stringtranslate.com

Policía nativa australiana

Unidad de policía nativa, Rockhampton , Queensland, 1864

La policía nativa australiana eran unidades militares montadas especializadas que consistían en destacamentos de soldados aborígenes bajo el mando de oficiales blancos designados por los gobiernos coloniales. [1] Estas unidades existieron en diversas formas en la Australia colonial durante el siglo XIX y, en algunos casos, hasta el siglo XX. Desde campamentos base temporales y cuarteles, la policía nativa se utilizó principalmente para patrullar las áreas geográficas a menudo vastas a lo largo de la frontera colonial con el fin de realizar redadas contra aborígenes o tribus que habían infringido la ley y expediciones punitivas contra los pueblos aborígenes. [1] [2] La policía nativa resultó ser un instrumento brutalmente destructivo en la desintegración y el despojo de los australianos indígenas. [2] Armadas con rifles, carabinas y espadas, también se desplegaron para escoltar grupos de topografía, convoyes de oro y grupos de pastores y buscadores de oro.

Los hombres aborígenes de la Policía Nativa eran reclutados rutinariamente en áreas que estaban muy alejadas de los lugares en los que estaban desplegados. Esto garantizaría que tuvieran poca familiaridad con la población local a la que se les encargaba disparar y también reduciría las deserciones. [3] Sin embargo, debido a la naturaleza excesivamente violenta del trabajo, la tasa de deserción de los soldados en algunas unidades era alta. [1] Como los soldados eran aborígenes, esto beneficiaba a los colonos al minimizar tanto los salarios de los soldados como la posibilidad de ataques de venganza aborígenes contra los blancos. También aumentó la eficiencia de la fuerza ya que los soldados aborígenes poseían increíbles habilidades de rastreo, que eran indispensables en el terreno a menudo mal cartografiado y difícil. [4]

La primera fuerza financiada por el gobierno fue el Cuerpo de Policía Nativa, establecido en 1837 en el Distrito de Port Phillip de lo que hoy es Victoria . [5] A partir de 1848 se organizó otra fuerza en Nueva Gales del Sur , que más tarde se convirtió en la fuerza de Policía Nativa de Queensland. [6] Esta fuerza masacró a miles de aborígenes bajo el eufemismo oficial de "dispersión", y se considera uno de los ejemplos más conspicuos de política genocida en la Australia colonial. [7] [8] Existió hasta alrededor de 1915, cuando se cerraron los últimos campamentos de la Policía Nativa en Queensland . [9]

La policía nativa también fue utilizada por otras colonias australianas. El gobierno de Australia del Sur estableció una fuerza de policía nativa de corta duración en 1852, que se restableció en 1884 y se desplegó en lo que ahora es el Territorio del Norte . [10] El gobierno colonial de Australia Occidental también inició una fuerza de policía nativa formal en 1840 bajo el mando de John Nicol Drummond. [11] Otros sistemas de policía nativa financiados con fondos privados también se utilizaron ocasionalmente en Australia, como la policía nativa organizada por la Compañía Agrícola Australiana en la década de 1830. [12] Las fuerzas de policía nativa también se implementaron oficialmente en los territorios de Papúa y Nueva Guinea administrados por los gobiernos coloniales de Queensland y Australia desde 1890 hasta la década de 1970. [13] El gobierno australiano también organizó una fuerza de policía nativa en Nauru durante su administración de la isla desde 1923 hasta 1968. [14]

Primeros prototipos de policías nativos

El modelo general de las fuerzas policiales nativas en Australia eran los ejércitos de cipayos y sowar de la Compañía de las Indias Orientales . Sin embargo, las fuerzas más compactas del Regimiento del Cabo en el sur de África y el Cuerpo de Kaffir y Malayo en Ceilán son una comparación más cercana. [15] Antes de la creación de las primeras fuerzas oficiales de la Policía Nativa, hubo algunos ejemplos informales y financiados con fondos privados de utilización de hombres aborígenes como ejecutores de las reclamaciones de tierras de los colonos europeos durante la colonización europea.

Hawkesbury/Nepean

Se utilizaron hombres aborígenes armados para capturar a convictos fugitivos en la región y John Macarthur a veces aparecía en funciones públicas con una guardaespaldas de hombres uniformados de Dharawal y Gandangara . [16]

Baño

En 1824, al concluir la Guerra de Bathurst contra los Wiradjuri , el gobernador Brisbane envió una carta al comandante James Thomas Morisset , comandante de las fuerzas coloniales en Bathurst , felicitándolo por sus esfuerzos. En esta carta, Brisbane describe su deseo de dar "recompensas a los nativos que ayudaron en la policía" y le informó a Morisset que había "ordenado que £50, sujetas a informes detallados de su gasto", estuvieran a su disposición. [17]

La tierra de Van Diemen

Rastreador convertido en bandido y líder de la resistencia, Musquito

Musquito era un aborigen de Hawkesbury que fue exiliado primero a la isla Norfolk en 1805, luego a la Tierra de Van Diemen en 1813. Demostró ser un activo valioso para el gobierno allí en la búsqueda de bandidos. Más tarde se convirtió en un renegado y fue rastreado y baleado en la ingle por otro aborigen de Hawkesbury llamado Teague. Teague fue enviado por el colono de Hawkesbury Edward Luttrell para capturar a Musquito con la promesa de un bote ballenero como pago. Teague nunca recibió el bote y Musquito fue ahorcado en 1825. [18] En la década de 1830, John Batman también utilizó a hombres aborígenes armados de la región de Sydney, como Pigeon y Tommy, para ayudar en sus grupos errantes a capturar o matar a indígenas de Tasmania . [19]

Newcastle/Puerto Macquarie

Hasta al menos la década de 1830, los hombres aborígenes de los alrededores de los asentamientos penales de Newcastle y Port Macquarie eran utilizados regularmente para recapturar a los convictos fugados. Hombres awabakal como Bob Barrett, Biraban y Jemmy Jackass perseguían a los fugitivos, los inutilizaban con lanzas o armas de fuego, los desnudaban y los devolvían a los soldados a cambio de mantas, tabaco, ropa y maíz. [20]

En 1830, Bob Barrett recibió el rango de suboficial con rango superior a un grupo de otros 11 hombres aborígenes en una fuerza paramilitar que iba a ser enviada a Tasmania para luchar contra los aborígenes allí en la Guerra Negra . El destacamento iba a estar encabezado por el oficial de comisariato de Port Macquarie, George James MacDonald , pero las autoridades coloniales disolvieron la unidad antes de que fuera desplegada. [21]

Puerto Stephens

En Port Stephens , la Compañía Agrícola Australiana había obtenido la adquisición de un millón de acres de tierra. A principios de la década de 1830, el superintendente de la compañía, Sir Edward Parry , estableció una policía nativa privada para aumentar una pequeña guarnición de soldados. Estos agentes negros, como Jonathan y William, estaban involucrados en administrar justicia sumaria letal a los aborígenes acusados ​​de asesinar a un empleado de la compañía, [22] y también se les permitía disparar a los convictos fugitivos armados. [23] Parry fue acusado oficialmente más tarde de ofrecer recompensas por las cabezas de ciertos aborígenes, lo que negó inequívocamente. [24] En 1841, el nuevo superintendente PP King todavía empleaba agentes negros, pero sus funciones pueden haber estado limitadas al sacrificio de dingos . [25]

Goulburn

También en la década de 1830, el mayor Edmund Lockyer, magistrado de la región de Goulburn , empleó al menos a un policía aborigen que capturaba asesinos y bandas de bandidos armados en la región. [26]

Distrito de Port Phillip y alrededores (más tarde conocido como Victoria)

