stringtranslate.com

Hatfield, Hertfordshire

Hatfield es una ciudad y parroquia civil en Hertfordshire , Inglaterra, en el distrito de Welwyn Hatfield . Tenía una población de 29.616 en 2001, [3] 39.201 en el censo de 2011, [4] y 41.265 en el censo de 2021. [1] El asentamiento es de origen sajón . Hatfield House , hogar del marqués de Salisbury , forma el núcleo del casco antiguo. Desde la década de 1930, cuando De Havilland abrió una fábrica, hasta la década de 1990, cuando British Aerospace la cerró, el diseño y la fabricación de aviones emplearon a más personas allí que cualquier otra industria. Hatfield fue una de las nuevas ciudades de posguerra construidas alrededor de Londres y tiene mucha arquitectura modernista de la época. La Universidad de Hertfordshire tiene su sede allí.

Hatfield se encuentra a 30 kilómetros al norte de Londres, junto a la autopista A1(M), y tiene trenes directos a las estaciones de tren de King's Cross , St Pancras , Finsbury Park y Moorgate . Ha habido un fuerte aumento de viajeros que trabajan en Londres y se mudan a la zona. [5]

En 2022, el experto en propiedades de televisión Phil Spencer nombró a Hatfield como el segundo mejor lugar para vivir para quienes viajan regularmente a Londres, según los horarios de los trenes, los precios de las viviendas y las atracciones que tiene la ciudad. [6]

En 2024, World Bucket List nombró a Hatfield como el quinto lugar más aburrido del mundo. [7]

Historia

A principios del siglo X, Hatfield pertenecía a un vir potens (hombre poderoso) llamado Ordmær y su esposa Ealde, que pudo haber sido el abuelo del rey Eduardo el Mártir . En algún momento entre 932 y 956 intercambió la ciudad por tierras en Devon con Æthelstan Half-King , quien luego se las dio a sus hijos. El rey Edgar se apoderó de las tierras cuando se convirtió en rey en 959, alegando que Ordmær y Ealde se las habían legado, pero los hijos de Æthelstan las recuperaron después de que Edgar muriera. [8] Hatfield está registrada en el Libro Domesday de 1086 como propiedad de la Abadía de Ely, y, excepcionalmente, los datos del censo original que utilizaron los compiladores de Domesday sobreviven, lo que nos da un poco más de información que en el registro final de Domesday. [9] No quedan otros registros hasta 1226, cuando Enrique III concedió a los obispos de Ely los derechos para una feria anual de cuatro días y un mercado semanal. La ciudad pasó a llamarse Bishop's Hatfield .

Hatfield House es la residencia de la familia Cecil , los marqueses de Salisbury. Isabel Tudor estuvo recluida allí durante tres años en lo que hoy se conoce como el Antiguo Palacio en Hatfield Park. Según cuenta la leyenda, aquí se enteró de su ascenso al trono en 1558, mientras estaba sentada bajo un roble en el parque. Celebró su primer Consejo en el Gran Salón (el Antiguo Palacio) de Hatfield. En 1851 se modificó la ruta de la Gran Carretera del Norte (actualmente la A1000) para evitar atravesar los terrenos de Hatfield House.

La ciudad creció alrededor de las puertas de Hatfield House. Old Hatfield conserva muchos edificios históricos, en particular el Old Palace, la iglesia de St Etheldreda y Hatfield House . El Old Palace fue construido por el obispo de Ely, el cardenal Morton , en 1497, durante el reinado de Enrique VII , y la única ala que sobrevive todavía se usa hoy en día para banquetes de estilo isabelino.

La iglesia de Santa Etheldreda fue fundada por los monjes de Ely, y la primera iglesia de madera, construida en 1285, probablemente estaba ubicada donde se encuentra el edificio actual con vistas al casco antiguo.

