stringtranslate.com

Gira mundial El Dorado

El Dorado World Tour fue la sexta gira mundial de la cantante colombiana Shakira , en apoyo de su undécimo álbum de estudio, El Dorado . Con un total de 54 espectáculos, fue su primera gira en siete años, la última fue The Sun Comes Out World Tour . La gira comenzó el 3 de junio de 2018 en Hamburgo , Alemania y finalizó el 3 de noviembre de 2018 en Bogotá , Colombia . La gira estaba programada para comenzar en noviembre de 2017, pero debido a una hemorragia en la cuerda vocal derecha de Shakira adquirida en su última ronda de ensayos, toda la gira se pospuso para comenzar a mediados de 2018. [2] [3]

Fondo

Después de un tweet anticipado de la cuenta oficial de Shakira con las banderas de 18 países y un enlace a una suscripción al boletín de su sello musical , [4] la gira se anunció tres días después, el 27 de junio de 2017, [5] principalmente patrocinada por Rakuten . [6] También se unieron a la gira la División de giras globales de Live Nation Entertainment (que había colaborado previamente con Shakira en su gira mundial The Sun Comes Out ) y Citi , que fueron, respectivamente, el productor y la tarjeta de crédito para la etapa norteamericana de la gira. [7] Como parte de la introducción de la gira, Live Nation publicó un video a través de sus redes sociales oficiales como un recordatorio adicional. [8]

La gira estaba prevista para comenzar el 8 de noviembre, en Colonia , Alemania, pero debido a la tensión vocal durante los ensayos de su gira, la fecha fue cancelada un día antes de la programación original de la gira. [9] El 9 de noviembre anunció el aplazamiento de las fechas de ambos shows en París , así como los de Amberes y Ámsterdam . [10] El 14 de noviembre, anunció a través de sus redes sociales que había adquirido una hemorragia en su cuerda vocal derecha a fines de octubre durante su última tanda de ensayos, y necesitaba descansar su voz para curarse; por lo que todas las etapas europeas se pospusieron hasta 2018. [2] El 27 de diciembre de 2017, también anunció el aplazamiento de todas las fechas de América del Norte y la reprogramación de todas las fechas anunciadas hasta el momento; la gira comenzó oficialmente en junio de 2018. [3]

Shakira en el Madison Square Garden de la ciudad de Nueva York , donde agotó las entradas por quinta vez y se convirtió en la primera artista latina en recaudar más de 2 millones de dólares estadounidenses en un estadio de Estados Unidos.

El 22 de enero de 2018, anunció tres fechas europeas adicionales para las ciudades de Hamburgo , Londres y Burdeos . [11] Se agregó un segundo espectáculo en Los Ángeles el 9 de mayo; [12] y, un día después, Shakira anunció una fecha para Estambul , 11 años después de visitar Turquía con su Oral Fixation Tour , [13] así como las fechas latinoamericanas. [14] Después de estos, se anunció que la cantante colombiana visitaría Líbano , para actuar en el Cedars International Festival. [15] Aunque algunos medios israelíes habían informado de que se celebraría un concierto el 9 de julio de 2018 en Tel Aviv , [16] lo que provocó algunas reacciones negativas y una amenaza de boicot a su concierto libanés, apoyado por BDS , [17] Live Nation confirmó a través de su cuenta de Twitter que no se había fijado una fecha para Israel debido a problemas de programación. [18]

El 29 de junio de 2018, el alcalde de la ciudad natal de Shakira, Barranquilla , Alejandro Char , confirmó que la cantante nativa actuaría en la inauguración de la edición 2018 de los Juegos Centroamericanos y del Caribe , que se celebrarían en la ciudad colombiana. [19] Para este evento especial, Shakira interpretó 3 canciones (" Me enamoré ", " Hips Don't Lie " y " La Bicicleta ") en el Estadio Metropolitano Roberto Meléndez el 19 de julio. [20]

Desarrollo

Los preparativos para la gira tal y como estaba originalmente programada comenzaron a finales de agosto de 2017, con ensayos que tuvieron lugar en Barcelona, ​​según reveló la propia cantante. [21] Shakira publicó a través de sus redes sociales una serie de vídeos que documentan el proceso creativo de la gira desde sus primeras etapas. [22] Entre los primeros vídeos se encontraba uno en el que presentaba a parte de su equipo, [23] y uno publicado un día después la mostraba haciendo ejercicio. [24] A medida que los ensayos continuaban durante octubre, salieron a la luz más vídeos del backstage y de los ensayos. [25] [21] Uno de los vídeos más comentados por la prensa fue uno publicado por la pareja de Shakira, Gerard Piqué , de él asistiendo a su interpretación de su sencillo de 1997, « Antología ». [26] Tras la pausa de la gira para la recuperación de la cantante, los ensayos se reanudaron el 9 de mayo de 2018, y Shakira continuó documentando la preparación de su gira a través de sus redes sociales. [27] [28]

Como parte de su interacción con los fans durante la preparación y anticipación de la gira original, el 7 de agosto de 2017 Shakira instó a sus seguidores a través de sus redes sociales a colaborar en la selección de las canciones que se presentarían en la gira, expresando el deseo de que "esta gira sea particularmente especial para sus fans". [29] De esta manera, Viber , una subsidiaria del patrocinador oficial de la gira Rakuten, realizó una encuesta para ayudarla a elegir algunas pistas. [30] [29] Las opciones ganadoras se anunciaron una semana después en la plataforma móvil. [31] Apoyando esta investigación, Shakira se unió a Viber nuevamente para prometer un concurso sorpresa para los fanáticos, el 10 de octubre, [32] que se anunció dos días después, en la misma aplicación de mensajería instantánea. [33] Uno de los premios fue un viaje a Barcelona para asistir a los ensayos. [34] Rakuten España organizó un concurso de premios similar (válido solo para residentes en España), en el que los ganadores pudieron ver un espectáculo privado del equipo de Shakira también en Barcelona, ​​el 4 de noviembre, unos días antes de que la gira hubiera comenzado originalmente. [35] En cuanto a la reanudación de los ensayos de 2018, el patrocinador oficial de la gira española siguió publicando notas de anticipación a través de sus redes sociales, [36] [37] y también se mantuvo la asociación con Viber para contenido exclusivo de la gira. [38]

Los miembros de la tripulación fueron anunciados por Shakira poco a poco, una de las primeras fue Anna Kaiser , su entrenadora personal, a través de videos y fotos de las sesiones de entrenamiento AKT InMotion de la cantante . [39] El 30 de octubre de 2017, la propia Shakira reveló los miembros de la banda, incluidos sus compañeros músicos de toda la vida, el guitarrista Tim Mitchell , el tecladista Albert Menéndez y el baterista Brendan Buckley. Además de ellos, estaban, debutando en una gira de Shakira, el bajista Erik Kertes y la violinista Caitlin Evanson. [40] En cuanto al inicio real de la gira a mediados de 2018, todos los miembros de la banda siguieron siendo los mismos, excepto el bajista Joe Ayoub, quien se unió para reemplazar a Kertes. [41] La empresa de diseño de producción Vita Motus fue encargada del diseño del escenario, [42] y Syndrome Studio estuvo a cargo del diseño gráfico de los fondos de pantalla. [43] Marjan Malakpour, colaboradora de Shakira desde hace mucho tiempo, fue la estilista ejecutiva de la gira, [44] y entre los encargados de diseñar el vestuario para la gira estaban la casa de moda francesa Balmain , [45] [46] el diseñador de moda estadounidense Brian Lichtenberg , [46] [47] y su compatriota y diseñador de moda colombiano Juan Carlos Obando. [ 48] Para la mayoría de los conciertos en español, usó un cinturón con plumas diseñado por la tienda de ropa en línea con sede en Hawái Iheartpolynesia, adaptado del mismo tipo de pieza que esta tienda había diseñado previamente para Miss Latina Hawaii 2018. [49]

