stringtranslate.com

Funchal

Funchal ( pronunciación portuguesa: [fũˈʃal] ) es la capital, ciudad más grande y sede municipal deRegión Autónoma de MadeiradePortugal, bordeada por elOcéano Atlántico. La ciudad tiene una población de 105.795 habitantes,[1]lo que la convierte en la sexta ciudad más grande de Portugal. Debido a su alto valor cultural e histórico, Funchal es una de las principales atracciones turísticas de Portugal; también es popular como destino parala Nochevieja, y es el puerto portugués líder ende cruceros.[1]

Etimología

Los primeros colonos bautizaron su asentamiento con el nombre de Funchal, en honor al abundante hinojo silvestre que allí crecía. El nombre se forma a partir de la palabra portuguesa para hinojo, funcho, y el sufijo -al , para denotar "una plantación de hinojo": [2] [3]

Funchal, a quien el capitán dio este nombre, por estar fundada en un hermoso valle boscoso, lleno de hinojo hasta el mar...

Historia

Catedral de Funchal (Catedral de Sé), construida bajo las órdenes de D. Manuel, duque de Beja, que data del siglo XV

Este asentamiento se inició alrededor de 1424, cuando la isla fue dividida en dos capitanías . Las zonas que se convertirían en el núcleo urbanizado de Funchal fueron fundadas por João Gonçalves Zarco, quien se instaló allí con miembros de su familia. Debido a su ubicación geográfica, el lugar se convirtió en un importante puerto marítimo y sus suelos productivos atrajeron nuevos colonos. [ cita requerida ] Su posición costera, la más productiva de la isla, permitió a Funchal desarrollar rápidamente un núcleo urbano y superar las poblaciones de otros asentamientos.

A principios del siglo XV, Álvaro Fernandes se convirtió en el comandante de Funchal.

Como parte de su función administrativa, el asentamiento recibió su faro principal entre 1452 y 1454, cuando fue elevado a la categoría de villa y sede municipal. Funchal se convirtió en un importante punto de transferencia para los intereses comerciales europeos. Cristóbal Colón fue uno de los primeros colonos, pero más tarde muchas de las familias de comerciantes establecieron intereses comerciales en la isla, entre ellos: João d'Esmenaut de la región de Picardía , los Lomelino de Génova , los Mondragão de Vizcaya , los Acciauoli de Florencia , los Bettencourt de Francia, los Lemilhana Berenguer de Valencia y muchos otros. [ cita requerida ]

Durante la segunda mitad del siglo XV, la industria azucarera se expandió significativamente a lo largo de la costa sur, desde Machico hasta Fajã da Ovelha, convirtiendo a Funchal en el centro industrial más importante del sector. A finales de siglo, al frente de la Orden de Cristo , D. Manuel , duque de Beja , amplió el apoyo de la comunidad local; ordenó la construcción de los Paços do Concelho administrativos y los Paços dos Tabeliães (finalizados en 1491), planteó la construcción de una iglesia (iniciada en 1493 y posteriormente elevada a catedral en 1514), y finalmente la construcción de un hospital y aduana en el pueblo. En 1508, fue elevada a la categoría de ciudad por el rey Manuel I de Portugal , y en 1514 (al finalizar la Catedral de Sé) el obispado tenía su sede en Funchal.

