stringtranslate.com

Cairns

Cairns ( / ˈkɛərn z / ;Yidiny:Gimuy) es una ciudad en laregión de Cairns,Queensland, Australia,[2]en la costa noreste tropical delextremo norte de Queensland. En elcenso de 2021, Cairns tenía una población de 153.181 personas.[1]

La ciudad fue fundada en 1876 y recibió el nombre de Sir William Wellington Cairns , tras el descubrimiento de oro en el río Hodgkinson . [3] Durante la Segunda Guerra Mundial , la ciudad se convirtió en una base de operaciones para las Fuerzas Aliadas en la Batalla del Mar del Coral . A finales del siglo XX, la ciudad se había convertido en un centro de turismo internacional . A principios del siglo XXI, se ha convertido en una importante ciudad metropolitana .

La economía de Cairns se basa principalmente en el turismo, la atención sanitaria y la educación, junto con una importante capacidad en las industrias de aviación, marina y defensa. [4] La ciudad tiene un producto regional bruto de aproximadamente $ 11,4 mil millones a partir de 2023. [5] La ciudad cuenta con el Aeropuerto Internacional de Cairns , el séptimo aeropuerto más transitado de Australia . Cairns también tiene una importante industria de cruceros que da servicio a los mercados nacionales e internacionales, con terminales en Cairns Seaport y Cairns Wharf Complex .

Cairns es un importante destino turístico, con acceso a dos sitios declarados patrimonio mundial por la UNESCO : la selva tropical de Daintree , parte de los Trópicos Húmedos de Queensland , y la Gran Barrera de Coral , una de las siete maravillas naturales del mundo .

Historia

Antes de la colonización británica , la zona de Cairns estaba habitada por el pueblo gimuy walubara yidinji , [6] [7] que todavía reclama sus derechos de título nativo . [8] El yidinji (también conocido como yidinj, yidiny e idindji) es una lengua aborigen australiana . Su región lingüística tradicional se encuentra dentro de las áreas de gobierno local de la región de Cairns y la región de Tablelands , en localidades como Cairns, Gordonvale y el río Mulgrave , y la parte sur de Atherton Tableland, que incluye Atherton y Kairi . El área en la que se encuentra la ciudad se conoce en el idioma local yidiny como gimuy, [6] y el clan que habitó la región antes de la colonización es el clan gimuy-walubarra. [7]

Mapa de 1874 que muestra pozos nativos ubicados dentro del futuro sitio de Cairns

Desde 1770 hasta principios de la década de 1870, los británicos conocían la zona simplemente como Trinity Bay . La llegada de pescadores de beche de mer a finales de la década de 1860 supuso la primera presencia europea en la zona. En el lugar de la actual zona costera de Cairns había un gran pozo nativo que utilizaban estos pescadores. En 1872 se produjo un violento enfrentamiento entre los yidinji locales y Phillip Garland, un pescador de beche de mer, por el uso de este pozo. A partir de esa fecha, la zona se denominó posteriormente Battle Camp . [9]

En 1876, debido a la necesidad de exportar el oro extraído de los yacimientos de oro de Hodgkinson en las mesetas del oeste, varias expediciones oficiales realizaron una investigación más minuciosa que determinó su potencial para convertirse en un puerto. Brinsley G. Sheridan inspeccionó el área y seleccionó un lugar más arriba de Trinity Inlet conocido por los mineros como Smith's Landing para un asentamiento al que rebautizó Thornton . [10] [11] Sin embargo, después de que los oficiales de la policía nativa Alexander Douglas-Douglas y Robert Arthur Johnstone abrieran una nueva pista desde los yacimientos de oro hasta Battle Camp, este sitio más costero se volvió preferible. [12] El área recibió el nombre de Cairns a fines de 1876 en honor al entonces gobernador de Queensland, William Cairns. [3] El sitio estaba compuesto predominantemente por manglares y crestas de arena. Los trabajadores limpiaron gradualmente los pantanos y las crestas de arena se rellenaron con barro seco, aserrín de aserraderos locales y balasto de una cantera en Edge Hill.

A lo largo de finales del siglo XIX, Cairns prosperó gracias al asentamiento de inmigrantes chinos que ayudaron a desarrollar la agricultura de la región. [13] Poco después de la fundación de Cairns, "unos cuantos hombres chinos emprendedores comenzaron a experimentar con cultivos como el algodón, el tabaco, el café, el arroz, el azúcar y el plátano, mientras que los horticultores cultivaban frutas y verduras muy necesarias. Esto marcó el comienzo de la industria agrícola, que se convirtió en la industria dominante". [14] "La creciente industria agrícola en la región de Cairns proporcionó el impulso para que se desarrollara el barrio chino de Cairns, ya que los hombres chinos recurrieron a industrias de apoyo como la horticultura y la tenencia de tiendas. No solo eran ex mineros, sino un número cada vez mayor de inmigrantes que llegaban directamente de China para aprovechar el auge agrícola. En 1886, la población china representaba el 60% de todos los agricultores y el 90% de los jardineros, es decir, 795 cultivadores y jardineros". [15]

A medida que los cambios agrícolas y la política de Australia Blanca afectaron a la población china de Cairns, su otrora próspero barrio chino comenzó a decaer. Un censo de la policía indicó que la población china de Cairns era de 450 en 1909, una disminución de alrededor de 1.000 desde 1901. [16] "Grafton Street, Cairns fue el sitio histórico de Cairns Chinatown, la comunidad china más grande y de mayor duración fuera de Brisbane desde la década de 1880 hasta mediados de la década de 1940. Apoyando a una población diversa de colonos chinos, empresarios, mujeres y familias, ..." [17] "Desde principios de la década de 1880, cuando el campamento chino de Lily Creek se mudó a Sachs Street, Chinatown era una comunidad activa y próspera. Según Cathie May, la estructura social de la comunidad estaba dividida según el lugar de origen, con comerciantes en el lado este de Sachs Street predominantemente Sze Yap, y comerciantes y tenderos Chung Shan en el lado occidental. Casi todos los inmigrantes chinos en Cairns eran de la provincia de Guangdong en el área del Delta Sur de China. La mayoría provenía de Loong Dou, un pequeño distrito diferenciado en Chung Shan, con un grupo más pequeño de Sze Yap o los "Cuatro Distritos" en Toishan. Algunos también vinieron de Sam Yap o "Tres Distritos". [18] A medida que avanzaba el siglo XX, el barrio chino de Cairns decayó. "Los chinos nacidos en Australia mostraron poco interés en mantener el enclave chino. Muchos estaban occidentalizados y tenían al menos un padre o abuelo europeo, o habían crecido asimilados a la comunidad más amplia de Cairns a través de sus experiencias en la escuela. Ni los gustos culturales ni las relaciones raciales proporcionaron un incentivo para que los chinos nacidos en Australia permanecieran viviendo en Chinatown. Las barreras que causaban la segregación residencial racial se eliminaron y muchas familias vivieron fuera de Chinatown". [19]

La parroquia de Cairns del Vicariato Apostólico Católico Romano de Cooktown (ahora la Diócesis Católica Romana de Cairns ) se estableció en 1884. [20]

Granja en Cairns en 1897
Memorial de guerra de Cairns, alrededor de  1936

También se utilizaron los escombros de la construcción de un ferrocarril a Herberton en la meseta de Atherton, un proyecto que comenzó en 1886. El ferrocarril abrió tierras que luego se usaron para la agricultura en las tierras bajas (caña de azúcar, maíz, arroz, plátanos, piñas) y para la producción de frutas y productos lácteos en la meseta. El éxito de la agricultura local ayudó a establecer Cairns como puerto, y la creación de una junta portuaria en 1906 respaldó su sólido futuro económico. [21] [22]