La iglesia de Santa Etheldreda, situada en la cima de la colina, contiene un arco de medio punto de estilo inglés temprano con molduras en forma de diente de perro, pero el resto está decorado y es perpendicular y ha sido restaurado en gran parte. La capilla al norte del presbiterio se conoce como la capilla de Salisbury y fue erigida por Robert Cecil, primer conde de Salisbury , que fue enterrado aquí. Es una combinación de estilos clásico y gótico. En una parte privada del cementerio está enterrado, entre otros miembros de la familia, Robert Gascoyne-Cecil, tercer marqués de Salisbury . [10]

Industria aeroespacial

El cometa; la talla del pilar es de Eric Kennington ; el avión no es el original

En 1930 se inauguró en Hatfield el aeródromo y fábrica de aviones de Havilland y en 1949 se había convertido en el mayor empleador de la ciudad, con casi 4.000 empleados. [11] Fue adquirida por Hawker Siddeley en 1960 y se fusionó con British Aerospace en 1978. [12] En la década de 1930 produjo una gama de pequeños biplanos. Durante la Segunda Guerra Mundial produjo el cazabombardero Mosquito y desarrolló el Vampire , el segundo avión a reacción de producción británico después del Gloster Meteor. Después de la guerra, se ampliaron las instalaciones y desarrolló el avión de pasajeros Comet (el primer avión de pasajeros de producción del mundo), el avión de pasajeros Trident y uno de los primeros aviones comerciales , el DH125 .

British Aerospace cerró la planta de Hatfield en 1993, tras trasladar la línea de producción del BAe 146 al aeródromo de Woodford . El terreno se utilizó como plató de rodaje de la película de Steven Spielberg Salvar al soldado Ryan y de la mayor parte de la serie dramática de televisión de la BBC / HBO Band of Brothers . Más tarde se desarrolló para viviendas, educación superior, comercio y venta minorista.

Hoy en día, la historia de la aviación de Hatfield se recuerda por los nombres de ciertas calles y pubs locales (por ejemplo, Comet Way, The Airfield, Dragon Road), así como por el Hotel Comet (ahora propiedad de Ramada), construido en la década de 1930. El Harrier Pub (anteriormente The Hilltop ) en realidad debe su nombre al pájaro Harrier , no al avión, de ahí el cartel original del pub que muestra al ave. El De Havilland Aircraft Heritage Centre , en Salisbury Hall en la cercana London Colney, conserva y exhibe muchos aviones históricos de Havilland y archivos relacionados. [13]

Ciudad nueva

El centro de Hatfield New Town, mirando hacia el oeste a lo largo de su eje.

El Plan Abercrombie para Londres de 1944 proponía una ciudad nueva en Hatfield. Fue designada en la Ley de Ciudades Nuevas de 1946 ( 9 y 10 Geo. 6 . c. 68), formando parte del grupo inicial de Hertfordshire con las cercanas Stevenage , Welwyn Garden City y Hemel Hempstead . El gobierno asignó 2340 acres (9,5 km 2 ) para la ciudad nueva de Hatfield, con un objetivo de población de 25 000. [11] (En 2001 la población había alcanzado los 27 833. [14] ) La Hatfield Development Corporation, encargada de crear la ciudad nueva, eligió construir un nuevo centro de la ciudad, rechazando Old Hatfield porque estaba en el lado equivocado del ferrocarril, sin espacio para la expansión y "con su carácter de pueblo íntimo, fuera de escala con la ciudad a la que tendría que servir". [11] Eligieron en su lugar St Albans Road en la ruta de autobús este-oeste de la ciudad. Se planificó un patrón de carreteras que no ofreciera la tentación de que el tráfico de paso tomara atajos a través de la ciudad y que permitiera que el tráfico local se moviera rápidamente. [11]

Hatfield conserva las características de la Ciudad Nueva, incluida gran parte de la arquitectura modernista de la década de 1950 y los árboles y espacios abiertos que se delinearon en el diseño original. A partir de 2017, se planeó una remodelación del centro de la ciudad. [15]

Gobernancia

Centro de ocio Birchwood: centro de ocio y sede del ayuntamiento.

Hay tres niveles de gobierno local que cubren Hatfield, a nivel de parroquia, distrito y condado: el Ayuntamiento de Hatfield, el Ayuntamiento de Welwyn Hatfield y el Ayuntamiento del Condado de Hertfordshire . El Ayuntamiento de Hatfield tiene sus oficinas y lugar de reunión en el Centro de Ocio Birchwood en Longmead. El Ayuntamiento de Hatfield está actualmente bajo una administración laborista dirigida por el concejal Larry Crofton. [16]

Antiguas oficinas del consejo, 16 St Albans Road East

Desde 1894 hasta 1974, los dos niveles inferiores del gobierno local fueron el Consejo Parroquial de Hatfield y el Consejo del Distrito Rural de Hatfield . El consejo del distrito rural construyó su sede en 16 St Albans Road East en 1930. [17] El consejo del distrito rural fue abolido en 1974 y sus poderes fueron transferidos a Welwyn Hatfield. [18]

Hatfield está hermanada con la ciudad portuaria holandesa de Zierikzee . Hatfield forma parte del distrito electoral de Welwyn Hatfield , que también incluye Welwyn Garden City . El miembro del Parlamento (MP) de Welwyn Hatfield es Andrew Lewin , del Partido Laborista .