Rendimiento comercial

Venta de entradas

Las entradas para las primeras 33 fechas anunciadas salieron a la venta el 30 de junio de 2017, [50] dos días después de una preventa de Viber válida solo por un día. [51] Live Nation y Citi también ofrecieron preventas después de la reprogramación, aunque la preventa de Citi fue válida solo para presentaciones en Estados Unidos. [7] Shakira también se asoció con Ticketmaster para vender entradas. [52] Los precios de las entradas oscilaron entre US$40 y más de 2000 USD para las fechas europeas y norteamericanas. Se agregaron segundas fechas en ciudades como París , [53] Barcelona , ​​[54] Miami , [55] Los Ángeles , [12] y Ciudad de México . [56] Las entradas de preventa para el espectáculo en Ecuador recaudaron más de $500,000 en sus primeras 6 horas, y el espectáculo casi se agotó el primer día. [57] Ticket News informó que el espectáculo en el Capital One Arena tomó el lugar de los más vendidos el jueves 5 de julio. [58]

Reconocimientos

Se agregó una segunda fecha debido a la abrumadora demanda, convirtiendo a Shakira en la primera artista femenina en la historia en agregar una segunda fecha consecutiva en este estadio. [59] En Ecuador, rompió el récord que anteriormente tenía Bruno Mars , de haber vendido la mayor cantidad de entradas durante un período de preventa. [60] También es la primera artista en actuar en el Estadio Gigante de Arroyito de Rosario . Según el informe anual de Música en Vivo publicado por la Asociación Española de Promotores Musicales (APM), las cinco presentaciones en España tuvieron más de 71,000 asistentes. [61] En la ciudad de Nueva York , es la segunda artista latina en recaudar más de 2 millones en una noche en la historia de los conciertos estadounidenses después del espectáculo de Romeo Santos en el Yankee Stadium en 2014. En Miami y Los Ángeles , es la única artista femenina en tener dos espectáculos tanto en el American Airlines Arena como en The Forum en 2018. Los dos espectáculos en Miami extendieron su récord de tener la mayor cantidad de conciertos en el American Airlines Arena , 9 espectáculos desde Tour of the Mongoose , más que cualquier artista. Según Billboard, las dos noches con entradas agotadas en Miami fueron las más grandes del recinto en 2018, con casi 3 millones de dólares. [62]

Ganancia

Pollstar estimó inicialmente que la gira recaudó alrededor de $75 millones en 52 shows. [1] Según su informe de fin de año de 2018, la gira recaudó $40,7 millones en todo el mundo en 28 shows, con un promedio de $1,6 millones por show. [63] Billboard informó que la etapa norteamericana de la gira recaudó $28,2 millones. [64] Los ingresos por su concierto en Bsharri , Líbano , totalizaron $2 millones según algunos medios de Medio Oriente. [65] [66] Los organizadores del espectáculo de Ecuador informaron que la venta rápida de entradas en preventa recaudó más de $500,000 en solo 6 horas. [57]

Sinopsis del concierto

El espectáculo comienza con un destello de luz que aparece en la pantalla grande, mientras se escucha la voz de Shakira repitiendo "estoy aquí" (en español, "estoy aquí"); al mismo tiempo, en las pantallas redondas laterales, se muestra una serie de fotos en blanco y negro de ella en orden cronológico para mostrar a una Shakira infantil creciendo y convirtiéndose en la superestrella que es ahora. Una vez que termina la presentación de diapositivas, una Shakira victoriosa y sonriente corre al escenario saludando a los fanáticos (con una lluvia de fuegos artificiales en la parte trasera de los estadios para las fechas latinoamericanas), abriendo la lista de canciones con un popurrí de EDM de sus éxitos de 1995 " Estoy Aquí " y " ¿Dónde Estás Corazón? ". Ella toca un teclado sintetizador entre las canciones y una lluvia de confeti explota una vez que se toca la segunda canción del popurrí. El vestuario de este acto está diseñado por Balmain , Brian Lichtenberg y Black Majesty. Después del "popurrí de recuerdos", llega un intermedio: Shakira se ve sentada en una silla de piedra con cadenas a su alrededor; la artista comienza a bailar, bombeando el pecho y agitando el cabello, para finalmente lograr romper las cadenas, y comienza su éxito de 2009 " She Wolf ". Después de su segundo estribillo, toca nuevamente el teclado sintetizador y camina por la pasarela directamente al escenario B, pidiendo a las mujeres en la multitud que aúllen al "estilo She-wolf". El concierto continúa con una versión rockeada de su éxito de 2000 "Si Te Vas" (una característica tradicional de la mayoría de sus giras teatrales), a lo que le siguen dos sencillos recientes de El Dorado : " Nada " y " Perro Fiel "; este último como una combinación con otro sencillo de Nicky Jam , " El Perdón ". Los dos artistas (él de fondo) cantan ambas canciones de la combinación, y aparecen efectos pirotécnicos a lo largo de este número. En secuencia, presenta a su banda y tocan una versión R&B de su tema en inglés de 2002 " Underneath Your Clothes ". Después viene una versión ligeramente editada de " Me Enamoré ". Luego, la compositora latina toma una guitarra eléctrica para tocar su éxito de rock de 1998 " Inevitable ". El acto termina con el megahit de 2016 " Chantaje ", donde Maluma aparece por un momento en la pantalla central.

Con el primer cambio de vestuario se presenta un “Interludio de los Dioses”, recreando en animación la historia de la creación del universo según las tradiciones andinas precolombinas (específicamente de la mitología de la civilización Muisca , quienes poblaron parte de lo que hoy es territorio colombiano - este es el mismo pueblo de donde surgió la leyenda de El Dorado ), siendo narrada por un niño indígena, mientras se escuchan fragmentos de su sencillo de 2008 “ Despedida ”. El pequeño niño termina su relato con la historia del nacimiento de la Diosa Madre, Bachué , quien fue la encargada de poblar la Tierra. Shakira, como en una encarnación de Bachué, regresa al escenario luciendo un atuendo dorado de danza del vientre de espaldas al público y una máscara en la parte posterior de su cabeza; todas las piezas del vestuario son diseñadas por Laurel Dewitt . Inmediatamente después de esta personificación del baile, ejecuta su danza del vientre característica y canta el Sahara Mix de su gran éxito de 2001 " Whenever, Wherever " (que anteriormente sirvió como acto de bis para su Tour of the Mongoose ); en la mitad, se realiza un descanso más de danza del vientre, esto de una manera muy similar a lo que sucedió durante " Ojos Así " en su gira inmediatamente anterior .