El 19 de febrero de 1889, John Macnamara & Co. Land Auctioneers puso a la venta en Brisbane la finca Wharf Estate Cairns. El terreno formaba parte del lugar conocido como Railway Reserve. Los subastadores describieron la venta como "la más grande jamás realizada en el norte de Queensland". [23] [24] [25]

El 25 de abril de 1926 ( Día de ANZAC ), Alexander Frederick Draper, alcalde de la ciudad de Cairns , inauguró el Monumento a los Marineros y Soldados de la Guerra de Cairns . [26] [27]

Durante la Segunda Guerra Mundial, las Fuerzas Aliadas utilizaron Cairns como base de operaciones para las operaciones en el Pacífico, [28] con bases operativas de las Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos y la Real Fuerza Aérea Australiana (ahora el aeropuerto), así como una importante base de hidroaviones militares, la Base Naval Cairns , en Trinity Inlet, y bases de la Armada de los Estados Unidos y la Real Armada Australiana cerca del muelle actual. Se realizaron misiones de combate desde Cairns en apoyo de la Batalla del Mar del Coral en 1942. Edmonton y White Rock al sur de Cairns fueron importantes áreas de suministro militar y los paracaidistas estadounidenses se entrenaron en Gordonvale y el Valle de Goldsborough . Se estableció una base de entrenamiento de las Fuerzas Especiales en la antigua granja " Fairview " en Munro's Hill, Mooroobool . Esta base se conocía oficialmente como la Estación Experimental Z , pero se la conocía informalmente como "La Casa en la Colina". [29]

Después de la Segunda Guerra Mundial, Cairns se convirtió gradualmente en un centro turístico. La apertura del Aeropuerto Internacional de Cairns en 1984 ayudó a establecer la ciudad como un destino atractivo para el turismo internacional, en particular del emergente mercado japonés. [30]

Demografía

En el censo de 2016 , el área urbana de Cairns tenía una población de 144.730 personas. [31]

En el censo de 2021 , el área urbana de Cairns tenía una población de 153.181 personas. [1]

Debido a la proximidad del extremo norte de Queensland con Melanesia , la región tiene una gran cantidad de personas de origen melanesio . Cairns tiene una gran comunidad de papúa nueva guineanos . Aproximadamente 10.000 papúa nueva guineanos viven en Cairns, más que en cualquier otro lugar fuera de Papúa Nueva Guinea . [32]

Geografía

El teleférico Skyrail Rainforest Cableway pasa sobre la selva tropical y es una de las principales atracciones turísticas de la ciudad.
El río Mulgrave que atraviesa el valle de Goldsbrough al sur de Gordonvale
Murciélagos frugívoros colgando de un árbol de mango, en el centro de Cairns

Cairns está situada en la costa este de la península del Cabo York, en una franja costera entre el mar de Coral y la Gran Cordillera Divisoria . [33] La parte norte de la ciudad está situada en Trinity Bay y el centro de la ciudad está situado en Trinity Inlet . Al sur de Trinity Inlet se encuentra la comunidad aborigen de Yarrabah . Algunos de los suburbios de la ciudad están situados en llanuras de inundación. El río Mulgrave y el río Barron fluyen dentro del área metropolitana de Cairns, pero no a través del CBD de Cairns . La zona costera central de la ciudad está situada en una llanura de barro.

Disposición urbana

Centro de la ciudad de Cairns

Cairns es una ciudad provincial, con un trazado urbano lineal que va desde el sur en Edmonton hasta el norte en Ellis Beach . La ciudad tiene aproximadamente 52 km (32 mi) de norte a sur; ha experimentado una expansión urbana reciente , con suburbios que ocupan tierras que alguna vez se utilizaron para el cultivo de caña de azúcar.

Las Playas del Norte están formadas por varias comunidades playeras que se extienden hacia el norte a lo largo de la costa. En general, cada suburbio playero se encuentra al final de un ramal que se extiende desde la autopista Captain Cook . De sur a norte, estas son Machans Beach , Holloways Beach , Yorkeys Knob , Trinity Park , Trinity Beach , Kewarra Beach , Clifton Beach , Palm Cove y Ellis Beach .

El suburbio de Smithfield se encuentra en el interior, frente a las montañas de la Gran Cordillera Divisoria, entre Yorkeys Knob y Trinity Park. Es el centro principal de las Playas del Norte y cuenta con una galería comercial moderna, llamada Smithfield Shopping Centre.

Al sur de Smithfield y tierra adentro desde las Playas del Norte a lo largo del borde de la llanura de inundación del río Barron se encuentran los suburbios de Caravonica , Kamerunga , Freshwater y Stratford . Esta área a veces se conoce como Freshwater Valley, aunque en realidad es la parte inferior del valle de Redlynch; más arriba en el valle se encuentran los suburbios de Redlynch , en el lado occidental del valle de Redlynch, y Brinsmead en el lado oriental. Stratford, Freshwater y Brinsmead están separados de la ciudad de Cairns por el monte Whitfield (elevación 365 m (1198 pies)) y la cordillera Whitfield. Crystal Cascades y la presa Copperlode Falls también están detrás de esta cordillera. ( Kuranda , una ciudad en el río Barron en el lado occidental de la cordillera Macalister, forma parte de la cuenca económica de Cairns, pero está en el área del gobierno local de Tablelands y no es parte del área urbana de Cairns).

El centro de la ciudad de Cairns se encuentra junto a los suburbios de Cairns North , Parramatta Park , Bungalow y Portsmith , y cerca de Westcourt , Manunda , Manoora , Edge Hill , Whitfield , Kanimbla , City View, Mooroobool , Earlville , Woree y Bayview Heights . El pequeño suburbio de Aeroglen se encuentra entre Mount Whitfield y el aeropuerto, en la autopista Captain Cook entre Cairns North y Stratford.

La zona sur de Cairns , situada en una zona estrecha entre Trinity Inlet al este y Lamb Range al oeste, incluye los suburbios de White Rock , Mount Sheridan , Bentley Park y Edmonton . Los municipios de Goldsborough , Little Mulgrave y Aloomba están cerca de Gordonvale , en el río Mulgrave. Esta zona cuenta con el servicio de la autopista Bruce . Varios otros pueblos y comunidades pequeños dentro de la jurisdicción de Cairns están escasamente ubicados a lo largo de la autopista Bruce, siendo el más alejado Bramston Beach , a 81 km (50 mi) al sur del distrito central de negocios de Cairns ; el más grande de estos municipios es Babinda , a unos 60 km (37 mi) de la ciudad.

Clima

Playa tropical en Cairns

Cairns experimenta un clima tropical , específicamente un clima monzónico tropical ( Am ) según la clasificación climática de Köppen . [34] [35] Una temporada húmeda con fuertes lluvias monzónicas se extiende de noviembre a mayo, con una temporada relativamente seca de junio a octubre, aunque se producen lluvias ligeras durante este período. [36] La precipitación media anual de Cairns es de poco menos de 2000 milímetros (79 pulgadas), aunque los totales mensuales en la temporada húmeda de diciembre a abril pueden superar los 1000 mm (39 pulgadas), y la precipitación mensual más alta se registró en enero de 1981, cuando cayeron más de 1417,4 mm (55,80 pulgadas) de lluvia. [37] En contraste, tan solo 721 milímetros o 28,39 pulgadas cayeron en el año calendario seco récord de 2002.

Cairns tiene veranos calurosos y húmedos e inviernos muy cálidos. [36] Las temperaturas máximas medias varían de 26,2 °C (79,2 °F) en julio a 31,7 °C (89,1 °F) en enero. La actividad monzónica durante la estación húmeda ocasionalmente causa inundaciones importantes de los ríos Barron y Mulgrave , cortando el acceso fuera de carretera y ferroviario a la ciudad. Cairns tiene 97,0 días despejados al año. El punto de rocío en la estación húmeda (verano) promedia a 23 °C (73 °F). La temperatura media del mar varía de 23,8 °C (74,8 °F) en julio a 29,4 °C (84,9 °F) en enero. [38]

Ciclones tropicales

Como la mayor parte del norte y extremo norte de Queensland, Cairns es propenso a ciclones tropicales, que generalmente se forman entre noviembre y mayo.