Vista de la ciudad de Funchal, 1834, vista desde la bahía
Funchal, 1907

La isla, y Funchal en particular, eran vulnerables a los ataques de corsarios y piratas. [ cita requerida ] En septiembre de 1566, corsarios franceses bajo el mando de Bertrand de Montluc, un caballero de la corte de Carlos IX de Francia y segundo hijo del mariscal de campo Blaise de Montluc, partieron de Burdeos con una fuerza de 1200 hombres, en una pequeña flota de tres barcos principales y ocho embarcaciones de apoyo. La armada saqueó Porto Santo . Cuando la noticia fue transmitida a los asentamientos de Madeira y las villas de Machico y Santa Cruz , la ciudadanía se armó. En Funchal, el gobernador, Francisco de Sales Gonçalves Zarco da Câmara, no tomó ninguna acción hostil. Mientras tanto, la armada ancló frente a la playa de Formosa, desembarcó un contingente de 800 hombres que marcharon hacia la ciudad en tres columnas, sin encontrar resistencia hasta el puente principal de São Paulo. [ cita requerida ] En el puente, los corsarios se encontraron con una fuerza del pequeño fuerte, con algunas piezas de pequeño calibre, que fueron rápidamente derrotadas en la confusión. En la carretera cerca de Carreira, los atacantes se enfrentaron a un pequeño grupo de frailes franciscanos, que fueron rápidamente despachados. Las fortificaciones de Funchal fueron finalmente asaltadas por tierra, donde su defensa era débil; los defensores ni siquiera pudieron reposicionar muchos de los cañones dirigidos hacia el mar. La ciudad sufrió un violento saqueo que duró quince días, después del cual quedó poco. [ cita requerida ]

Al año siguiente, el arquitecto militar Mateus Fernandes III fue enviado a Funchal para modificar completamente el sistema defensivo de la ciudad. Prueba de la labor realizada por este arquitecto fue publicada en el "Mapa de Mateus Fernandes" (1573), considerado el plano más antiguo de la isla de Funchal. [4] El documento identifica las principales defensas de la ciudad, que incluían una gran fortificación en la zona del dique de Pena.

Durante el siglo XVI, Funchal fue una importante escala para las carabelas que viajaban entre las Indias y el Nuevo Mundo . [ cita requerida ]

Vista de la Quinta Vigia , actual Palacio Presidencial del Gobierno Regional, hacia el entonces puerto de Funchal
Vista de la bahía de Funchal en 1936

La cultura del vino apareció durante los primeros asentamientos, a través de los incentivos de Enrique el Navegante . En 1455, el navegante veneciano Luís de Cadamosto , al visitar Madeira, se refirió a la excelencia de los vinos madeirenses, principalmente las castas Malvasía de la isla de Creta , que se exportaban en mayor número. A finales del siglo XVI, el célebre poeta y dramaturgo inglés , William Shakespeare , citó la importante exportación y notoriedad de las castas Malvasía de Madeira: en Ricardo III, duque de Clarence, el hermano del rey Eduardo IV eligió morir ahogado en un barril de Madeira. [ cita requerida ] Más tarde, en Enrique IV de Shakespeare , hace que Poins censure a Falstaff por haber vendido su alma al diablo por una copa de vino de Madeira. El crecimiento de la viticultura en Madeira se expandió cuando la industria azucarera se vio atacada por las exportaciones más baratas del Nuevo Mundo y África, pero también por varias epidemias y las secuelas de los saqueos corsarios de 1566. [ cita requerida ] En el siglo XVII, los tratados comerciales con Inglaterra trajeron mayores inversiones a un negocio que todavía era insular. Muchos productores de vino comerciales de Inglaterra se mudaron a la isla, cambiando la economía, las formas arquitectónicas y el estilo de vida de la comunidad. Este crecimiento incremental expandió la ciudad con nuevas propiedades y una nueva clase mercantil que pobló los barrios urbanos. En general, hubo muchas casas nuevas de tres pisos con un piso de servicio intermedio, un piso para almacenamiento y bodegas y, en algunos casos, una torre para vigilar el puerto y controlar los envíos en el puerto. Varios gobernadores de la isla y los conventos participaron en la viticultura comercial. [ cita requerida ] La Compañía de Jesús convirtió la vasta finca de Campanário, que se extendía desde la ciudad hasta Fajã dos Padres, en una de las viñas de mayor éxito de la isla, mientras que las monjas de Santa Clara, propietarias de algunas grandes parcelas de tierra, entraron en la industria vitivinícola, financiando los barcos que llevarían sus vinos a Brasil (y cambiándolos por azúcar para su negocio de dulces). Pero, durante el siglo XIX, hubo epidemias que agravaron la economía y obligaron a algunos a volver a las plantaciones de azúcar. Para mantener el nivel de desarrollo, muchos terratenientes intentaron plantar nuevas castas más resistentes, pero de calidad inferior, para apoyar la industria. [ cita requerida ]

