stringtranslate.com

Guillermo I de los Países Bajos

Guillermo I (Guillermo Federico; 24 de agosto de 1772 - 12 de diciembre de 1843) fue rey de los Países Bajos y Gran Duque de Luxemburgo desde 1815 hasta su abdicación en 1840.

Hijo de Guillermo V, príncipe de Orange , último estatúder de la República Holandesa , y de Guillermina de Prusia , Guillermo vivió importantes turbulencias políticas a temprana edad. Luchó contra la invasión francesa durante la campaña de Flandes y, tras la Revolución bátava de 1795, su familia se exilió. Gobernó brevemente el Principado de Nassau-Orange-Fulda antes de que las conquistas de Napoleón lo obligaran a abandonar el poder. Tras la derrota de Napoleón en 1813, Guillermo regresó a los Países Bajos, donde fue invitado a asumir el papel de Príncipe Soberano de los Países Bajos Unidos.

En 1815, Guillermo se proclamó rey de los Países Bajos y, al mismo tiempo, se convirtió en gran duque de Luxemburgo. Durante su reinado se aprobó una nueva constitución que le otorgaba amplios poderes y fue un firme defensor del desarrollo económico, fundando varias universidades y promoviendo el comercio. Sin embargo, sus esfuerzos por imponer la fe reformada y el idioma holandés en las provincias del sur, combinados con los problemas económicos, desencadenaron la Revolución belga en 1830. Incapaz de reprimir la rebelión, Guillermo finalmente aceptó la independencia belga en 1839 en virtud del Tratado de Londres.

Los últimos años de Guillermo estuvieron marcados por su insatisfacción con los cambios constitucionales y por motivos personales, lo que le llevó a abdicar en 1840 en favor de su hijo, el rey Guillermo II . Pasó sus últimos años en Berlín, donde murió en 1843.

Vida

Guillermo era hijo de Guillermo V, príncipe de Orange , último estatúder de la República Holandesa , y de Guillermina de Prusia . Durante la campaña de Flandes , comandó las tropas holandesas y luchó contra la invasión francesa. La familia se exilió en Londres en 1795 tras la Revolución bátava . Como compensación por la pérdida de las posesiones de su padre en los Países Bajos, Guillermo fue nombrado gobernante del recién creado Principado de Nassau-Orange-Fulda en 1803. Cuando Napoleón invadió Alemania en 1806, Guillermo luchó del lado prusiano y fue depuesto tras la victoria francesa. Con la muerte de su padre en 1806, se convirtió en príncipe de Orange y gobernante del Principado de Orange-Nassau , que también perdió el mismo año tras la disolución del Sacro Imperio Romano Germánico y la posterior creación de la Confederación del Rin . Pasó los años siguientes en el exilio en Prusia. En 1813, tras la derrota de Napoleón en Leipzig , los territorios de Orange-Nassau fueron devueltos a Guillermo; él también aceptó la oferta de convertirse en Príncipe Soberano de los Países Bajos Unidos .

Guillermo se proclamó rey de los Países Bajos en 1815. Ese mismo año, firmó un tratado con el rey Federico Guillermo III en el que cedía Orange-Nassau a Prusia a cambio de convertirse en el nuevo gran duque de Luxemburgo. Como rey, adoptó una nueva constitución, presidió un fuerte progreso económico e industrial, promovió el comercio y fundó las universidades de Lovaina , Gante y Lieja . La imposición de la fe reformada y del idioma holandés, así como los sentimientos de inequidad económica, provocaron un resentimiento generalizado en las provincias del sur y condujeron al estallido de la Revolución belga en 1830. Guillermo no logró aplastar la rebelión y en 1839 aceptó la independencia de Bélgica de acuerdo con el Tratado de Londres .

La desaprobación de Guillermo a los cambios en la constitución, la pérdida de Bélgica y su intención de casarse con Henrietta d'Oultremont , una católica romana, llevaron a su decisión de abdicar en 1840. Su hijo mayor accedió al trono como el rey Guillermo II . Guillermo murió en 1843 en Berlín a la edad de 71 años.