Los ciclones que han afectado la región de Cairns incluyen:

En diciembre de 2023, el ciclón Jasper provocó inundaciones récord. El río Barron superó el récord de marzo de 1977 de 3,8 metros (12 pies), lo que lo convirtió en la peor inundación en Cairns desde que comenzaron los registros en 1915. [41]

Instalaciones

La biblioteca municipal, operada por el Consejo Regional de Cairns , abrió en 1979 [42] y está situada en 151 Abbott Street. [43] Se realizó una remodelación importante en 1999 y se implementó otra remodelación menor en 2011. [42] Hay wifi accesible al público. [43] Se puede acceder a los servicios y colecciones actuales de la biblioteca desde el sitio web de Cairns Libraries. [44]

Listados de patrimonio

Cairns cuenta con varios sitios declarados patrimonio , entre los que se incluyen:

Gobernancia

La laguna en la explanada de Cairns a la izquierda, separada por el paseo marítimo del océano a la derecha, durante la marea baja.

Cairns forma parte del área de gobierno local de la región de Cairns , que está gobernada por un consejo regional. El consejo está formado por un alcalde elegido directamente y 9 concejales, elegidos de 9 divisiones uninominales (o distritos) mediante un sistema de votación preferencial opcional . Las elecciones se celebran cada cuatro años. [75]

La región de Cairns consta de tres antiguas áreas de gobierno local. La primera fue la ciudad original de Cairns , que constaba de la región de la ciudad de Cairns como se indica anteriormente. La segunda, que se fusionó en 1995, fue el condado de Mulgrave (que comprende las otras áreas, a saber, las playas del norte, el valle de Redlynch y Southside). La ciudad de Gordonvale alguna vez se llamó Nelson. La tercera área es el condado de Douglas , que se fusionó en 2008 durante las principales reformas del gobierno local a nivel estatal y luego se desvinculó en 2014. [76]

En el momento de la fusión de 1995, la ciudad de Cairns tenía una población de aproximadamente 40.000 habitantes y el condado de Mulgrave tenía una población de aproximadamente 60.000. Ambas autoridades gubernamentales locales tenían sus oficinas en el distrito central de negocios de Cairns . La antigua sede del Ayuntamiento de Cairns se ha convertido en una nueva biblioteca municipal. En una decisión controvertida, [77] se construyeron nuevas oficinas del Ayuntamiento en un terreno previamente contaminado en el suburbio principalmente industrial de Portsmith.

Cairns tiene tres representantes en el Parlamento de Queensland , de los distritos electorales de Barron River , Cairns y Mulgrave . La ciudad está representada en el Parlamento Federal por representantes elegidos de los distritos de Leichhardt y Kennedy .

Economía

Cairns de noche; los muelles. La cúpula del casino se puede ver al fondo.
Muelle de Cairns

Cairns es el principal centro comercial de las regiones del extremo norte de Queensland y la península del Cabo York. Es la base de las oficinas regionales de varios departamentos gubernamentales.

Turismo

El turismo juega un papel importante en la economía de Cairns . Según Tourism Australia , la región de Cairns es el cuarto destino más popular para los turistas internacionales en Australia después de Sídney, Melbourne y Brisbane. [80] Si bien la ciudad no se encuentra entre los 10 principales destinos de Australia para el turismo interno, atrae a una cantidad significativa de turistas australianos a pesar de su distancia de las principales capitales. [81] También existe un creciente interés en Cairns por parte del mercado de ocio chino con vuelos directos regulares programados desde ciudades chinas como Shanghái y Cantón. Solo durante el período del Año Nuevo Lunar chino de 2013, Cairns vio a 20.000 turistas chinos volar en vuelos chárter. [82]

La ciudad está cerca de la Gran Barrera de Coral , los trópicos húmedos de Queensland y la meseta de Atherton . Las excursiones a la Gran Barrera de Coral que se realizan desde Cairns son muy populares y, por lo tanto, Cairns también se considera la puerta de entrada a la Gran Barrera de Coral.

La explanada de Cairns incluye una laguna para nadar con zonas de barbacoa adyacentes. La laguna de la explanada de Cairns se inauguró en marzo de 2003. [83] Aunque inicialmente fue controvertida, la piscina de 4.800 metros cuadrados ha demostrado ser una atracción local muy popular desde su apertura. En mayo de 2003, el entonces alcalde de Cairns, Kevin Byrne, declaró que aquí se permite tomar el sol en topless . [84] [85] En esta zona se realizan muchas actividades de ocio, incluido un mercadillo, clases de deportes y muchas más.

Comercial

Existen varios centros comerciales de distintos tamaños en Cairns. Los más grandes son el centro comercial Cairns Central , ubicado en el distrito comercial central (CBD), y Stockland Cairns, ubicado en el suburbio de Earlville. En Westcourt, se ha remodelado uno de los centros comerciales más antiguos de la ciudad, con el primer DFO de la ciudad . [86] [87] Para atender las necesidades de los suburbios más alejados del centro de la ciudad, también se encuentran complejos comerciales en Mount Sheridan, Redlynch, Smithfield y Clifton Beach. En 2010, el gobierno estatal inauguró la segunda etapa de William McCormack Place, un edificio de oficinas de 80 millones de dólares australianos acreditado como el primer edificio con calificación de 6 estrellas ecológicas en la ciudad. [88]

Medios de comunicación

Instalaciones de The Cairns Post en Abbott Street (2016)

El Cairns Post , publicado por News Corp. de Rupert Murdoch , es el principal diario de la ciudad. También se pueden conseguir fácilmente The Courier-Mail , un diario publicado en Brisbane, y el periódico de gran formato nacional The Australian , ambos publicados por News Corp.

Cairns cuenta con cinco estaciones de televisión, tres estaciones de televisión comerciales ( WIN Television , Seven Queensland y Southern Cross 10 ) que son filiales regionales de las tres redes de televisión comerciales australianas ( 10 , Seven y Nine ) y las emisoras públicas ABC y SBS [89] .

Las tres principales cadenas comerciales producen cobertura de noticias locales: Seven Queensland y WIN Television emiten boletines de noticias locales de 30 minutos a las 6:00 p. m. todos los días de la semana, producidos desde salas de redacción en la ciudad, pero transmitidos desde estudios en Maroochydore y Wollongong respectivamente. Southern Cross 10 transmite actualizaciones de noticias regionales de Queensland de 10 News First .

Las estaciones de radio de Cairns incluyen una serie de emisoras públicas, comerciales y comunitarias. La ABC transmite ABC Far North , ABC Radio National , ABC NewsRadio , ABC Classic FM y la red juvenil Triple J. Las estaciones de radio comerciales incluyen Star 102.7 , 4CA 846 AM, Hot FM (ahora Hit Network ), Sea FM (ahora Triple M ) y la radio deportiva 104.3 4TAB , mientras que las estaciones de radio comunitarias son 4CCR-FM (Cairns FM 89.1), 101.9 Coast FM, Vision Christian Radio , Orbit FM 88.0FM y 87.8FM y 4CIM 98.7FM (Bumma Bippera Media).

Industria y agricultura

Las tierras que rodean Cairns todavía se utilizan para el cultivo de caña de azúcar , aunque estas tierras están cada vez más presionadas por los nuevos suburbios a medida que la ciudad crece. La fábrica de azúcar Mulgrave está ubicada en Gordonvale ( 17°05′34″S 145°47′20″E / 17.0929, -17.0929; 145.7889 (Mulgrave Sugar Mill) ). [90] [91]

La central hidroeléctrica de Barron Gorge está situada cerca, en el bajo río Barron , y proporciona energía verde .

