Gordon Banks OBE (30 de diciembre de 1937 - 12 de febrero de 2019) fue un futbolista profesional inglés que jugó como portero . Considerado ampliamente como uno de los mejores porteros de todos los tiempos, [4] hizo 679 apariciones durante una carrera profesional de 20 años y ganó 73 partidos con Inglaterra , destacándose por ser titular en todos los partidos de la victoria de la nación en la Copa Mundial de 1966 .
Banks se unió al Chesterfield en marzo de 1953 y jugó para su equipo juvenil en la final de la FA Youth Cup de 1956. Hizo su debut con el primer equipo en noviembre de 1958 y fue vendido al Leicester City por £ 7,000 en julio de 1959. Jugó en cuatro finales de copa para el club, ya que fueron derrotados en las finales de la FA Cup de 1961 y 1963 antes de ganar la Copa de la Liga en 1964 y terminar como finalista en 1965. A pesar de este éxito y su victoria en la Copa del Mundo en 1966, Banks fue dejado de lado por Leicester y vendido al Stoke City por £ 50,000 en abril de 1967. En la Copa del Mundo de 1970 , [5] [6] [7] hizo una de las mejores paradas del juego para evitar un gol de Pelé , pero estuvo ausente debido a una enfermedad cuando Inglaterra fue derrotada por Alemania Occidental en los cuartos de final.
Banks fue el portero del Stoke City en la Copa de la Liga de 1972 , el único gran honor del club. Seguía siendo el número uno del Stoke y de Inglaterra cuando un accidente de coche en octubre de 1972 le costó la visión de su ojo derecho y, finalmente, su carrera profesional. Jugó las dos últimas temporadas en los Estados Unidos con los Fort Lauderdale Strikers en 1977 y 1978, y a pesar de tener sólo visión en un ojo, fue el Portero del Año de la NASL en 1977 tras registrar el mejor récord defensivo de la liga. Entró brevemente como entrenador en el Telford United, pero dejó el juego en diciembre de 1980.
Banks fue nombrado Futbolista del Año de la FWA en 1972 y fue nombrado Portero del Año de la FIFA en seis ocasiones. La IFFHS nombró a Banks el segundo mejor portero del siglo XX, después de Lev Yashin . [8]
Banks nació en Abbeydale, Sheffield , el 30 de diciembre de 1937 y se crió en la zona de clase trabajadora de Tinsley . [9] [10] La familia más tarde se mudó al pueblo de Catcliffe después de que su padre estableciera una casa de apuestas (entonces ilegal) . [11] Esto trajo mayor prosperidad pero también miseria; un día, el hermano discapacitado de Banks fue asaltado por las ganancias diarias de la tienda y murió a causa de sus heridas algunas semanas después. [12] Banks dejó la escuela en diciembre de 1952, a los 15 años, y comenzó a trabajar como empacador con un comerciante de carbón local, lo que lo ayudó a fortalecer la parte superior de su cuerpo. [13] Pasó una temporada jugando para el equipo amateur Millspaugh después de que su portero titular no se presentara a un partido; el entrenador del club vio a Banks entre los espectadores y lo invitó a jugar en la portería, ya que sabía que Banks había jugado anteriormente para Sheffield Schoolboys. [13] Sus actuaciones allí le valieron un partido en la Liga de Yorkshire para Rawmarsh Welfare . Sin embargo, una derrota por 12-2 ante Stocksbridge Works en su debut fue seguida por una derrota en casa por 3-1, y Rawmarsh lo dejó de lado y regresó a Millspaugh. [14] Aún con 15 años, cambió de trabajo para convertirse en peón de carga . [14]
Fue descubierto por Chesterfield mientras jugaba para Millspaugh y le ofrecieron una prueba de seis partidos en el equipo juvenil en marzo de 1953. [15] Impresionó lo suficiente en estos juegos como para que el gerente Teddy Davison le ofreciera un contrato a tiempo parcial de £ 3 por semana en julio de 1953. [16] El equipo de reserva fue colocado en la Liga Central debido a un poderoso director del club en lugar de por mérito, y Banks concedió 122 goles en la temporada 1954-55 cuando los "Spireites" terminaron en el último lugar con solo tres victorias. [16] Banks fue enviado a Alemania con los Royal Signals en el servicio nacional y ganó la Copa del Rin con su equipo de regimiento. [17] Se recuperó de una fractura de codo para ayudar al equipo juvenil de Chesterfield a la final de 1956 de la Copa Juvenil de la FA . [17] Allí fueron derrotados por 4-3 en el global por los famosos " Busby Babes " del Manchester United , un equipo que incluía tanto a Wilf McGuinness como a Bobby Charlton . [18]