Príncipe de Orange

Retrato de Guillermo (1775)

Los padres del rey Guillermo I fueron el último estatúder Guillermo V, príncipe de Orange de la República Holandesa , y su esposa Guillermina de Prusia . Hasta 1806, Guillermo fue conocido formalmente como Guillermo VI, príncipe de Orange-Nassau , [a] y entre 1806 y 1813 también como príncipe de Orange. En Berlín , el 1 de octubre de 1791, Guillermo se casó con su prima materna (Federica Luisa) Guillermina de Prusia , nacida en Potsdam . Ella era hija del rey Federico Guillermo II de Prusia . Después de que Guillermina muriera en 1837, Guillermo se casó con la condesa Henrietta d'Oultremont (28 de febrero de 1792, en Maastricht - 26 de octubre de 1864, en Schloss Rahe ), creada condesa de Nassau, el 17 de febrero de 1841, también en Berlín.

Juventud y comienzos de su carrera militar

El joven William y su hermano Frederick en 1790

Como hijo mayor de Guillermo V, Príncipe de Orange , sus contemporáneos se referían informalmente a Guillermo como Erfprins [b] (Príncipe Heredero) desde su nacimiento hasta la muerte de su padre en 1806 para distinguirlo de Guillermo V.

Al igual que su hermano menor, el príncipe Federico de Orange-Nassau , fue instruido por el matemático suizo Leonhard Euler y el historiador holandés Herman Tollius . Ambos fueron instruidos en las artes militares por el general Frederick Stamford. Después de que la revuelta patriota fuera reprimida en 1787, en 1788-89 asistió a la academia militar en Brunswick , que era considerada una excelente escuela militar, junto con su hermano. En 1790 visitó varias cortes extranjeras como la de Nassau y la capital prusiana , Berlín, donde conoció a su futura esposa. [2] : 100 

Posteriormente, William estudió brevemente en la Universidad de Leiden . En 1790 fue nombrado general de infantería en el Ejército de los Estados Holandeses, del que su padre era capitán general , y fue nombrado miembro del Consejo de Estado de los Países Bajos . En noviembre de 1791, llevó a su nueva esposa a La Haya . [2] : 101 

Después de que la Convención Nacional de la República Francesa declarara la guerra a la República Holandesa en febrero de 1793, Guillermo fue nombrado comandante en jefe del veldleger (ejército móvil) del Ejército de los Estados (su padre siguió siendo el jefe nominal de las fuerzas armadas). [2] : 157  Como tal, comandó las tropas que participaron en la Campaña de Flandes de 1793-95. Tomó parte en las batallas de Veurne y Menin (donde su hermano resultó herido) en 1793, y comandó durante el Sitio de Landrecies (1794) , cuya fortaleza se rindió ante él. En mayo de 1794 había reemplazado al general Kaunitz como comandante de las fuerzas combinadas austro-holandesas por instigación del emperador Francisco II , quien aparentemente tenía una alta opinión de él. [2] : 270  Guillermo salió victorioso en las batallas de Gosselies y Lambusart y demostró ser un comandante capaz, pero los ejércitos franceses finalmente demostraron ser demasiado fuertes y el liderazgo general aliado demasiado inepto. A pesar de un ataque bien ejecutado por Guillermo en la izquierda francesa, el ejército aliado bajo Coburgo finalmente fue derrotado en la batalla de Fleurus . Los franceses entraron primero en el Brabante holandés , que dominaron después de la batalla de Boxtel . Cuando en el invierno de 1794-95 los ríos en el delta del Rin se congelaron, los franceses rompieron la línea de agua holandesa del sur y la situación se volvió militarmente insostenible. En muchos lugares, los revolucionarios holandeses tomaron el gobierno local. Después de la Revolución Bátava en Ámsterdam el 18 de enero de 1795, el estatúder decidió huir a Gran Bretaña y sus hijos lo acompañaron. (En este último día en Holanda, su padre relevó a Guillermo honorablemente de sus comandos). Al día siguiente se proclamó la República Bátava . [2] : 341–365, 374–404, 412 

Exilio

Poco después de su partida a Gran Bretaña, el príncipe heredero regresó al continente, donde su hermano estaba reuniendo a antiguos miembros del Ejército de los Estados en Osnabrück para una invasión planificada a la República de Batavia en el verano de 1795. Sin embargo, el gobierno neutral prusiano lo prohibió. [3] : 231–235 