A fines de la década de 1830, el gobierno de Nueva Gales del Sur descubrió que tenía problemas para financiar la Policía Montada de Nueva Gales del Sur , que era un cuerpo de soldados montados que desde 1825 operaba como el principal ejecutor del gobierno colonial en las áreas fronterizas. [27] Los funcionarios buscaron alternativas más económicas y se les ocurrieron dos soluciones. Una era la Policía Fronteriza , que era una fuerza montada de convictos armados bajo el mando de un comisionado, y la otra era probar una fuerza de policía aborigen armada y montada bajo el mando de oficiales blancos. En 1840, la Policía Fronteriza se convirtió en el principal reemplazo de la Policía Montada de Nueva Gales del Sur a lo largo de la frontera, mientras que el Cuerpo de Policía Nativa, como se conocía a la fuerza aborigen, se limitó inicialmente a una división en el Distrito de Port Phillip de la colonia, alrededor de Melbourne . Las solicitudes para el establecimiento de un Cuerpo de Policía Nativa se hicieron desde 1837, cuando el capitán William Lonsdale propuso una legislación para su formación. [28]

Establecimiento

En octubre de 1837, Christian Ludolph Johannes de Villiers fue designado para comandar a los primeros soldados oficiales de la Policía Nativa desde su estación en Nerre Nerre Warren, a pesar de las advertencias contra el uso de la policía nativa por parte del Comité Selecto de Aborígenes de la Cámara de los Comunes, basadas en el argumento de que los "hombres incivilizados" alistados "en defensa del orden" se "convertirían en víctimas de su propio celo". [29] Se disolvió brevemente en enero de 1838, pero se reorganizó en abril del mismo año con su nueva sede en Jolimont, donde ahora se encuentra el estacionamiento del MCG. Debido a problemas de financiación, la fuerza se disolvió nuevamente en 1839. Estos problemas retrasaron la reforma del cuerpo hasta que el superintendente Charles La Trobe indicó que estaba dispuesto a cubrir los costos en 1842. [9] Un factor significativo en la restauración de la fuerza fue la captura exitosa de cinco aborígenes de Tasmania cerca de Westernport en 1840 por hombres aborígenes locales que estaban asignados a un grupo de policías fronterizos y soldados.

Policía indígena de Port Phillip, 1850

Henry EP Dana fue seleccionado para comandar el cuerpo en 1842. A excepción de un breve período en el que el cuerpo estuvo basado en Merri Creek , [9] la sede estaba en la Estación del Protectorado Aborigen en Nerre Nerre Warren, cerca de la actual Dandenong, a unos 25 kilómetros (16 millas) al sureste de Melbourne. La fuerza hizo uso de hombres aborígenes de las tribus Wurundjeri y Bunurong y estaba compuesta por 60 miembros, tres cuartas partes de los cuales eran "nativos". [30] Había dos objetivos en una fuerza de este tipo: hacer uso de las habilidades de rastreo de los pueblos indígenas, así como asimilar a los soldados aborígenes a la sociedad blanca. [30] Tanto La Trobe como William Thomas , Protector de los Aborígenes , esperaban que los hombres abandonaran su forma de vida tradicional cuando se expusieran a la disciplina del trabajo policial. Para su decepción, los soldados continuaron participando en corroborees y en combates rituales, aunque no en uniforme. [9]

Como anciano Wurundjeri de mayor edad , la cooperación de Billibellary con la propuesta fue importante para su éxito y, después de deliberar, respaldó la iniciativa e incluso se propuso a sí mismo para alistarse. Se puso el uniforme y disfrutó del estatus de desfilar por el campamento, pero tuvo cuidado de evitar el servicio activo como policía para evitar un conflicto de intereses entre sus deberes como ngurungaeta Wurundjeri . [9]

Después de un año, Billibellary renunció al Cuerpo de Policía Nativa cuando descubrió que se lo iba a utilizar para capturar y matar a otros nativos. A partir de entonces hizo todo lo posible por socavar el cuerpo y, como resultado, muchos soldados nativos desertaron y pocos permanecieron allí más de tres o cuatro años. [31]

Deberes

La principal misión de la Policía Nativa era desplegarse en las zonas de la región de Port Phillip donde los colonos armados no podían controlar la resistencia aborigen a la colonización europea. Una vez en esas zonas, los soldados y sus oficiales quedaban bajo el mando del Comisionado local de Tierras de la Corona, que buscaba y capturaba o aniquilaba a los grupos e individuos disidentes. Además de la Policía Nativa, el Comisionado también contaba con los soldados de la Policía Fronteriza y la Policía Montada de Nueva Gales del Sur, así como con colonos voluntarios armados, para realizar redadas punitivas contra los aborígenes. [32]

Otros deberes menores de la policía nativa incluían la búsqueda de personas desaparecidas, llevar mensajes y escoltar a dignatarios a través de territorio desconocido. Durante la época de la fiebre del oro , también se los utilizó para patrullar los yacimientos de oro y buscar prisioneros fugitivos. [33] Se les proporcionaban uniformes, armas de fuego, raciones de comida y un salario bastante dudoso. Sin embargo, el atractivo de los yacimientos de oro, el bajo salario y la muerte eventual de Dana en 1852 llevaron a la desintegración oficial de su Cuerpo de Policía Nativa en enero de 1853. [34]

Durante su existencia, este cuerpo se dividió en tres áreas principales: la bahía de Portland, el río Murray y Gippsland. Las divisiones de la policía nativa se desplegarían en estas áreas en invierno cada año hasta 1852 y pasarían el resto del año principalmente en el cuartel de Narre Narre Warren. Se eligió el invierno como período de servicio activo, ya que los aborígenes eran más sedentarios en los períodos más fríos y, por lo tanto, mucho más fáciles de encontrar. [32]

Enfrentamientos fronterizos

Distrito occidental de la bahía de Portland

En 1843, se convocó a la policía nativa para que participara en operaciones en el Distrito Occidental de Victoria. [35] Las operaciones de este año incluyeron ataques a los Gunditjmara y Jardwadjali en el río Crawford, el monte Eckersley, la cordillera Victoria y el monte Zero. Al regresar a Melbourne, uno de los soldados declaró sobre un incidente en el que el cuerpo había matado a 17 hombres aborígenes. Uno de los soldados de la policía nativa declaró

"El capitán dijo que un gran estúpido los atraparía, muy bien, dispárales, negros, no, dispárales, los esposaré y los enviaré a la cárcel". [36]

Ante la reducción de los informes de ataques en el Distrito Occidental tras dos años de vigilancia, en 1845 se reclutaron dos nuevos soldados del área de Port Fairy . [37]

Aunque 1843 parece ser el año de las mayores bajas del cuerpo en esta región, las operaciones en otros años hasta 1847 resultaron en más muertes masivas, concretamente en el lago Learmonth, el cabo Otway , el área de Eumeralla y en la propiedad del capitán Firebrace en el monte Vectis. [35]

En 1844 , la policía indígena con base en la bahía de Portland recibió la orden de llevar a cabo operaciones en la frontera de Mount Gambier , en Australia del Sur. Asimismo, las fuerzas policiales de Australia del Sur se utilizaron al mismo tiempo para investigar la violación de un niño aborigen llamado Syntax cerca de Portland. El oficial involucrado descubrió que cuando el niño intentó disparar a un hombre llamado Robertson, la policía indígena le disparó. [38]

