stringtranslate.com

Familia Gherardini

La famosa Mona Lisa es el retrato de Lisa Gherardini conocida como "La Gioconda" porque estuvo casada con Francesco Bartolomeo del Giocondo.
Florencia , cuna de la Casa Gherardini, familia fundadora de la República antes de su exilio a Venecia

La familia Gherardini de Montagliari (o Florencia ) fue una de las familias nobles históricas italianas más destacadas de la Toscana , Italia . A través de los Amideis , la familia era de ascendencia romana . [1] Entre los siglos IX y XIV, desempeñaron un papel importante en la Toscana . Su influencia también se sintió en las regiones de Véneto y Emilia entre los siglos XVI y XVIII, y durante el Risorgimento italiano, así como en la política y la economía italianas actuales. [2] La naturaleza inquieta y combativa de la familia ha despertado la curiosidad de muchos historiadores de la Edad Media. Originaria de la tradición feudal, fue una de las familias fundadoras de la República de Florencia . [3]

El Gran Consejo de Venecia , los Gherardini de Florencia se convirtieron en miembros del patriciado veneciano en 1652.

La familia participó en la vida política de Florencia entre 1100 y 1300. En 1300, fueron exiliados de la ciudad cuando Florencia comenzó su transformación en Signoria , más tarde gobernada por los Medici . En su Divina Comedia , Dante Alighieri , que estaba exiliado con los Gherardini, colocó a la familia en la V Esfera del Paraíso. Después de su exilio de la Toscana , la familia se unió al Gran Consejo de Venecia (Cámara de los Pares de Venecia), convirtiéndose en patricios de esa ciudad y miembros de la nobleza veneciana . [4] Hasta 1800, mantuvieron algunos feudos entre Toscana y Emilia Romagna.

La tumba de caballero más antigua de la Toscana (en la iglesia de Sant'Appiano, cerca de Barberino Val d'Elsa ) pertenece a esta familia. [5] Históricamente influyentes en Florencia, los Gheradinis también aparecieron en las Historias florentinas , un libro escrito por Nicolás Maquiavelo a petición de los Médici. [6] En los tiempos modernos, su nombre está afiliado a la Mona Lisa de Leonardo da Vinci , ya que la pintura representa el retrato de Lisa Gherardini . El escudo de armas de esta familia es un cuartel de seis vair y gules y águilas imperiales. La descendiente más conocida de la actualidad vive en la ciudad de Nueva York y es una artista, Chiara Ajkun.

Los Gheradinis también se casaron con otras familias renacentistas a lo largo de los siglos, como los Medici , los Strozzi , los Bardi , los Albizzi , los Altovitis , los Frescobaldi , los Alberti , los Balestrieri y los Ricasoli. [7] [8]

Orígenes

La tumba del caballero Gherarduccio Gherardini, la tumba caballeresca más antigua de la Toscana, Iglesia de Sant'Appiano, Barberino Val d'Elsa , Florencia

Según las últimas investigaciones universitarias, en el año 856 la familia fundó la iglesia de San Piero a Ema (con Gaifredo) y el sobrenombre de "nepotes Ceci". [9] La familia está descrita en documentos de esa época que se conservan en la iglesia de San Miniato en Florencia. Fueron feudatarios en las zonas de Chianti y Val d'Elsa y se establecieron en Florencia en 1100 tras la muerte de Matilde de Toscana . Fundaron la República de Florencia y tuvieron varios cónsules en la República ("Consul Civitatis": jefes de gobierno). [3]

Dos siglos más tarde, participaron en las luchas entre güelfos y gibelinos y, posteriormente, entre güelfos blancos y negros; estaban del lado de los "blancos" y se oponían a las transformaciones que llevaron al nacimiento de la Signoria . Entre las figuras más importantes de la familia durante ese período se encuentran: Gherarduccio Gherardini (cuya lápida en la iglesia de Sant'Appiano es la tumba de caballero más antigua de Toscana), [5] Noldo Gherardini, Cece Gherardini, Vanne y Bernardino Gherardini, Lotteringo Gherardini, Cione Gherardini conocido como "il Pelliccia" y Andrea Gherardini "lo Scacciaguelfi" (el que ahuyenta a los güelfos). [10] Esta era de guerra entre las facciones que apoyaban al Papa y las que apoyaban al Sacro Emperador Romano Germánico fue posteriormente inmortalizada en las Historias florentinas , un libro escrito por Nicolás Maquiavelo y encargado por el cardenal Giulio de' Medici, más tarde conocido como el Papa Clemente VII , de la Casa de Medici , en el que los Gherardini aparecen en muchas ocasiones. [6]

