Hadleigh ( / ˈhædl i / ) es una antigua ciudad de mercado y parroquia civil en el distrito de Babergh de Suffolk , Inglaterra. La ciudad está situada junto al río Brett , entre las ciudades más grandes de Sudbury e Ipswich . Tenía una población de 8253 en el censo de 2011. [ 1] La sede del Consejo del Distrito de Babergh estuvo ubicada en la ciudad hasta 2017. [2] [3]
Origen del nombre
Skeat , en su obra The Place-Names of Suffolk de 1913 , dice lo siguiente:
Deletreado Hadlega , RB ; Hadleigh , Ipm .; Hædleage , en un capítulo tardío, Thorpe , Diplomat, 527; Headlega , Annals of St Neot , citado en la edición de Plummer de ASChronicle , ii. 102; Hetlega , DB , p.184. En DB la t representa th ; y la verdadera forma AS aparece en una carta de Worcs., fechada en 849, como hæðleage (gen.) con referencia a Headley Heath (un nombre tautológico) en Birch, CS ii. 40; véase Duignan, Placenames of Worcs. El sentido es 'brezal'. De manera similar, la ð AS se ha convertido en t en Hatfield (Herts.) que significa 'brezal'. [4]
Historia
Se dice que Guthrum , rey de los daneses, está enterrado en los terrenos de la iglesia de Santa María en la ciudad. [5] Fue derrotado por el rey Alfredo en la batalla de Edington en 878. [6]
Hadleigh era una ciudad de tamaño moderado, con una población estimada de unos 1.100 o 1.200 habitantes en 1306. En aquella época había 118 "arrendatarios no libres", que tenían que pagar alquiler y prestar servicios laborales, y 75 "arrendatarios libres" que habían tenido menos obligaciones y cuotas. La mansión tenía 2.000 acres (810 ha). La mansión era una granja en funcionamiento, con cultivos y algunos animales, y tenía una lechería bastante importante. Hadleigh Hall era el emplazamiento de la mansión medieval, en 4 acres (1,6 ha). [7]
Woods (2018) ha sugerido que Wat Tyler y su esposa fueron arrendatarios de Hadleigh unos 20 años antes de que él fuera uno de los líderes de la Rebelión de los Campesinos de 1381. Los registros muestran que Wat Tyler se hizo cargo de una propiedad en Coram Street en 1358-59 y es posible que trabajara como tejador. [7] [8]
En 1438, la administración pasó del control señorial a los fideicomisarios. El mercado finalmente fue vendido al Consejo del Distrito de Babergh a fines del siglo XX. [6]
Hadleigh fue una de las ciudades de East Anglia que obtuvo su prosperidad de sus industrias de lana y telas. Tiene un ayuntamiento con entramado de madera del siglo XV y muchos ejemplos excelentes de edificios catalogados de madera y ladrillo , algunos con yeserías o " pargeting " muy detalladas del siglo XVII. La mayoría de estos edificios se pueden encontrar en High Street, Angel Street, Benton Street y George Street.
Los edificios del Guildhall están formados, de hecho, por tres estructuras separadas, todas ellas situadas al sur del cementerio: la Market House, las Guilds Halls y el New Town Hall (Grand Hall). Están situados en terrenos que pertenecían originalmente al señorío de Toppesfield Hall . En 1252, el rey Enrique III de Inglaterra concedió un mercado semanal y una feria anual a Gilbert de Kirkeby, su esposa Lauretta y sus herederos. En 1438, el señor del señorío era William de Clopton, que concedió estos derechos a quince fideicomisarios, con un pago anual inicial de 6s 8d. En 1438, se formó el Hadleigh Market Feoffment , para gestionar el mercado y los edificios. La parte más antigua del complejo, la Market House, está frente al cementerio. Más tarde se construyeron las Guilds Halls y la última adición fue el New Town Hall . Colindante con la Casa del Mercado al oeste se encontraba el 'Long Hall, de nueva construcción' (1438), que parece haber sido el hogar de la Escuela Secundaria, cuyo registro más antiguo data del 7 de mayo de 1382. Su último uso fue como hospicio y alojamiento para los sirvientes del decano, pero sufrió graves daños en una tormenta en 1884 y fue demolido. [9]
En 1894 Hadleigh se convirtió en un distrito urbano que pasó a formar parte del condado administrativo de West Suffolk en 1889, el distrito contenía la parroquia de Hadleigh. [10] El 1 de abril de 1974, el distrito y la parroquia fueron abolidos y pasaron a formar parte del distrito de Babergh en el condado no metropolitano de Suffolk. [11] Se formó una parroquia sucesora que cubría la misma área que el distrito anterior y su parroquia. [12]