Región de Murray

La policía nativa desplegada en esta región operó en una amplia zona que incluía incursiones a través del Murray hasta la región de Tumut y hasta el Wimmera . Trabajaban bajo sus propios oficiales, como Cowan, Walsh y Dana, y también bajo la autoridad de comisionados como Smythe, Bingham, Powlett y McDonald. En 1843 y 1844, el comisionado Smythe dirigió grandes misiones punitivas con fuerzas que incluían a la policía nativa a lo largo del área de Moira del Murray, por el arroyo Mitta Mitta y a lo largo del río Edward. También ocurrieron otras colisiones cerca de Tongala. Más abajo del Murray, también se llevaron a cabo operaciones punitivas cerca de la estación de McLeod en 1846, el lago Bael Bael en 1846 y alrededor de Swan Hill en 1850. Swan Hill y Echuca (Maidan's Punt) se convirtieron en bases para las operaciones de la policía nativa. [5] Un hombre wemba wemba logró matar a un soldado cerca de Swan Hill. Él, en compañía de otro aborigen, se acercó a un campamento de la policía nativa e indujo a uno de los soldados aborígenes a ir a pescar. Después de caminar alrededor de media milla, sujetaron al soldado y le extirparon la grasa de los riñones, dejándolo morir. [39]

Gippsland

Las operaciones de la policía nativa en Gippsland comenzaron en 1843 con el nombramiento del comisionado Tyers en la región. [40] Tyers tenía el mando de una fuerza permanente de policía fronteriza con base en Eagle Point, aumentada con un despliegue estacional de policía nativa con base en Boisdale . La proximidad de la policía fronteriza y la policía nativa se demuestra por el oficial Windredge, que estuvo empleado en ambas fuerzas en Gippsland. En 1845 y 1846, Tyers dirigió extensas incursiones punitivas con sus fuerzas alrededor del lago Wellington , subiendo por el río Avon y bajando hasta la región de los lagos. [32]

A finales de 1846 y principios de 1847, empezó a correr el rumor de que una mujer blanca que había naufragado había sido secuestrada por un clan gunai. La indignación entre los colonos exigió tanto el rescate de la supuesta damisela como el castigo generalizado de los nativos implicados. En septiembre de 1846 se organizó una misión especial de la policía nativa bajo el mando de HEP Dana que no logró encontrar a la mujer blanca. Se organizó entonces una patrulla privada de diez hombres aborígenes armados y seis blancos bajo el mando de De Villiers que tampoco logró encontrar a la mujer. El rumor de la mujer blanca resultó ser falso, pero los resultados para los gunai fueron devastadores. Tyers estimó que los dos grupos punitivos mataron al menos a 50 aborígenes e hirieron a muchos más. [32]

Al mismo tiempo, operaciones más regulares combinadas de la policía indígena y fronteriza dieron como resultado asesinatos en masa de gunai en los alrededores de Boisdale y en el río MacAllister. A fines de 1846, hubo una gran operación punitiva en la desembocadura del río Snowy, en la que las fuerzas se dividieron en tres grupos para rodear y atacar a los aborígenes que residían en la zona del estuario. Luego, el cuerpo de policía indígena continuó río arriba. [41] La brutalidad de estos hombres aborígenes de Gippsland se demuestra con el hecho de que el Protector Thomas pudo describir cómo mataron a un hombre, dos mujeres y seis niños, regresando con fragmentos de su carne para comer o regresando con las manos momificadas y cortadas de los derrotados como trofeos. [5]

Australia Occidental

A finales de la década de 1830, Australia Occidental se encontraba en una situación similar a la de las colonias orientales, en la que la fuerza regular de la Policía Montada estaba resultando costosa y cada vez más ineficaz a la hora de someter a los aborígenes que se resistían. Esto culminó en 1840 con el asesinato de una mujer blanca y su hijo en York. John Nicol Drummond , un joven que había crecido entre aborígenes en las zonas de los valles Swan y Helena, pudo capturar al autor gracias a su conocimiento de las tribus locales. Como resultado, en agosto de 1840 Drummond fue recompensado con el título de Inspector de la recién formada Policía Nativa. La Policía Nativa de Australia Occidental era más pequeña que las de otras colonias, en el sentido de que normalmente solo dos o tres agentes aborígenes montados iban adjuntos al oficial blanco. También era diferente en el sentido de que los oficiales recibían recompensas monetarias por capturar a personas buscadas y que estaban bajo el control del Protector Nativo. Sin embargo, durante la década de 1840 todavía se producían ejecuciones extrajudiciales por parte de la policía contra aborígenes. La fuerza también se volvió menos formalizada en su estructura de mando hasta el punto de que, en 1854, Drummond ocupó simultáneamente los cargos de protector nativo, magistrado y superintendente de policía en el área de Champion Bay . Esta situación le dio a Drummond completa libertad para someter a los nativos alrededor de Geraldton con el método que considerara apropiado y el resultado fue una masacre de aborígenes llevada a cabo por la policía y accionistas armados en el pantano de Bootenal cerca de Greenough . [42]

En 1865, Maitland Brown fue enviado a una expedición de búsqueda por las zonas de La Grange y Roebuck Bay en busca de varios buscadores de oro que habían sido asesinados por los aborígenes locales. El equipo de búsqueda capturó a dos informantes aborígenes y, cuando intentaron escapar, la policía nativa les disparó. [43] Incluso en la década de 1920, los agentes nativos o rastreadores , como se los llamaba entonces, ayudaron a los oficiales blancos y a los ganaderos en las masacres de aborígenes. Un ejemplo famoso de esto es la masacre del río Forrest . [44]

Nueva Gales del Sur y Queensland

Desde 1839, la principal fuerza policial fronteriza en esta colonia eran divisiones de soldados convictos montados conocidas como la Policía Fronteriza . [45] Sin embargo, a fines de la década de 1840, con el fin del transporte de convictos inminente, se necesitó una nueva fuente de tropas baratas y efectivas para someter la resistencia a lo largo de la frontera en constante expansión. La necesidad era especialmente evidente en el norte, ya que el conflicto entre los ocupantes ilegales y los aborígenes hacia el área de Darling Downs estaba frenando la expansión pastoral. [46] Como resultado, el gobierno de Nueva Gales del Sur aprobó una legislación en 1848 para financiar una nueva sección de la Policía Nativa basada en el modelo de Port Phillip. [47] Frederick Walker , un gerente de estación y funcionario judicial que residía en el área de Murrumbidgee , fue designado como el primer comandante de esta fuerza de Policía Nativa. Walker reclutó a 14 tropas nativas de cuatro grupos lingüísticos diferentes a lo largo de las áreas de los ríos Murrumbidgee, Murray y Edwards. Estos primeros soldados fueron Jack, Henry (ambos Wiradjuri ), Geegwaw, Jacky Jacky, Wygatta, Edward, Logan (todos Wemba Wemba ), Alladin, Paddy, Larry, Willy, Walter, Tommy Hindmarsh (todos Barababaraba ) y Yorky ( Yorta Yorta ). Logan y Jack, que habían trabajado anteriormente en la Policía Fronteriza, recibieron el rango de cabo. Aunque la mayoría de las operaciones posteriores de esta fuerza durante los siguientes 60 años ocurrieron en lo que ahora es Queensland, la Policía Nativa estuvo estacionada en varias partes de Nueva Gales del Sur y las patrullas continuaron allí hasta al menos 1868. Estas áreas incluían las regiones de Kempsey/Macleay River, Grafton/Ballina (Clarence River), Murrumbidgee, Lower Darling/Albert y Upper Darling/Paroo.