Estudios universitarios más recientes han confirmado tanto el papel central que desempeñó esta familia en la historia medieval de Florencia como la reputación de inflexibles que tenían sus miembros, como lo demuestran las estadísticas sobre las penas y las sentencias que sufrieron algunas familias en ese período. Según Christiane Klapisch-Zuber, una historiadora francesa, los Gherardini de Montagliari eran "instigadores de desórdenes", "con poco deseo de participar en la vida pública". También eran una familia "belicosa y grosera". Este carácter profundamente independiente debe haber estado en la base de la decisión de la familia de no acatar las nuevas reglas de la naciente Comuna de Florencia, como las Ordenanzas de Justicia de 1296 que tenían como objetivo obligar a la aristocracia a renunciar a sus nombres de origen y privilegios. Si no lo hacían, se les aplicaban impuestos y sanciones muy elevados. Su oposición explica la pasión con la que Florencia los combatió, destruyendo, cuando era posible, sus bienes. [11]

Guerra civil y exilio

Retrato del marqués Francesco Gherardini, de Tintoretto, 1568

Tras muchos años de guerra civil, los Gherardini fueron exiliados en 1302 porque se les acusó de haber forjado una alianza con la vecina ciudad de Siena . Según los historiadores (y contemporáneos de la época), la acusación se basaba en documentos falsos e inventados por Cante Gabrielli , el Podestà, para acabar de una vez por todas con esta familia y sus aliados. [12] Tras esta acusación, Florencia atacó a los Gherardini. Las tierras que poseían o controlaban iban desde los primeros centros de avistamiento cerca de las murallas meridionales de Florencia , y desde Marignolle hasta Impruneta . Luego continuaban hasta las principales fortalezas de Montagliari y Montaguto cerca de la actual Greve in Chianti . Al oeste, sus tierras llegaban hasta la fortaleza de Linari cerca de Barberino Val d'Elsa .

En el verano de 1302, tras un asedio, Montagliari y Montaguto fueron incendiados. La República de Florencia decretó que ya no era posible construir en esa zona. Los Gherardini violaron este edicto en 1632, cuando construyeron una capilla. [13] La parte occidental de las tierras y propiedades de los Gherardini resistieron el ataque de los florentinos porque Andrea Gherardini gobernaba la cercana ciudad de Pistoia y los Gherardini disfrutaban de mayor fuerza en Valdelsa (un valle al sur de Florencia). Unos años más tarde, Enrique VII, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, intentó expulsar a esta familia de Valdelsa, pero no lo consiguió porque el castillo de Linari, dirigido por Vanne Gherardini, resistió el asedio del verano de 1313. Tras la muerte de Gherarduccio Gherardini en 1331 (enterrado en la iglesia de Sant'Appiano, cerca de Linari), la familia perdió a su último gran comandante y las últimas propiedades que quedaban también se perdieron gradualmente. [14]

Marqués Gian Francesco Gherardini, senador del Reino de Italia, 1905

Tras la caída de Montagliari y la consiguiente pérdida de sus tierras y propiedades en el Valle de Elsa, los últimos Gherardini (excepto un pequeño grupo) se exiliaron en Verona , que en aquel momento estaba bajo el Imperio. Con ellos también se exilió Dante Alighieri . Al mismo tiempo, los florentinos terminaron de destruir los edificios de los Gherardini en la ciudad, así como otras pruebas de su vida allí. Éste fue su tercer éxodo. La expulsión anterior de los gibelinos, medio siglo antes, provocó que algunos Gherardini se trasladaran a las cercanías de Verona y Rovigo (volvieron a reunirse más tarde). El primer éxodo se produjo en torno a 1120 con la muerte de Matilde de Toscana . Uno de los cabezas de familia, Gherardino, y sus hijos (Tommaso, Gherardo y Maurizio) decidieron abandonar la Toscana. Inicialmente fueron miembros del séquito de Luis VII de Francia , llamados el Joven, y luego estuvieron con Enrique II de Inglaterra y fueron a conquistar Irlanda, donde iniciaron la dinastía FitzGerald . [15] [16] Este tema aún está siendo estudiado por algunos historiadores. [17]

El conde Gian Raffaello Gherardini en 1966 durante el desfile del Calcio Storico florentino. Del archivo del Calcio Storico.