La parroquia tiene un total de 246 edificios catalogados. [13] De ellos, cuatro son de Grado I : el conjunto formado por la Iglesia de Santa María, la Torre del Decanato, el Ayuntamiento y la Cafetería en High Street. Veintisiete son de Grado II* . Hugh Pigot, cura de Hadleigh, identifica cuatro casas «notables» en su historia de la ciudad de 1866: [14] Sun Court; una casa en High St; [15] una casa en George Street; y Place Farm (demolida). La casa de George Street ha sido identificada desde entonces como una casa de salón, conocida como Thorpes en el siglo XVII, y datada entre 1380 y 1420. [16] Fue restaurada por el señor y la señora Baines y recibió un premio Noel Turner de la Sociedad Hadleigh en 2012. [17]
La East House de estilo georgiano , en George Street, está catalogada como edificio catalogado de Grado II* . [18] En marzo de 2013, los planes del Ayuntamiento del Distrito de Babergh para reurbanizar el sitio y construir casas en el terreno de atrás fueron retirados después de una fuerte protesta local. La propiedad alguna vez se utilizó para actividades comunitarias y los gemelos Kray se alojaron en la propiedad durante la Segunda Guerra Mundial. [19] Los opositores al plan habían argumentado que el terreno adyacente había sido utilizado como zona verde del pueblo durante los 20 años anteriores. [20] En 2018, el edificio fue renovado en dos casas privadas: East House y West Lodge por los restauradores de propiedades de época Richard Abel y Ruth McCabe-Abel. La pareja recibió el premio Noel Turner de la Hadleigh Society en 2019 por su simpática restauración de East House y West Lodge. [21]
El puente Toppesfield, que se remonta al siglo XIV y está catalogado como de Grado II* y que cruza el río Brett, es el más antiguo del condado que aún soporta vehículos. [22] Se amplió en 1812. [23] Hadleigh también tenía su propio Corn Exchange , terminado en 1813. [24]
Hadleigh fue anteriormente la sede del Ayuntamiento del distrito de Babergh. En noviembre de 2017, el ayuntamiento abandonó sus oficinas en Cork Lane. [25]
Según los Anales de St Neots , una crónica compilada en Bury St Edmunds , el rey Guthrum (más tarde llamado Æthelstan, murió c.890) fue enterrado en Headleage, que generalmente se identifica como Hadleigh. [27] Es posible que haya construido la iglesia sajona original en este sitio, cuyos rastros se revelaron en el cementerio al sur del pórtico, en 1829 y en 1984. Sin embargo, no hay evidencia real de que Guthrum fuera el fundador de la iglesia. [28]
En el Libro Domesday , se menciona una iglesia en "Hetlega" que era propiedad del arzobispo Lanfranc de Canterbury .
El decanato , con una alta puerta de entrada de estilo Tudor en ladrillo construida justo antes de la Reforma , junto a la iglesia, también es un edificio catalogado de Grado I. [29]
Al igual que su vecina East Bergholt , Hadleigh era conocida durante el siglo XVI por su radicalismo protestante . Rowland Taylor , un predicador de la ciudad, y su cura, Richard Yeoman, fueron martirizados al ser quemados en la hoguera durante el reinado de la reina María I. Se dice que el Movimiento de Oxford se fundó en 1833 después de una reunión en el decanato. [30]
La Iglesia Reformada Unida de Hadleigh , junto a Market Place, fue originalmente la Iglesia Congregacional de la ciudad , fundada en 1688. Fue reconstruida a principios del siglo XIX y restaurada en 1890. [31] [32] La capilla bautista se construyó en 1830. [31] [33] La Iglesia Católica Romana de San José se construyó en 1966. En 1814, los metodistas wesleyanos compraron la casa del siglo XIV de Thorpes en George Street y la arrendaron a los metodistas primitivos , conocidos como Ranters , en 1836. En 1848, los wesleyanos construyeron una capilla en un terreno contiguo a Thorpes y la ampliaron en 1875. [16] [34] La capilla es ahora una casa catalogada de Grado II. También hubo una Capilla de la Misión Episcopal construida en Hadleigh Heath en 1878 y restaurada en 1891; En 1912 quedó en desuso. [31]
El antiguo Kings Arms de Benton Street es un ejemplo típico de entramado de madera . El edificio, que fue un pub durante más de 400 años, tiene secciones que datan del siglo XV. Se lo conocía extraoficialmente como "Old Monkey" y todavía hoy se lo conoce con ese nombre. Ahora es una residencia privada y un bed and breakfast. [35] [36]