Algunos de los visitantes notables de la región fueron Isabel , emperatriz de Austria-Hungría , 1837-1898 (que viajó a la isla por ocio y salud), Carlos I de Austria (que estaba exiliado), emperador de Austria y rey ​​de Hungría , 1867-1918, el mariscal de campo polaco Józef Piłsudski para recuperar su salud, Winston Churchill (que viajó allí de vacaciones y se sabe que pintó algunos cuadros durante sus visitas) y Fulgencio Batista (que hizo escala en el camino a su exilio en España). [ cita requerida ] La presencia de estos notables visitantes marcó un período en el que Funchal se convirtió en un centro de turismo y salud terapéutica. [ cita requerida ] Con la creación formal del Puerto de Funchal, y más tarde el establecimiento del Aeropuerto de Santa Catarina, Funchal se convirtió en un importante destino turístico internacional respaldado por una serie de hoteles y residencias frente al mar.

Geografía

Paseo marítimo en el suroeste de Funchal

Geografía física

Funchal está situado dentro de un valle natural en forma de anfiteatro , con suaves pendientes que comienzan en la costa y se elevan hasta los 1200 metros y proporcionan un refugio natural para los primeros colonos.

Además del área urbanizada, el municipio incluye las Ilhas Selvagens (en español: Islas Salvajes ), una reserva natural ubicada a 294 kilómetros al sur de la capital.

Clima

Según la clasificación climática de Köppen , Funchal tiene un clima mediterráneo de veranos cálidos ( Köppen : Csa ) que linda con un clima de sabana tropical (Köppen: As ). Es la ciudad más cálida de Portugal, con una temperatura anual de 20,1 °C (68,2 °F).

El clima se puede dividir en dos estaciones principales: una estación de verano cálida y seca que se extiende desde mayo hasta septiembre con temperaturas máximas diarias promedio que oscilan entre 22 y 26 °C (72 y 79 °F), y una estación de invierno fría y húmeda de octubre a abril con temperaturas máximas diarias promedio que oscilan entre 20 y 25 °C (68 y 77 °F). La ciudad tiene temperaturas cálidas todo el año y los niveles de humedad se mantienen constantemente altos, alrededor del 70%.

Las temperaturas del mar varían desde un mínimo de 18 °C (64 °F) en febrero-marzo hasta 24 °C (75 °F) en agosto-octubre. [5]

Como la ciudad se eleva desde el nivel del mar hasta alturas de 800 metros (2600 pies) en sus laderas del norte, es bastante común experimentar nubosidad, niebla y lluvia en los suburbios del norte, mientras que, al mismo tiempo, hay cielos despejados en el sur. Las temperaturas también tienden a ser ligeramente más bajas en las altitudes más altas.

El comienzo del verano, especialmente junio, suele ser bastante infame debido a un fenómeno en el que una nubosidad persistente cubre toda la zona de la bahía de la ciudad, similar al fenómeno de la penumbra de junio , apodado localmente como "el casco de Funchal". La duración y la severidad de las estaciones húmedas y secas varían mucho de un año a otro.

Cambio climático

Un artículo de 2019 publicado en PLOS One estimó que, en el escenario de cambio climático "moderado" de la trayectoria de concentración representativa 4.5 , donde el calentamiento global alcanza ~2,5–3 °C (4,5–5,4 °F) para 2100, el clima de Funchal en el año 2050 se parecería más al clima actual de Rabat en Marruecos . La temperatura anual y la temperatura del mes más cálido y más frío aumentarían en 1,9 °C (3,4 °F), lo que colocaría los meses más fríos y más cálidos por encima de los 18 a 24 °C (64 a 75 °F). [18] [19] Según Climate Action Tracker , la trayectoria de calentamiento actual parece consistente con 2,7 °C (4,9 °F), que coincide estrechamente con el RCP 4.5. [20]

Geografía humana

Vista panorámica de la bahía de Funchal durante la puesta de sol, tomada desde Ponta do Garajau.
Un parque de ocio en el Lido, en São Martinho
Puerto marítimo de Funchal
Lido, la zona hotelera de Funchal
Ayuntamiento