La rama actual

En 1633, gracias a Gaspare y Angelo, la rama principal, que se había establecido en Verona entre 1300 y 1400, añadió algunas propiedades en la región de Emilia a los feudos que habían recibido cuando llegaron (Montorio, Bardolino, Sorgate y Montecchiana). A la Casa de Este y a la Casa de Gonzaga , compraron el marquesado de Scurano, Bazzano y Pianzo, el de San Polo d'Enza y, en 1652, el marquesado de Castelnovo di Sotto . El 19 de noviembre de 1652, durante la Guerra de Candia , Bernardino, hermano menor de Gaspare y Angelo, acogió a los Gherardini entre las familias nobles venecianas del Gran Consejo de la República de Venecia , casi al mismo tiempo que lo hicieron los Medici.

Las dos ramas se unieron nuevamente en 1811. [18] Con la llegada de Napoleón Bonaparte , la República de Venecia y Venecia fueron ocupadas por los franceses y entregadas a Austria , lo que cambiaría el futuro de los Gherardini. Mientras sus feudos fueron ocupados y absorbidos por los reinos napoleónicos en 1805, los Gherardini, después de diez siglos de ser señores en Europa, perdieron su independencia, lo que los llevó a reconsiderar sus relaciones con la Casa de Habsburgo y Austria. Por eso comenzaron a apoyar la nueva causa del Risorgimento -la unidad de Italia- y posteriormente, tras la unidad, participaron en la vida política italiana y a menudo sirvieron en las fuerzas armadas. Un miembro notable fue el general Gian Claudio Gherardini.

Otras sucursales

Tras el exilio en 1300, una pequeña rama permaneció en Toscana, pero se extinguió en el siglo XVIII con cuatro hermanos: Hipólito (fallecido siendo un bebé); Antonio (fallecido en la guerra de Hungría); Alemanno (caballero de Malta) y Fabio, que fue el último en morir en Dinamarca en 1743. Ninguno de ellos dejó herederos. Esta era la rama a la que pertenecía Lisa Gherardini , la Gioconda . En 1632, esta rama y la rama actual construyeron la Capilla de Santa Maria della Neve en Montagliari (posteriormente dibujada por Leonardo da Vinci ).

En enero de 1857, por decreto del duque de Módena, otra rama adoptó el apellido "Gherardini-Parigi" para continuar la línea de la madre de Gian Marco Gherardini, Alda Parigi de los condes de San Severino. Sin embargo, esta rama se extinguió demasiado pronto con la muerte de su nieto, Giulio, a mediados del siglo XX. [19] A partir de 1660, otra rama vivió en Lendinara y en Ferrara (familia noble de Lendinara, condes de Lusia, familia noble de Ferrara). Esta rama se originó con Francesco di Corradino, pero se extinguió en 1830 en Ferrara porque Francesco solo tuvo una hija, Isotta, nacida en 1817. [20]

En Francia se desarrolló una rama más antigua con Girardin como apellido. Según un hecho histórico bien documentado que hace referencia a Pedro y Lotto, hijos de Noldo de los Gherardinis, en agosto de 1343, siguieron a Walter VI de Brienne , duque de Atenas, a Francia. [21] Según algunas fuentes, se les concedió la Signoria de Marail en la región de Champaña. [22] Pedro murió el 9 de septiembre de 1393 y está enterrado en la iglesia de Marail (castillo de Hervì). El marqués René de Girardin (1735-1808), propietario del castillo de Ermenonville y amigo de Jean-Jacques Rousseau , afirmó pertenecer a esta rama. Otros miembros de la familia Girardin incluían a Louis Stanislas de Girardin , Émile de Girardin y Delphine de Girardin , y los Girardin restantes en París.