Hadleigh es el hogar de varios fabricantes, entre ellos Jim Lawrence Handcrafted Home Furnishings, [37] y la empresa de chocolate Hadleigh Maid. [38] Desde noviembre de 2009, Hadleigh fue el hogar de la microcervecería Hellhound ; se mudó a Bramford en junio de 2014 y dejó de operar en junio de 2018. [39]
El sitio de Brett Works, cerca de Pound Lane, fue durante algunos años la sede de Brett Valley Joinery y más tarde fue designado por el Ayuntamiento del Distrito de Babergh como un posible sitio para una nueva tienda de alimentos. El supermercado Tesco hizo una serie de propuestas controvertidas para la construcción de una tienda en la ciudad. Su última propuesta, para el desarrollo del sitio de Pound Lane, fue rechazada por el ayuntamiento en julio de 2011. [40] La propuesta fue rechazada nuevamente en septiembre de 2013. [41]
El polígono industrial Lady Lane es la ubicación de Celotex Saint Gobain , el fabricante del componente aislante del revestimiento utilizado en la Torre Grenfell . [42]
Cultura
La feria anual Hadleigh Show, que se celebró por primera vez en 1840 y también se conoce como «the May Show», es una de las ferias agrícolas de un día más antiguas de East Anglia . Organizada por la Asociación Agrícola de Agricultores de Hadleigh, la feria recibió 12.500 visitantes en 2013. [43]
El Centro Comunitario Ansell se creó en 2004 para ofrecer servicios comunitarios a la localidad. Gestiona el cine ("Hollywood in Hadleigh"), organiza almuerzos y organiza eventos. [46]
Medios de comunicación
BBC East e ITV Anglia ofrecen programas de noticias y televisión locales . Las señales de televisión se reciben en el transmisor de Sudbury TV. [47]
Hadleigh tiene su propio periódico comunitario, Hadleigh Community News [49], pero la ciudad también está cubierta por el periódico regional, East Anglian Daily Times .
Deporte y ocio
Río Brett en Hadleigh
Hadleigh tiene un club de fútbol no profesional , Hadleigh United , que juega en Millfield. [50] La ciudad también es sede del Hadleigh Rugby Club (HRFC). [51] Tanto el club de fútbol como el de rugby cuentan con prósperas secciones juveniles y senior.
Los clubes de bolos y de críquet de la ciudad se encuentran entre los más antiguos de Suffolk. El club de bolos se fundó en 1754. [52] El club de críquet tiene más de 200 años y es anterior al Marylebone Cricket Club . [53]
Otros clubes deportivos incluyen el Hadleigh Tennis Club, el club de corredores Hadleigh Hares y el Hadleigh Cycling Club. [54] [55] [56]
Evelyn Martin (1881-1945), marinera, escritora y jugadora de críquet
Cedric Morris (1889-1982) (artista y horticultor) vivió en Benton End y se hizo famoso por los lirios de Benton que cultivaba allí. Está enterrado en Hadleigh.
Oswald Gayford (1893-1945) (aviador pionero) nació en Hadleigh y vivió en la casa familiar, The Pink House en Angel Street. Se hizo famoso por sus vuelos que batieron récords mundiales, incluido el vuelo de 5.340 millas desde la RAF Cranwell a Sudáfrica en 1933 en un monoplano de largo alcance Fairey y el vuelo aún más largo desde Egipto a Australia en 1938, que ganó el Trofeo Britannia Challenge para la RAF. Se convirtió en el oficial al mando de la RAF Wattisham al comienzo de la Segunda Guerra Mundial y se retiró de la RAF como comodoro del aire en 1944. Gayford fue nombrado controlador regional del Ministerio de Combustible y Energía en 1944. [ cita requerida ]
Derek Wragge Morley (1920-1969), académico conocido por su estudio de las hormigas
Patrick Newell (1932-1988), el actor británico que interpretó al maestro espía "Madre" en la serie de televisión Los Vengadores , nació en Hadleigh. [61]
Pauline Stainer (1941- ), poeta y autora inglesa vive en la ciudad. [62]
Maggi Hambling (1945- ), artista creció en Hadleigh y tiene una de sus pinturas exhibidas en la Iglesia de Santa María. [63]
Ronald y Reginald Kray ( Los gemelos Kray ) fueron evacuados a East House durante la Segunda Guerra Mundial con su madre Violet Kray y su hermano Charles. [67]
Stewart Whiting, cofundador y director de tecnología de la startup británica de tecnología médica Current Health, que fue adquirida por Best Buy por 400 millones de dólares en 2021, creció en Hadleigh. [69]
^ ab "Censo 2011: recuentos de habitantes de la parroquia: Hadleigh". Estadísticas del vecindario . Oficina de Estadísticas Nacionales. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2016. Consultado el 28 de octubre de 2013 .