Despliegue inicial

Frederick Walker

Esta fuerza fue consolidada y entrenada por Walker en Deniliquin antes de viajar al río Darling , donde se produjo el primer ataque aborigen a 160 kilómetros por debajo de Fort Bourke en un lugar llamado Moanna, lo que provocó la muerte de al menos 5 nativos a manos de los soldados. [48] En 1849, movilizó su fuerza hacia el norte, más allá del río MacIntyre, para llevar a cabo misiones de vigilancia de las estaciones de avanzada. [49] Una vez que llegaron al río MacIntyre el 10 de mayo de 1849, la fuerza controló las agresiones de los aborígenes locales y, al intentar capturar a seis hombres aborígenes acusados ​​de asesinato, se perdieron "algunas vidas". Luego fueron enviados al río Condamine , donde los "negros de Fitzroy Downs" fueron derrotados y otro grupo se vio "obligado a huir" de la zona. [50] Una de estas escaramuzas fue descrita como una incursión al amanecer en un campamento aborigen donde murieron alrededor de 100 nativos y dos soldados de la Policía Nativa resultaron heridos de muerte. [51]

Walker descubrió que la mayoría de los ocupantes ilegales de la región creían que la Policía Nativa existía para matar a tiros a los nativos y así ellos no tendrían que hacerlo. Walker abogó por un método para "atraer" a los aborígenes, permitiéndoles llegar a las zonas de pastoreo, donde podrían obtener un medio de vida legal. Los que se quedaban fuera eran considerados enemigos potenciales y corrían un gran riesgo de ser el objetivo de misiones punitivas. La medida del éxito de Walker fue el aumento resultante de los valores de la tierra. [52] Estas primeras acciones de la Policía Nativa redujeron con gran efecto la resistencia aborigen contra los ocupantes ilegales en las regiones de Macintyre y Condamine. [6]

Expansión a las áreas de Maranoa, Burnett, Dawson y Wide Bay

Walker regresó a Deniliquin en julio de 1850 para reclutar 30 nuevos soldados [53] con el fin de permitir una expansión en la región de Wide Bay-Burnett . [54] Con estos nuevos refuerzos, creó cuatro divisiones de la Policía Nativa, una con base en la estación Callandoon de Augustus Morris , una en Wide Bay-Burnett, una en la región de Maranoa y una división itinerante. Mientras Walker estaba fuera, el ocupante ilegal de la estación de Goondiwindi , Richard Purvis Marshall , asumió el mando de las operaciones de la Policía Nativa. Marshall, con los soldados nativos y contingentes de ganaderos armados, llevó a cabo incursiones punitivas en Tieryboo, Wallan, Booranga y Copranoranbilla Lagoon, disparando a los aborígenes y destruyendo sus campamentos. Esto dio lugar a una investigación por parte del Comisionado de Tierras de la Corona local y un recordatorio oficial vagamente redactado por el Fiscal General de Nueva Gales del Sur de disparar solo en "casos extremos". [6]

En 1851, el comandante Walker, junto con sus oficiales recién nombrados Richard Purvis Marshall, George Fulford, Doolan y Skelton, llevó a cabo operaciones frecuentes y de amplio alcance que dieron lugar a numerosas dispersaciones y ejecuciones sumarias. Se produjeron dispersamientos de un gran número de aborígenes en Dalgangal, Mary River, Toomcul, Goondiwindi y en varios lugares a lo largo del río Maranoa. El gobernador Fitzroy señaló en el informe de fin de año de 1851 que se había asesinado a un gran número de negros, pero no se tomó ninguna medida oficial para cambiar el funcionamiento agresivo de la policía nativa. [6]

Isla Fraser

El 18 de febrero de 1851, se celebró una reunión de magistrados en la recién fundada ciudad de Maryborough . Tres oficiales de la policía nativa, el comisionado Bidwill y el ocupante ilegal Edmund B. Uhr estuvieron presentes, emitiendo órdenes judiciales contra varios hombres aborígenes acusados ​​de asesinato y delitos graves. La cercana isla Fraser estaba siendo utilizada como santuario para estos aborígenes (el pueblo Badtjala ). No fue hasta finales de diciembre de 1851 que la fuerza estuvo lista para registrar la isla Fraser. Walker, Marshall, Doolan con sus tres divisiones de soldados, junto con los terratenientes locales, los hermanos Leith Hay y el Sr. Wilmot, partieron río abajo a bordo de la goleta Margaret and Mary del capitán Currie . Los aborígenes que viajaban en un bote robado fueron tiroteados en el camino y el barco fue confiscado. La fuerza desembarcó en la costa oeste de la isla, donde las divisiones se dividieron para rastrear la región. Durante la noche, un grupo de aborígenes intentó sorprender a la sección de Marshall, lo que resultó en dos hombres aborígenes muertos a tiros. El mal tiempo dificultó las operaciones y el comandante Walker permitió posteriormente que su división rastreara a otros grupos de Badtjala sin él. Este grupo siguió a los aborígenes locales hasta la costa este, donde "se hicieron a la mar". [55] La fuerza regresó a Maryborough a principios de enero de 1852 y el capitán Currie recibió una recompensa de £10 por su contribución. [6]

Consolidación de la Policía Nativa

Juan Murray

El año 1852 vio un mayor reclutamiento y expansión de la Policía Nativa a ocho divisiones. Cuarenta y ocho nuevos soldados fueron alistados principalmente de los ríos interiores del norte de Nueva Gales del Sur. El teniente John Murray fue designado para la 4.ª División, el teniente Blandford para la 3.ª División y los sargentos Skelton, Pincolt y Richard A. Dempster también fueron designados como oficiales a cargo de otras divisiones. Se estableció el cuartel Traylan en el río Burnett cerca del sitio ahora abandonado de Ceratodus, al norte de la actual Eidsvold, mientras que el otro cuartel principal, además de Callandoon, estaba en Wondai Gumbal cerca de Yuleba . El sargento Dempster fue responsable de varias dispersiones a gran escala en 1852. La primera fue en Wallumbilla , donde un ex soldado llamado Priam y varios otros fueron asesinados a tiros. Dempster viajó entonces a la estación Wachoo de Ogilvie, cerca de St. George, y disparó contra un gran número de aborígenes con la ayuda de un hombre llamado Johnson, que era el superintendente de la propiedad. Johnson también mató a tiros a un tendero blanco en un incidente de "fuego amigo" durante esta dispersión. Dempster, que se había enfermado, permitió entonces que Johnson se hiciera cargo de su división y la condujera a Yamboukal (la actual Surat ), donde posteriormente fueron asesinados muchos mandandanji que trabajaban pacíficamente en esta estación pastoral. [56] Como resultado de esto, Dempster fue suspendido durante 3 meses. Parece que ni Johnson ni Dempster se enfrentaron a ninguna repercusión legal. [6] El sargento Skelton también dirigió una serie de dispersiones a través del área del río Dawson y hasta Ukabulla (también cerca de Surat), donde fue asesinado el líder mandandanji Bussamarai. [57] También se produjeron enfrentamientos entre las tropas de John Murray y Kabi Kabi en Widgee y con las fuerzas de Walker y los Bigambul al sur de Callandoon. La policía nativa también fue empleada para rastrear a los trabajadores chinos que habían huido de las estaciones de poderosos capitalistas okupas como Gordon Sandeman .