La rama de los Gherardini de Irlanda, iniciada por Thomas, Gerard y Maurice, hijos de Gherardino, todavía existe hoy en día y está encabezada por el duque de Leinster . Esta rama partió con Enrique II de Inglaterra para conquistar Irlanda, donde iniciaron la Casa de FitzGerald , una de las dinastías más antiguas de Irlanda. [15] [16] Se sabe que los duques FitzGerald y los Gherardini de Montagliari están en contacto desde al menos el siglo XV y aparecieron recientemente en la revista "Sette" del Corriere della Sera . [23] En cartas de comunicación que datan de 1507 entre los Gherardini de Toscana y Gerald FitzGerald, octavo conde de Kildare , que también era el virrey de Irlanda y primo del rey Enrique Tudor , las cartas del conde estaban firmadas como "Gerald, jefe en Irlanda de la familia de los Gherardini". [24]

Alianzas

Venecia, mostrando Ca' Rezzonico a la izquierda, donde se exponen pinturas de los Gherardini
Leonardo da Vinci pintando el retrato de La Gioconda, del artista Cesare Maccari

Lisa Gherardini se casó con Francesco del Giocondo, cuya familia eran comerciantes de seda. Anteriormente estuvo casado con un miembro de la familia Rucellai, propietarios del Palazzo Rucellai . [25] Uno de los parientes de Francesco era Giannetto Giocondo, que tenía tratos comerciales con Américo Vespucio , el explorador que dio su nombre a América . [25] Su pariente era asistente de Maquiavelo y tanto los Gherardini como los Maquiavelo provenían de la parroquia de Santa Trinita . [25] La madrastra de Lisa Gherardini, Caterina di Mariotto Rucellai, también era de la familia Rucellai. [26] Nicolás Maquiavelo dedicó su libro " El arte de la guerra " y " Discursos sobre Tito Livio " al patriarca de la familia, Cosimo Rucellai, hijo de Bernardo Rucellai y Lucrecia de Médici . [25]

Los Gherardini se casaron cuatro veces con miembros de la familia Medici de Florencia. Los matrimonios fueron los siguientes; Venna de Medici casada con Francesco Gherardini, Leonarda de Medici casada con Guelfo Gherardini, Giuliano de Medici casada con Tita Gherardini y Nicolo Rosso de Medici casado con Clemenza Gherardini. [27]

Leonarda era miembro de la familia de Salvestro de' Medici , primo segundo de Averardo de' Medici , padre de Giovanni di Bicci de' Medici , el fundador del Banco Medici . [27]

Giuliano era castellano de la fortaleza de Sansepolcro e hijo de un magistrado . Sus bisabuelos fueron Niccolo de Medici, también descendiente de la rama Averardo , y Bice Strozzi, miembro de la Casa de Strozzi . Su tía abuela fue Aurelia de Medici, que se casó con Luca di Maso degli Albizzi, hermano de Rinaldo degli Albizzi , el principal oponente de Cosimo . También eran descendientes de Chiarissimo I de' Medici, hijo del fundador de la familia Medici, y padre de Filippo, que se casó con Alessia Grimaldi de Génova, de la familia Grimaldi de Mónaco . [27]

Los matrimonios de los Gherardini a lo largo de los siglos incluyeron las Casas de Medici , Strozzi , Bardi , Albizzi , Altoviti , Frescobaldi , Balestrieri , Alberti , Ricasoli, entre otros. [7] [8] [27] Los Gherardini también estaban relacionados con los Amidei , según el historiador Ricordano Malespini, y por lo tanto con su rama prima, la Casa de Piccolomini , que eran patricios de Siena y aliados de Vlad Drácula y los venecianos durante el reinado del Papa Pío II . [28]

Muchas de estas familias desempeñaron un papel importante en el Renacimiento y fueron mecenas de figuras famosas como Miguel Ángel , Rafael , Leonardo da Vinci , Galileo , Vasari , Brunelleschi , Botticelli , Maquiavelo y muchos otros. Además, sus parientes, la Casa de Bardi , que era una familia noble de banqueros durante la Era de los Descubrimientos , fueron los primeros financistas de Juan Caboto y Cristóbal Colón y sus expediciones a las Américas .