En segundo lugar, se muestra un "interludio submarino" como telón de fondo que consiste en escenas descartadas de los videos submarinos de Shakira filmados para el clip musical " Trap ", junto con su disertación sobre el significado de la vida. El tercer acto tiene lugar cuando el percusionista cubano Albert Menéndez, colaborador de su banda desde hace mucho tiempo, toca el piano, y se ve a Shakira en una esquina del escenario cantando su balada de 1998 " Tú " (en su encarnación en vivo más conocida de MTV Unplugged , pero sin la segunda estrofa y el coro), mientras está vestida con trajes negros diseñados por las casas de moda Agent Provocateur y Koral, junto con pulseras de cadena de Elena Staun y una chaqueta larga de vanguardia de la diseñadora de moda israelí Liona Taragan. A continuación, viene " Amarillo ", con ella tocando una guitarra acústica decorada con dibujos. Cuando canta el estribillo de la canción, comienzan a aparecer colores en el fondo. Ella dijo que las imágenes de este acto se inspiraron en el trabajo del fotógrafo holandés Anton Corbijn, de quien es una gran fan. La guitarra se levanta al final de la canción, revelando una imagen de su pareja, el jugador de fútbol español Gerard Piqué , junto con sus 2 hijos, Milan y Sasha. Se quita la chaqueta Taragan pronto cuando comienza su exitoso dueto con Alejandro Sanz , " La Tortura ". Tanto Sanz (dentro y fuera) como Menéndez hacen las letras masculinas. Pronto, Shakira trae a la mayor parte de su banda al escenario B para unirse a ella para interpretar juntos una melodía temprana suya, " Antología ", en un recordatorio de la misma interpretación de la canción en fechas seleccionadas del Oral Fixation Tour . Cuando termina, la banda regresa a sus lugares originales, mientras ella tiene una breve charla con su baterista Brendan Buckley, que la lleva al éxito de 2014 " Can't Remember to Forget You ", en un nuevo arreglo de reggae . Hacia el final, la canción se transforma en una versión rock más pesada, con Shakira tocando frenéticamente la batería, acompañada por Rihanna cantando parte del coro en las pantallas laterales. Esta sección termina después con un medley de merengue de dos éxitos de Sale El Sol , " Loca " y " Rabiosa ".

Mientras Shakira abandona el escenario, un interludio de versión instrumental para violín de su éxito de regreso de 2016, " La Bicicleta ", es tocado por la integrante de la banda Caitlin Evanson, mientras que los otros músicos tocan samples característicos del éxito mundial de Queen " We Will Rock You ". Se colocan cuatro grandes tambores al frente del escenario principal (uno para cada músico excepto el bajista), y Shakira regresa, vistiendo una falda de avestruz roja y amarilla (colores de firma compartidos por las banderas de Colombia y España , además de Cataluña ), diseñada por la línea de ropa hawaiana Iheartpolynesia, para bailar y cantar un popurrí de sus éxitos de la Copa del Mundo " La La La (Brasil 2014) " (2014) y " Waka Waka " (2010).

Para el bis, hay un "Interludio Educativo": un cortometraje para crear conciencia sobre los niños que se ven privados de cualquier tipo de educación, retratando la lucha diaria de los niños de todo el mundo en las áreas más desfavorecidas que ponen el máximo esfuerzo para recibir educación. Al final, Shakira llega a un pequeño escenario redondo ubicado en el medio de la multitud con un vestido dorado y canta una versión abreviada de " Toneladas " (esta canción fue eliminada tanto en las noches de Estambul como de Bsharri - lo mismo sucedió con "Antología"); después de eso, se quita su vestido dorado para revelar un vestido colombiano rosa (siendo ambos atuendos diseñados por el estilista nacido en Barranquilla Juan Carlos Obando), y corre entre la multitud saludando y abrazando a sus fanáticos, regresando al escenario principal para interpretar su éxito número uno de la lista Billboard Hot 100 de 2006, " Hips Don't Lie "; Para cerrar el concierto, Shakira le cuenta a la audiencia sobre sus raíces en su ciudad natal y hace un fragmento a capela de "La Bicicleta", al que le sigue una versión completa del dueto con su compatriota colombiano Carlos Vives , quien también tiene su presencia en las pantallas circulares. Mientras Shakira se despide de la audiencia, estallan lluvias de confeti de colores como agradecimiento extra a los fanáticos (también se agregaron espectáculos de fuegos artificiales para esta parte durante los conciertos latinoamericanos).

Recepción crítica

Eurasia

La gira recibió una aclamación general. En su reseña del espectáculo en Londres, The Times le dio al espectáculo una calificación de cinco estrellas de cinco, describiendo a Shakira como "una chica de rock atrevida, una tentadora ardiente". [67] The Guardian le dio a la gira una reseña de cuatro de cinco estrellas, elogiando la capacidad de Shakira para llenar estadios después de 3 décadas complaciendo a sus fanáticos latinos y no dejando atrás sus grandes éxitos en inglés diciendo que "la loba todavía tiene dientes afilados". [68] Sonia De la Forterie de la estación de radio francesa NRJ calificó la atmósfera de los espectáculos en París como un "estadio en ebullición", destacando la interpretación de Shakira de " Je l'aime à mourir ". [69] Florian Koch de Abendzeitung también le dio al espectáculo en Múnich cinco estrellas de cinco, destacando el estado emocional de Shakira después de la recuperación y destacando " Whenever, Wherever " llamándolo "seductor". [70] El periódico gallego/español La Opinión A Coruña aclamó el espectáculo en A Coruña , elogiando la voz de Shakira, sus "mensajes de solidaridad" y sus "movimientos de baile eléctricos", aclamando la totalidad del espectáculo diciendo "La estrella colombiana llena el Coliseo con un espectáculo vibrante". [71] El concierto en los Cedros del Líbano fue recibido con elogios de la crítica por Isra Hassan del periódico libanés An-Nahar ; en su reseña de la parada de la gira en el Patrimonio de la Humanidad del Líbano , lo calificó como una experiencia única en la vida, además de llamar a Shakira "Reina del escenario" y afirmar que pocos merecen el título de "superestrella mundial" y Shakira es una de ellos. [72]

América del norte

Suzy Exposito de la revista Rolling Stone reseñó el concierto de Nueva York diciendo que "ella reafirmó su rango como diosa del pop internacional", y elogió a Shakira por llenar el escenario sola sin bailarines de apoyo, y por afirmarse como una chica rockera cuando tocaba la guitarra y la batería. [73] En su reseña del concierto de Los Ángeles, Mike Wass de Idolator dijo: "El resultado final es una experiencia en vivo embriagadora y eléctrica que se siente íntima y épica a la vez. Desde el número de apertura hasta su última reverencia, la superestrella colombiana tuvo al público que agotó las entradas de anoche [28 de agosto] completamente bajo su hechizo". para luego aclamar a la artista diciendo "Que continúe por mucho tiempo su reinado como la Reina del pop latino". [74] Otra reseña de Los Angeles Times aclamó el mismo concierto por tener "la sensación del regreso de un héroe". [75] El show de Anaheim fue aclamado por Lucas Villa de AXS.com, quien elogió a Shakira por montar un espectáculo sin depender de una gran producción para sorprender a una multitud y escribió: "en lugar de depender de una gran producción, utilizó su mejor instrumento, su cuerpo, para capturar a la audiencia y brillar como el estándar de oro de un artista". Agregan que el espectáculo reafirma el estatus de Shakira como un "icono global". [76] El Washington Post elogió a Shakira por su capacidad para recuperar su voz después de la lesión vocal y aclamó el espectáculo al afirmar que "Shakira lanza 'El Dorado' con fuegos artificiales reales y vocales". Además, aclamaron su catálogo diverso y de tres décadas, su vibrato característico y su pirotecnia masiva. [77] Natalie Weiner de The New York Times llamó al espectáculo "El regreso de un titán del pop latino, un festival de baile" y le dio a Shakira el título de "Titán del pop latino" por su crossover que se destaca entre todos los demás artistas latinos de crossover. [78] Al reseñar el espectáculo en Phoenix, Anthony Sandoval de azcentral calificó la interpretación de Shakira de 2018 de su éxito de 2001 "Whenever, Wherever" como una "secuencia cinematográfica", elogiando su danza del vientre característica y el concepto de la máscara, por lo que aclamó el espectáculo y lo llamó "una actuación entrañable, feroz y francamente majestuosa". [79] Lilia O'Hara de The San Diego Union-Tribune describió la conexión entre Shakira y sus fanáticos por su "gran madurez", y luego elogió a la artista por ser "una de las compositoras más versátiles" de la música latina, y también aplaudió a Shakira por su baile, canto y su habilidad para tocar múltiples instrumentos. [80]