Banks debutó con el primer equipo de la mano del entrenador Doug Livingstone , a expensas del veterano Ron Powell , en un partido de la Tercera División contra el Colchester United en Saltergate en noviembre de 1958. [19] El partido terminó 2-2, y Banks mantuvo su lugar contra el Norwich City en el siguiente partido; al final de la temporada 1958-59 , solo se había perdido tres partidos, aquellos debido a lesiones. [20] Sin un entrenador de porteros que lo guiara, Banks tuvo que aprender de sus errores en el campo , y pronto se convirtió en un portero vocal moderno que ordenaba a los jugadores frente a él que defendieran de manera más efectiva. [21] Con solo 23 apariciones en la liga y tres en la copa a su nombre, fue una sorpresa para Banks cuando Matt Gillies , gerente del club de Primera División Leicester City , lo compró a Chesterfield por £ 7,000 en julio de 1959; esto también significó un aumento salarial a £ 15 por semana. [22]
Banks se enfrentó a la competencia de otros cinco porteros, entre ellos el internacional escocés de 30 años Johnny Anderson y el de 25 años Dave MacLaren . [23] Comenzó la temporada 1959-60 como portero del equipo de reserva. Esto, en efecto, lo convirtió en la segunda opción del club, por delante de cuatro de sus rivales, pero detrás de la opción del primer equipo MacLaren. [24] Había jugado cuatro partidos del equipo de reserva cuando MacLaren sufrió una lesión, y el entrenador Matt Gillies seleccionó a Banks para su debut en Leicester contra el Blackpool en Filbert Street el 9 de septiembre. El partido terminó 1-1, con el gol de Jackie Mudie anulando el primer gol de Ken Leek . [25] Banks retuvo su lugar para la derrota 2-0 ante el Newcastle United en St James' Park tres días después. [26] Con McLaren en forma nuevamente, Banks fue enviado de regreso a las reservas, pero después de que el primer equipo concediera 14 goles en los siguientes cinco partidos, fue llamado y se convirtió en el portero titular para el resto de la temporada. [26] El récord defensivo no mejoró al principio, con Banks concediendo seis goles en una dura derrota ante el Everton en Goodison Park . Aún así, mejoró en cada partido y los Foxes se conformaron con un cómodo 12º puesto. [26] En los entrenamientos, trabajó extensamente para mejorar sus debilidades, como ir a buscar centros. [27] Dedicó horas extra durante los entrenamientos y se le ocurrieron sesiones de práctica para mejorar sus habilidades; esto fue en gran medida único en una época en la que no había entrenadores de porteros especializados. [28] En el verano, tanto Anderson como MacLaren se fueron, dejando a Banks como el número uno indiscutible del club por delante de un grupo de suplentes. [29]
El Leicester terminó sexto en la temporada 1960-61 y logró vencer al campeón Tottenham Hotspur en White Hart Lane . [30] Sin embargo, su mayor logro fue llegar a la final de la FA Cup , con Banks concediendo solo cinco goles en sus nueve partidos en el camino a la final, y manteniendo tres vallas invictas en la semifinal y dos desempates contra el Sheffield United . Sus oponentes en la final en Wembley fueron el Tottenham, que ya había ganado el título de la Primera División por un margen de ocho puntos. [31] El lateral derecho Len Chalmers sufrió una lesión grave al principio del partido, y con Ken Leek descartado por razones disciplinarias en favor del novato Hughie McIlmoyle , el City estaba jugando efectivamente con diez hombres y ofrecía poca amenaza en ataque. [32] Bobby Smith y Terry Dyson le dieron a los Spurs una victoria por 2-0 y el primer " doblete " del siglo XX, con Banks incapaz de evitar ninguno de los goles. [32]
La temporada 1961-62 resultó ser muy decepcionante, ya que el Leicester terminó 14º en la liga y salió de la FA Cup a manos del Stoke City . [33] El único punto destacado fue la participación del club en la Recopa de Europa , que puso a Banks en la difícil posición de elegir jugar para su club contra el club español Atlético de Madrid o elegir asistir al partido de Inglaterra contra Portugal como miembro del equipo no jugador. [33] Eligió asistir a ambos partidos, dejando Londres al final del partido para llegar a Leicester 30 minutos antes del inicio contra el Madrid. [34] Un gol de último minuto le dio a los españoles un empate 1-1 en Filbert Street. [35] En el partido de vuelta, Banks detuvo un penalti de Enrique Collar , pero el Atlético recibió un segundo penalti que Collar convirtió, y el Leicester perdió el partido 2-0 (perdiendo la eliminatoria 3-1 en el global). [35]