El núcleo urbanizado de la ciudad de Funchal incluye varias de las freguesias civiles que rodean el municipio ( Câmara de Lobos , Santa Cruz , Machico y Ribeira Brava ), e incluye una población de 150.000 habitantes, la mayor ciudad portuguesa fuera de Portugal continental. El municipio en sí es una agrupación de varias entidades administrativas más pequeñas, que incluyen Funchal, Câmara de Lobos , Caniço y Santa Cruz, ubicadas a lo largo de la costa sur de Madeira . Funchal es una ciudad cosmopolita y panorámica, con parques, tiendas y hoteles.

El municipio ( en portugués : concelho ) y la ciudad ( en portugués : cidade ) son una división administrativa, administrada por un comité ejecutivo y legislativo en el ayuntamiento. Las comunidades locales se administran a nivel de parroquia civil, a través de sus propios órganos legislativos y ejecutivos. Funchal comprende diez parroquias civiles ( en portugués : freguesias ) basadas en distritos religiosos tradicionales ( en portugués : paróquias ):

Transporte

Famoso recorrido en teleférico entre Funchal y Monte, en lo alto de las montañas de Funchal

El aeropuerto de Madeira , a menudo conocido como Aeropuerto de Funchal (código: FNC) y oficialmente Aeropuerto Internacional Cristiano Ronaldo, está situado al este de la ciudad, en el municipio de Santa Cruz . El aeropuerto era uno de los aeropuertos más peligrosos del mundo [21] [22] debido al espacio plano limitado en la proximidad de los acantilados, pero la extensión de la pista sobre pilares de hormigón en el mar ha mejorado la seguridad.

El puerto de Funchal era el único puerto importante de Madeira. Desde 2007 se dedica por completo al transporte de pasajeros (cruceros y ferries) y otros barcos y yates relacionados con el turismo. En ese año, toda la actividad pesquera y el comercio de carga restantes se trasladaron al puerto de Caniçal , recientemente desarrollado , a 19 km al este. [23]

Un servicio de ferry entre Funchal y Portimão , en el continente, proporcionado por Naviera Armas navegó semanalmente desde 2008, pero se interrumpió en 2013 debido a una disputa sobre las tarifas portuarias. En el verano de 2018 se restableció, pero como un servicio estacional de julio a septiembre, siendo operado por Grupo Sousa utilizando el barco Volcán de Tijarafe de Naviera Armas , que proporcionaba la travesía antes de la interrupción de 2013, con una velocidad máxima de 23 nudos . La travesía dura alrededor de 24 horas. [24]

Un ferry opera cada dos horas entre Funchal y la isla de Porto Santo , llamado Lobo Marinho . [25] Funchal es frecuentemente utilizada como escala por barcos transatlánticos, en ruta desde Europa al Caribe, ya que es la isla atlántica más septentrional que se encuentra en la trayectoria de los vientos del oeste .

Una carretera proporciona acceso a Câmara de Lobos y Ribeira Brava al oeste, y Santa Cruz, Machico y Caniçal al este.

Turismo

Un paseo en trineo bajando por el Monte
Calle Aljube

Hoy en día Funchal es una importante ciudad turística, con hoteles, puerto y un aeropuerto internacional, el Aeropuerto Internacional Cristiano Ronaldo (FNC), situado en el cercano municipio de Santa Cruz.

Además de la ciudad de Funchal, los destinos turísticos incluyen: Ribeira Brava , Curral das Freiras , Porto Moniz , Santana , el bosque de Laurisilva , Sitio Natural de la UNESCO, en el centro de la isla de Madeira y las playas de la isla de Porto Santo . También hay un teleférico de pasajeros ( Funchal Cable Car ), que transporta a la gente desde la parte baja de la ciudad hasta el suburbio de Monte y otro que circula entre Monte y el Jardín Botánico .