América Latina

Sebastián Peña del blog colombiano Shock calificó los shows de la Ciudad de México como "el regreso de una leyenda viva y dorada de la música". [81] EFE también comentó sobre el espectáculo en México describiendo a Shakira como "auténtica dueña del escenario" por llenar el escenario sola sin la necesidad de bailarines de respaldo y también calificó la noche de "mágica". [82] João Pinheiro del blog brasileño Tenho Mais Discos que Amigos! aclamó el espectáculo en São Paulo calificándolo de "rapturo", cautivando a los 45.000 asistentes, destacando la actuación de " She Wolf " calificándola de "hipnotizante" y "teatral" y elogiando su capacidad para bailar y cantar "perfectamente" al mismo tiempo. [83] Notife.com (una página de noticias digitales en Santa Fe, Argentina ) dijo que Shakira "cautivó" a la multitud de 40.000 personas durante el paso de Rosario con su "voz excéntrica" ​​y "frenéticos pasos de baile". [84] El periódico ecuatoriano El Comercio informó que el espectáculo en Guayaquil tuvo "un sonido, luces y fuegos impresionantes", destacando más tarde la actuación de " Antología " describiéndola como "íntima" con todo el estadio cantando junto a ella. [85] Al reseñar el último concierto de la gira en Bogotá , Sebastián Peña de El Espectador nombró su viaje "el regreso dorado de Shakira", afirmando también que Shakira es la única artista latina en llenar estadios junto a leyendas como Michael Jackson , Paul McCartney y U2 . [86]

La filantropía en gira

Shakira, como embajadora de buena voluntad de UNICEF y defensora de la educación gratuita y de calidad, invitó a esta organización a estar presente durante la gira para recaudar donaciones de los fans. UNICEF estuvo de gira con Shakira durante toda la gira. [87] [88] La gira también incluyó un interludio antes del bis llamado el "interludio educativo" para crear conciencia sobre la dificultad de recibir educación básica en las áreas más remotas del mundo que están conquistadas por la pobreza y la desigualdad. [73] Durante su visita a Montreal , el personal de LCI Education Network de LaSalle College se reunió con Shakira para anunciar su colaboración con la Fundación Pies Descalzos de Shakira en el proyecto "Institución Educativa Fundación Pies Descalzos El Bosque". [89] Shakira pidió a los fans que donaran $10 a la Fundación One Drop para tener la oportunidad de conocerla en Las Vegas . [90] Antes de la última parada de la gira en Bogotá , Shakira hizo una visita rápida a su ciudad natal, Barranquilla, para colocar la primera piedra de 2 nuevas escuelas de su fundación, una en Barranquilla y otra en Cartagena . Billboard informa que los costos de las escuelas superan los 4 millones de dólares cada una. [91]

Honores y premios

Honores

Premios y nominaciones

Incidentes

Lista de canciones

Esta lista de canciones se utilizó para el espectáculo que tuvo lugar el 3 de junio de 2018 en Hamburgo, Alemania. No representa todas las fechas de la gira. [104]

  1. " Estoy Aquí " / " ¿Dónde Estás Corazón? "
  2. " La loba "
  3. " Si Te Vas "
  4. " Nada "
  5. " Perro Fiel " (contiene elementos de " El Perdón ")
  6. " Debajo de tu ropa "
  7. " Me enamoré "
  8. " Inevitable "
  9. " Chataje "
  10. " Cuando sea, donde sea " (contiene elementos de " Ojos Así " y " Despedida ")
  11. " Tu "
  12. " Amarillo "
  13. " La Tortura "
  14. " Antología "
  15. " No puedo recordar olvidarte "
  16. " Loca " / " Rabiosa " (versión en español)
  17. " La La La (Brasil 2014) " / " Waka Waka (Esta vez por África) "
    Bis
  18. " Toneladas "
  19. " Las caderas no mienten "
  20. " La Bicicleta "
Notas
  • Durante los shows en París, Amberes, Zúrich, Luxemburgo, Burdeos, Montpellier y Montreal, Shakira interpretó una versión de " Je l'aime à mourir " de Francis Cabrel , en lugar de " Toneladas ". [105]
  • En fechas seleccionadas en países de habla hispana, Shakira cantó las versiones en español de algunos de sus sencillos en inglés presentados en la gira. [106]
  • En Bilbao, “ La La La (Brasil 2014) ” se interpretó en español, mientras que en el resto de fechas de habla hispana, Shakira cantó la versión en inglés.
  • Durante el segundo espectáculo en Barcelona, ​​Shakira cantó una versión de " Boig per Tu " de Sau , como dedicatoria a su suegro, Joan Piqué. [107]

Transmisiones y grabaciones

El 27 de agosto de 2018, Shakira publicó un video y luego hizo una encuesta en su cuenta de Twitter sobre cuál de las tres camisas de Balmain que usó alternativamente durante la primera sección del concierto sería elegida para una próxima fecha de la gira. [108] Al día siguiente, Hans Nelson, un miembro del equipo de la gira, publicó en su cuenta de Instagram que, de hecho, los dos conciertos que se realizarían en The Forum , Los Ángeles, California , se grabarían para un futuro lanzamiento en DVD en vivo . [109] En la fecha del segundo espectáculo reprogramado en la ciudad, la propia cantante confirmó a través de sus redes sociales que el concierto de ese día se grabaría para una película del concierto. [110] Poco después de que terminara la gira, Shakira anunció que comenzó el proceso de edición del DVD de la gira. [111]

El 13 y 15 de noviembre de 2019 se estrenó en cines seleccionados de todo el mundo la grabación del espectáculo en Los Ángeles en The Forum . Se llama Shakira In Concert: El Dorado World Tour . [112] La película del concierto recaudó 294.677 dólares en todo el mundo. [113]

Espectáculos

Espectáculos cancelados

Notas

  1. ^ ab Todas las fechas europeas y norteamericanas se posponen de sus eventos originales para descanso vocal después de una hemorragia adquirida en la cuerda vocal derecha de Shakira en octubre de 2017. [3]
  2. ^ Etiquetado como Luxemburgo en el material promocional.
  3. ^ Etiquetado como Milán en el material promocional.
  4. ^ El concierto del 13 de julio de 2018 en Cedars Of God, Bsharri, fue parte del Festival Internacional de Cedars. [15]
  5. ^ Etiquetado como Los Ángeles en el material promocional.
  6. ^ abcd Los datos de las puntuaciones se combinan de los espectáculos celebrados en The Forum el 28 de agosto y el 3 de septiembre.
  7. ^ El espectáculo del 3 de septiembre de 2018 en The Forum en Inglewood estaba originalmente programado para el 29 de agosto de 2018, pero se pospuso al 3 de septiembre de 2018 debido a una infección de virus adquirida por Shakira. [121]
  8. ^ Etiquetado como Los Ángeles en el material promocional.
  9. ^ El concierto del 7 de septiembre de 2018 en el Bill Graham Civic Auditorium de San Francisco es parte del Rakuten Optimism 2018. [119]