Transporte

Cairns es un importante centro de transporte en la región del extremo norte de Queensland. Ubicado en la base de la península de Cape York, proporciona importantes conexiones de transporte entre las regiones de la península y el golfo de Carpentaria , y las áreas al sur del estado. El Aeropuerto Internacional de Cairns es esencial para la viabilidad de la industria turística de la zona.

Carreteras

La autopista Bruce en los suburbios del sur de Cairns en la hora pico de la mañana .

La autopista Bruce recorre 1.700 km (1.056 mi) desde Bald Hills en el límite norte de la ciudad de Brisbane y termina en Woree , un suburbio al sur de Cairns. La autopista Captain Cook (también conocida como la autopista Cook) comienza en Aeroglen , un suburbio al norte de Cairns, y recorre aproximadamente 76 km (47 mi) al noroeste hasta Mossman . [92]

En las estrategias de planificación regional se ha identificado la necesidad de realizar mejoras futuras en la autopista Bruce Highway para adaptarla a los estándares de las autopistas que atraviesan los suburbios del sur hasta Gordonvale, con el fin de hacer frente a la creciente congestión causada por el rápido crecimiento demográfico. Esto dará como resultado pasos elevados en todas las intersecciones principales desde Woree hasta Gordonvale. La autopista se desviará desde Bentley Park hasta Gordonvale, evitando Edmonton para reducir los efectos del ruido de la carretera en las áreas residenciales. [93]

La autopista Kennedy comienza en Smithfield, en la llanura aluvial del río Barron, al norte de Cairns, y asciende por la cordillera Macalister hasta el municipio de Kuranda. Luego, la autopista se extiende hasta la ciudad de Mareeba , en la meseta Atherton , y continúa hasta las comunidades de la península de Cape York.

La autopista Gillies comienza en el municipio de Gordonvale y asciende por la cordillera Gillies (parte de la Gran Cordillera Divisoria) hasta el pueblo de Atherton en la meseta Atherton, pasando por el municipio de Yungaburra en el camino.

La controvertida carretera privada Quaid Road se construyó en 1989 a través de lo que ahora es un Área de Patrimonio Mundial de los Trópicos Húmedos y une Wangetti , en la costa al norte de Cairns, con Southedge , al sur del Monte Molloy . La carretera no está abierta al público y no se utiliza para el tráfico general.

Autobús

Existe una red de transporte público de autobuses dentro de la ciudad, con dos centros de tránsito ubicados dentro del CBD : el recinto de la estación central de trenes de Cairns y la estación de autobuses de la ciudad de Cairns ubicada dentro del área de Lake Street y Shield Street, a través de la cual operan todas las líneas de autobús y brindan conexión con taxis, viajes compartidos y servicios ferroviarios interurbanos. [94] La red de tránsito incluye la mayor parte de la ciudad, desde Palm Cove en el norte, Gordonvale en el sur y Redlynch al oeste. Es administrada en toda la ciudad por Translink : a través de un contrato de servicio con la empresa Kinetic Group , sin embargo, el sistema de emisión de boletos Go Card no se ha implementado en la región. Un servicio de autobús lanzadera más pequeño, Jon's Kuranda Bus, circula entre Cairns y Kuranda junto con otros servicios de autobuses privados. Los principales centros de autobuses en el CBD de Cairns son la estación de autobuses de la ciudad de Cairns, inaugurada en 2014, [95] y en Cairns Central , la primera da servicio a casi todas las líneas de autobús en Cairns. [96]

Cairns cuenta con servicio de autobuses de larga distancia a Brisbane y a ciudades regionales del sur. También hay autobuses hacia el oeste hasta Mount Isa vía Townsville , y hacia Alice Springs y Darwin en el Territorio del Norte .

Carril

Trabajadores ferroviarios en la línea férrea de Cairns con una vista de Glacier Rock al fondo, c.  1891. [97 ]

La estación de tren de Cairns es la terminal de la línea ferroviaria de la Costa Norte de Queensland , que sigue la costa este desde Brisbane. Los servicios son operados por Queensland Rail (QR) e incluyen el tren de alta velocidad Diesel Tilt Train . Los trenes de carga también circulan a lo largo de la ruta, con una instalación de manipulación de carga de QR ubicada en Portsmith.

Pacific National Queensland (una división de Pacific National , propiedad de Asciano Limited ) opera un ramal ferroviario en Woree. Opera trenes privados en la red ferroviaria propiedad del gobierno del estado de Queensland y administrada por la División de Redes de QR.

El ferrocarril panorámico de Kuranda opera desde Cairns. El ferrocarril turístico asciende por la cordillera Macalister y no se utiliza para servicios de cercanías. Pasa por los suburbios de Stratford, Freshwater (para en la estación Freshwater) y Redlynch antes de llegar a Kuranda.

Los servicios de transporte de mercancías a Forsayth se interrumpieron a mediados de los años 1990. Se trataba de servicios mixtos de transporte de mercancías y pasajeros que prestaban servicio a las ciudades semirremotas al oeste de la Gran Cordillera Divisoria. Ahora hay un servicio semanal exclusivo para pasajeros, The Savannahlander , que sale de Cairns los miércoles por la mañana. The Savannahlander está gestionado por una empresa privada, Cairns Kuranda Steam Trains.

Cairns cuenta con una red ferroviaria de vía estrecha (o tren de caña) que transporta la caña de azúcar cosechada hasta la fábrica de azúcar Mulgrave, situada en Gordonvale. La presión de la expansión urbana sobre tierras que antes cultivaban los agricultores de caña ha reducido esta red en los últimos años. [98]

Aeropuerto

Aeropuerto Internacional de Cairns

El Aeropuerto Internacional de Cairns se encuentra a 7 km (4 mi) al norte de la ciudad de Cairns, entre el centro comercial central y las playas del norte. La terminal nacional del Aeropuerto de Cairns fue sometida a una amplia remodelación que comenzó en 2007 y se completó en 2010. En 2023, comenzó una nueva renovación en la terminal internacional, cuyo costo se esperaba entre 40 y 50 millones de dólares australianos . [ cita requerida ]

El aeropuerto cuenta con una terminal nacional, una terminal internacional y un área de aviación general. El aeropuerto recibe vuelos internacionales y vuelos a las principales ciudades australianas, destinos turísticos y destinos regionales en todo el norte de Queensland. Es una base importante para la aviación general que presta servicios a las comunidades de la península de Cape York y el golfo de Carpentaria. El aeropuerto de Cairns también es una base para el Royal Flying Doctor Service .

Puerto

Puerto deportivo de Cairns

El puerto marítimo de Cairns, ubicado en Trinity Inlet, es operado por la Autoridad Portuaria de Cairns. [99] Sirve como un puerto importante para los operadores turísticos que ofrecen viajes diarios al arrecife. Estos consisten en grandes catamaranes capaces de transportar más de 300 pasajeros, así como operadores más pequeños que pueden llevar tan solo 12 turistas. El puerto de Cairns también es un puerto de escala para cruceros , como Captain Cook Cruises, que navegan por el Océano Pacífico Sur. También proporciona servicios de carga a los municipios costeros de la península de Cape York, el estrecho de Torres y el golfo de Carpentaria.

El volumen de carga anual que pasa por el puerto asciende a 1,13 millones de toneladas. Casi el 90% del comercio se compone de carga a granel [100] , que incluye petróleo, azúcar, melaza, fertilizantes y gas licuado de petróleo. En el puerto también hay una gran cantidad de barcos pesqueros de arrastre . También hay un puerto deportivo que alberga yates privados y barcos utilizados para operaciones turísticas.

El muelle Trinity ha sido recientemente objeto de una importante remodelación para mejorar la zona para las operaciones de turismo y cruceros. Los muelles de carga están ubicados al sur del muelle Trinity, más arriba de Trinity Inlet.