Banks se rompió la nariz en Craven Cottage en la jornada inaugural de la temporada 1962-63 , en una derrota por 2-1 ante el Fulham . [36] El Leicester fue en busca de un posible doblete, alcanzando las semifinales de la FA Cup mientras estaba en la cima de la tabla en abril. [37] El City venció al Liverpool por 1-0 en Hillsborough para llegar a la final, con Banks manteniendo su portería a cero a pesar de que su portería estaba bajo un asedio casi constante del club de Merseyside. [38] El News of the World informó que el Liverpool había tenido 34 intentos de gol contra uno del Leicester, y Banks declaró más tarde que fue su mejor actuación a nivel de clubes. [39] Desafortunadamente, Banks se rompió un dedo en una derrota por 2-1 ante el West Bromwich Albion en The Hawthorns , y estuvo lesionado cuando el Leicester perdió sus últimos tres partidos de liga, terminando la temporada en un decepcionante cuarto lugar. [40] En la final de la Copa FA de 1963, Banks y el resto del equipo tuvieron un rendimiento inferior al esperado y perdieron el partido 3-1 ante el Manchester United. [41] [42]
El City terminó la temporada 1963-64 en el 11.º puesto, tras haber sido inconsistente durante toda la temporada. En cambio, el éxito llegó a través de la Copa de la Liga , ya que vencieron al West Ham United por 6-3 en dos partidos en las semifinales para llegar a la final contra el Stoke City. [43] El partido inaugural en el Victoria Ground terminó 1-1 en condiciones extremadamente fangosas cuando Banks desvió un tiro de Bill Asprey , con Keith Bebbington aprovechándose del rebote . [43] De vuelta en Filbert Street, los goles de Mike Stringfellow , Dave Gibson y Howard Riley ganaron el partido para el Leicester por 3-2 y resolvieron la eliminatoria en 4-3. [44]
Banks comenzó la temporada 1964-65 con un salario de £40 por semana, y el club solo acordó pagar £60 por semana en diciembre. [45] Estos salarios miserables hicieron que fuera difícil para el club gastar las £80,000 que recibió por la venta de Frank McLintock : había presentado una solicitud de transferencia por insatisfacción con su salario y los reemplazos de calidad se mostraban reacios a unirse a un club que pagaba a los internacionales completos como Banks y McLintock no más que la tarifa base que los clubes rivales pagaban a los jugadores promedio. [46] Leicester terminó 18º en la liga y fue eliminado de la Copa FA por Liverpool en Anfield en la sexta ronda. En la Copa de la Liga, City luchó para superar a Peterborough United (en una repetición), Grimsby Town y Crystal Palace (en una repetición), antes de registrar una victoria por 8-1 sobre Coventry City en Highfield Road . Después de vencer con facilidad al Plymouth Argyle en las semifinales, Banks se encontró jugando otra final de la Copa de la Liga . Sin embargo, el Chelsea ganó la final después de defender con éxito su victoria por 3-2 en Stamford Bridge con un empate sin goles en Filbert Street. [47]
Banks se perdió los primeros nueve partidos de la temporada 1965-66 después de romperse la muñeca al lanzarse a los pies de Joe Kiernan del Northampton Town en un amistoso de pretemporada . [48] Leicester terminó la temporada en el séptimo lugar y salió de ambas competiciones de copa a manos del Manchester City . [49]
A pesar de ser campeón del mundo en el verano de 1966, Banks fue descartado hacia el final de la temporada 1966-67 en favor del prometedor reserva adolescente Peter Shilton . [50] El entrenador Matt Gillies fue contundente y le dijo a Banks "nosotros [Gillies y los directores del club] pensamos que tus mejores días ya pasaron y que deberías seguir adelante". [51] Su compañero de equipo Richie Norman le dijo a Banks que Gillies fue presionado para tomar la decisión, ya que Shilton le había dicho a la junta que dejaría el club a menos que le dieran el fútbol del primer equipo. [51] Banks fue transferido a £ 50,000, el mismo precio que el club recibió por Derek Dougan en marzo de 1967. [51] Sin embargo, muchos de los grandes clubes no estaban dispuestos a gastar tal suma en un portero. [52] El entrenador del Liverpool, Bill Shankly , mostró un gran interés, pero no pudo convencer a la junta directiva del club para que aceptara una tarifa tan alta por un portero. [53] El entrenador del West Ham United, Ron Greenwood, estaba dispuesto a igualar la tarifa, pero en su lugar fichó a Bobby Ferguson del Kilmarnock por 65.000 libras porque ya había llegado a un acuerdo con Kilmarnock y no quería incumplir su palabra. [53] En cambio, se acordaron los términos con el Stoke City, un equipo de mitad de tabla de la Primera División. [54]
"No vine aquí para retirarme, ¿sabes? Vine aquí para ganar algo".