En 1799, Guillermo desembarcó en la actual Holanda Septentrional como parte de una invasión anglo-rusa de Holanda . El príncipe heredero fue fundamental en fomentar un motín en la escuadra naval bátava en el Vlieter , lo que resultó en la rendición de los barcos sin luchar a la Marina Real , que aceptó la rendición en nombre del estatúder. Sin embargo, no toda la población holandesa local estaba contenta con la llegada del príncipe. Un orangista local incluso fue ejecutado. [c] El esperado levantamiento popular no se materializó. Después de varias batallas menores, el príncipe heredero se vio obligado a abandonar el país nuevamente después de la Convención de Alkmaar . Los amotinados de la flota bátava, con sus barcos, y un gran número de desertores del ejército bátavo acompañaron a las tropas británicas en retirada a Gran Bretaña. Allí, Guillermo formó con estas tropas la Brigada Holandesa del Rey , una unidad militar al servicio de Gran Bretaña que juraba lealtad al rey británico, pero también a los Estados Generales, extintos desde 1795, "cuando estos fueran reconstituidos". [d] Esta brigada se entrenó en la Isla de Wight en 1800 y finalmente fue utilizada por los británicos en Irlanda. [4] : 241–265 

Cuando se firmó la paz entre Gran Bretaña y la República Francesa bajo el mando del Primer Cónsul Napoleón Bonaparte, los exiliados de Orange estaban en su punto más bajo. La Brigada Holandesa se disolvió el 12 de julio de 1802. Muchos miembros de la brigada regresaron a casa, a la República Bátava, gracias a una amnistía. Los barcos rendidos de la Armada Bátava no fueron devueltos, debido a un acuerdo entre el estatúder y el gobierno británico del 11 de marzo de 1800. [4] : 329–330  En cambio, se permitió al estatúder venderlos a la Marina Real por una suma considerable. [5]

El estatúder, sintiéndose traicionado por los británicos, se fue a Alemania. El príncipe heredero, que tenía una mente más flexible, fue a visitar a Napoleón en St. Cloud en 1802. Al parecer, encantó al Primer Cónsul, y él le encantó. Napoleón despertó esperanzas en Guillermo de que pudiera tener un papel importante en una República Bátava reformada. Mientras tanto, el cuñado de Guillermo, Federico Guillermo III de Prusia , neutral en ese momento, promovió una convención franco-prusiana del 23 de mayo de 1802, además del Tratado de Amiens , que dio a la Casa de Orange algunos dominios abaciales en Alemania, que se combinaron con el Principado de Nassau-Orange-Fulda a modo de indemnización por sus pérdidas en la República Bátava. El estatúder entregó este principado inmediatamente a su hijo. [3] : 452 

Guillermo Federico, príncipe de Orange, hacia 1805-1810

Cuando estalló la guerra entre el Imperio francés y Prusia en 1806, Guillermo apoyó a sus parientes prusianos, aunque nominalmente era un vasallo francés. Recibió el mando de una división prusiana que participó en la batalla de Jena-Auerstedt . Los prusianos perdieron esa batalla y Guillermo se vio obligado a entregar sus tropas de manera bastante ignominiosa en Erfurt al día siguiente de la batalla. Fue hecho prisionero de guerra, pero pronto fue puesto en libertad condicional . Sin embargo, Napoleón lo castigó por su traición quitándole su principado. Como estaba en libertad condicional, a Guillermo ya no se le permitió participar en las hostilidades. Después de la Paz de Tilsit , Guillermo recibió una pensión de Francia en compensación. [4] : 454–469, 471, 501 

En el mismo año, 1806, murió su padre, el Príncipe de Orange, y Guillermo no sólo heredó el título, sino también las pretensiones de su padre sobre la herencia incorporada a las tierras de Nassau. Esto cobraría importancia unos años más tarde, cuando los acontecimientos en Alemania coincidieron para convertir a Guillermo en el Fürst (Príncipe) de un conjunto diverso de tierras de Nassau que habían pertenecido a otras ramas de la Casa de Nassau .

Pero antes de que esto sucediera, en 1809 las tensiones entre Austria y Francia se intensificaron, dando lugar a la Guerra de la Quinta Coalición . Guillermo no dudó en unirse al ejército austríaco como Feldmarschalleutnant (general de división) en mayo de 1809 [4] : 516  Como miembro del personal del comandante supremo austríaco, el archiduque Carlos , participó en la batalla de Wagram , donde fue herido en la pierna. [4] : 520–523 

El zar Alejandro I de Rusia desempeñó un papel central en la restauración de los Países Bajos. El príncipe Guillermo VI (como se le conocía ahora), que había estado viviendo exiliado en Prusia, se reunió con Alejandro I en marzo de 1813. Alejandro prometió apoyar a Guillermo y ayudar a restaurar unos Países Bajos independientes con Guillermo como rey. Las tropas rusas en los Países Bajos participaron con sus aliados prusianos en la restauración de la dinastía. Las consideraciones dinásticas sobre el matrimonio entre las casas reales de Gran Bretaña y los Países Bajos aseguraron la aprobación británica.