Referencias

  1. ^ ab "La experiencia latina: ¡diversa, robusta y caliente!". Pollstar . 5 de noviembre de 2018 . Consultado el 9 de abril de 2019 .
  2. ^ ab "Un mensaje de Shakira". Shakira.com . 14 de noviembre de 2017 . Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
  3. ^ abc "27 de diciembre de 2017". Shakira.com . 27 de diciembre de 2017 . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
  4. ^ @shakira (24 de junio de 2017). «Stay tuned / Estén atentos…» ( Tweet ) . Consultado el 22 de agosto de 2017 – vía Twitter .
  5. ^ @shakira (27 de junio de 2017). «¡Ya es hora / Llegó la hora! #ElDoradoWorldTour» ( Tweet ) . Consultado el 22 de agosto de 2017 - vía Twitter .
  6. ^ "Shakira anuncia gira mundial El Dorado, presentada por Rakuten". Shakira.com . 27 de junio de 2017 . Consultado el 27 de junio de 2017 .
  7. ^ ab «Shakira anuncia gira mundial El Dorado, presentada por Rakuten». Live Nation . 27 de junio de 2017. Consultado el 28 de septiembre de 2017 .
  8. ^ @LiveNation (27 de septiembre de 2017). "Ya escuchaste a @shakira, ¡ella se va a embarcar en su #ElDoradoWorldTour en 2018! Sabes que estarás bailando toda la noche" ( Tweet ) . Consultado el 28 de septiembre de 2017 – vía Twitter .
  9. ^ "Message from Shakira re Cologne Show / Nota De Shakira Sobre El Show De Colonia". Shakira.com . 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  10. ^ "A mis fans y amigos". Shakira. 9 de noviembre de 2017. Consultado el 9 de noviembre de 2017 en Facebook .
  11. ^ "Nuevas fechas en Hamburgo, Londres y Burdeos". Shakira.com . 22 de enero de 2018 . Consultado el 22 de enero de 2018 .
  12. ^ ab @shakira (7 de mayo de 2018). "Debido a la fenomenal demanda, Shak ha agregado un segundo espectáculo #ElDoradoWorldTour en el @theforum de Los Ángeles el 29 de agosto" ( Tweet ) . Consultado el 9 de mayo de 2018 – vía Twitter .
  13. ^ @shakira (9 de mayo de 2018). "¡Shak acaba de anunciar su primer espectáculo en Turquía desde 2007! Traerá el #ElDoradoWorldTour a Estambul el 11 de julio. ¡Pronto habrá más información! ShakHQ" ( Tweet ) . Consultado el 10 de mayo de 2018 – vía Twitter .
  14. ^ "¡Se anunciaron las fechas en Latinoamérica!". Shakira.com . 10 de mayo de 2018. Consultado el 10 de mayo de 2018 .
  15. ^ ab "El Festival Internacional de los Cedro anuncia que Shakira estará en el Líbano". Festival Internacional de los Cedro. 11 de mayo de 2018. Consultado el 19 de mayo de 2018 en Facebook.
  16. ^ "Shakira dará su primer concierto en Israel en Tel Aviv en julio". The Times of Israel . 5 de mayo de 2018 . Consultado el 10 de mayo de 2018 .
  17. ^ Lemon, Jason (12 de mayo de 2018). «Shakira actuará en el Líbano este verano, pero actuará primero en Israel». StepFeed . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  18. ^ @LiveNation (28 de mayo de 2018). "Los medios informaron incorrectamente que Shakira actuará en Tel Aviv este verano. Si bien no hay fechas para este verano, Shakira y Live Nation esperan llevar un espectáculo a sus fanáticos en Israel en el futuro" ( Tweet ) . Consultado el 29 de mayo de 2018 – vía Twitter .
  19. ^ "¡Confirmado! Shakira estará en la inauguración de los Juegos Centroamericanos y del Caribe" [¡Confirmado! Shakira estará en la inauguración de los Juegos Centroamericanos y del Caribe]. El Heraldo (en español). 29 de junio de 2018 . Consultado el 29 de junio de 2018 .
  20. ^ Paredes, Fátima (20 de julio de 2018). "Shakira brilla en la inauguración de Barranquilla 2018" [Shakira brilla en el lanzamiento de Barranquilla 2018]. El Impulso (en español) . Consultado el 21 de julio de 2018 .
  21. ^ ab @shakira (18 de octubre de 2017). «#ElDoradoWorldTour #21days #21días ShakHQ» ( Tweet ) . Consultado el 19 de octubre de 2017 – vía Twitter .
  22. ^ @shakira (25 de septiembre de 2017). "¡El #ElDoradoWorldTour se acerca! Shak te dará una idea de su proceso creativo... #staytuned ShakHQ" ( Tweet ) . Consultado el 27 de septiembre de 2017 – vía Twitter .
  23. ^ @shakira (29 de agosto de 2017). "Estén atentos... #ElDoradoWorldTour" ( Tweet ) . Consultado el 12 de septiembre de 2017 – vía Twitter .
  24. ^ @shakira (30 de agosto de 2017). "Getting ready for tour! Trying to get in shape. Preparándome para la gira de #ElDoradoWorldTour Shak" ( Tweet ) . Consultado el 12 de septiembre de 2017 – vía Twitter .
  25. ^ @shakira (8 de octubre de 2017). "¡Solo falta un mes para que comience #ElDoradoWorldTour! Echa un vistazo a los paneles de inspiración de Shak... ShakHQ" ( Tweet ) . Consultado el 10 de octubre de 2017 – vía Twitter .
  26. ^ "Gerard Piqué se coló en los ensayos de Shakira y esto pasó" [Gerard Piqué estaba atrapado en los ensayos de Shakira y sucedió esto]. América Notícias (en español). 10 de octubre de 2017 . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  27. ^ @shakira (9 de mayo de 2018). «25 días/días… #ElDoradoWorldTour» ( Tweet ) . Consultado el 10 de mayo de 2018 – vía Twitter .
  28. ^ @shakira (10 de mayo de 2018). «Día 2 de ensayos: ¡preparando mis pies! ¡Día de 2 de ensayos! ¡Así prepara mis pies! Shak» ( Tweet ) . Consultado el 10 de mayo de 2018 - vía Twitter .
  29. ^ ab Cohen-Sheffer, Nathalie (8 de agosto de 2017). "¡Tú decides la lista de reproducción de la gira El Dorado de Shakira!". Blog oficial de Viber . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  30. ^ "Encuesta de Viber: El Dorado World Tour". Shakira.com . 7 de agosto de 2017 . Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  31. ^ "Los resultados ya están". Shakira.com . 15 de agosto de 2017 . Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  32. ^ @shakira (10 de octubre de 2017). "Increíbles premios del #ElDoradoWorldTour llegarán muy pronto a la aplicación de mensajería @Viber... ShakHQ" ( Tweet ) . Consultado el 11 de octubre de 2017 – vía Twitter .
  33. ^ "Viber Challenge 1". Shakira.com . 12 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  34. ^ @shakira (16 de octubre de 2017). "¡Aún estás a tiempo de completar la encuesta en el chatbot de Shak en @Viber para tener la oportunidad de volar a Barcelona para los ensayos de la gira! ShakHQ" ( Tweet ) . Consultado el 20 de octubre de 2017 – vía Twitter .
  35. ^ "Participa y gana la oportunidad única de Asistir Al Ensayo Privado De Shakira en Barcelona, ​​el sábado 4 de noviembre. ¡Sorteamos 10 invitaciones!" [Participa y gana la oportunidad única de asistir al ensayo privado de Shakira en Barcelona, ​​el sábado 4 de noviembre. ¡Sortearemos diez invitaciones!] (En español). Rakuten España . 13 de octubre de 2017 . Consultado el 20 de octubre de 2017 - vía Facebook .
  36. ^ @rakuten_es (28 de mayo de 2018). «Shakira El Dorado World Tour – Presented by Rakuten: 'Party. Art. Joy.' – tres palabras #Shakira usa para describir su próximo tour» ( Tweet ) . Consultado el 29 de mayo de 2018 – vía Twitter .