— Banks hablando al firmar con el club después de que los críticos cuestionaran la política de Waddington de fichar jugadores veteranos. [55]
Al salir de Filbert Street, Banks solicitó un bono de fidelidad de Leicester y Matt Gillies le dijo: "Hemos decidido no pagarte ni un centavo. No habrá ningún pago de compensación y eso es definitivo". [54] Banks luego rechazó la transferencia hasta que el jefe de Stoke, Tony Waddington, aparentemente negoció un pago de £ 2,000 de Leicester. [56] Solo algunos años después, Banks fue informado de que Stoke había hecho el pago, no Leicester. [56] Waddington valoraba mucho a los buenos porteros, y los dos construyeron una estrecha relación. [56] Durante este tiempo, Banks se mudó a Madeley, Staffordshire . [57] Reemplazó a John Farmer como número uno del club y mantuvo la portería en los últimos cuatro juegos de la temporada 1966-67 , haciendo su debut en casa en el Victoria Ground en una victoria por 3-1 sobre su antiguo club, Leicester. [57]
Banks se adaptó bien al Stoke, ya que Waddington construyó un equipo de jugadores veteranos que algunos consideraban que habían pasado su mejor momento. [58] Los Potters lucharon cerca del final de la tabla de la Primera División en las campañas 1967-68 y 1968-69 , antes de ascender al noveno lugar en la temporada 1969-70 . Banks siguió siendo un portero confiable para el club. Sin embargo, el 1 de marzo de 1969, fue golpeado hasta quedar inconsciente en Roker Park por Malcolm Moore del Sunderland , y su reemplazo David Herd concedió cuatro goles en una derrota por 4-1. [59] Banks también jugó una temporada para los Cleveland Stokers de la American United Soccer Association en el verano de 1968: jugó siete de los 12 partidos del efímero club en Cleveland , Ohio . [60]
Banks realizó lo que él cree que fueron tres de las mejores paradas de su carrera con la camiseta del Stoke. En la primera ocasión, salvó y atrapó un cabezazo potente y bien colocado de Wyn Davies del Manchester City desde 8 yardas (7,3 m); en la segunda ocasión, salvó un cabezazo de Francis Lee en Maine Road ; e hizo su tercera gran parada para el club al atrapar una volea de Alan Gilzean del Tottenham Hotspur que había sido rematada desde 6 yardas (5,5 m) en White Hart Lane. [61]
El Stoke comenzó a competir por los honores en la temporada 1970-71 , aunque a pesar de las impresionantes victorias contra los dos mejores clubes, Arsenal y Leeds United , el City terminó la temporada en la oscuridad de la mitad de la tabla. [62] El gran logro del club fue alcanzar las semifinales de la FA Cup, venciendo a Millwall , Huddersfield Town , Ipswich Town y Hull City en el camino . [63] Enfrentando al Arsenal en Hillsborough en las semifinales, perdieron una ventaja de dos goles para empatar 2-2, y luego fueron derrotados 2-0 en el desempate en Villa Park . [64]
A pesar de otro final en mitad de la tabla en 1971-72 , Stoke venció a Chesterfield, Tranmere Rovers , Hull City y Manchester United para alcanzar otra semifinal de la FA Cup. [65] Volvieron a enfrentarse al Arsenal, y una vez más, un empate en Villa Park significó una repetición en Goodison Park. [66] Los goles de los Gunners en una victoria por 2-1 vinieron de un penalti disputado de Frank McLintock y un gol de John Radford que las repeticiones de televisión mostraron que estaba claramente en fuera de juego . [67] En una entrevista de mayo de 2011, Banks dijo que todavía se sentía "engañado" por la oportunidad de jugar para el club en una final de la FA Cup. [68] Stoke y Banks encontraron consuelo en la Copa de la Liga, aunque les tomó 11 partidos llegar a la final después de vencer a Southport , luego a Oxford United en una repetición, Manchester United en una segunda repetición, Bristol Rovers y luego West Ham United en una segunda repetición después de un empate global después de dos partidos. [69] En el tiempo extra del partido de vuelta contra el West Ham, Banks cometió una falta sobre Harry Redknapp , concediendo un penalti, y luego detuvo el potente lanzamiento de penalti de Geoff Hurst para mantener al City en la competición. [70] Luego se enfrentaron al Chelsea en la final en Wembley. Peter Osgood venció a Banks con un tiro en gancho justo antes del medio tiempo , pero los goles de Terry Conroy y George Eastham ganaron el partido para el Stoke por 2-1. [71] Al final de la temporada, Banks fue nombrado Futbolista del Año de la FWA , convirtiéndose en el primer portero en recibir el honor desde Bert Trautmann en 1956. [72]