Devolver

Desembarco de Guillermo en Scheveningen el 30 de noviembre de 1813
Inauguración de Guillermo como Príncipe soberano de los Países Bajos en Ámsterdam el 30 de marzo de 1814

Tras la derrota de Napoleón en Leipzig (octubre de 1813), las tropas francesas se retiraron a Francia desde toda Europa. Los Países Bajos habían sido anexados al Imperio francés por Napoleón en 1810, pero ahora las tropas de ocupación francesas evacuaban ciudad tras ciudad. En el vacío de poder resultante, varios ex políticos orangistas y ex patriotas formaron un gobierno provisional en noviembre de 1813. Aunque un gran número de los miembros del gobierno provisional habían ayudado a expulsar a Guillermo V dieciocho años antes, se daba por sentado que su hijo tendría que encabezar cualquier nuevo gobierno. También acordaron que sería mejor a largo plazo que los holandeses lo restituyeran ellos mismos, en lugar de que las grandes potencias lo impusieran en el país. La población holandesa estaba satisfecha con la marcha de los franceses, que habían arruinado la economía holandesa, y esta vez dio la bienvenida al príncipe. [3] : 634–642 

Tras ser invitado por el Triunvirato de 1813 , el 30 de noviembre de 1813 Guillermo desembarcó del HMS  Warrior y desembarcó en la playa de Scheveningen , a sólo unos metros del lugar donde había abandonado el país con su padre 18 años antes, y el 6 de diciembre el gobierno provisional le ofreció el título de rey . Guillermo se negó, proclamándose en su lugar " príncipe soberano de los Países Bajos ". También quería que los derechos del pueblo estuvieran garantizados por "una constitución sabia". [3] : 643 

La constitución ofrecía a Guillermo poderes extensos, casi absolutos: los ministros solo eran responsables ante él, mientras que un parlamento unicameral (los Estados Generales ) ejercía solo un poder limitado. Fue investido príncipe soberano en la Nueva Iglesia de Ámsterdam el 30 de marzo de 1814. En agosto de 1814, fue nombrado gobernador general de los antiguos Países Bajos austríacos y del principado-obispado de Lieja (más o menos la actual Bélgica) por las potencias aliadas que ocupaban ese país, gobernándolos en nombre de Prusia. También fue nombrado gran duque de Luxemburgo , habiendo recibido ese territorio a cambio de negociar sus tierras alemanas hereditarias con Prusia y el duque de Nassau . Las grandes potencias ya habían acordado a través de los secretos Ocho Artículos de Londres unir los Países Bajos en un solo reino, se creía que esto ayudaría a mantener a Francia bajo control. Con la incorporación de facto de los Países Bajos austríacos y Luxemburgo a su reino, Guillermo había cumplido el sueño de tres siglos de su familia de unificar los Países Bajos.

Rey de los Países Bajos

Retrato de Guillermo I (1816)

Sintiéndose amenazado por Napoleón, que había escapado de Elba , Guillermo proclamó los Países Bajos como reino el 16 de marzo de 1815 a instancias de las potencias reunidas en el Congreso de Viena . Su hijo, el futuro rey Guillermo II , luchó como comandante en la batalla de Waterloo . Después de que Napoleón fuera enviado al exilio, Guillermo adoptó una nueva constitución que incluía muchas características de la antigua, como amplios poderes reales. Fue confirmado formalmente como gobernante hereditario de lo que se conocía como el Reino Unido de los Países Bajos en el Congreso de Viena.

Cambios principales

Los Estados Generales estaban divididos en dos cámaras. La Eerste Kamer (Primera Cámara o Senado o Cámara de los Lores) era nombrada por el rey. La Tweede Kamer (Segunda Cámara o Cámara de Representantes o Cámara de los Comunes) era elegida por los Estados Provinciales, que a su vez eran elegidos por sufragio censitario . Los 110 escaños se dividían por igual entre el norte y el sur, aunque la población del norte (2 millones) era significativamente menor que la del sur (3,5 millones). La función principal de los Estados Generales era aprobar las leyes y decretos del rey. La constitución contenía muchas de las instituciones políticas holandesas actuales; sin embargo, sus funciones y composición han cambiado mucho a lo largo de los años.