Instalaciones de defensa

La Marina Real Australiana tiene una base en Cairns ( HMAS  Cairns ). [101] La base tiene una dotación de 1000 efectivos, [102] y apoya a nueve buques, entre ellos:

Cuatro buques del Servicio Hidrográfico de la Marina Real Australiana :

Anteriormente, cuatro de las seis naves de desembarco de la clase Balikpapan tenían base en Cairns antes de su desmantelamiento. [101]

El cuartel Porton , en el suburbio periférico de Edmonton , es el hogar del 51.º Batallón del Regimiento del Extremo Norte de Queensland del Ejército australiano . La Compañía Delta del 31.º/42.º Batallón del Regimiento Real de Queensland, con base en Townsville , también tiene su base aquí. Ambas unidades son componentes de la Reserva del Ejército australiano .

Ciudades hermanas

En la Biblioteca de la Ciudad de Cairns se exhibe una selección de recuerdos y artefactos relacionados con las Ciudades Hermanas de Cairns. [103]

Educación

Cairns cuenta con numerosas escuelas primarias y secundarias. En Queensland funcionan sistemas separados de escuelas públicas y privadas .

Las escuelas católicas están a cargo de Catholic Education Cairns. El sistema católico comprende diecinueve escuelas primarias, seis colegios secundarios y un colegio de educación primaria y secundaria. [104] El colegio de los Hermanos Maristas más antiguo de Cairns es St Augustine's, que es un colegio secundario. [105] En 2014, había casi 6.700 estudiantes de primaria y 4.000 de secundaria matriculados en el sistema escolar católico romano. [106]

También hay otras cuatro escuelas independientes: Peace Lutheran College, Trinity Anglican School , Freshwater Christian College y Redlynch State College.

También está la Hinterland Cairns Steiner School, que es independiente.

El campus de Cairns de la Universidad James Cook está situado en Smithfield. CQUniversity Australia ha establecido un centro de estudios en Cairns. [107] La ​​ciudad también alberga una escuela TAFE y una base de la Escuela de la Fuerza Aérea , ambas situadas en el suburbio interior de Manunda.

Salud

El Hospital de Cairns desde el aire mirando hacia el sur.

El Hospital de Cairns está situado en la Explanada de Cairns y es el principal hospital de la zona de la península de Cape York. El Hospital Privado de Cairns, más pequeño, se encuentra cerca. En 2015 se terminó de construir un nuevo edificio para proporcionar hasta 168 camas más. [108]

Cairns es una base del Royal Flying Doctor Service , que opera clínicas y proporciona evacuaciones de emergencia en comunidades remotas en toda la región.

Deporte y recreación

Fútbol, ​​fútbol australiano y rugby

Cairns es el hogar de Far North Queensland Heat , que juega en la segunda división del fútbol en Australia. Compiten en la NPL Queensland, que es una división por debajo de la A-League . El equipo ha representado a la ciudad a nivel nacional anteriormente en la Copa FFA 2014. El equipo compite en Barlow Park . La región de Cairns tiene una gran comunidad de fútbol con una competencia local que se extiende desde Port Douglas hasta Innisfail y al oeste hasta Dimbulah . Entre los futbolistas notables de la región se incluyen los Socceroos Frank Farina , Steve Corica , Shane Stefanutto y Michael Thwaite .

Cairns cuenta con una competición de fútbol australiano de siete equipos, la AFL Cairns , entre equipos de la región de Cairns y Port Douglas. El estadio Cazalys actualmente acoge un partido de la Liga Australiana de Fútbol (AFL) cada temporada. También hay un equipo AFL Masters con sede en Cairns, conocido como Cairns Stingers.

El equipo de la liga de rugby Northern Pride Queensland Cup jugó su primera temporada en 2008 y actúa como equipo de apoyo a los North Queensland Cowboys , que juegan en la Liga Nacional de Rugby . Cairns está representada por 11 clubes senior, entre los que destacan Brothers Cairns , Ivanhoes Knights, Cairns Kangaroos, Edmonton Storm y Southern Suburbs Cockatoos en la Liga de Rugby del Distrito de Cairns. Cairns también alberga bases en crecimiento para el rugby union .

Estadio de Cazaly

Otros deportes

Hay una liga de béisbol en Trinity Beach . [109] Cairns también tiene un equipo de la Liga Nacional de Baloncesto ( NBL ), los Cairns Taipans , cuya cancha local es el Centro de Convenciones de Cairns , conocido como The Snakepit durante los juegos locales de los Taipans.

En 1965 se inauguró el City of Cairns Open , un torneo de golf profesional. Golfistas importantes como Randall Vines y Vic Bennetts ganaron el evento. A mediados de la década de 1970 se convirtió en un evento amateur. En la actualidad, el evento de una semana de duración abarca cuatro torneos, incluido un evento por equipos mixtos y torneos separados para hombres y mujeres. [110]

Cairns es un importante destino internacional para los deportes acuáticos y el buceo debido a su proximidad a la Gran Barrera de Coral . Otras actividades recreativas populares entre los turistas incluyen el rafting , el paracaidismo , el ala delta , el kitesurf y el esnórquel .

Instalaciones deportivas

Museo de Cairns

Entre los recintos deportivos más destacados se encuentran el parque Barlow , el parque Parramatta, el estadio Cazalys , el centro de convenciones de Cairns y el centro de hockey de Cairns . El recinto ferial de Cairns se utiliza para deportes, además de para el Cairns Show y las ferias de atracciones. [111]

Comodidades

Fundada en 1978, la Asociación China de Cairns y el Distrito es una organización de arte y patrimonio que busca preservar la cultura y el patrimonio chino de Cairns y el norte de Queensland y enriquecer la diversidad cultural, social y económica contemporánea de la comunidad. La sociedad organiza eventos como el Festival del Año Nuevo Chino , organiza danzas del león y carreras de botes dragón , mantiene el Templo Lit Sung Goong y ofrece clases de idioma chino y actividades sociales grupales. [112]

Fundada en 1989, la Cairns and District Family History Society mantiene una biblioteca de material genealógico de todo el mundo en 271 Gatton Street, Westcourt . La sociedad publica nuevos recursos genealógicos basados ​​en la recopilación e indexación de información familiar relacionada con el extremo norte de Queensland. [113]

La Sociedad Histórica de Cairns opera el Museo de Cairns y el Centro de Recursos de la Sociedad Histórica de Cairns en el antiguo edificio de la Escuela de Artes de Cairns en la esquina de las calles Lake y Shields en la ciudad de Cairns . [114]

La sucursal de Cairns de la Asociación de Mujeres Rurales de Queensland se reúne en 264 Grafton Street, Cairns North . [115]

La catedral católica de Santa Mónica se encuentra en el número 183 de Abbott Street y forma parte de la parroquia de la catedral de Cairns, perteneciente a la diócesis católica romana de Cairns . [20]

Lenguas indígenas y representación

El idioma yidiny es una lengua importante en la zona de Cairns. [116]

El idioma irukandji (también conocido como yirrgay, yurrgay, yirrgandji, djabuganjdji y yirgay) es una lengua del extremo norte de Queensland , en particular del área alrededor de la cordillera Kuranda y el bajo río Barron . La región de la lengua irukandji incluye el paisaje dentro del Consejo Regional de Cairns . [116]

El yumplatok (también conocido como criollo del estrecho de Torres y broken) es una lengua contemporánea de las islas del estrecho de Torres que se originó en el estrecho de Torres . El contacto con misioneros y otros desde el siglo XIX ha llevado al desarrollo de una lengua pidgin , que se transformó en una lengua criolla y ahora tiene su propio sistema de sonido distintivo, gramática, vocabulario, uso y significado. La mayoría de los isleños del estrecho de Torres hablan criollo del estrecho de Torres y es una mezcla de inglés australiano estándar y lenguas tradicionales. Es un criollo basado en el inglés; sin embargo, cada isla tiene su propia versión del criollo. El criollo del estrecho de Torres también se habla en el continente australiano , incluida la región del área de la península norte y comunidades costeras como Cairns, Townsville , Mackay , Rockhampton y Brisbane . [116]