Museos

Funchal tiene muchos museos, como:

Religión

El interior de la Igreja do Colégio con arquitectura barroca , la plaza de la ciudad de Funchal

La sede episcopal ( diócesis ) del obispo católico romano de Funchal incluye la totalidad de la Región Autónoma de Madeira y es una sede sufragánea de la Archidiócesis de Lisboa . Su sede principal es la Catedral de la Sé , ubicada en la parroquia civil de la Sé , dedicada a Nossa Senhora da Assunção ( en español: Nuestra Señora de la Asunción ), mientras que su santo patrón es Santiago .

Los servicios anglicanos se han celebrado en la Iglesia de la Santísima Trinidad en Funchal (Rua do Quebra Costas) desde 1822, aunque el primer servicio protestante registrado tuvo lugar en 1774. [26] La Iglesia de la Santísima Trinidad también se encarga del Cementerio Británico de Funchal .

La Iglesia Bautista de Funchal fue fundada en Madeira en 1976. Está situada en la Rua Silvestre Quintino de Freitas y ofrece servicios en inglés por la mañana y en portugués por la tarde.

La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días se estableció en Madeira en 1983. Se han formado algunas congregaciones y varios conversos de la isla han servido en misiones fuera de la isla para la iglesia. Su capilla principal en Lido se inició en 1987 y se inauguró unos años más tarde.

La Sinagoga de Funchal fue construida en 1836, pero actualmente se encuentra en desuso. [27] También está el Cementerio Judío de Funchal , que se encuentra en desuso.

Deporte

Funchal cuenta con tres clubes de fútbol : Marítimo , Nacional y União . Juntos forman el derbi de Madeira , que se jugó por primera vez en 1981 debido a que los equipos estuvieron en diferentes niveles de liga durante 7 décadas.

Arte callejero

Desde 2011, se ha implementado en Funchal el proyecto "ArT of opEN doors project in Rua de Santa Maria". [28] [29] [30] [31] [32] [33] Los objetivos del proyecto son "abrir" la ciudad a eventos artísticos y culturales. El proyecto nació de la mano de muchos artistas que se coordinaron con el ayuntamiento y decidieron llevarlo a cabo en las calles del casco antiguo, en particular en la Rua de Santa Maria. Las puertas de las casas, los comercios abandonados, las áreas deterioradas recibieron una nueva vida, con el fin de sensibilizar a las personas, hacia el arte y la cultura que llena estos espacios.

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Penha de França , zona occidental de Funchal

Funchal está hermanada con: [34]