La constitución fue aceptada en el norte, pero no en el sur. La escasa representación del sur fue una de las causas de la revolución belga. La participación en el referéndum fue baja en las provincias del sur, pero Guillermo interpretó todas las abstenciones como votos a favor . Preparó una suntuosa inauguración para sí mismo en Bruselas , donde entregó al pueblo monedas de cobre (lo que dio lugar a su primer apodo, el Rey del Cobre ).

La punta de lanza de las políticas del rey Guillermo fue el progreso económico. Como fundó muchas instituciones comerciales, su segundo apodo fue el Rey Mercader . En 1822, fundó el Algemeene Nederlandsche Maatschappij ter Begunstiging van de Volksvlijt , que se convertiría en una de las instituciones más importantes de Bélgica después de su independencia. La industria floreció, especialmente en el sur. En 1817, también fundó tres universidades en las provincias del sur, como una nueva Universidad de Lovaina , la Universidad de Gante y la Universidad de Lieja . Las provincias del norte, mientras tanto, eran el centro del comercio. Esto, en combinación con las colonias ( Indias Orientales Holandesas , Surinam , Curazao y Dependencias , y la Costa de Oro holandesa ) creó una gran riqueza para el reino. Sin embargo, el dinero fluyó a manos de directores holandeses. Solo unos pocos belgas lograron beneficiarse del crecimiento económico. Los sentimientos de inequidad económica fueron otra causa del levantamiento belga.

Guillermo también estaba decidido a crear un pueblo unificado, a pesar de que el norte y el sur se habían distanciado mucho cultural y económicamente desde que España reconquistó el sur después del Acta de Abjuración de 1581. El norte era comercial, protestante y enteramente de habla holandesa; el sur era industrial, católico romano y estaba dividido entre holandeses y francófonos.

Oficialmente, en el reino existía una separación entre la Iglesia y el Estado . Sin embargo, el propio Guillermo era un firme partidario de la Iglesia Reformada . Esto provocó resentimiento entre la gente del sur, mayoritariamente católico. Guillermo también había ideado políticas controvertidas en materia de idioma y de escuela. El holandés se impuso como idioma oficial en Flandes (la región de habla holandesa) , lo que enfureció a los aristócratas y trabajadores industriales de habla francesa. Se exigió a las escuelas de todo el reino que instruyeran a los estudiantes en la fe reformada y en el idioma holandés. Muchos en el sur temían que el rey intentara extinguir el catolicismo y el idioma francés.

Rebelión de las provincias del sur

Retrato de Guillermo I (1833)

En agosto de 1830 se representó en Bruselas la ópera La muette de Portici de Daniel Auber , sobre la represión de los napolitanos . Las representaciones de esta ópera parecieron cristalizar un sentimiento de nacionalismo y "hollandofobia" en Bruselas, y se extendieron al resto del sur. Se produjeron disturbios, principalmente dirigidos contra el impopular ministro de justicia del reino, Cornelis Felix van Maanen , que vivía en Bruselas. Un enfurecido Guillermo respondió enviando tropas para reprimir los disturbios. Sin embargo, los disturbios se habían extendido a otras ciudades del sur. Los disturbios rápidamente se convirtieron en levantamientos populares. Un estado independiente de Bélgica surgió de la Revolución de 1830.

Al año siguiente, Guillermo envió a sus hijos Guillermo , el príncipe de Orange, [e] y el príncipe Federico a invadir el nuevo estado. Aunque inicialmente resultó victorioso en esta Campaña de los Diez Días , el Ejército Real de los Países Bajos se vio obligado a retirarse tras la amenaza de una intervención francesa . Durante años persistió cierto apoyo a la dinastía Orange (principalmente entre los flamencos ), pero los holandeses nunca recuperaron el control sobre Bélgica. No obstante, Guillermo continuó la guerra durante ocho años. Sus éxitos económicos se vieron eclipsados ​​por una mala gestión percibida del esfuerzo bélico. Los altos costes de la guerra llegaron a afectar a la economía holandesa, alimentando el resentimiento público. En 1839, Guillermo se vio obligado a poner fin a la guerra. El Reino Unido de los Países Bajos se disolvió por el Tratado de Londres (1839) y la parte norte continuó como el Reino de los Países Bajos . Sin embargo, no se le cambió el nombre, ya que el prefijo "Unido" nunca había sido parte de su nombre oficial, sino que fue añadido retrospectivamente por los historiadores con fines descriptivos.