  37. ^ @rakuten_es (25 de mayo de 2018). "Shakira El Dorado World Tour – #Shakira y su equipo viajarán más de 27,000 kilómetros por Europa y América del Norte para su gira mundial. ¡No podemos esperar a que comience!" [Shakira El Dorado World Tour - #Shakira y su equipo viajarán más de 16 millas a través de Europa y América del Norte para su gira mundial. ¡No podemos esperar a que esto comience!] ( Tweet ) (en español) . Consultado el 29 de mayo de 2018 - vía Twitter .
  38. ^ @shakira (1 de junio de 2018). "¡Regístrate en el chatbot oficial de Shak en @viber messenger para controlar el contenido exclusivo que ves de #ElDoradoWorldTour! / Sigan el chatbot oficial de Shak en la aplicación Viber para poder elegir qué contenidos exclusivos ver! ShakHQ" ( Tweet ) . Consultado el 1 de junio de 2018 - vía Twitter .
  39. ^ @shakira (6 de septiembre de 2017). "@TheAnnaKaiser @AKTINMOTION preparándome para la gira! #ElDoradoWorldTour Shak" ( Tweet ) . Consultado el 25 de septiembre de 2017 – vía Twitter .
  40. ^ @shakira (30 de octubre de 2017). "#MeetTheBand @Mit_C_Hell_ (guitarra), @BrendanDrums (batería), @sterlinblu (teclados), @caitlinbird (cuerdas) y @erikkertes (bajo) ShakHQ" ( Tweet ) . Consultado el 31 de octubre de 2017 - vía Twitter .
  41. ^ @shakira (29 de mayo de 2018). "Meet my band! Les presento a mi banda! Shak #ElDoradoWorldTour" ( Tweet ) . Consultado el 30 de mayo de 2018 – vía Twitter .
  42. ^ "El Dorado World Tour 2018 Shakira". Vita Motus Design Studio . Consultado el 8 de julio de 2018 .
  43. ^ "SYNDROME STUDIO - Shakira El Dorado World Tour 2018". OZ Visual Design. Archivado desde el original el 8 de julio de 2018. Consultado el 8 de julio de 2018 .
  44. ^ Kratofil, Colleen (17 de julio de 2018). "Marjan Malakpour, estilista de Shakira, habla sobre el vestuario 'atrevido y poderoso' de la superestrella en su gira mundial". People . Consultado el 16 de enero de 2019 .
  45. ^ Salazar, Marco (4 de junio de 2018). "¡Todas las sorpresas que Shakira preparó para El Dorado World Tour!" [Todas las sorpresas que Shakira tiene preparadas para El Dorado World Tour]. ¡MI! México en línea (en español) . Consultado el 29 de junio de 2018 .
  46. ^ ab "El Dorado World Tour". Blog de estilo WAGS del FC Barcelona . 6 de junio de 2018. Consultado el 29 de junio de 2018 .
  47. ^ "Shakira El Dorado World Tour Brian Lichtenberg ... Leggings con purpurina y retazos de Brian Lichtenberg". Tumblr oficial de Brian Lichtenberg . Consultado el 29 de junio de 2018 .
  48. ^ @shakira (13 de junio de 2018). «¡El diseñador colombiano Obando! Del diseñador colombiano Obando! Shak #ElDoradoWorldTour» ( Tweet ) . Consultado el 29 de junio de 2018 - vía Twitter .
  49. ^ "Este es uno de los mayores honores que jamás podríamos haber tenido la oportunidad de hacer. (...)". Instagram oficial de Iheartpolynesia . 3 de julio de 2018. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2021. Consultado el 8 de julio de 2018 .
  50. ^ "¡Consigue tus entradas para El Dorado World Tour ya!". Shakira.com . 30 de junio de 2017. Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  51. ^ "Shakira X Viber". Shakira.com . 28 de junio de 2017 . Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  52. ^ @Ticketmaster (16 de julio de 2017). "¡Ve a ver a @Shakira en su #EldoradoWorldTour! Solo con las entradas verificadas de @Ticketmaster puedes entrar. Garantizado" ( Tweet ) . Consultado el 27 de octubre de 2017 – vía Twitter .
  53. ^ @shakira (24 de julio de 2017). "¡Las entradas para el espectáculo extra de Shak en París el 11 de noviembre ya están a la venta! ShakHQ" ( Tweet ) . Consultado el 27 de octubre de 2017 – vía Twitter .
  54. ^ @shakira (12 de septiembre de 2017). "Shakira acaba de anunciar una segunda fecha en Barcelona el 26 de noviembre (que se sumará al espectáculo Sold Out del 25 de noviembre). ¡Las entradas estarán a la venta el viernes a las 10 a. m.! SHQ" ( Tweet ) . Consultado el 12 de septiembre de 2017 – vía Twitter .
  55. ^ "Recién anunciado: Shakira ofrecerá un segundo espectáculo en el AmericanAirlines Arena el sábado 13 de enero de 2018". American Airlines Arena . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  56. ^ @shakira (21 de mayo de 2018). "Debido a la increíble demanda, Shak ha anunciado un segundo espectáculo en la Ciudad de México para el #ElDoradoWorldTour, ¡el 12 de octubre! ShakHQ" ( Tweet ) . Consultado el 21 de mayo de 2018 – vía Twitter .
  57. ^ ab "El Dorado World Tour de Shakira registra altas ventas para su concierto en Guayaquil" [The Dorado World Tour de Shakira registra altas ventas por su concierto en Guayaquil]. El Universo (en español). 21 de mayo de 2018 . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  58. ^ "El 'El Dorado World Tour' de Shakira se lleva el primer puesto en los más vendidos del jueves". TicketNews . 6 de julio de 2018 . Consultado el 5 de junio de 2019 .
  59. ^ "Shakira llegará a México en octubre". El Universal . 11 de mayo de 2018 . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  60. ^ "Shakira rompió récord de Bruno Mars en primer día de ventas". Quebakan.com (en español). 18 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2018. Consultado el 21 de mayo de 2018 .
  61. ^ «La música en directo marca un año de récord en España». Billboard . 12 de marzo de 2019 . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
  62. ^ Frankenberg, Eric (2 de noviembre de 2018). «Shakira obtiene ganancias récord en conciertos en Miami». Billboard . Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  63. ^ "Pollstar Year End Top 100 Worldwide Tours 2018" (PDF) . pollstar.com . 21 de noviembre de 2018 . Consultado el 5 de junio de 2019 .
  64. ^ "El año en las listas de giras: Ed Sheeran se adjudica la mejor gira de 2018; Taylor Swift, Beyoncé y Jay-Z hacen grandes negocios". Billboard . Consultado el 5 de junio de 2019 .
  65. ^ "شاكيرا تمنع تصوير حفلتها في لبنان". Noticias de Assabah (en árabe) . Consultado el 5 de junio de 2019 .
  66. ^ "شاكيرا المتأخّرة حطّت في بيروت ولم تأكل البقلاوة: مرحباً لبنان (صور وفيديو)". An-Nahar . 12 de julio de 2018 . Consultado el 5 de junio de 2019 .
  67. ^ Verrico, Lisa (13 de junio de 2018). «Reseña pop: Shakira, O2 Arena, Londres». The Times . Consultado el 3 de enero de 2019 .
  68. ^ Sullivan, Caroline (12 de junio de 2018). «Reseña de Shakira: la loba todavía tiene los dientes afilados». The Guardian . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
  69. ^ De la Forterie, Sonia (15 de junio de 2018). "Shakira: les meilleurs moment de ses concerts à l'AccorHotels Arena de Paris" [Shakira: los mejores momentos de sus conciertos en el AccorHotels Arena de París] (en francés). NRJ . Consultado el 14 de enero de 2019 .
  70. ^ Koch, Florian (18 de junio de 2018). "Shakira: Verführerischer Hüftschwung in der Olympiahalle" [Shakira: Seductor movimiento de cadera en el Olympiahalle]. Abendzeitung (en alemán) . Consultado el 16 de enero de 2019 .