Mecenazgo

Alessandro Gherardini , alumno de Alessandro Rosi , trabajó en el Complesso di San Firenze

Una de las peculiaridades de esta familia, definida por los historiadores como "grosera" y poco observadora de las reglas de la vida pública, [11] es una constante veta de mecenazgo. Algunos mecenazgos serios están bien documentados como el encargo dado a Fra Angelico para crear un retablo para la capilla familiar cerca de la iglesia de Santo Stefano al Ponte en Florencia. Lotteringo Gherardini está enterrado en esta iglesia. El retablo fue encargado en 1418 pero se perdió. [29] Según los historiadores del arte, los Gherardini apoyaron a Alessandro Turchi , llamado l'Orbetto, a quien encargaron muchas obras de arte. [30] No se sabe nada sobre la relación entre la familia y Tintoretto , excepto que los Gherardini eran miembros del Gran Consejo de la República de Venecia y, por lo tanto, frecuentaban Venecia .

Sin embargo, en 1568 el pintor veneciano dibujó el retrato de Francesco Gherardini. El retrato se exhibe en el Museo Ca' Rezzonico de Venecia. Aunque hubo contactos con Leonardo da Vinci , no se conoce su naturaleza completa. Leonardo dibujó tanto el retrato de Lisa Gherardini ( Mona Lisa ) como la Capilla de los Gherardini en Montagliari. Un artista de la familia, Alessandro Gherardini , alumno de Alessandro Rosi , obtuvo un encargo del príncipe Ferdinando de Medici para un fresco que celebraba su matrimonio con la princesa Violante Beatrice de Baviera . El fresco se puede ver hoy en el Palacio Pitti de Florencia. [31]

Tommaso Gherardini , trabajó en la Villa Medici del Poggio Imperiale

Otros artistas conocidos de la familia Gherardini fueron Tommaso Gherardini , Stefano Gherardini , Melchiorre Gherardini y Niccolò Gherardini, amigo de Galileo Galilei y su biógrafo personal . [32] Niccolo escribió la primera biografía de Galileo llamada Vita del signor Galileo Galilei (Vida del señor Galileo Galilei), y era pariente del papa Urbano VIII de la Casa de Barberini . [33]

En la iglesia de Sant'Appiano, que todavía utiliza la familia y donde está enterrado Gherarduccio Gherardini, se puede ver un cuadro encargado por la familia en 2010. En la parte inferior del cuadro se puede leer lo siguiente:

Florentiae clarissimae Gherardinis familiae nos J.Raphaelus Dominus Cynthiaque MariaTeresia Dominae comites hanc operam in Gherarducci memoriam Sancti Appiani Templo donant. AD MMX. [34]

La historia reciente y los Gherardini en la actualidad

El conde Gian Claudio Gherardini en un acto público en Florencia en 1964. Lo Specchio (revista semanal), 1964.

Según el último Registro de la Nobleza Italiana aprobado por el Ministerio del Interior del Reino de Italia (1939) y de acuerdo con su genealogía oficial, los Gherardini de Montagliari se dividen en dos ramas: una rama está encabezada por el marqués Francesco Alberto (primogenitura) mientras que la segunda está encabezada por el conde Gian Claudio (rama cadete). Las residencias actuales de los marqueses y condes Gherardini se encuentran en Roma , Venecia , Florencia y Nueva York . Aunque la familia no está interesada en ser noticia, se escribieron algunos artículos en 2007 y 2010 sobre la condesa Cinzia Maria Gherardini, el miembro actual más antiguo de la familia. [35]

En 2014, Sette , la revista semanal italiana del Corriere della Sera , publicó un artículo de portada dedicado a la familia Gherardini y su relación con la familia FitzGerald y con la familia Kennedy . La revista afirmaba que las tres familias han mantenido relaciones entre sí incluso en tiempos recientes o en el pasado (por ejemplo, con el presidente estadounidense John Fitzgerald Kennedy ). [36] [37]

Algunos de los miembros más recientes y más conocidos de la familia Gherardini son: el marqués Maurizio, gran chambelán del emperador de Austria y ministro plenipotenciario de Austria en el reino de Cerdeña ; la princesa Cristina Trivulzio Belgiojoso (hija de la marquesa Vittoria Gherardini), primera directora de periódico a quien Carlo Cattaneo definió como la "primera dama de Italia" por su compromiso con la unidad nacional; el marqués Gian Marco, presidente de la Caja de Ahorros de Reggio Emilia y podestá del municipio de Reggio Emilia de 1851 a 1854.