^ Geater, Paul. "Los ayuntamientos de Babergh y Mid Suffolk se trasladarán a Ipswich en septiembre". Ipswich Star . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 1 de marzo de 2018 .
^ D. Dumville y M. Lapidge (eds.) Anales de St. Neots Cambridge 1984
^ ab "Bienvenido al sitio web del Ayuntamiento de Hadleigh". GB: Hadleigh.onesuffolk.net. 22 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 30 de abril de 2016 . Consultado el 17 de mayo de 2014 .
^ abc Russell, Steve. "¿Cómo era Hadleigh hace 700 años?". East Anglian Daily Times . Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
^ Woods, Margaret (1 de diciembre de 2018). Medieval Hadleigh: The chief mansion and the town (El señorío principal y la ciudad) . Lasse Press. ISBN9781999775247.
^ "El complejo del ayuntamiento y el ayuntamiento de Hadleigh: una breve historia". Organización benéfica Hadleigh Market Feoffment. 2009.
^ Boletín informativo de la Sociedad Hadleigh, mayo de 2019. http://www.hadsoc.org.uk/newsletter/HSN201905.pdf
^ "East House, Hadleigh". britishlistedbuildings.co.uk . Consultado el 30 de marzo de 2013 .
^ Russell, Steven (28 de abril de 2008). "Hombres duros con debilidad por Suffolk". East Anglian Daily Times . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
^ "Propuestas para la East House descartadas". Johnston Publishing Ltd. 19 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 21 de abril de 2013. Consultado el 30 de marzo de 2013 .
^ "The Hadleigh Society, mayo de 2020" . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
^ "Ubicaciones patrimoniales". www.transporttrust.com . Consultado el 1 de marzo de 2018 .
^ Guía oficial de la ciudad de Hadleigh 2014 , Local Authority Publishing Co. Ltd, pág. 10.
^ Dumville, David; Lapidge, Michael (1985). Los Anales de San Neots con Vita Prima Sancti Neoti, La Crónica Anglosajona: una edición colaborativa . Cambridge. ISBN978-0-85991-117-7.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
^ Barry, William. «El movimiento de Oxford (1833–1845) (1911)» . The Catholic Encyclopedia . Nueva York: Robert Appleton Company . Consultado el 20 de noviembre de 2008 .
^ abc "Parroquia: Hadleigh" (PDF) . heritage.suffolk.gov.uk. Archivado desde el original (PDF) el 2 de junio de 2016 . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
^ C. Sydenham (1967). La historia del congregacionalismo en Hadleigh y el distrito .
^ D. French. Historia de la Iglesia Bautista de Hadleigh (1815–1980) .
^ Hill, Christopher. "Hadleigh, cerca de Ipswich, Suffolk".
^ Holden, Julie. "¿Es este el lugar más sexy de Suffolk para quedarse?". Suffolk Magazine . Archant . Consultado el 30 de marzo de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
^ "Resumen de Hadleigh King's Arms de". Suffolk CAMRA . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
^ "Hablando con Jim Lawrence". The Suffolk Guide . Consultado el 30 de marzo de 2013 .
^ Evans, Katy (10 de abril de 2006). "Recién puesto en Hadleigh Maid". East Anglian Daily Times . Archant . Consultado el 30 de marzo de 2013 .
^ "Cervecería Hadleigh Hellhound". www.suffolkcamra.co.uk. 3 de mayo de 2013. Consultado el 21 de enero de 2016 .
^ Harris, Chris (7 de enero de 2012). "Hadleigh: Tesco todavía quiere una nueva tienda en la ciudad". East Anglian Daily Times . Archant . Consultado el 30 de marzo de 2013 .