Existen cuatro grupos de propietarios tradicionales que representan los derechos e intereses de los pueblos de la región de Cairns. La Corporación Aborigen Dawul Wuru (Yirrganydji) representa a los propietarios tradicionales en la zona entre Cairns y Port Douglas. Se han concedido derechos de título nativo al pueblo Djabugay sobre la tierra y las aguas dentro del Parque Nacional Barron Gorge, cerca de Kuranda. El pueblo Gunggandji tiene derechos sobre más de 7.500 ha (19.000 acres) en la península de Yarrabah . El cuarto grupo representa a los clanes Yidinji, y está formado por Gimuy Walubara Yidinji, Dulabed Malanbarra y Yidinji, Mandingalbay Yidinji y Wadjanbarra Tableland Yidinji. [117]

Personas notables

Galería

Véase también

Notas

Referencias

  1. ^ abcdefg Oficina Australiana de Estadísticas (28 de junio de 2022). «Cairns (UCL)». Estadísticas rápidas del censo de 2021. Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  2. ^ "Cairns – ciudad (entrada 5683)". Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 26 de junio de 2017 .
  3. ^ ab "The Electoral Rolls". The Telegraph (Brisbane) . N.º 1, 246. Queensland, Australia. 9 de octubre de 1876. pág. 3. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2021. Consultado el 5 de septiembre de 2018. A través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  4. ^ "Industrias clave en Cairns". Elige Cairns. 27 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2023. Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
  5. ^ "Consejo regional de Cairns: perfil económico". .idcommunity. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2023. Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
  6. ^ ab Dixon, RMW (1977). "Una gramática del yidiny". Cambridge Studies in Linguistics . Cambridge University Press. pág. 19. ISBN 0-521-14242-3.
  7. ^ ab "Cultura e historia indígenas". Consejo Regional de Cairns . Archivado desde el original el 9 de abril de 2020. Consultado el 5 de julio de 2021 .
  8. ^ "Título nativo en las noticias – abril de 2013" (PDF) . aiatsis.gov.au . Instituto Australiano de Estudios Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres. Archivado (PDF) del original el 24 de abril de 2015 . Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  9. ^ "SKETCHER". The Queenslander . No. 2021. Queensland, Australia. 3 de diciembre de 1904. p. 8. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2021 . Consultado el 5 de septiembre de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  10. ^ "BAHÍA TRINITY". Mackay Mercury And South Kennedy Advertiser . N.º 550. Queensland, Australia. 28 de octubre de 1876. pág. 2. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2021. Consultado el 5 de septiembre de 2018 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  11. ^ "THORNTON". The Telegraph . No. 1, 246. Queensland, Australia. 9 de octubre de 1876. p. 3 . Consultado el 5 de septiembre de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  12. ^ "DESDE EL YACIMIENTO AURÍFERO DE HODGKINSON HASTA LA BAHÍA DE TRINITY". The Telegraph . N.º 1, 234. Queensland, Australia. 25 de septiembre de 1876. p. 3. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2021 . Consultado el 5 de septiembre de 2018 – vía Biblioteca Nacional de Australia.
  13. ^ "Ruta del patrimonio chino en la ciudad de Cairns". Registro del patrimonio de Queensland . Gobierno de Queensland. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2022. Consultado el 12 de marzo de 2024 .
  14. ^ Robb, Sandi (2012). Cairns Chinatown: un estudio patrimonial Una historia de la comunidad china de Cairns . Cairns & District Chinese Association Inc. p. 3.
  15. ^ Robb, Sandi (2012). Cairns Chinatown: un estudio del patrimonio Una historia de la comunidad china de Cairns . Cairns & District Chinese Association Inc. p. 19.
  16. ^ Archivos del Estado de Queensland. Censo chino . ITM86452.
  17. ^ Robb, Sandi (2012). Cairns Chinatown: un estudio del patrimonio Una historia de la comunidad china de Cairns . Cairns & District Chinese Association Inc. pág. página del título.
  18. ^ Robb, Sandi (2012). Cairns Chinatown: un estudio del patrimonio Una historia de la comunidad china de Cairns . Cairns & District Chinese Association Inc. p. 18.
  19. ^ Robb, Sandi (2012). Cairns Chinatown: un estudio patrimonial Una historia de la comunidad china de Cairns . Cairns & District Chinese Association Inc. p. 87.
  20. ^ ab "Parroquia de la Catedral de Cairns". Diócesis Católica Romana de Cairns . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2020. Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  21. ^ "Historia de Murray & Lyons Solicitors – Cairns Legal Practice". www.murraylyons.com.au . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2015. Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  22. ^ "Ports North – Cairns Cruise Liner Terminal – History" (Puertos del Norte – Terminal de cruceros de Cairns – Historia) www.cairnscruiselinerterminal.com.au . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  23. ^ "Ventas en subasta". Telegraph . 16 de febrero de 1889. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2019 . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
  24. ^ "Ventas en subasta". Telegraph . 26 de abril de 1889. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2021 . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
  25. ^ "The Wharf Estate, Cairns" (Documento). Biblioteca Estatal de Queensland.: John McNamara & Co/McKellar lithographers. 19 de febrero de 1889. hdl :10462/deriv/253188.
  26. «Se inauguró un monumento en Cairns». The Brisbane Courier . 27 de abril de 1926. p. 8. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2014 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  27. ^ "Monumento a los marineros y soldados en la Guerra". Monument Australia. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014. Consultado el 6 de abril de 2014 .
  28. ^ "Cairns". Museo de la RAAF . Real Fuerza Aérea Australiana. Archivado desde el original el 8 de abril de 2011. Consultado el 13 de abril de 2011 .
  29. ^ McKie, Ronald (1960). Los héroes . Sydney: Angus & Robertson Ltd. pág. 9. ISBN 0-207-12133-8.
  30. ^ "Nuestra historia". Tropical North Queensland . Archivado desde el original el 21 de abril de 2023. Consultado el 21 de abril de 2023 .
  31. ^ Oficina Australiana de Estadísticas (27 de junio de 2017). «Cairns (UCL)». Estadísticas rápidas del censo de 2016. Consultado el 20 de octubre de 2018 .
  32. ^ "Regiones que visitamos".
  33. ^ "Geografía de Cairns - Cairns Australia". www.cairns-australia.com . Archivado desde el original el 21 de abril de 2023 . Consultado el 21 de abril de 2023 .
  34. ^ Tapper, Andrew; Tapper, Nigel (1996). Gray, Kathleen (ed.). El tiempo y el clima de Australia y Nueva Zelanda (primera edición). Melbourne, Australia: Oxford University Press. pág. 300. ISBN 0-19-553393-3.
  35. ^ Linacre, Edward; Geerts, Bart (1997). Explicación del clima y el tiempo. Londres: Routledge. pág. 379. ISBN 0-415-12519-7Archivado desde el original el 24 de junio de 2016 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  36. ^ ab "Clima de Cairns". Oficina de Meteorología . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2011. Consultado el 13 de abril de 2011 .
  37. ^ "Estadísticas climáticas de Cairns Aero AWS". Oficina de Meteorología. Archivado desde el original el 11 de enero de 2012. Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  38. ^ "Temperatura del mar en Cairns | Temperaturas del agua en Australia". Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2016 . Consultado el 1 de junio de 2017 .
