pág. 1.
  63. ^ Mayor 2007, pág. 36.
  64. ^ Birley 1999, pág. 12.
  65. ^ McCann 2004, pág. xl.
  66. ^ abc McCann 2004, pág. xli.
  67. ^ Shaw, Phil (13 de julio de 2003). "Cricket: después de 400 años, se hace historia junto a la A323". The Independent . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2007. Consultado el 6 de febrero de 2007. Mitcham Green ha estado en uso continuo como sede de cricket durante 317 años .
  68. ^ En una carta a The Weekly Journal (Londres) fechada el 21 de julio de 1722.
  69. ^ Mayor 2007, pág. 44.
  70. ^ Maun 2009, págs. 30–31.
  71. ^ Altham 1962, págs. 29-30.
  72. ^ "Carlos II, 1662: Ley para prevenir los frecuentes abusos en la impresión de libros y panfletos sediciosos, traicioneros y sin licencia, y para regular la impresión y las imprentas". Estatutos del Reino: Volumen 5. Historia británica en línea. 1628–1680. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2018. Consultado el 4 de noviembre de 2016 .
  73. ^ Mayor 2007, págs. 42–43.
  74. ^ abcde Waghorn 1906, pág. 4.
  75. ^ La pintura es Cricket at the Artillery Ground de Francis Hayman , 1743. Está colgada en Lord's Cricket Ground .
  76. ^ Nyren 1998, págs. 153-154.
  77. ^ Martineau, GD (1950). Bat, Ball, Wicket and All (Bate, pelota, portillo y todo ). Manuales deportivos.
  78. ^ Diccionario Oxford de inglés – "battledore".
  79. ^ ab "Fechas en la historia del cricket". Wisden Cricketer's Almanack. 1978. Archivado desde el original el 9 de julio de 2008. Consultado el 29 de septiembre de 2008 .
  80. ^ Craven, Ian; Gray, Martin; Stoneham, Geraldine (1994). Cultura popular australiana (Asociación Británica de Estudios Australianos). Cambridge University Press. pág. 27. ISBN 0-521-46667-9.
  81. ^ Waghorn 1906, pág. 3.
  82. ^ ACS 1981, págs. 4–5.
  83. ^ abc Maun 2009, pág. 33.
  84. ^ Altham 1962, pág. 27.
  85. ^ Altham 1962, pág. 28.
  86. ^ desde McCann 2004, pág. 1.
  87. ^ desde McCann 2004, pág. 19.
  88. ^Ab Maun 2009, pág. 31.
  89. ^ Waghorn 1906, pág. 7.
  90. ^ Birley 1999, págs. 14-16.
  91. ^ abcdefghijklmno ACS 1981, pág. 19.
  92. ^ abc Buckley 1935, pág. 2.
  93. ^ abc Waghorn 1906, págs. 5-6.
  94. ^ Birley 1999, págs. 18-19.
  95. ^Ab Maun 2009, pág. 7.
  96. ^Ab Maun 2009, pág. 9.
  97. ^ abcdefghi Waghorn 1906, pag. 5.
  98. ^ Wilson, Martin (2005). Un índice de Waghorn . Bodyline. pág. 50.
  99. ^ Maun 2009, pág. 10.
  100. ^ abc Buckley 1937, pág. 1.
  101. ^ Maun 2009, págs. 11-12.
  102. ^ Buckley 1935, pág. 48.
  103. ^ desde McCann 2004, págs. 1–5.
  104. ^ Birley 1999, pág. 16.
  105. ^ Thomas, Joseph M. (1916). "Swift y la Ley del Timbre de 1712". PMLA . 31 (2). Nueva York: Modern Language Association: 247–263. doi :10.2307/456958. JSTOR  456958.
  106. ^ abcde "Historia del Dartford Cricket Club". Club de críquet de Dartford. Archivado desde el original el 22 de enero de 2022. Consultado el 29 de septiembre de 2008 .
  107. ^Ab Maun 2009, págs. 26-27.
  108. ^ abcd Maun 2009, pág. 28.
  109. ^ desde Buckley 1935, pág. 3.
  110. ^Ab Maun 2009, pág. 27.
  111. ^ McCann 2004, pág. 4.
  112. ^ Haygarth 1862, pág. vi.
  113. ^ Thorn, John (12 de junio de 2017). "La primera imagen del juego con bate y pelota en Estados Unidos". Medium . Consultado el 30 de julio de 2024 .
  114. ^ "Antes de que existiera el béisbol, existía el wicket". Connecticut Public . 31 de octubre de 2013 . Consultado el 21 de junio de 2024 .
  115. ^ desde Bowen 1970, págs. 261–267.
  116. ^ Worrall, Simon (octubre de 2006). «La historia del críquet en los Estados Unidos». Revista Smithsonian . Washington DC: Instituto Smithsonian. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2020. Consultado el 4 de enero de 2020 .
  117. ^ Byrd, William (1941). El diario secreto de William Byrd de Westover . Richmond, Virginia: Dietz Press. págs. 144-146.
  118. ^ Guha, Ramachandra (2001). Un rincón de un campo extranjero: una historia india de un deporte británico . Londres: Picador. p. 3. ISBN 978-0-33-049117-4.
  119. ^ Albert, William (1972). El sistema de carreteras de peaje en Inglaterra, 1663-1840 . Cambridge: Cambridge University Press. págs. 30-56. ISBN 978-0-52-103391-6.
  120. ^ Webber 1960, pág. 9.
  121. ^ Maun 2009, pág. 23.
  122. ^ McCann 2004, pág. 18.

Seleccionar bibliografía