Despliegue en Port Curtis

En 1853 se designaron varios nuevos subtenientes, entre ellos John O'Connell Bligh , Edric Norfolk Vaux Morisset , Frederick Keen, Samuel Crummer, Francis Nicoll y el hermano de Frederick Walker, Robert G. Walker. El Sydney Morning Herald describió las operaciones de los tenientes Marshall y John Murray a lo largo del río Burnett como "capturar y fusilar a huestes de asesinos, sin parar nunca, sin cansarse nunca". [58]

Se construyeron nuevos cuarteles en Rannes , Walla y en la estación Yabba de Swanson en la cima de las cataratas Yabba . Los ocupantes ilegales Holt y Hay siguieron un camino por tierra para tomar tierras hacia Port Curtis . Dos hombres que los acompañaban fueron asesinados por aborígenes y, como consecuencia, la 1.ª División de la Policía Nativa bajo el mando del comandante Walker fue enviada a la zona. [59] Además, el teniente John Murray y la 3.ª División con los soldados del sargento Doolan fueron enviados por barco a Gladstone para asegurar una fuerte guarnición en el incipiente asentamiento allí. El topógrafo enviado para marcar Gladstone, Francis MacCabe , se sintió tan inseguro que estableció el campamento en un área cercana a la costa, a dos millas de cualquier agua dulce. [60]

Murrumbidgee

Como la fuerza de Walker se originó en esta zona, se utilizaron tropas nativas de fuera de esta región para castigar la resistencia aborigen en Murrumbidgee. Por ejemplo, en 1852, después del asesinato de un trabajador estadounidense en Deniliquin , el sargento O'Halloran de Moulamein importó tropas nativas y blancas de Victoria para disparar a los aborígenes como castigo colectivo. Su fuerza condujo a un campamento de personas, la mayoría de ellas mujeres mayores y niños, a través del río Edward, hiriendo fatalmente a dos mujeres y un niño. [61]

En 1853, 12 soldados de la Policía Nativa estaban oficialmente estacionados en el Distrito de Murrumbidgee bajo el mando del Comisionado local de Tierras de la Corona. [62] La necesidad de soldados nativos en esta región pronto se consideró superflua y el gobierno disolvió este destacamento en 1857. [63] Sin embargo, el Murrumbidgee todavía se utilizó como un área de reclutamiento para soldados para luchar en Queensland con el teniente John Murray regresando al área en 1865 para alistar a los hombres aborígenes locales. [64] En 1864, Murray visitó la región trayendo consigo a los cuatro soldados vivos restantes del primer reclutamiento de Walker en 1848. Después de 15 años de servicio, uno de ellos tuvo la suerte de reunirse con su padre en Echuca . [65]

Grafton/Ballina

Edric Norfolk Vaux Morisset

En 1853, Walker envió a regañadientes la 5.ª Sección de la Policía Nativa, bajo el mando del segundo teniente Edric Norfolk Vaux Morisset, a la región del río Clarence . Pensó que se trataba de un "paso atrás", ya que consideraba que el problema aborigen de esta zona era menor. [66] Pero, bajo la presión de poderosos ocupantes ilegales de la zona, como William Forster, cedió a pesar de que la sección no tenía suficientes caballos. Morisset y sus 12 soldados estaban estacionados en el río Orara , en Braunstone [67], a 16 km al sur de Grafton . Morisset recibió órdenes de arresto contra algunos aborígenes que trabajaban como esquiladores en Newton Boyd. Tras llegar a la zona en un caballo prestado, quiso capturarlos mientras trabajaban en el cobertizo de lana. Cuando vieron a la policía, huyeron; dos fueron fusilados y tres capturados. Esto dio lugar a una investigación del gobierno. [68] La otra incursión punitiva significativa ocurrió en East Ballina , donde los soldados llevaron a cabo una redada a primera hora de la mañana contra los aborígenes que dormían en las laderas cerca de Black Head. Esto resultó en al menos 30-40 muertos y muchos heridos. Se presentaron quejas al gobierno sobre la masacre, pero no se tomó ninguna medida. [69] Edric Morisset se convirtió más tarde en comandante de la policía nativa con sede en Brisbane y fue reemplazado en Clarence por el segundo teniente John O'Connell Bligh . Unos años más tarde, cuando se le preguntó a un ocupante ilegal del río Clarence si creía que todavía había criminales aborígenes en libertad, simplemente respondió: "No, creo que están muertos". [70] La policía nativa se retiró oficialmente del área en 1859. El subinspector Galbraith fue despedido en 1863 por la muerte accidental a tiros de una niña nativa mientras estaba "expulsando a los negros" cerca de Grafton. [71]

Río Kempsey/Macleay

Policía indígena

En 1854, el subteniente Dempster, que inicialmente estaba destinado como sargento en Grafton con Morisset, recibió la orden de viajar al río Macleay con seis soldados y establecer una estación de policía nativa cerca de Kempsey . [72] Los ocupantes ilegales de la zona habían presentado recientemente solicitudes oficiales para que se instalara una sección en Macleay. [73] El campamento de la policía nativa estaba ubicado en el antiguo cuartel de la policía fronteriza en Belgrave Flat, cerca de Belgrave Falls, justo al oeste de Kempsey. [74] En 1859, el segundo teniente Richard Bedford Poulden (a veces escrito como Poulding) fue enviado a Belgrave Flat con sus soldados del área de Upper Dawson en Queensland. Poulden fue anteriormente alférez en el 56.º Regimiento de Infantería que luchó en la Guerra de Crimea y era bisnieto del conde de Devon . [75] Además de realizar tareas de patrullaje, también vino con el propósito de reclutar más soldados. [76] En 1859 llevó a cabo una redada contra los aborígenes que vivían en Christmas Creek , cerca de Frederickton . [77] Capturó a un hombre de Dunghutti llamado Doughboy que había asesinado a un aserrador llamado Dan Page. En 1860, Poulden pronto fue llamado de nuevo para capturar a los criminales aborígenes que habían sitiado a la Sra. McMaugh en Nulla Nulla Creek. Poulden y sus seis soldados los rastrearon hasta Five Day Creek hasta los rangos donde varios fueron asesinados después de un tiroteo. Un niño huérfano fue capturado después de la escaramuza y entregado al ocupante local de Towal Creek, John Warne, para que lo cuidara. [78] La policía nativa involucrada en tales redadas solía desnudarse y usar cintas rojas en la cabeza para distinguirlos de los "negros salvajes", para evitar dispararse entre sí por error. [79]

Poco tiempo después, a petición del destacado director de la estación John Vaughan McMaugh, el cuartel de la policía nativa de Belgrave Flat se trasladó a la estación Nulla Nulla, cerca de Bellbrook. [80] Después de que algunos cortadores de cedro fueran asesinados a machetazos y otros tuvieran el cráneo destrozado durante una emboscada, los ganaderos y los soldados de la policía nativa salieron en busca de los asesinos. De nuevo se produjo otra batalla y al final hubo un gran número de Dunghutti muertos y heridos. El arroyo donde esto ocurrió se llamó Waterloo Creek (a mitad de camino entre Dyke River y Georges Creek) como resultado de la carnicería. Se tomaron cuatro prisioneros. [81]

En 1863, el agente Nugent tomó el control de la policía nativa en Nulla Nulla. En septiembre de 1864, él y sus soldados participaron en una misión que se extendió desde Georges Creek, Lagoon Creek y luego hasta Five Day Creek hasta Moy Buck Mountain. Cuando se descubrió el campamento aborigen, los aborígenes huyeron en todas direcciones. [82] Más tarde, en 1864, hay un registro del asesino llamado Blue Shirt que fue capturado y esposado al estribo de un caballo perteneciente a un policía nativo. Posteriormente, el caballo se asustó y lo pateó hasta matarlo. [81] Los nombres de algunos de los soldados destinados a la región de Macleay incluyen a Carlo, Quilt, Paddy y Dundally.