^ "Los planes de Tesco para el supermercado Hadleigh fueron rechazados nuevamente". BBC News . 18 de septiembre de 2013.
^ "Celotex - Fabricantes de aislamiento térmico PIR en el Reino Unido". www.celotex.co.uk . Consultado el 1 de marzo de 2018 .
^ "Hadleigh Show". hadleighshow.co.uk . Consultado el 30 de marzo de 2013 .
^ Richard Morphet Cedric Morris La Tate Gallery 1984 ISBN 0-946590-06-0 págs. 59–60
^ Gardening (2 de febrero de 2012). «Cedric Morris: El florecimiento de un gran talento artístico». Telegraph . Londres . Consultado el 17 de mayo de 2014 .
^ "Acerca de nosotros - Centro comunitario Ansell". www.ansellcc.org.uk . Consultado el 1 de marzo de 2018 .
^ "Transmisor de señal abierta en Sudbury (Suffolk, Inglaterra)". Mayo de 2004.
^ "Ipswich Community Radio" . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
^ "Noticias de la comunidad de Hadleigh" . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
^ "Hadleigh United". Liga Thurlow Nunn. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2012. Consultado el 30 de marzo de 2013 .
^ Gallagher, Marcus (9 de abril de 2016). «Home» . Consultado el 1 de marzo de 2018 .
^ "Bienvenido al sitio web de Hadleigh Bowling Club". hadleighbowlsclub.com . Consultado el 30 de marzo de 2013 .
^ "Hadleigh Cricket Club – 213 no fuera". hadleigh.cricketclubwebsite.co.uk . Consultado el 30 de marzo de 2013 .
^ "Club de tenis Hadleigh". Club de tenis Hadleigh .
^ "Club de atletismo Hadleigh Hares". hares.moonfruit.com .
^ "Inicio". Hadleigh CC .
^ "Hadleigh Riding Centre | Hadleigh | Qué hacer en Suffolk". Thesuffolkguide.co.uk . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
^ Gunsmoke Paintball (13 de diciembre de 2015). "Paintball en Essex y Suffolk y tienda online". Gunsmoke Paintball . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
^ Sophie Barnett (2020) "La piscina de Hadleigh de £2,4 millones se acerca a su finalización", East Anglian Daily Times, 19 de diciembre. https://www.eadt.co.uk/news/hadleigh-swimming-pool-tiling-nears-completion-6857962
^ Suffolk Heritage Explorer (2018). «Lugar de enterramiento del jefe danés anglosajón Guthrum». Suffolk County Council . Consultado el 4 de junio de 2020 .
^ "Pauline Stainer – Autora". bloodaxebooks.com. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2013. Consultado el 30 de marzo de 2013 .
^ Bredin, Lucinda (18 de mayo de 2002). "Maggi Hambling: una cuestión de vida o muerte". guardian.co.uk . Londres . Consultado el 30 de marzo de 2013 .
^ Glancey, Jonathan (2 de noviembre de 2007). «Directorio de alimentos: Jonathan Glancey sobre tiendas de productos orgánicos y delicatessen». guardian.co.uk . Londres . Consultado el 30 de marzo de 2013 .
^ "Mi hogar: Caryn Franklin, presentadora de televisión". The Independent . Londres. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2009 . Consultado el 30 de marzo de 2013 .
^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: «Russell Swallow and the Wolf (Entrevista)». YouTube. 4 de marzo de 2013. Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
^ Russell, Steven (28 de abril de 2008). «Hombres duros con debilidad por Suffolk». East Anglian Daily Times . Suffolk. Archivado desde el original el 26 de julio de 2019 . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
^ "La junta de turismo de Suffolk se siente avergonzada después de que la banda de metal Cradle of Filth fuera votada como el mayor icono del condado". The Daily Telegraph . Londres. 5 de enero de 2011 . Consultado el 30 de marzo de 2013 .
^ JD, Sai Balasubramanian, MD "Best Buy se aventura en el sector sanitario y paga 400 millones de dólares por Current Health". Forbes . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
^ "Región del este de Inglaterra". Civic Heraldry of England . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
Enlaces externos
Wikivoyage tiene una guía de viajes para Hadleigh .
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Hadleigh .
.jpg/1280px-Town_Hall,_Hadleigh_(geograph_5606335).jpg)