Cambios constitucionales y abdicación en la edad adulta

Estatua de Guillermo I de los Países Bajos realizada por Pieter Puype (1913) en Apeldoorn

Los cambios constitucionales se iniciaron en 1840 porque los términos que involucraban al Reino Unido de los Países Bajos debían ser eliminados. [ aclaración necesaria ] Estos cambios constitucionales también incluyeron la introducción de la responsabilidad ministerial judicial . Aunque las políticas permanecieron sin control del parlamento, la prerrogativa era controlable ahora. El muy conservador Guillermo no podía vivir con estos cambios constitucionales. Esto, la decepción por la pérdida de Bélgica y su intención de casarse con Henrietta d'Oultremont (paradójicamente tanto "belga" como católica romana ) lo hicieron desear abdicar . Cumplió su intención el 7 de octubre de 1840 y su hijo mayor accedió al trono como el rey Guillermo II . Guillermo I murió en 1843 en Berlín a la edad de 71 años.

Niños

Con su esposa Guillermina , el rey Guillermo I tuvo seis hijos:

Honores y armas

Honores

Escudo de armas

Ascendencia

Notas

  1. ^ El apellido cambió de "Nassau-Dietz" a "Orange-Nassau" cuando John William Friso, Príncipe de Orange, reclamó la herencia del Príncipe Guillermo III de Orange en 1702.
  2. ^ Alemán: Príncipe del Imperio
  3. ^ La freule (baronesa) Judith Van Dorth tot Holthuizen ; véase Schama, pág. 397
  4. ^ Los Estados Generales eran el poder soberano de la extinta República Holandesa; las tropas del Ejército de los Estados también habían jurado lealtad a los Estados Generales y no al estatúder.
  5. ^ Este se había convertido en un título de cortesía para el príncipe heredero holandés bajo el nuevo reino.

Referencias

  1. ^ Foissy, M. (1830). La famille Bonaparte depuis 1264 (en francés). París: Vergne. pag. 101.
  2. ^ abcde Bas, François de (1887). Prins Frederik Der Nederlanden en Zijn Tijd, vol. 1. JAMÓN Roelants, 1887 . Consultado el 31 de marzo de 2013 .
  3. ^ abcd Schama, Simon (1992). Patriotas y libertadores. Revolución en los Países Bajos 1780-1813 . Nueva York: Vintage Books. ISBN 0-679-72949-6.
  4. ^ abcde Bas, François de (1891). Prins Frederik der Nederlanden en zijn tijd, Volumen 2. HAM Roelants, 1891 . Consultado el 31 de marzo de 2013 .
  5. ^ James, WM (2002). Historia naval de Gran Bretaña: durante las guerras revolucionarias francesas y napoleónicas. Vol. 2 1797–1799 (edición reimpresa). Libros Stackpole. págs. 309–310.
  6. ^ Por Nordenvall (1998). Kungliga Serafimerorden: 1748–1998 (en sueco). Estocolmo: Kungl. Mayor Orden. ISBN 91-630-6744-7.
  7. ^ "Caballeros de la insigne orden del toisón de oro", Guía Oficial de España (en español), 1842, p. 73 , consultado el 10 de diciembre de 2019.
  8. ^ Shaw, Wm. A. (1906) Los Caballeros de Inglaterra , I , Londres, pág. 52
  9. ^ Shaw, pág. 178
  10. ^ Shaw, pág. 182
  11. ^ Liste der Ritter des Königlich Preußischen Hohen Ordens vom Schwarzen Adler (1851), "Von Seiner Majestät dem Könige Friedrich Wilhelm II. ernannte Ritter" p. 12
  12. ^ Bragança, José Vicente de (2014). "Agraciamentos Portugueses Aos Príncipes da Casa Saxe-Coburgo-Gota" [Honores portugueses otorgados a los Príncipes de la Casa de Sajonia-Coburgo y Gotha]. Pro Phalaris (en portugues). 9–10 : 5 . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
  13. ^ "A Szent István Rend tagjai" Archivado el 22 de diciembre de 2010 en la Wayback Machine.
  14. ^ Staatshandbuch für das Großherzogtum Sachsen / Sachsen-Weimar-Eisenach (1843), "Großherzogliche Hausorden" p. 8
  15. ^ Genealogie ascendante jusqu'au quatrieme degre inclusivement de tous les Rois et Princes de maisons souveraines de l'Europe actuellement vivans [ Genealogía hasta el cuarto grado inclusive de todos los reyes y príncipes de las casas soberanas de Europa que viven actualmente ] (en francés) . Burdeos: Frédéric Guillaume Birnstiel. 1768. págs.17, 88.

Lectura adicional

Enlaces externos