El cuartel de Nulla Nulla parece haber cerrado en 1865, cuando Henry Sauer compró la propiedad y la convirtió en una granja lechera. En 1885, 36,4 hectáreas de la propiedad fueron declaradas reserva aborigen. [83] En 1902, se encontraron los esqueletos de una mujer y un niño con agujeros de bala en el cráneo en la montaña Taylors Arm, en la región de Macleay. Se informó de que se trataba de un doble asesinato misterioso. [84] Billy, un aborigen local zurdo, resolvió el caso afirmando que había un campamento de la policía nativa en Nulla Nulla y que estas dos personas eran algunas de sus víctimas. Billy se ofreció a llevar a las autoridades y mostrarles los otros lugares donde se disparaba a la gente. [85]

Distritos de Lower Darling y Albert

Durante este período, el distrito de Lower Darling se extendió desde cerca de la confluencia del Murrumbidgee con el Murray, hasta el Darling y al norte hasta cerca de la confluencia del Warrego. La región de Albert era el área al oeste del río Darling . [86] (A fines de la década de 1870, esto había cambiado significativamente). A fines de 1853, Stephen Cole, el Comisionado de Tierras de la Corona para el distrito de Lower Darling, había organizado seis tropas para su Policía Nativa con base en Euston . [87] Esta fuerza estaba involucrada en arrestar a vendedores ambulantes de grog europeos. [88] Al mismo tiempo, el Comisionado de Tierras de la Corona para el Distrito de Albert, GM Perry, había organizado otras seis tropas de la Policía Nativa con base en Moorana, una ciudad administrativa que solía existir justo al oeste de Wentworth . [89]

A finales de la década de 1850, la jurisdicción de los soldados nativos se había transferido del departamento de Tierras de la Corona a la propia Policía Nativa, y EM Lockyer [90] y AT Perry [91] fueron nombrados segundos tenientes para los distritos de Lower Darling y Albert respectivamente. Perry y sus soldados, mientras investigaban la muerte de un hombre blanco en la estación de Baker, amenazaron y vigilaron a cuatro personas aborígenes que residían en la propiedad para que hicieran confesiones. Mientras los escoltaban a prisión, escaparon y, después de negarse a entregarse, uno fue asesinado a tiros. [92] Los otros tres lograron escapar, pero fueron encontrados en Euston, donde dos más fueron asesinados a tiros. Les cortaron las manos y las presentaron como prueba de su fallecimiento. [93] Perry también dispersó una gran congregación de personas aborígenes reunidas en el cruce Murray-Darling. [94] Cuando investigó otro asesinato de un hombre blanco cerca de Menindie , Perry hizo que el líder del grupo fuera atado a un árbol y asesinado a tiros como ejemplo de "mantener a los negros callados". [95] Parece que las unidades de la Policía Nativa se disolvieron en los distritos de Lower Darling y Albert a principios de la década de 1860.

Darling superior y Paroo

El teniente Perry enviaba ocasionalmente a varios soldados nativos a las áreas de Upper Darling para acompañar las expediciones oficiales a la zona. [96] Se estableció una estación de policía en Tintinalogy entre Menindee y Wilcannia . [97]

En 1868, la policía indígena con base en Thargomindah , Queensland, realizó patrullas por el río Paroo hasta Fort Bourke , en Nueva Gales del Sur. El subinspector WRO Hill describió una de estas patrullas. Hill vio a uno de los soldados aborígenes llamado Vick llevando en brazos al hijo de cuatro años de un aborigen que "había sido merecidamente fusilado". El niño escupió en el ojo del soldado, quien luego lo mató golpeándole la cabeza contra un árbol. Aunque Hill azotó al soldado como castigo, como afirmó Hill, eso demostró que "el instinto salvaje sale a la luz en los aborígenes". [98]

Despido de Frederick Walker

El tamaño de la Policía Nativa se expandió aún más en 1854 a 10 Divisiones. El Comandante Walker fue suspendido de sus funciones en septiembre y la investigación, que se llevaría a cabo en Brisbane, se fijó para diciembre. La investigación se cerró al público y el informe se mantuvo en secreto durante dos años e incluso entonces solo se dieron a conocer fragmentos de información. Reveló que Walker llegó a la investigación completamente borracho y rodeado de nueve de sus soldados negros. Se les negó la entrada a los soldados y, después de un intento de continuar con los procedimientos, la ebriedad de Walker obligó a un aplazamiento de la investigación que luego se abandonó por completo de manera rápida y conveniente. Un intento del segundo teniente Irving de enfrentarse a Walker resultó en que el ex comandante sacara una espada contra él. [99] Finalmente, Walker se alejó y posteriormente fue expulsado de la Policía Nativa. Más tarde fue detenido en Bromelton , acusado de malversación de £ 100 y enviado a Sydney. [100]

Periodo de decadencia, expansión hacia la zona del río Fitzroy

Tras la destitución de Frederick Walker, la fuerza entró en un período de escasa financiación e incertidumbre. Muchos soldados desertaron o fueron licenciados. Richard Purvis Marshall fue ascendido a comandante, pero pronto fue licenciado del puesto tras quejarse de las reducciones de soldados. Con la fuerza en un estado debilitado, la resistencia aborigen se hizo más audaz. En septiembre de 1855, en represalia por dos dispersamientos anteriores y por el robo de mujeres, los guerreros Gangulu atacaron el cuartel de la policía nativa en Rannes, matando a tres soldados de la división de RG Walker. La estación de Mt. Larcom también fue atacada en esa época, lo que resultó en la muerte de cinco trabajadores de la estación. John Murray y las secciones de RG Walker llevaron a cabo múltiples misiones punitivas después de estos ataques, incluida una que se dirigió al norte del río Fitzroy . Charles Archer de Gracemere proporcionó asistencia con esta dispersión agregando sus propios soldados nativos privados al cuerpo. Este grupo aumentado mató a 14 aborígenes. [6] En venganza, estos aborígenes atacaron la nueva explotación pastoral de Elliot en Nine Mile, sobre el río Fitzroy, matando a una persona e hiriendo a tres, incluido Elliot.

Charles Archer había llegado a Gracemere en agosto de 1855 con una escolta de 35 personas, entre ellas cuatro policías nativos y cuatro "muchachos Burnett". Una vez allí, obtuvo los servicios de protección de un clan local del río Fitzroy dirigido por el "rey Harold", que Archer utilizó para "restringir a los negros de fuera". [101] En julio de 1856, Richard E. Palmer viajó al río Fitzroy desde Gladstone, escoltado por el subteniente WDT Powell y sus soldados, para establecer la primera tienda en Rockhampton . Powell fue el primero en llegar a esta zona y construyó un cuartel de la policía nativa. Esta fue la primera vivienda habitable erigida por colonos europeos en Rockhampton . Estaba en el lado sur del río, al final de Albert Street. [102]

Con el aumento de los ataques en esta época y los informes de soldados licenciados que realizaban robos a mano armada en la región, [103] los ocupantes ilegales comenzaron a pedir un reforzamiento inmediato de la Policía Nativa. [104] Se implementó una investigación del comité selecto para mejorar la Policía Nativa y a fines de 1856 el control de la Policía Nativa fue transferido del Inspector General de Policía en Sydney a John Clements Wickham, quien era el Residente del Gobierno en Brisbane. Se nombraron nuevos oficiales como Moorhead, Thomas Ross, Walter David Taylor Powell , Francis Allman, Evan Williams, Frederick Carr y Charles Phibbs. En mayo de 1857, el puesto vacante de Comandante fue ocupado por ENV Morisset y la sede de la Policía Nativa se trasladó de Traylan a Cooper's Plains , justo al oeste de Maryborough . Sin embargo, incluso con esta reorganización, continuó la fuerte resistencia indígena.