El 22 de octubre de 1972, mientras conducía a casa después de una sesión de trabajo en su hombro lesionado con el fisioterapeuta de Stoke , Banks perdió el control de su nuevo automóvil Ford Consul (un Ford Granada Mk I rebautizado ), que terminó en una zanja. [73] Había intentado adelantar a un automóvil en una curva cerrada y chocó con una camioneta Austin A60 que venía en sentido contrario . [72] Fue llevado al Hospital North Staffordshire y, durante una operación, recibió 200 puntos de sutura en la cara y más de 100 micropuntos dentro de la cuenca de su ojo derecho, y le dijeron que las posibilidades de salvar la vista en su ojo eran del 50-50. [74] Su vista nunca regresó, y como la pérdida de la visión binocular limitó gravemente sus habilidades como portero, se retiró del fútbol profesional el verano siguiente. [75]
En abril de 1977, pasó a jugar como una superestrella nombrada en la North American Soccer League (NASL) para Fort Lauderdale Strikers . [76] Los Strikers ganaron su división en 1977 , y Banks fue nombrado Portero del Año de la NASL después de conceder solo 29 goles en 26 partidos, el mejor récord defensivo en la NASL. [77] También jugó un partido de la Liga de Irlanda para St Patrick's Athletic , manteniendo la portería a cero en una victoria por 1-0 sobre Shamrock Rovers en Richmond Park el 2 de octubre de 1977. [78] Regresó a Fort Lauderdale y jugó 11 partidos en la temporada de 1978. [ 79]
Banks jugó dos veces con la selección inglesa sub-23 , en partidos contra Gales y Escocia en 1961. [80]
Ron Springett era el portero de Inglaterra cuando Banks alcanzó la prominencia. Aún así, después de la Copa Mundial de 1962 en Chile , se nombró un nuevo entrenador, el ex lateral derecho de Inglaterra Alf Ramsey . [81] Ramsey exigió el control exclusivo del equipo y comenzó a mirar hacia la próxima Copa Mundial . [81] Banks ganó su primera internacionalidad el 6 de abril de 1963 contra Escocia en Wembley, después de que Springett fuera eliminado tras una mala actuación. [82] Inglaterra perdió 2-1, aunque Banks no tuvo culpa ya que los goles de Escocia vinieron primero de un error de Jimmy Armfield y luego del punto de penalti. [83] Fue elegido para el siguiente partido contra Brasil , que terminó en un meritorio empate 1-1 después de que Bryan Douglas anulara el primer gol de Pepe . [84] Banks continuó jugando de manera consistente para establecerse como el portero titular de Inglaterra. En 1963, fue elegido para jugar contra el Resto del Mundo , en un partido de celebración para conmemorar los 100 años de la Asociación de Fútbol . [85]
Banks también jugó en dos de los tres partidos de Inglaterra en la " Pequeña Copa del Mundo " en Brasil en el verano de 1964, un empate 1-1 con Portugal y una derrota 1-0 ante Argentina . [86] Tony Waiters, del Blackpool, ganó cinco partidos internacionales como portero de Inglaterra en 1964, pero descubrió que su desafío al lugar de Banks en el primer equipo llegó a su fin después de que concediera cinco goles a Brasil. [87] Durante la gira de verano de Inglaterra de 1965, construyó un sólido entendimiento con sus defensores ( George Cohen , Jack Charlton , Bobby Moore y Ray Wilson ), ya que solo concedió dos goles en cuatro partidos contra Hungría , Yugoslavia , Alemania Occidental y Suecia . [88] Luego jugaron siete amistosos en 1966 en la preparación para la Copa del Mundo, aunque el equipo pasó su mayor prueba de carácter en el Campeonato Británico de Casa , venciendo a Escocia 4-3 frente a una multitud de más de 130.000 personas en Hampden Park . [89] De cara a la competición, la única derrota en 21 partidos desde la "Pequeña Copa del Mundo" fue contra Austria , en un partido que Banks se perdió debido a una lesión. [90]
Banks entró en la Copa Mundial de la FIFA de 1966 como el portero titular de Inglaterra, y sus suplentes Ron Springett y Peter Bonetti nunca saltaron al campo durante el torneo. Inglaterra abrió el torneo con un empate sin goles contra Uruguay , con Banks como un espectador virtual ya que los uruguayos altamente defensivos rara vez se aventuraron a salir de su mitad. [91] Luego derrotaron a México 2-0, con Banks nuevamente rara vez preocupado durante todo el partido. [92] Una victoria 2-0 sobre Francia luego llevó a Inglaterra a la fase de grupos sin que Banks concediera un gol. [93]