Su hijo Gian Francesco Gherardini, fue alcalde de Reggio Emilia de 1873 a 1881, miembro del Parlamento y posteriormente senador hasta su muerte en 1926; su nieto, el conde Gian Claudio Gherardini, fue comandante del 8º Regimiento de Bersaglieri (Tiradores) en El Alamein y posteriormente comandante general de la Brigada Paracaidista de Folgore que murió en 1971) y fue el primero en traer de vuelta a Florencia a los Gherardini de Montagliari después de siete siglos; su bisnieto, el economista Jacopo Schettini Gherardini , candidato a la Secretaría Nacional del Partido Democrático (Italia) durante las elecciones primarias de 2007.

Referencias

  1. ^ Ponsonby y Murphy (1879). Revista de la Real Asociación Histórica y Arqueológica de Irlanda. Cuarta serie. Vol. IV. La Asociación de Irlanda. págs. 263–264 . Consultado el 29 de septiembre de 2022 .
  2. ^ Títulos: Señores de Montagliari en Toscana, Patricios de Venecia, Marqueses de San Polo d'Enza, Marqueses de Castelnuovo de' Gherardini, Marqueses de Bazzano, Scurano y Pianzo, Patricios de Reggio en la región de Emilia. Del Registro de la nobleza italiana durante el Reino de Italia editado por el Ministerio del Interior, 1930
  3. ^ ab Véanse los estudios más recientes realizados por Enrico Faini (Universidad de Florencia): Enrico Faini, "Uomini e famiglie nella Firenze consolare", Firenze 2009, p. 23
  4. ^ La participación en el Gran Consejo se estableció por derecho hereditario, exclusivo de las familias patricias inscritas en el Libro de Oro de la nobleza veneciana.
  5. ^ ab Bernini, Nicola La lastra tombale di Gherarduccio dei Gherardini nella Pieve di Sant'Appiano, Commentari d'arte: rivista di critica e storia dell'arte: 42/43, 1/2, 2009, - De Luca Editori d'Arte , pag. 45-53
  6. ^ ab Niccolò Machiavelli (1532). Historia de Florencia y de los asuntos de Italia: desde los primeros tiempos hasta la muerte de Lorenzo el Magnífico : junto con El Príncipe y varios tratados históricos. pp. 50–67–72–81 . Consultado el 30 de septiembre de 2022 .
  7. ^ ab Ponsonby y Murphy (1879). Revista de la Real Asociación Histórica y Arqueológica de Irlanda. Cuarta serie. Vol. IV. La Asociación de Irlanda. pág. 258. Consultado el 29 de septiembre de 2022 .
  8. ^ El descendiente de Mona Lisa simplemente sonríe y lo soporta.
  9. ^ En tal sentido, si vedano gli studi di Enrico Faini: "I Gherardini e gli Amidei sono, per la prima metà del XII secolo, due rari ejemplos del coinvolgimento nell'alta società cittadina di Stirpi dotate di una certa concentrazione di posesi campagnoli. Con ogni probabilità le due famiglie derivarono da un unico gruppo parente denominado nei primi decenni del secolo XII «nepotes Ceci»". Enrico Faini, Uomini e famiglie nella Firenze consolare, Florencia 2009, p. 23
  10. ^ Según un estudio realizado por Enrico Faini de la Universidad de Florencia, prof. Jean-Claude Maire Vigueur y el prof. Andrea Zorzi ("Il gruppo dirigente fiorentino nell'età consolare" n "Archivio Storico", CLXII (2004), p. 210), fueron unas diez antiguas familias aristocráticas que se trasladaron a Florencia entre 1000 y 1100: Amidei; Ardinghi; Brunelleschi; Buondelmonti; Caponsacchi; Donati; Fifanti; Gherardini; Guidi; Nerli; Porcelli; escolari; Uberti; Visdomini.
  11. ^ ab Christiane Klapisch-Zuber (Directrice d'Études all'École des Hautes Études en Sciences Sociales) "Ritorno alla politica. I magnati fiorentini 1340-1440", Edizioni Viella, 2009. págs.206, 236, 238.
  12. Dino Compagni , "Crónica delle cose occorrenti ne' tempi suoi".