Deporte

El Hatfield Town FC juega fútbol no profesional en el Gosling Sports Park. El Welwyn Garden City Hockey Club es un club de hockey sobre césped con sede en Hatfield.

El Hatfield Athletic Football Club compite en la Herts Senior County League y juega sus partidos en Lemsford. [19]

La ciudad cuenta con una piscina pública y cuatro centros deportivos y de ocio (dos de ellos con piscina cubierta).

Clima

Hatfield experimenta un clima oceánico ( clasificación climática de Köppen Cfb ) como la mayor parte del Reino Unido.

Cultura y recreación

El ala sur de The Galleria con el puente de conexión a la derecha de la fotografía, visto desde su ala norte.
Sede central de EE en Hatfield Business Park.
El jardín conmemorativo construido junto a la línea principal de la costa este .
La estación de tren de Hatfield vista desde la pasarela pública.
Estatua de Robert Gascoyne-Cecil, tercer marqués de Salisbury frente a las puertas del parque de Hatfield House.

Hatfield tiene un cine Odeon de nueve pantallas , una casa señorial (Hatfield House), un museo (Mill Green Museum), una galería de arte contemporáneo (Art and Design Gallery), un teatro (The Weston Auditorium) y una sala de música (The Forum Hertfordshire). Hay centros comerciales en la nueva ciudad: Galleria (centro comercial cubierto), The Stable Yard (Hatfield House) y tres supermercados (ASDA, ALDI y Tesco). En 2022, Hatfield celebró su primer mercado vegano, un evento que se lleva a cabo en varias ciudades inglesas, en Hatfield House y ahora celebra el mercado cada junio y noviembre. [21] Durante Veganuary en 2023, los estudiantes de la Universidad de Hertfordshire organizaron su propio mercado vegano. [22]

Educación

Hatfield contiene numerosas escuelas primarias y secundarias, entre ellas St Philip Howard Catholic Primary School, Howe Dell Primary School, Countess Anne School, Onslow St Audrey's School , Bishop's Hatfield Girls' School y la escuela privada e internado independiente para niñas Queenswood School (solo por nombrar algunas).

Además de las zonas importantes de la ciudad, muchos también incluyen la Universidad de Hertfordshire . La universidad compró una gran parte del terreno del aeródromo y en septiembre de 2003 se inauguró el Campus de Havilland , valorado en 120 millones de libras, que incluye una Villa Deportiva valorada en 15 millones de libras. La universidad ha cerrado sus sedes en Watford y Hertford ; las facultades situadas allí se han trasladado al Campus de Havilland.

La rama equina del Royal Veterinary College tiene su sede en Hatfield. [23]

Lugares de interés

Transporte

Hatfield se encuentra a 32 km al norte de Londres y a 23 km del aeropuerto de Londres Luton . La A1(M) pasa por un túnel bajo la ciudad, que también está cerca de la M25 .

En los siglos XVIII y XIX fue el término norte de la autopista de peaje de Hatfield y Reading que permitió a los viajeros del norte continuar su viaje hacia el oeste sin pasar por la congestión de Londres.

La línea ferroviaria de la Costa Este que une Londres con York atraviesa la ciudad, separando las partes antigua y nueva. Un servicio de cercanías conecta la estación de tren de Hatfield con London King's Cross . A finales de 2015 se inauguró una nueva estación de tren y un aparcamiento. El servicio de trenes frecuente va directo desde la estación de Hatfield hasta London King's Cross (21 minutos) a través de Finsbury Park (16 minutos, línea de metro Victoria) en trenes rápidos que circulan dos o tres veces por hora. Un servicio de trenes adicional hace escala en todas las estaciones hasta Moorgate en la City de Londres.

Hatfield cuenta con un buen servicio de autobuses con servicios regulares a todas las ciudades y pueblos cercanos y hasta el norte de Londres. Los servicios de autobús están a cargo de Uno , Arriva y Centrebus, que forman parte de la asociación local Intalink.

El accidente ferroviario de Hatfield ocurrió en octubre de 2000, lo que trajo a la atención pública las deficiencias en el mantenimiento de las vías. [26] Se construyó un jardín junto a la línea principal de la costa este como monumento a las víctimas del accidente.