Inglaterra venció a Argentina por 1-0 en los cuartos de final, con Geoff Hurst anotando de cabeza; el partido se vio empañado por la expulsión en la primera mitad del mediocampista argentino Antonio Rattín , quien se negó a abandonar el campo después de ser expulsado por disentir. [94] A diferencia de los juegos anteriores, la semifinal contra Portugal resultó ser una competencia justa entre dos equipos de jugadores talentosos ansiosos por atacar desde el comienzo del partido. [95] Sin embargo, hubo pánico en la preparación del juego cuando el entrenador Harold Shepherdson olvidó comprar chicle , que Banks usó para hacer que sus manos estuvieran más pegajosas y pudieran manejar mejor el balón, por lo que Shepherdson tuvo que correr a un quiosco cercano para comprar chicle mientras los equipos estaban en el túnel. [96] Bobby Charlton anotó dos goles, pero Portugal hizo un fuerte final y ganó un penalti en el minuto 82 después de que Jack Charlton manejó el balón en el área penal. [97] Eusébio convirtió el penalti después de enviar a Banks por el lado equivocado, y el juego terminó 2-1 a favor de Inglaterra. [98] Este fue el primer gol que Banks concedió para Inglaterra en 721 minutos de juego regular desde que permitió el último gol de Escocia después de 81 minutos del choque internacional local en abril. Este siguió siendo un récord para un portero de Inglaterra hasta 2021, cuando fue roto por Jordan Pickford . [99]
Los oponentes de Inglaterra en la final fueron Alemania Occidental. Fue Inglaterra quien dominó la final, pero fue Banks quien fue derrotado primero. Un débil cabezazo de Ray Wilson le dio una oportunidad a Helmut Haller , quien envió un disparo preciso pero relativamente débil a la esquina de la red; Banks no había sido visto por Jack Charlton, y no logró ajustar su posición a tiempo para alcanzar el balón. [100] Inglaterra empató con un cabezazo de Geoff Hurst a los seis minutos y se adelantó al final de la segunda mitad a través de Martin Peters . [101] Con segundos restantes en el juego, Lothar Emmerich envió un tiro libre al área penal de Inglaterra, y el balón le cayó a Wolfgang Weber , quien guió el balón sobre un Ray Wilson que se lanzaba y un Banks estirado hacia la red para llevar el juego a la prórroga. [102] En la prórroga, los alemanes enviaron disparos a la portería de Inglaterra, que Banks logró atrapar y controlar sin gran peligro. [103] Hurst anotó dos goles para completar su triplete , y aunque muchos afirmaron que su segundo gol nunca cruzó la línea, Banks siempre mantuvo su creencia de que los árbitros tomaron la decisión correctamente. [104] Entre estos goles, Banks tuvo que lidiar con un disparo ardiente de Sigfried Held y luego quedó expuesto solo para que Uwe Seeler estuviera a solo centímetros de conectar con el balón. [105]
Escocia fue el primer equipo en vencer a los campeones del mundo, ya que los goles de Denis Law , Bobby Lennox y Jim McCalliog aseguraron una victoria por 3-2 en Wembley el 15 de abril de 1967. [106] A pesar de este revés, Inglaterra se clasificó para la Eurocopa de 1968 , que constaba de solo cuatro equipos: Inglaterra, Italia (anfitriona), la Unión Soviética y Yugoslavia. Inglaterra jugó solo dos partidos en el torneo, perdiendo 1-0 ante Yugoslavia, [107] y luego venciendo a los soviéticos 2-0 en el partido por el tercer lugar. [108]
Banks llegó a la Copa Mundial de 1970 como el número uno de Inglaterra con 59 partidos internacionales a su nombre, y tuvo a Peter Bonetti (seis partidos internacionales) y Alex Stepney (un partido internacional) como sus suplentes. Encontró difícil soportar el calor y la altitud en Guadalajara , México. [109] Los esfuerzos del equipo por aclimatarse no fueron ayudados cuando Bobby Moore fue falsamente acusado de robar el infame " Brazalete de Bogotá ". [110] A pesar de esto, un gol de Geoff Hurst fue suficiente para vencer a su primer oponente, Rumania . [111] Una prueba mucho más dura aguardaba el 7 de junio, cuando Inglaterra se enfrentó a Brasil. El día antes del partido, Banks fue informado de que había sido galardonado con un OBE . [111]
Jugando a ritmo rápido, Brasil estaba poniendo a Inglaterra bajo una enorme presión y el capitán Carlos Alberto inició un ataque enviando un balón raso por el flanco derecho para que el veloz Jairzinho lo atrapara. [112] El extremo brasileño superó rápidamente al lateral izquierdo Terry Cooper y centró el balón al área de seis yardas, donde Pelé conectó un potente cabezazo para enviar el balón raso hacia la esquina derecha de la portería. [112] Sabiendo que su cabezazo estaba colocado a la perfección, Pelé gritó inmediatamente "¡Gol!" (gol en portugués brasileño). [113] [114]