  13. ^ "I Gherardini ed il Castello di Montagliari", Giuseppe Corazzini, Ed. Landi, Florencia 1897
  14. ^ "Historia de Poggibonsi" de Francesco Pratelli – Lalli Editore. Poggibonsi, 1990.
  15. ^ ab Ponsonby y Murphy (1879). Revista de la Real Asociación Histórica y Arqueológica de Irlanda. Cuarta serie. Vol. IV. La Asociación de Irlanda. pág. 257. Consultado el 3 de octubre de 2022 .
  16. ^ ab Fitzgibbon, A. "Apéndice a los documentos inéditos de Geraldine: Los Gherardini de Toscana", The Journal of the Royal Historical and Archaeological Association of Ireland, cuarta serie, vol. 4, n.º 29, 1877
  17. ^ "Yo Gherardini y el Castello di Montagliari" de Corazzini; "Documentos Gherardini inéditos" Samuel Hayman ; "Vignamaggio e Montagliari dal XIV ad oggi" AA.VV; Mini en "Discorso sopra la nobiltà di Firenze"
  18. ^ Para obtener más información sobre el gobierno de Gherardini sobre estos feudos, consulte: Iotti, “San Polo d'Enza, Feudatari e Comunità, 1988, edito dal Comune di San Polo.
  19. ^ Enciclopedia Storica Nobiliare italiana, di Vittorio Spreti, V.III, 1930, p.418.
  20. ^ Repertorio Genealogico delle famiglie confermate nobili nelle provincia Venete. Francesco Schroder, Segretario di Governo, Venecia 1830, p.367
  21. ^ Ponsonby y Murphy (1879). Revista de la Real Asociación Histórica y Arqueológica de Irlanda. Cuarta serie. Vol. IV. La Asociación de Irlanda. págs. 252–255 . Consultado el 29 de septiembre de 2022 .
  22. ^ Ponsonby y Murphy (1879). Revista de la Real Asociación Histórica y Arqueológica de Irlanda. Cuarta serie. Vol. IV. La Asociación de Irlanda. pág. 252. Consultado el 29 de septiembre de 2022 .
  23. ^ "La leggenda dei tre Valdesani conquistatori dell'Irlanda", V. Uzielli, Florencia, 1906.
  24. ^ Sir John Thomas Gilbert (1865). Historia de los virreyes de Irlanda: con noticias del castillo de Dublín y sus principales ocupantes en tiempos anteriores. James Duffy. págs. 467–473–474.
  25. ^ abcd ¿Quiénes eran Francesco del Giocondo y su esposa Lisa Gherardini?
  26. ^ Pallanti 2006, pág. 37
  27. ^ abcd Familia celebri di Italia. Medici di Firenze / P. Litta Litta, Pompeo (1781-1851), Biblioteca Nacional de Francia
  28. ^ Ponsonby y Murphy (1879). Revista de la Real Asociación Histórica y Arqueológica de Irlanda. Cuarta serie. Vol. IV. La Asociación de Irlanda. Págs. 263-264.
  29. ^ Alvaro Spagnesi, Sergio Pacciani, Santo Stefano al Ponte Vecchio, Edizioni della Meridiana, Florencia 1999.
  30. ^ Si veda il saggio di Daniela Scaglietti Kelescian, "Alessandro Turchi detto l'Orbetto (1578-1649)", Milán, Electa, 1999.
  31. ^ Marco Chiarini (1985). "Alessandro Gherardini, el príncipe Ferdinando de' Medici y el Palacio Pitti". La revista Burlington . 127 (992): 762–765. JSTOR  882331 . Consultado el 27 de octubre de 2022 .
  32. P. Molaro (2011). «Posible retrato de Galileo Galilei como joven científico». academia.edu . p. 1 . Consultado el 27 de octubre de 2022 .
  33. Karl von Gebler (1879). «Galileo Galilei y la curia romana». archive.org . p. 4 . Consultado el 27 de octubre de 2022 .
  34. ^ Mons. Ferrandino Fiorini "Sant'Appiano. Un'antica pieve in Val d'Elsa" Arti grafiche Nencini, 1997.
  35. ^ Arte: Contessa Gherardini, Erede Di Monna Lisa Sono Io
  36. ^ Sette, Corriere della Sera, 28 de marzo de 2014, n.13. Portada: "Kennedy, el Italiano". Título del artículo en la página 28: "Dall'America a Firenze passando per l'Irlanda. Così andando a ritroso fino ai "figli di Gerald" abbiamo ritrovato Kennedy "l'italiano".
  37. ^ La contribución de la dinastía Fitzgerald se analiza en una conferencia