  39. ^ "Estadísticas aeroclimáticas de Cairns (1991-2020)". Oficina de Meteorología . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  40. ^ "Estadísticas aeroclimáticas de Cairns (1941-2024)". Oficina de Meteorología . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  41. ^ Jacques, Owen; Hilary, Hilary; y Staff (17 de diciembre de 2023). "Cairns queda aislada por la 'peor inundación registrada' mientras los alcaldes piden ayuda a la Fuerza de Defensa Australiana". ABC News . Australian Broadcasting Corporation. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2023 . Consultado el 25 de diciembre de 2023 .(actualizado el 18 de diciembre de 2023)
  42. ^ ab "Boletín estadístico de la biblioteca pública de Queensland 2016–17" (PDF) . Public Library Connect . Noviembre de 2017. Archivado (PDF) del original el 30 de enero de 2018 . Consultado el 19 de enero de 2018 .
  43. ^ ab "Biblioteca municipal". Public Libraries Connect . 25 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 19 de enero de 2018. Consultado el 19 de enero de 2018 .
  44. ^ "Página de inicio de las bibliotecas de Cairns". Biblioteca de Cairns . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2017. Consultado el 19 de enero de 2018 .
  45. ^ "Ferrocarril de Cairns, sección desde Redlynch hasta el puente Crooked Creek (entrada 600755)". Registro del patrimonio de Queensland . Consejo del patrimonio de Queensland . Consultado el 7 de julio de 2013 .
  46. ^ "Dr EA Koch Memorial (entrada 601681)". Registro del patrimonio de Queensland . Consejo del patrimonio de Queensland . Consultado el 7 de julio de 2013 .
  47. ^ "Barrier Reef Hotel (entrada 601608)". Registro del Patrimonio de Queensland . Consejo del Patrimonio de Queensland . Consultado el 7 de julio de 2013 .
  48. ^ "Bishop's House (entrada 601747)". Registro del patrimonio de Queensland . Consejo del patrimonio de Queensland . Consultado el 7 de julio de 2013 .
  49. ^ "Edificio administrativo de la escuela secundaria St Monica's (entrada 601748)". Registro del patrimonio de Queensland . Consejo del patrimonio de Queensland . Consultado el 7 de julio de 2013 .
  50. ^ "Aduana de Cairns (antigua) (entrada 600377)". Registro del patrimonio de Queensland . Consejo del patrimonio de Queensland . Consultado el 7 de julio de 2013 .
  51. ^ "Complejo del Palacio de Justicia de Cairns (entrada 600376)". Registro del Patrimonio de Queensland . Consejo del Patrimonio de Queensland . Consultado el 7 de julio de 2013 .
  52. ^ "Cairns City Council Chambers (entrada 601576)". Registro del patrimonio de Queensland . Consejo del patrimonio de Queensland . Consultado el 7 de julio de 2013 .
  53. ^ "Convento de San José (entrada 601749)". Registro del Patrimonio de Queensland . Consejo del Patrimonio de Queensland . Consultado el 7 de julio de 2013 .
  54. ^ "Catedral de Santa Mónica en memoria de la guerra (entrada 601961)". Registro del patrimonio de Queensland . Consejo del patrimonio de Queensland . Consultado el 7 de julio de 2013 .
  55. ^ "Instalación de combustible de la RAN durante la Segunda Guerra Mundial (entrada 602605)". Registro del patrimonio de Queensland . Consejo del patrimonio de Queensland . Consultado el 7 de julio de 2013 .
  56. ^ "Cuerpo de Defensa Voluntaria de la Segunda Guerra Mundial, Sala de Control de Cairns (entrada 602744)". Registro del Patrimonio de Queensland . Consejo del Patrimonio de Queensland . Consultado el 7 de julio de 2013 .
  57. ^ "99 Grafton St (entrada 602511)". Registro del patrimonio de Queensland . Consejo del patrimonio de Queensland . Consultado el 7 de julio de 2013 .
  58. ^ "602832". Registro del patrimonio de Queensland . Consejo del patrimonio de Queensland . Consultado el 22 de enero de 2018 .
  59. ^ "Bolands Centre (entrada 602536)". Registro del patrimonio de Queensland . Consejo del patrimonio de Queensland . Consultado el 7 de julio de 2013 .
  60. ^ "Adelaide Steamship Co Ltd (antigua) (entrada 600381)". Registro del patrimonio de Queensland . Consejo del patrimonio de Queensland . Consultado el 7 de julio de 2013 .
  61. ^ "Tribunal central (entrada 600379)". Registro del patrimonio de Queensland . Consejo del patrimonio de Queensland . Consultado el 7 de julio de 2013 .
  62. ^ "Hides Hotel (entrada 600382)". Registro del Patrimonio de Queensland . Consejo del Patrimonio de Queensland . Consultado el 7 de julio de 2013 .
  63. ^ "Escuela de Artes, Cairns (antigua) (entrada 600380)". Registro del Patrimonio de Queensland . Consejo del Patrimonio de Queensland . Consultado el 7 de julio de 2013 .
  64. ^ "Xavier and Sadie Herbert's Cottage (antigua) (entrada 601739)". Registro del patrimonio de Queensland . Consejo del patrimonio de Queensland . Consultado el 7 de julio de 2013 .
  65. ^ "Cementerio de pioneros de McLeod Street (entrada 600383)". Registro del patrimonio de Queensland . Consejo del patrimonio de Queensland . Consultado el 7 de julio de 2013 .
  66. ^ "Hospital privado Herries (entrada 602137)". Registro del patrimonio de Queensland . Consejo del patrimonio de Queensland . Consultado el 7 de julio de 2013 .
  67. ^ "Catedral antigua de Santa Mónica (entrada 601750)". Registro del patrimonio de Queensland . Consejo del patrimonio de Queensland . Consultado el 7 de julio de 2013 .
  68. ^ "Templo Masónico de Cairns (entrada 601539)". Registro del Patrimonio de Queensland . Consejo del Patrimonio de Queensland . Consultado el 7 de julio de 2013 .
  69. ^ "Edificio de la escuela secundaria y el colegio técnico de Cairns (entrada 602834)". Registro del patrimonio de Queensland . Consejo del patrimonio de Queensland . Consultado el 1 de agosto de 2014 .
  70. ^ "Cairns War Memorial (entrada 600378)". Registro del patrimonio de Queensland . Consejo del patrimonio de Queensland . Consultado el 7 de julio de 2013 .
  71. ^ "Cámaras del Consejo del condado de Mulgrave (antiguas) (entrada 601913)". Registro del patrimonio de Queensland . Consejo del patrimonio de Queensland . Consultado el 7 de julio de 2013 .
  72. ^ "Floriana (entrada 602738)". Registro del patrimonio de Queensland . Consejo del patrimonio de Queensland . Consultado el 7 de julio de 2013 .
  73. ^ "Complejo Cairns Wharf (entrada 601790)". Registro del patrimonio de Queensland . Consejo del patrimonio de Queensland . Consultado el 7 de julio de 2013 .
  74. ^ "Edificio Jack and Newell (antiguo) (entrada 601610)". Registro del patrimonio de Queensland . Consejo del patrimonio de Queensland . Consultado el 7 de julio de 2013 .
  75. ^ Queensland, Comisión Electoral de (20 de marzo de 2024). «Eventos electorales». www.ecq.qld.gov.au. Archivado desde el original el 7 de abril de 2024. Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  76. ^ Consejo regional de Cairns (1 de abril de 2022). «Historia del consejo». Consejo regional de Cairns . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2024. Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  77. ^ "Land Row". The Cairns Post . News Limited. 19 de julio de 2001. pág. 1.
  78. ^ "División 6: Kristy Vallely". 27 de abril de 2023. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2024. Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  79. ^ Resultados de las elecciones estatales de Queensland de 2015 Archivado el 25 de febrero de 2015 en Wayback Machine
  80. ^ "Datos sobre el turismo en el mercado internacional" (PDF) . Turismo de Australia. Archivado desde el original (PDF) el 7 de marzo de 2008.
  81. ^ "Investigación y estadísticas". Turismo de Australia. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2006.
  82. ^ "Grupos chinos se dirigen a Cairns". TTGmice. Archivado desde el original el 5 de junio de 2013. Consultado el 4 de marzo de 2013 .