Ataques en Miriam Vale, Eurombah y Hornet Bank

Después de una emboscada aborigen en Miriam Vale, cerca de Gladstone, se determinó que la isla Curtis (como la isla Fraser anteriormente) era un refugio seguro para los nativos que debía ser violado. El segundo teniente RG Walker organizó una expedición punitiva por mar que incluyó a varios soldados, al segundo teniente WDT Powell y a los ocupantes locales J. Landsborough y Ranken. La misión fue un fracaso y, a pesar de disparar a dos aborígenes en una canoa, la isla Curtis se consideró peligrosamente poblada. [6]

En el río Dawson , en la estación de Eurombah , el subteniente Ross, junto con el ocupante local Boulton, llevaron a cabo varias misiones punitivas en las que mataron al menos a 10 aborígenes. Las deserciones de los soldados siguieron siendo un problema en esta zona y la contención de la resistencia aborigen fue problemática. Un gran ataque a la estación de Eurombah provocó la muerte de seis trabajadores de la misma. Los oficiales Ross, Powell y ENV Morisset dirigieron posteriores redadas punitivas letales. Ross fue suspendido por negligencia en el cumplimiento de sus deberes por permitir que se produjera el ataque de Eurombah. [6]

Dispersión de la policía nativa

Poco después, el 27 de octubre de 1857, una ofensiva aborigen combinada en la vecina estación de Hornet Bank resultó en la muerte de once colonos. Esta fue, en ese momento, la mayor pérdida de vidas sufrida por colonos europeos en conflictos en la frontera australiana y, con la rebelión india simultánea siendo brutalmente reprimida, la respuesta militar fue despiadada. El oficial WDT Powell fue el primer oficial de la policía nativa en llegar e inmediatamente localizó y mató al menos a ocho personas aborígenes. Múltiples misiones punitivas llevadas a cabo en los meses posteriores bajo Powell, Carr y Moorhead mataron al menos a 70 personas aborígenes. Estos tiroteos fueron descaradamente indiscriminados: WDT Powell informó que mató a tiros a tres mujeres aborígenes desarmadas mientras huían. [6]

Además de la respuesta oficial de la policía indígena del gobierno, se formaron al menos otras tres milicias privadas en la zona del río Dawson para llevar a cabo matanzas masivas de aborígenes. La primera fue la policía indígena privada formada por el excomandante Frederick Walker. Este grupo estaba formado por diez expolicías indígenas que llevaron a cabo misiones tan al sur como Surat . [105] El segundo fue el llamado escuadrón de la muerte "Browne", que consistía en un grupo de doce ocupantes locales que mataron a unos 90 aborígenes. [8] El último fue el grupo asociado con William Fraser, que hizo matar a la mayor parte de su familia en la masacre de Hornet Bank. Este grupo mató a unos 40 aborígenes, algunos de los cuales fueron enterrados junto a una laguna en el arroyo Juandah. [106]

Después de Hornet Bank

En julio de 1858 se ordenó otra investigación gubernamental en Sydney, que concluyó con la recomendación de que "no hay otra alternativa que llevar adelante los asuntos con mano dura y castigar con la severidad necesaria todos los atropellos futuros". [107] Se nombraron nuevos oficiales, entre ellos Frederick Wheeler y George Poultney Malcolm Murray , y en agosto, el comandante Edric Morisset organizó una gran fuerza combinada de 17 soldados al mando de Phibbs, Carr y el general en jefe Murray con raciones de un mes para rastrear el área de Upper Dawson. El explorador AC Gregory acompañó a esta fuerza y ​​participó en sus acciones. Los oficiales Bligh y Moorhead al mismo tiempo patrullaron las estaciones adyacentes a los matorrales de la región. [6] Gwambegwine y Kinnoul, cerca de Taroom, se convirtieron en cuarteles para la policía nativa. El ex comandante Walker escribió varias cartas al Fiscal General advirtiendo sobre los asesinatos de aborígenes inocentes, incluidos el de Tommy Hippi, Tahití y la masacre de aborígenes en un tribunal de Juandah después de que fueran declarados inocentes del delito. [108]

Formación de la colonia de Queensland

Portada de The Way We Civilise (1880), un panfleto de Carl Feilberg que criticaba el uso de la policía nativa en Queensland

La colonia de Queensland se separó de la colonia de Nueva Gales del Sur y se convirtió en una colonia británica autónoma en diciembre de 1859. ENV Morisset , además de conservar su función de comandante de la policía nativa, también se convirtió en inspector general de policía de la nueva colonia. Bajo esta nueva administración, la policía nativa tenía incluso menos controles y contrapesos que antes. Morisset nombró a nuevos oficiales, como AMG Patrick, AF Matveieff, JT Baker, así como a su propio hermano Rudolph S. Morisset.

La Policía Nativa de Queensland fue la fuerza de su tipo que más tiempo estuvo en funcionamiento en la historia colonial de Australia. Se podría decir que también fue la más controvertida. Su modo de operar no puede clasificarse bajo ningún criterio como "aplicación de la ley". Desde el período de 1859 en adelante hasta la década de 1890 no hay señales de que esta fuerza estuviera involucrada en algo más que expediciones punitivas generales, comúnmente realizadas como ataques mortales al amanecer en campamentos aborígenes. Todo indica que la fuerza generalmente no tomó prisioneros en la frontera y en los pocos casos registrados en que esto sucedió, esos prisioneros fueron asesinados durante intentos de fuga. [109]

Carl Feilberg, periodista australiano nacido en Dinamarca y defensor de los derechos indígenas, escribió numerosos artículos y editoriales en el Brisbane Courier y The Queenslander en los que denunciaba las políticas del gobierno hacia sus habitantes aborígenes, en particular el uso de la policía nativa. En 1880, llevó a cabo una importante campaña en los periódicos, que culminó en diciembre de ese año con la publicación de un panfleto titulado The Way We Civilise: Black and White: The Native Police, en el que se reimprimieron muchos de los artículos. El historiador Henry Reynolds ha desempeñado un papel importante en la difusión de la obra de Feilberg en los últimos años. [110]

John O'Connell Bligh

En 1860, cerca de Yuleba , una batalla de dos horas entre la policía nativa del teniente Carr y los "negros de Dawson" liderados por Baulie , resultó en que Carr resultó herido y Baulie y otros quince yiman fueron asesinados a tiros. [111] Un viajero de la época describió cómo algunos "refugiados" aborígenes de estos conflictos del alto río Dawson habían acampado en Euthulla . Sus lamentos por sus muertos lo mantenían despierto por la noche y muchos tenían heridas de bala, algunos estaban paralizados por sus heridas. [51]

En 1860, varios colonos enviaron cartas solicitando la ayuda del teniente Wheeler en la región de Broadsound , que sufría incursiones aborígenes. El 24 de diciembre de 1860, el teniente Wheeler y seis de sus soldados aborígenes fueron a la estación de John Hardies ubicada en Fassifern y mataron a tiros a tres hombres aborígenes. [112] La cobertura periodística posterior empujó al gobierno de Queensland a organizar una investigación sobre la policía nativa.

En la evidencia presentada en el informe del Comité Selecto de 1861 sobre la Policía Nativa, el Teniente Carr dio muchos otros ejemplos de tiroteos a aborígenes en el área. [113] Del mismo modo, en la región aún no conquistada de Pine Rivers, justo al norte de Brisbane, la patrulla del Teniente Williams fue atacada por alrededor de 300 guerreros Ningi Ningi. Muchos de ellos fueron baleados, pero de los ocho soldados con Williams, uno murió y dos resultaron gravemente heridos. [114] Siete "negros de la estación" fueron asesinados a tiros en Couyar por la Policía Nativa, [115] el Teniente Wheeler disparó a varios aborígenes inocentes en Dugandan, [116] el Teniente John Murray llevó a cabo una masacre en el área de Wide Bay [117] y los oficiales John O'Connell Bligh y Rudolph Morisset dispararon indiscriminadamente a "negros de la estación" en propiedades alrededor de la Cordillera Conondale . [118] En otro incidente, Bligh también persiguió y mató a tiros a algunos aborígenes a lo largo de la calle principal de Maryborough y en el río a plena luz del día. Bligh recibió una ceremonia especial y una espada conmemorativa de parte de los ciudadanos de esa ciudad por sus hazañas. [119]