Medios locales

Las estaciones de televisión locales son BBC London e ITV London , que se reciben desde el transmisor de televisión Crystal Palace y el transmisor de retransmisión de Hemel Hempstead. [27] [28] BBC East e ITV Anglia también se reciben desde el transmisor de televisión Sandy Heath . [29]

Las estaciones de radio locales son BBC Three Counties Radio en 90.4 FM, Heart Hertfordshire en 106.9 y Radio Verulam en 92.6 FM.

El Welwyn Hatfield Times es el periódico semanal local de la ciudad. [30]

Residentes notables

Negocio

Música y danza

Política, nobleza y realeza

Religión

Ciencia y erudición

Deportes

Escenario, medios y cine

Escribiendo

Pueblos y ciudades cercanas

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Hatfield (Hertfordshire, East of England, United Kingdom) - Estadísticas de población, gráficos, mapas, ubicación, clima e información web". www.citypopulation.de . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  2. ^ "Ayuntamiento de Hatfield -". 2 de noviembre de 2022.
  3. ^ "Recuentos de la parroquia: Welwyn Hatfield". Estadísticas del barrio . Oficina de Estadísticas Nacionales. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2012. Consultado el 30 de mayo de 2011 .
  4. ^ "Población de la ciudad 2011". Estadísticas de barrios . Oficina Nacional de Estadísticas. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2016 . Consultado el 29 de octubre de 2016 .
  5. ^ "Fuera de la ciudad pero no fuera de onda". Evening Standard . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2018 . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
  6. ^ "Las mejores ciudades para viajar diariamente al trabajo en Londres; resumen de 2022".
  7. ^ "La 'decepcionante' ciudad del Reino Unido nombrada uno de los lugares más aburridos de la Tierra - Metro".
  8. ^ Hart, Cyril (1992). The Danelaw . Londres, Reino Unido: The Hambledon Press. pág. 586. ISBN. 978-1-85285-044-9.
  9. ^ Hatfield y su gente , Asociación Educativa de Trabajadores, 13 vols., 1959-1966
  10. ^   Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Hatfield". Encyclopædia Britannica . Vol. 13 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 62.
  11. ^ abcd Brett, Lionel , Hatfield New Town , Informe de la Corporación de Desarrollo de Hatfield, 1949
  12. ^ "El legado de la aviación de Hatfield » Aeródromo de Hatfield". Archivado desde el original el 3 de mayo de 2015 . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
  13. ^ "De Havilland Aircraft Museum". www.dehavillandmuseum.co.uk . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  14. ^ Oficina de Estadísticas Nacionales, Censo de 2001, Estadísticas clave para los asentamientos de HCC Archivado el 26 de marzo de 2009 en Wayback Machine
  15. ^ "Reurbanización del centro de la ciudad de Hatfield". www.welhat.gov.uk . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2017 . Consultado el 24 de agosto de 2017 .
  16. ^ "Hatfield Town Council" . Consultado el 6 de julio de 2023 .
  17. ^ "Percival Blow - Lista de obras" (PDF) . St Albans & Hertfordshire Architectural & Archaeological Society . Octubre de 2019 . Consultado el 6 de julio de 2023 .
  18. ^ "Distrito rural de Hatfield". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 6 de julio de 2023 .
  19. ^ Recuperado el 9 de junio de 2019.
  20. ^ "Promedios de Hatfield". Archivado desde el original el 29 de enero de 2013.
  21. ^ "Vegan Market Co | Hatfield". veganmarkets . Consultado el 6 de junio de 2023 .
  22. ^ "Los estudiantes de la Universidad de Hertfordshire celebrarán el Veganuary con un mercado de productos vegetales". Welwyn Hatfield Times . 4 de enero de 2023 . Consultado el 6 de junio de 2023 .
  23. ^ "RVC Equine". Royal Veterinary College . Archivado desde el original el 1 de abril de 2018. Consultado el 1 de abril de 2018 .
  24. ^ Logan, Ross (4 de noviembre de 2011). «Ed Sheeran y Rupert Grint graban un vídeo de la Casa Lego en el Forum Hertfordshire de Hatfield». Welwyn Hatfield Times . Archivado desde el original el 28 de enero de 2017. Consultado el 11 de septiembre de 2016 ..