  71. ^ Otero, Marta; Malvido, Gemma (2 de julio de 2018). "Shakira: y se hizo el milagro" [Shakira: y se hizo el milagro]. La Opinión A Coruña (en español) . Consultado el 12 de enero de 2019 .
  72. ^ Hassan, Isra (14 de julio de 2018). "(شاكيرا تصافح الأرز برومنسية وجنون شكرا (صور وفيديوات" [Shakira estrechando la mano de arroz en una noche romántica y loca: "Gracias" (fotos y vídeos)]. An-Nahar (en árabe). Archivado desde el original el 7 Enero de 2019. Consultado el 7 de enero de 2019 .
  73. ^ ab Exposito, Suzy (11 de agosto de 2018). «Shakira Rocks, Body Rolls at New York Stop of El Dorado World Tour». Rolling Stone . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
  74. ^ Wass, Mike (29 de agosto de 2018). «Shakira trae el 'El Dorado World Tour' a Los Ángeles: reseña en vivo». Idolator . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
  75. ^ Wood, Mikael (29 de agosto de 2018). «Reseña: el espectáculo de Shakira en el Forum dio la sensación de ser el regreso de una heroína». Los Angeles Times . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
  76. ^ Villa, Lucas (4 de septiembre de 2018). «Las caderas de Shakira se roban el espectáculo en la parada del El Dorado World Tour en Anaheim». AXS.com . Consultado el 3 de enero de 2019 .
  77. ^ Alim, Teta (12 de agosto de 2018). «Shakira lanza 'El Dorado' con fuegos artificiales reales y vocales». The Washington Post . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
  78. ^ Weiner, Natalie (3 de agosto de 2018). «Esta semana en las artes: Shakira, Battery Dance Festival, 'The Sinner'». The New York Times . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
  79. ^ Sandoval, Anthony (27 de agosto de 2018). "Shakira estuvo entrañable, feroz y majestuosa en Phoenix el domingo". azcentral . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
  80. ^ O'Hara, Lilia (6 de septiembre de 2018). "Ocho años después, Shakira regresa a San Diego y valió la pena la espera". The San Diego Union-Tribune . Consultado el 20 de enero de 2019 .
  81. ↑ Peña, Sebastián (18 de octubre de 2018). "Shakira en vivo: una leyenda viva y dorada de la música" [Shakira en vivo: una leyenda viva y dorada de la música] (en español). Choque.co . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
  82. ^ "Shakira regresa a México recordando al público que" las caderas no mienten"" [Shakira regresa a México recordando a la audiencia que "las caderas no mienten"] (en español). EFE . 12 de octubre de 2018 . Consultado el 26 de enero de 2019 .
  83. ^ Pinheiro, João (23 de octubre de 2018). "Shakira volta ao Brasil com show arrebatador em São Paulo" [Shakira regresa a Brasil con un entusiasta show en São Paulo]. Tenho Mais Discos que Amigos! blog (en portugués) . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
  84. ^ "Shakira cautivó a una multitud en su paso por Rosario" [Shakira cautivó a una multitud durante su visita a Rosario]. Notife.com (en español). 28 de octubre de 2018 . Consultado el 28 de enero de 2019 .
  85. ^ García, Alejandro (2 de noviembre de 2018). "Shakira le correspondió 'la amistad' a Guayaquil con imponente espectáculo" El Comercio (en español) . Consultado el 16 de enero de 2019 .
  86. ↑ Peña, Sebastián (27 de octubre de 2018). "El regreso dorado de Shakira" [El regreso dorado de Shakira]. El Espectador (en español) . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  87. ^ "Shakira inicia gira mundial y pide a sus fans: apoyen campaña para escolarizar a niños". Theirworld . 8 de junio de 2018 . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  88. ^ @shakira (15 de junio de 2018). "Es genial tener a @UNICEF de gira con nosotros para #ElDoradoWorldTour. ¡Cuídenlos en los shows! ¡Nos hace muy felices contar con la compañía de @UNICEFenEspanol en #ElDoradoWorldTour! Los encontrarán en cada show! ShakHQ" ( Tweet ) . Consultado el 18 de febrero de 2019 - vía Twitter .
  89. ^ "El personal de la Red Educativa de LCI se reúne con Shakira, fundadora del socio filantrópico Pies Descalzos". Red Educativa de LCI . 8 de agosto de 2018 . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  90. ^ «Gana una Experiencia VIP con Shakira durante su gira mundial El Dorado en Las Vegas». One Drop Foundation . 5 de junio de 2018 . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  91. ^ Cobo, Leila (3 de noviembre de 2018). «La Fundación Pies Descalzos de Shakira construirá dos nuevas escuelas en Colombia: la estrella coloca la primera piedra en su ciudad natal». Billboard . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  92. ^ Nasser, Zeina (14 de julio de 2018). "Shakira deja su huella en la ciudad natal de Tannourine". An-Nahar . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2018 . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
  93. ^ "Shakira podría adelantar su visita a la Argentina para recibir una distinción como Huésped de Honor" [Shakira podría adelantar su visita a Argentina para recibir una distinción como Invitada de Honor]. Infobae (en español). 25 de septiembre de 2018 . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
  94. ^ «LOS40 Music Awards 2018: artistas nominados» [LOS40 Music Awards 2018: artistas nominados] (en español). Los 40 . Consultado el 12 de febrero de 2019 .
  95. ^ Brown, Eric Renner (13 de febrero de 2019). «Louis Messina, Marty Diamond, Foo Fighters y más destacan en la 30.ª edición de los premios Pollstar». Pollstar . Consultado el 14 de febrero de 2019 .
  96. ^ Roiz, Jessica (8 de enero de 2019). "Nominaciones Premio Lo Nuestro 2019: Natti Natasha, J Balvin, Bad Bunny Lead Nods". Cartelera . Consultado el 12 de febrero de 2019 .
  97. ^ Cobo, Leila (12 de febrero de 2019). «Ozuna lidera la lista de finalistas de los Billboard Latin Music Awards 2019: lista completa de nominados». Billboard . Consultado el 12 de febrero de 2019 .
  98. ^ "Beşiktaş Yönetimi, Shakira Konseri Sonrası Bozulan Zeminin Düzeltilmesi İçin Çalışmalarına Başladı" [Gestión de Besiktas: el concierto de Shakira hizo necesaria una corrección del terreno]. Haberler (en turco). 22 de septiembre de 2018 . Consultado el 18 de enero de 2019 .
  99. ^ Hendricks, Jaclyn (14 de noviembre de 2018). «Los conciertos de Shakira se convirtieron en una pesadilla para la NFL». New York Post . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
  100. ^ Jones, Zach (14 de noviembre de 2018). "El total más alto de Over-Under en la historia de la NFL en el limbo: cómo Shakira podría costar millones a las casas de apuestas". Forbes . Consultado el 18 de enero de 2019 .
  101. ^ "Dos fans arrestados mientras Shakira planta un cedro en la reserva de Tannourine". The Daily Star . 13 de julio de 2018. Archivado desde el original el 19 de enero de 2019 . Consultado el 18 de enero de 2019 .
  102. ^ Smith, Ainsley (8 de agosto de 2018). «La reacción de Shakira ante las inundaciones en Toronto no tiene precio (VÍDEO)». Daily Hive . Consultado el 18 de enero de 2019 .