Personas notables

Alberto João Jardim, 2018
Maximiano de Sousa
Herberto Helder, 2010

Servicio público

Letras

Deporte

Museo en Funchal dedicado a Cristiano Ronaldo , nacido en la ciudad en 1985

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Turismo de cruceros en Portugal | Jornadas PIANC Mediterráneo" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 12 de enero de 2015 . Consultado el 10 de abril de 2014 .
  2. ^ Frutuoso, G.; de Azevedo, AR (1873), As Saudades da terra (en portugués), Typ. funchalense, pág. 39
  3. ^ "Funchal. Yo Origem do nome" (PDF) . nesos.madeira-edu.pt. Archivado desde el original (PDF) el 30 de octubre de 2021 . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  4. ^ "Cidade do Funchal ea su Evolução Espacial". Archivado desde el original el 7 de junio de 2007 . Consultado el 24 de junio de 2010 .
  5. ^ "Temperatura del mar de Funchal". seatemperature.org . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  6. ^ "Información meteorológica de Funchal". Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2012.
  7. ^ "Índice Ultravioleta, na Estação Meteorológica Funchal / Observatório - 2015-2020". Dirección Regional de Estadística de Madeira . Consultado el 10 de enero de 2022 .
  8. ^ "Série retrospetiva da informação meteorológico (1976-2019)". Dirección Regional de Estadística de Madeira . Consultado el 19 de diciembre de 2021 .
  9. ^ ab "Funchal Climate Normals 1961–1990". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
  10. ^ "Promedios mensuales de Funchal". DwD.
  11. ^ "Promedios mensuales de Funchal". DwD.
  12. ^ "Estadísticas de Météo Climat Portugal (Madère)" (en francés). Météo Climat . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  13. ^ "Climatologie de l'année à Funchal/S. Catarina" (en francés). Infoclimat . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  14. ^ "Índice Ultravioleta, na Estação Meteorológica Funchal / Observatório - 2015-2020". Dirección Regional de Estadística de Madeira . Consultado el 10 de enero de 2022 .[ enlace muerto permanente ]
  15. ^ "Série retrospetiva da informação meteorológico (1976-2019)". Dirección Regional de Estadística de Madeira . Consultado el 19 de diciembre de 2021 .
  16. ^ "Promedios mensuales de Funchal". DwD.
  17. ^ "Promedios mensuales de Funchal". DwD.
  18. ^ Bastin, Jean-Francois; Clark, Emily; Elliott, Thomas; Hart, Simon; van den Hoogen, Johan; Hordijk, Iris; Ma, Haozhi; Majumder, Sabiha; Manoli, Gabriele; Maschler, Julia; Mo, Lidong; Routh, Devin; Yu, Kailiang; Zohner, Constantin M.; Thomas W., Crowther (10 de julio de 2019). "Entender el cambio climático a partir de un análisis global de análogos de ciudades". PLOS ONE . ​​14 (7). Tabla S2. Estadísticas resumidas del análisis global de análogos de ciudades. Bibcode :2019PLoSO..1417592B. doi : 10.1371/journal.pone.0217592 . PMC 6619606 . PMID  31291249. 
  19. ^ "Ciudades del futuro: visualizar el cambio climático para inspirar la acción". Ciudades actuales y futuras . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  20. ^ "El termómetro CAT" . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  21. ^ Jhaveri, Vidhi. "¡Los 16 aeropuertos más peligrosos del mundo para disfrutar de la emoción en la pista!". holidify . Consultado el 26 de junio de 2021 .
  22. ^ Kilo, Sierra (17 de agosto de 2020). "Los 10 aeropuertos más peligrosos del mundo en 2020". Canal Aviatech .
  23. ^ "Portos da Madeira" (en portugues). Administração dos Portos da Região Autónoma da Madeira. Archivado desde el original el 15 de abril de 2012 . Consultado el 14 de octubre de 2012 .
  24. ^ "Ferry Madeira-Portimão: Bilhetes disponíveis a partir de hoy A primeira viagem realiza-se a 2 de julio mas os bilhetes vão estar disponíveis já a partir de esta terça-feira (Vídeo)". 12 de junio de 2018 . Consultado el 13 de junio de 2018 .
  25. ^ "madeira-web.com – Qué hacer: "Lobo Marinho"". madeira-web.com . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2017 . Consultado el 2 de mayo de 2018 .
  26. ^ "La Iglesia". Iglesia de la Santísima Trinidad, Funchal . 25 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2010. Consultado el 10 de septiembre de 2010 .
  27. ^ Dysch, Marcus (7 de abril de 2009). «Madeira: Paz en la tierra de Ronaldo». The Jewish Chronicle Online . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2010. Consultado el 10 de septiembre de 2010 .
  28. ^ "Proyecto artE pORtas abErtas - Funchal - Proyecto artE pORtas abErtas - Funchal". www.arteportasabertas.com .
  29. ^ "Puertas Abiertas al Arte en Funchal ::". www.world-in-words.com .
  30. ^ "Proyecto Puertas Pintadas". www.visitmadeira.pt .
  31. ^ "Abriendo puertas con arte en Madeira, Portugal". HuffPost . 13 de julio de 2012.
  32. ^ "Las puertas pintadas de Funchal". Claus Viajero . 11 de noviembre de 2014.
  33. ^ "Arte de puertas abiertas". 24 de agosto de 2014.
  34. ^ "Acordos de Geminação". cm-funchal.pt (en portugues). Funchal. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2022 . Consultado el 29 de junio de 2022 .
  35. ^ Hoe, Susanna (2004). Madeira: Mujeres, historia, libros y lugares . Oxford, Reino Unido: Holo. pág. 129. ISBN 9780953773084.

Fuentes

Bibliografía

Enlaces externos