  25. ^ "The Galleria – Outlet Shopping in Hertfordshire". thegalleria.co.uk . Archivado desde el original el 9 de abril de 2018 . Consultado el 1 de mayo de 2018 .
  26. ^ "El accidente de Hatfield 'era un desastre a punto de ocurrir'". The Daily Telegraph . 31 de enero de 2005. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2018.
  27. ^ "Full Freeview en el transmisor Crystal Palace (Gran Londres, Inglaterra)". UK Free TV . 1 de mayo de 2004 . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  28. ^ "Full Freeview en el transmisor de Hemel Hempstead (Hertfordshire, Inglaterra)". UK Free TV . 1 de mayo de 2004 . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  29. ^ "Full Freeview en el transmisor de Sandy Heath (Bedfordshire central, Inglaterra)". UK Free TV . 1 de mayo de 2004 . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  30. ^ "Welwyn Hatfield Times". British Papers . 21 de octubre de 2013 . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  31. ^ Discogs Babe Ruth Archivado el 21 de junio de 2008 en Wayback Machine ; Página de tributo a Babe Ruth de Bobby Shred. Archivado el 14 de enero de 2006 en Wayback Machine
  32. ^ "Biografía, canciones y álbumes de Colin Blunstone". AllMusic . Consultado el 18 de junio de 2023 .
  33. ^ Colin Larkin , ed. (1997). La enciclopedia de música popular de Virgin (edición concisa). Virgin Books . pág. 236. ISBN 1-85227-745-9.
  34. ^ "Sandra Conley". Diccionario Oxford de Danza . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2014. Consultado el 29 de octubre de 2014 .
  35. ^ Donovan, Leitch (2006). El hombre de la zanfona . Arrow. pág. 16. ISBN 978-0-09948703-6.
  36. ^ Womack, Kenneth (1 de septiembre de 2017). Maximum Volume: The Life of Beatles Producer George Martin, The Early Years, 1926–1966. Chicago Review Press. pág. 37. ISBN 978-1-61373-192-5. Recuperado el 14 de septiembre de 2022 .
  37. ^ "Sal Solo: El veterano creador de éxitos demuestra que hay vida después de "San Damiano" - Sal Solo". www.crossrhythms.co.uk . Consultado el 30 de septiembre de 2024 .
  38. ^ Jim Sheridan. "Mick Taylor reexaminado, parte 1". Archivado desde el original el 3 de agosto de 2003.
  39. ^ Metro, Claire Allfree para (4 de febrero de 2013). "Tracey Thorn: Me quejo mucho, ¿no?". Metro . Consultado el 30 de septiembre de 2024 .
  40. ^ "Malcolm Wicks" . The Telegraph . 1 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2023 . Consultado el 30 de septiembre de 2024 .
  41. ^ "Dr. Lokusatu Heva Sumanadasa – piloto, ingeniero y educador". www.hatfield-herts.co.uk. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2012. Consultado el 25 de diciembre de 2011 .
  42. ^ "Perfil: Iain Dowie" . The Times . Londres. 1 de agosto de 2003. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2024 . Consultado el 30 de septiembre de 2024 .
  43. ^ Lacey, Hester (2 de mayo de 2014). «The Inventory: Sanjeev Bhaskar». Financial Times . Archivado desde el original el 16 de julio de 2019. Consultado el 13 de junio de 2020 .
  44. ^ Renshaw, Rosalind (15 de abril de 2008). «Relación laboral: Diane-Louise Jordan, la presentadora de televisión, y su mano derecha, Robin Major». The Times . Londres. Archivado desde el original el 11 de junio de 2011 . Consultado el 7 de febrero de 2010 .
  45. ^ "David Kossoff". BFI . Archivado desde el original el 13 de enero de 2009.
  46. ^ "Muere un actor que hacía campaña contra el abuso de drogas". 24 de marzo de 2005. Consultado el 30 de septiembre de 2024 .
  47. ^ "Biografía de Guy Ritchie". The Biography Channel . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2009. Consultado el 12 de diciembre de 2007 .
  48. ^ "Moniza Alvi". Archivo de poesía . Consultado el 30 de septiembre de 2024 .
  49. ^ Malvern, Jack Malvern (14 de octubre de 2016). "Beatrix Potter era una desconocida en la naturaleza" . The Times . Consultado el 30 de septiembre de 2024. Los abuelos de Potter vivían en Camfield Place, Hertfordshire, que más tarde fue el hogar de la novelista Barbara Cartland.