  103. ^ Marr, Madeleine (16 de octubre de 2018). «Shakira fue atacada en el escenario durante un concierto. Así lo manejó la cantante». The Miami Herald . Consultado el 18 de enero de 2019 .
  104. ^ "¡Brutal! Así fue el primer concierto de la gira El Dorado de Shakira" [¡Impresionante! Ese fue el primer concierto de la gira El Dorado de Shakira] (en español). Choque.co . 3 de junio de 2018 . Consultado el 4 de junio de 2018 .
  105. ^ "Magique : Au Milieu De La Foule, Shakira Chante " Je L'aime À Mourir " À Paris (Vidéo)" [Magia: en medio de la multitud, Shakira canta "Je l'aime à mourir" en París (vídeo) )]. Latina.fr (en francés). 13 de junio de 2018 . Consultado el 16 de junio de 2018 .
  106. ^ "La noticia que entristeció a Shakira en su gran noche en Madrid" [La noticia que entristeció a Shakira en su gran noche en Madrid]. ¡Hola! España (en español). 4 de julio de 2018 . Consultado el 8 de julio de 2018 .
  107. ↑ «Shakira dedica 'Boig per tu' a su suegro y hunde el Sant Jordi» [Shakira dedica 'Boig per tu' a su suegro y emociona a Sant Jordi]. El Periódico de Cataluña (en español). 8 de julio de 2018 . Consultado el 8 de julio de 2018 .
  108. ^ @shakira (27 de agosto de 2018). "Chicos, necesito vuestra ayuda... / Me ayudan??? Shak" ( Tweet ) . Consultado el 28 de agosto de 2018 – vía Twitter .
  109. ^ "Bueno, ¡llegamos a California! Día ​​de carga, listo. Ahora, espectáculos consecutivos en Los Ángeles. Los asistentes podrán ser parte del DVD de El Dorado Live :)". Hans Nelson's . 28 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2021 . Consultado el 28 de agosto de 2018 – vía Instagram.
  110. ^ "¡Buenos días, Los Ángeles! Aquí están los horarios del espectáculo reprogramado de #ShakiraLA de esta noche en The Forum. El espectáculo de esta noche se grabará para una película del concierto, así que si vienes, ¡vístete para impresionar! (...) ShakHQ". Shakira. 3 de septiembre de 2018. Consultado el 4 de septiembre de 2018 – vía Facebook .
  111. ^ Torres Cepeda, María Camila (6 de noviembre de 2018). "La dura historia detrás de las lágrimas de Shakira en concierto en Bogotá" [La dura historia detrás de las lágrimas de Shakira durante el concierto en Bogotá] (en español). La FM . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  112. ^ "La nueva película de Shakira comenzará a transmitirse este mes". 17 de septiembre de 2019.
  113. ^ "Shakira en concierto: El Dorado World Tour". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2024. Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  114. ^ abcd "Shakira - Tour". Shakira.com . Consultado el 8 de junio de 2018 .
  115. ^ @salva (1 de junio de 2018). "Yes DJ set" ( Tweet ) . Consultado el 1 de junio de 2018 – vía Twitter .
  116. ^ ab @salva (7 de julio de 2018). "¡Muchas gracias @shakira! Ha sido un honor tocar para tus increíbles fans. ¡Nos vemos en Chicago, a todos! #ElDoradoWorldTour" ( Tweet ) . Consultado el 8 de julio de 2018 – vía Twitter .
  117. ^ Cuadro de resultados de las fechas europeas:
    • «Current Boxscore». Billboard . 4 de julio de 2018. Archivado desde el original el 5 de julio de 2018 . Consultado el 8 de julio de 2018 .
    • «Current Boxscore». Billboard . 18 de julio de 2018. Archivado desde el original el 18 de julio de 2018 . Consultado el 18 de julio de 2018 .
    • "Concert Pulse: Shakira, Chris Stapleton, Bob Dylan llegan antes de las listas del tercer trimestre". Pollstar . 3 de octubre de 2018 . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
    • "Cuadros de resultados de Pollstar" . Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
  118. ^ "El Dorado Tour (2018) – Datos de la gira". 12 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023. Consultado el 17 de febrero de 2024 .
  119. ^ ab "Rakuten Optimism 2018 - 7 de septiembre - San Francisco, CA". Rakuten US. Archivado desde el original el 20 de junio de 2018. Consultado el 2 de junio de 2018 .
  120. ^ Cuadro de resultados de la gira por Norteamérica:
    • Todos los ingresos brutos de la gira solo cuentan el valor nominal de las entradas.
    • «Current Boxscore». Billboard . 28 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2018 . Consultado el 28 de agosto de 2018 .
    • «Current Boxscore». Billboard . 12 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2018 . Consultado el 12 de septiembre de 2018 .
    • «Current Boxscore». Billboard . 2 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2018 . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
    • «Current Boxscore». Billboard . 10 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2018 . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
    • «Current Boxscore». Billboard . 17 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2018 . Consultado el 17 de octubre de 2018 .
    • «Current Boxscore». Billboard . 1 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2018 . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
    • «Current Boxscore». Billboard . 7 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2018 . Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
    • "Cuadros de resultados de Pollstar" . Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
  121. ^ "Un mensaje de Shakira". Shakira.com . 30 de agosto de 2018 . Consultado el 30 de agosto de 2018 .
  122. ^ Fuentes de teloneros en América Latina:
    • «Shakira. El Dorado World Tour» (en portugués). Allianz Parque . 10 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2018 . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
    • "Shakira -" Gira Mundial El Dorado "- Porto Alegre". Jornal No Palco (en portugues). 10 de mayo de 2018 . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
    • "En la cuenta regresiva del show de Rosario, Shakira colmó Vélez" [En la cuenta regresiva del concierto en Rosario, Shakira llenó a Vélez]. La Capital (en español). 26 de octubre de 2018 . Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
    • "Francisca Valenzuela abrirá el concierto de Shakira en el Estadio Nacional" [Francisca Valenzuela abrirá el concierto de Shakira en el Estadio Nacional]. Culto (en español). 19 de octubre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
    • «Shakira llegó a Guayaquil para concierto de su gira 'El Dorado World Tour'» [Shakira ha llegado a Guayaquil para el concierto de su gira 'El Dorado World Tour']. El Universo (en español). 31 de octubre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
    • "En video - Systema Solar, los encargados de abrir el concierto de Shakira en Bogotá" [En video - Systema Solar, responsable de abrir el concierto de Shakira en Bogotá]. El Heraldo (en español). 1 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  123. ^ Score de América Latina:
    • "Cuadros de resultados de Pollstar" . Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre El Dorado World Tour .