El incidente, que duró una fracción de segundo, sólo le dio tiempo a Banks para pensar en un pensamiento consciente: que el tiro era imposible de atrapar y que la única forma de evitar que Pelé siguiera el rebote era desviar el balón por encima del larguero. [113] El balón rebotó a 2 yardas (1,8 m) de la línea de gol y Banks logró hacer contacto con el balón con los dedos de su mano derecha y giró ligeramente la mano para inclinar el balón por encima del travesaño. [113] Aterrizó en la red interior de la portería y supo que había salvado el balón después de ver la reacción de Pelé. [113] Banks se puso de pie para defender el córner y se echó a reír después del siguiente intercambio: [115]
Pelé y numerosos periodistas y expertos describirían más tarde la parada como la mejor en la historia del juego. [5] [6] [7] Banks dijo más tarde: "No me recordarán por ganar la Copa del Mundo, será por esa parada. Así de importante es. La gente sólo quiere hablar de esa parada". [116] En 2002, el público del Reino Unido votó la parada como la número 41 en la lista de los 100 mejores momentos deportivos . [117]
Brasil ganó 1-0 después de que Jairzinho venciera a Banks en la segunda mitad. [118] Inglaterra finalmente se unió a Brasil en los cuartos de final después de una victoria en el último partido del grupo contra Checoslovaquia . La recompensa fue una revancha de la final de 1966 contra Alemania Occidental. [119]
El día antes del partido contra Alemania Occidental, las esperanzas de Inglaterra de seguir avanzando en la Copa del Mundo se vieron afectadas cuando Banks se quejó de un malestar estomacal. Empezó a sufrir violentos calambres estomacales y dolores en las extremidades y se pasaba el tiempo en el baño sudando, temblando y vomitando. [120] Pasó una prueba de aptitud física extremadamente poco exigente, pero sufrió una recaída poco antes del partido, y Ramsey se vio obligado a dejarlo descansar y poner a jugar a Peter Bonetti en su lugar. [121] Ramsey comentó que "de todos los jugadores que perder, teníamos que perderlo a él". [7] Banks vio el partido por televisión en el hotel cuando Inglaterra perdió una ventaja de dos goles para quedar eliminada 3-2 después de la prórroga. Debido a un retraso en la transmisión, apagó la televisión, con Inglaterra 2-0 en ventaja, mientras Bobby Moore regresaba al hotel para dar la noticia de la derrota. [122] Más tarde surgieron sospechas de que Banks había sido envenenado para sacarlo del juego, pero sin pruebas que las respaldaran, Banks nunca creyó en ellas. [123]
Sólo cuatro equipos compitieron en la Eurocopa de 1972 : Bélgica (anfitriona), Hungría, la Unión Soviética y Alemania Occidental. Inglaterra estuvo cerca de clasificarse, pero perdió 3-1 ante Alemania Occidental en la ronda final de clasificación . [124]
El 15 de mayo de 1971, Banks estuvo involucrado en un incidente notorio con George Best , quien, mientras jugaba contra Inglaterra por Irlanda del Norte , le quitó el balón de las manos a Banks y lo cabeceó hacia la red. [125] La jugada fue audaz, pero fue anulada por el árbitro , quien la juzgó como una jugada peligrosa. [125] [126] Banks jugó su 73.º y último partido con Inglaterra el 27 de mayo de 1972, en una victoria por 1-0 sobre Escocia en Hampden Park. [127] Durante sus 73 partidos internacionales, mantuvo 35 porterías a cero y perdió solo nueve partidos. [128]
En diciembre de 1977, fue nombrado entrenador en Port Vale por el gerente Dennis Butler , siendo degradado a entrenador de reserva en octubre de 1978 por el nuevo jefe Alan Bloor . [129] Banks disfrutaba de entrenar, pero pronto renunció a su puesto, sintiendo que jugadores como Bernie Wright se negaban a seguir sus consejos. [130] Solicitó los puestos vacantes de gestión en Lincoln City y Rotherham United , pero fue rechazado. [130] En su lugar, aceptó el papel de entrenador del club de medio tiempo de la Alliance Premier League Telford United . [130] Fichó a un portero, un central y un delantero centro del Bangor City por £ 1,500, así como al ex delantero del Stoke John Ruggiero . [131] Los "Bucks" terminaron en el 13 ° lugar en 1979-80 . [132]