  83. ^ "La laguna de Cairns Esplanade sigue siendo un imán turístico en la ciudad del extremo norte de Queensland, 20 años después de su construcción". ABC News . 29 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2023 . Consultado el 30 de marzo de 2023 .
  84. ^ "Backpacker Boobs Cause Stir" (Las tetas de los mochileros causan revuelo). Sydney Morning Herald . 23 de mayo de 2003. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2008. Consultado el 29 de enero de 2008 .
  85. ^ "Progreso de la remodelación de Cairns Esplanade: tomar el sol en topless". Archivado desde el original el 28 de octubre de 2007.
  86. ^ "Venta directa de fábrica". Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2008.
  87. ^ "Beneficio directo". The Cairns Post . News Limited. 3 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2009.
  88. ^ "William McCormack Place, Stage Two, Cairns" (PDF) . Departamento de Empleo, Desarrollo Económico e Innovación . Gobierno de Queensland. Archivado desde el original (PDF) el 6 de abril de 2011 . Consultado el 13 de abril de 2011 .
  89. ^ Horarios de televisión digital regional Archivado el 16 de diciembre de 2010 en Wayback Machine , Gobierno de Australia
  90. ^ "Msf Sugar". www.msfsugar.com.au . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2015. Consultado el 27 de octubre de 2015 .
  91. ^ "Mulgrave Mill | Msf Sugar". www.msfsugar.com.au . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2015. Consultado el 27 de octubre de 2015 .
  92. ^ "Queensland Globe". Estado de Queensland . Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
  93. ^ Comité asesor de planificación regional del extremo norte de Queensland (febrero de 2000). "Plan regional del extremo norte de Queensland: documentos técnicos de apoyo: transporte integrado". Plan regional del extremo norte de Queensland : 41–43. ISBN 0724297480.
  94. ^ "Mantengamos nuestro CBD atractivo (ficha técnica)" (PDF) . Marzo de 2016. Archivado (PDF) del original el 24 de octubre de 2017 . Consultado el 24 de octubre de 2017 .
  95. ^ Bateman, Daniel (7 de julio de 2014). "Los conductores de Sunbus de Cairns no quieren abandonar la terminal temporal de Esplanade". Cairns Post . News Corp Australia . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  96. ^ Departamento de Transporte y Carreteras Principales de Queensland (24 de febrero de 2020). «Mapa de la red de autobuses de Cairns» (PDF) (Mapa). TransLink . Gobierno de Queensland. Archivado (PDF) del original el 18 de octubre de 2020 . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
  97. ^ El ferrocarril Cairns Range Railway se construyó para conectar el centro minero de Herberton con Cairns. Las obras comenzaron el 10 de mayo de 1886; Samuel Griffith, primer ministro de Queensland, dio el primer paso en Cairns y el primer tren llegó a Herberton el 20 de octubre de 1910 (información extraída de: AD Broughton, A pictorial history of the construction of the Cairns Range Railway, 1886–1891, 1991).
  98. ^ "Red de transporte de Cairns: informe de diseño conceptual" (PDF) . Departamento de Transporte y Carreteras Principales . Gobierno de Queensland . pág. 5.42. Archivado (PDF) desde el original el 16 de mayo de 2016 . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  99. ^ "Autoridad Portuaria de Cairns". Archivado desde el original el 1 de julio de 2005.
  100. ^ "Informe anual 2005/6 de la Autoridad Portuaria de Cairns". Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2012.
  101. ^ ab "HMAS Cairns". Marina Real Australiana. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2008. Consultado el 21 de agosto de 2008 .
  102. ^ Bergmann, Kym (27 de octubre de 2022). «La importancia estratégica de Cairns seguirá creciendo». Archivado desde el original el 10 de abril de 2023. Consultado el 9 de abril de 2023 .
  103. ^ Ciudades hermanas – Consejo regional de Cairns Archivado el 20 de febrero de 2015 en Wayback Machine . Cairns.qld.gov.au. Consultado el 16 de julio de 2013.
  104. ^ "Servicios de educación católica de Cairns". Archivado desde el original el 19 de abril de 2014.
  105. ^ "Cirns de San Agustín". St Augustine's College . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2018. Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  106. ^ "Educación católica en la diócesis de Cairns". Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014.
  107. ^ Un centro de educación superior para Cairns Archivado el 8 de agosto de 2012 en Wayback Machine.
  108. ^ "Remodelación del Hospital de Cairns - página de inicio". Archivado desde el original el 28 de enero de 2014 . Consultado el 23 de enero de 2014 .
  109. ^ Liga de béisbol de Cairns Archivado el 25 de agosto de 2013 en Wayback Machine . Liga de béisbol de Cairns (23 de julio de 2012). Consultado el 16 de julio de 2013.
  110. ^ "Semana del golf amateur de la ciudad de Cairns - Club de golf de Cairns". www.cairnsgolfclub.com.au . Archivado desde el original el 15 de julio de 2022. Consultado el 14 de julio de 2022 .
  111. ^ Eventos del espectáculo de Cairns Archivado el 7 de julio de 2009 en Wayback Machine
  112. ^ "Cairns & District Chinese Association Inc". Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2017. Consultado el 12 de abril de 2018 .
  113. ^ "Acerca de nosotros". Cairns and District Family History Society Inc. Archivado desde el original el 12 de junio de 2017 . Consultado el 12 de abril de 2018 .
  114. ^ "Acerca de nosotros". Sociedad Histórica de Cairns. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2018. Consultado el 12 de abril de 2018 .
  115. ^ "Ubicaciones de sucursales". Asociación de Mujeres Rurales de Queensland . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2018. Consultado el 26 de diciembre de 2018 .
  116. ^ abc Este artículo de Wikipedia incorpora texto con licencia CC-BY-4.0 de: «Mapa de lenguas aborígenes e isleñas del Estrecho de Torres de Queensland». Biblioteca Estatal de Queensland . Biblioteca Estatal de Queensland . Consultado el 30 de enero de 2020 .
  117. ^ "Propietarios tradicionales locales de la región de Cairns, extremo norte de Queensland". Plan para los trópicos húmedos . 10 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021. Consultado el 5 de julio de 2021 .
  118. ^ "Christine Anu – Biografía". BiggestStars.com . Archivado desde el original el 7 de julio de 2009. Consultado el 14 de diciembre de 2009 .
  119. ^ "Christine Anu". ¿Quién te crees que eres? Temporada 2. Episodio 4. 18 de octubre de 2009. Minuto 3:55. Servicio de transmisión especial . SBS One .
  120. ^ AFL Cairns: El ascenso de Poppy Boltz Archivado el 12 de mayo de 2024 en Wayback Machine desde Cairns Post el 1 de diciembre de 2023
  121. ^ El último gol de la carrera del ex jugador de Cairns fue en Geelong Archivado el 12 de mayo de 2024 en Wayback Machine del Cairns Post del 13 de octubre de 2022
  122. ^ Las habilidades de Dupuy en ambos deportes brillan mientras el capitán de los Rays brilla para los Suns Archivado el 12 de mayo de 2024 en Wayback Machine del Cairns Post del 26 de junio de 2019
  123. ^ "De Trinity Beach al escenario mundial: el ascenso de la sensación adolescente de Matildas, Mary Fowler". www.tropicnow.com.au . Archivado desde el original el 21 de junio de 2023 . Consultado el 21 de junio de 2023 .
  124. ^ McDougall, Russell. «Albert Francis Xavier Herbert (1901–1984)». Biografía – Albert Francis Xavier Herbert . Universidad Nacional Australiana. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2013 . Consultado el 10 de febrero de 2012 .
  125. ^ Boys, Larry (6 de junio de 1973). "No puedo evitar amar a esa chica de Cairns". The Australian Women's Weekly . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016. Consultado el 14 de abril de 2016 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.

Enlaces externos