En noviembre de 1980, dejó a Jackie Mudie a cargo temporal de los asuntos del equipo mientras se sometía a una cirugía y llevó al club a la derrota en el FA Trophy a manos de un club de una división inferior. [133] A su regreso al club, Banks fue despedido. [133] Se le ofreció el puesto de vendedor de boletos de rifa y aceptó el puesto con la creencia de que le daría derecho al dinero que se le debía en los términos de su contrato de gestión; finalmente tuvo que conformarse con el 50% de su contrato. [133] Más tarde declaró que "me rompió el corazón... no quería seguir en el juego". [132]
Banks, un excelente portero consistente e instintivo que poseía una gran fuerza física, capacidad atlética y excelentes habilidades para detener tiros, es considerado uno de los mejores jugadores de todos los tiempos en su posición. Poseía un excelente sentido posicional, que consideraba una de sus mejores cualidades, y también era conocido por su manejo, conciencia, compostura y fortaleza mental, así como por su agilidad, velocidad y rápidos reflejos, que le permitían realizar paradas acrobáticas, como su famosa parada del cabezazo de Pelé contra Brasil en la Copa Mundial de 1970 en México. [7] [134] [135] [136]
Banks conoció a su esposa, Ursula, durante su servicio militar en Alemania en 1955. [17] Se casaron en 1957 y tuvieron tres hijos: Robert, Julia y Wendy. [137] [138] Se separó de Ursula durante su estancia en Estados Unidos. Aun así, la pareja se reunió cuando Banks regresó a Inglaterra. [139]
En octubre de 1972, Banks sufrió un accidente de tráfico con su Ford Consul mientras conducía por el lado equivocado de la carretera, cerca de su casa en Madeley Heath . Los fragmentos de vidrio le perforaron el ojo derecho y dañaron la retina, por lo que le tuvieron que aplicar 100 micropuntos en el ojo y otros 200 en la cara. [140]
El sobrino de Banks es Nick Banks , baterista de la banda Pulp . [141]
Poco después de su retiro, Banks fue sorprendido por Eamonn Andrews para un episodio de This Is Your Life . [142] Más tarde, lideró una empresa hotelera con sede en Leicester . [143] Perdió una suma significativa de dinero cuando el negocio fracasó, pero Leicester City lo ayudó, ofreciéndole un partido testimonial tardío . [144] Fue designado presidente del Stoke City tras la muerte de Stanley Matthews . [145] Desde la década de 1980, fue miembro del panel de tres hombres de las quinielas . [146]
En 2001, vendió su medalla de campeón del Mundo en Christie's por 124.750 libras, y su gorra internacional de la final también se vendió por 27.025 libras. [147]
Banks fue incluido por primera vez en el Salón de la Fama del Fútbol Inglés en 2002. [148] En marzo de 2004, Pelé lo nombró como uno de los 125 mejores futbolistas vivos del mundo . [149] Se le otorgó un doctorado honorario de la Universidad de Keele en febrero de 2006. [150] En mayo de 2006, Banks fue la primera " leyenda " en ser incluido en un nuevo Paseo de la Fama, al tener una placa instalada en el pavimento frente al Ayuntamiento de Sheffield . [151] En julio de 2008, Pelé inauguró una estatua de Banks haciendo su famosa atajada de la Copa del Mundo de 1970 afuera del Estadio Britannia . [152] [153] En marzo de 2011, también fue incluido en el Salón de la Fama de la Ciudad de Stoke-on-Trent , junto con Roy Sproson . [154] Pelé se convirtió en un buen amigo de Banks y después de su muerte el brasileño describió a Banks como un "portero con magia". [155]
En 1980, Banks publicó su primera autobiografía, Banks of England . Publicó una autobiografía más completa en 2002: Banksy: My Autobiography . El autor de investigación irlandés, Don Mullan , publicó una autobiografía de su infancia en 2006 llamada Gordon Banks – A Hero Who Could Fly [156] en la que escribió sobre la influencia del portero inglés en su vida. [157]
En diciembre de 2015, se anunció que Banks estaba recibiendo tratamiento para el cáncer de riñón . [158] Murió de cáncer mientras dormía en su casa en Madeley, Staffordshire , el 12 de febrero de 2019 a la edad de 81 años. [137] [159] [160] El funeral de Banks tuvo lugar el 4 de marzo de 2019 en Stoke Minster . Sus portadores del féretro fueron porteros que representaban a sus antiguos equipos; Joe Anyon (Chesterfield), Jack Butland (Stoke City), Joe Hart (Inglaterra) y Kasper Schmeichel (Leicester City). [161]
Ciudad de Leicester
Ciudad de Stoke
Inglaterra
Individuo [128]