La masacre de Cullin-la-ringo y sus consecuencias

La violencia de principios de la década de 1860 culminó en la masacre de Cullin-la-ringo , que tuvo lugar el 17 de octubre de 1861. Los aborígenes de la zona del río Nogoa , cerca de la actual Emerald , atacaron la recién formada estación pastoral de Horatio Wills , lo que provocó la muerte de diecinueve colonos blancos. Uno de los supervivientes, el jugador de críquet y fundador del fútbol australiano Tom Wills , culpó del incidente a Jesse Gregson, un administrador de propiedades local que, antes del ataque, había salido y llevado a cabo una misión punitiva con la ayuda de un destacamento de la policía nativa bajo el mando de AMG Patrick contra los aborígenes de la zona. En sus propios diarios, Gregson revela que disparó accidentalmente a Patrick en la pierna durante esta dispersión preliminar. Gregson y otros ocupantes ilegales participaron en las redadas punitivas iniciales después de la masacre, y el teniente Cave fue el primer oficial de la policía nativa en llegar al lugar poco después. Pronto se le unieron los oficiales GPM Murray , Morehead y el comandante John O'Connell Bligh , y juntos llevaron a cabo varias patrullas de tiroteo. El gobernador de Queensland estimó que hasta 300 aborígenes fueron asesinados indiscriminadamente en estas operaciones de represalia. [120]

Los inspectores John Marlow , GPM Murray y Walter Compigne con el policía Billy

En otras partes de la colonia, el teniente Wheeler y su destacamento de policía nativa mataron a ocho aborígenes inocentes en Caboolture . [121] El teniente John Marlow y su policía nativa fueron atacados en la región de Maranoa , lo que resultó en la muerte de trece hombres aborígenes. [122] En abril de 1861, George Elphinstone Dalrymple , el comisionado de tierras del distrito de Leichhardt, utilizó dos destacamentos de policía nativa. El teniente Powell más tarde realizó operaciones en esa región. [123] El presupuesto del gobierno de Queensland para la fuerza en 1862 fue de £ 14,541, lo que permitió 17 oficiales, 11 suboficiales, 7 cadetes y 134 soldados. [124]

1864 reestructuración de la policía

David Thompson Seymour

En 1864, todas las secciones de la policía de Queensland sufrieron una importante reestructuración. La administración de la policía, incluida la de la policía nativa paramilitar, se centralizó en Brisbane bajo el mando del comisionado de policía de Queensland . El papel de comandante de la policía nativa fue abolido y el título de teniente fue reemplazado por el de inspector. Aunque estos cambios en la policía nativa parecieron darle a la fuerza un papel más civil, en realidad siguió siendo un instrumento para hacer cumplir el control imperial en la colonia. El nuevo comisionado, David Thompson Seymour , asumió el cargo después de renunciar al papel de oficial al mando del destacamento del ejército británico en Queensland. Seymour reconoció la importancia de la policía nativa en la colonización de las tierras aborígenes y se centró en mejorar y ampliar sus capacidades. [125] Seymour permaneció en el papel de comandante de la policía nativa durante treinta años, un período en el que alrededor de 20.000 aborígenes fueron asesinados por esta fuerza. [126]

A mediados de la década de 1860, la colonización europea se expandió con fuerza por las zonas costeras e interiores del noreste de Australia. Todas estas zonas estaban habitadas por comunidades indígenas locales y la policía indígena, reestructurada y reforzada, desempeñó un papel importante en la eliminación de la custodia aborigen de la tierra. Por ejemplo, en abril de 1864, el primer grupo de reconocimiento que evaluó el futuro emplazamiento de Townsville partió de Bowen con la protección armada de ocho soldados bajo el mando del inspector John Marlow y el subinspector EB Kennedy. Esta unidad de la policía indígena realizó unas cuatro operaciones de dispersión en este viaje, que resultaron en la muerte de al menos 24 hombres aborígenes. Se desconoce el número de mujeres y niños que murieron, pero se tiene constancia de que los soldados secuestraron a 15 mujeres y las llevaron de vuelta al cuartel del río Don como "esposas". [127] El inspector Marlow, que había sustituido al inspector Powell en Bowen en 1863, [128] continuó su trabajo de "limpiar a los negros" de la tierra después de regresar de esta expedición fundacional a Townsville. [129] A principios de ese año, Marlow también había proporcionado una escolta de la policía nativa para el viaje de George Elphinstone Dalrymple para establecer la ciudad de Cardwell . Los soldados de Marlow aquí también "dispersaron" y "más bien hicieron trizas" a algunos aborígenes locales. [130]

El asesinato del inspector Cecil Hill y las masacres posteriores

Dispersión de los pueblos aborígenes

En mayo de 1865, después de liderar una incursión a tiros en un campamento de aborígenes en Pearl Creek, cerca de la actual ciudad de Duaringa , el inspector Cecil Hill fue asesinado en un ataque de venganza sorpresa. Hill fue el primer oficial de policía nativo de Australia en morir en las guerras fronterizas australianas . El inspector jefe GPM Murray envió al subinspector Oscar Pescher y sus soldados para llevar a cabo una serie de redadas de represalia en el distrito. El destacamento de Pescher fue reforzado más tarde por los oficiales Blakeney y Bailey y sus 12 soldados, y las fuerzas combinadas llevaron a cabo una gran masacre en el campo de tiro Expedition . [131]

En diciembre de 1864, un oficial de policía nativo aborigen bajo el mando de la unidad del subinspector Thomas Coward mató a ocho aborígenes en Belyando , [132] mientras que el subinspector Reginald Uhr con la ayuda de sus tropas y pastores locales mató a un gran número alrededor de Natal Downs . [133] La policía nativa aborigen, bajo el mando del oficial Rogers disparó a seis en defensa propia en Glenmore , [134] el subinspector Aubin hizo lo mismo cerca de Morinish [135] y en Yaamba . [136] Más al norte, el subinspector Robert Arthur Johnstone lideraba los asesinatos de grupos aborígenes alrededor de Mackay [137] y Nebo , [138] mientras que los oficiales John Murray y Charles Blakeney encabezaban amplias incursiones destructivas contra la población local al norte de Cardwell . [139] [140] El inspector John Marlow , ayudado por los destacamentos de los subinspectores John Bacey Isley y Ferdinand Tompson, también continuó sus misiones punitivas en las áreas de Bowen y Proserpine . [141] Mientras estaban en el País del Golfo de la colonia, el oficial Wentworth D'Arcy Uhr y sus tropas masacraron a alrededor de 60 a 100 nativos en una serie de incursiones alrededor de Burketown . [142] Cerca de Hughenden, el subinspector Frederick Murray también llevó a cabo varias "dispersiones" importantes. [143]

El hermano de Cecil Hill, WRO Hill, también era un oficial de la Policía Nativa y en 1867 él y sus soldados fueron acusados ​​de matar a hasta diez aborígenes. [144] En el mismo año, la Policía Nativa bajo el mando del Inspector Frederick Wheeler junto con varios pastores armados, perpetraron una masacre muy grande de nativos en Goulbulba Hills cerca de Emerald . [145]

Mayor expansión en la década de 1870

Una sección de la Policía Nativa

A medida que los pastores europeos se desplazaban hacia el norte y el oeste de la colonia, el comisionado David Thompson Seymour también amplió las operaciones de la policía nativa. No solo aumentó el número de soldados y oficiales, sino que también se modernizó su armamento. Los rifles Snider de gran calibre y largo alcance reemplazaron gradualmente a las carabinas y los rifles de dos cañones utilizados anteriormente. Desde principios de la década de 1870, la policía nativa se estaba convirtiendo en una unidad de aplicación de la ley más eficaz, especialmente si se tenía en cuenta el hecho de que a veces se enfrentaban a grupos aborígenes que utilizaban armas de más corto alcance, como lanzas, waddies y bumeranes . [126]

Extremo norte de Queensland y estrecho de Torres

En 1872, en el extremo norte de la colonia, los subinspectores Robert Arthur Johnstone y Richard Crompton emprendieron una búsqueda exhaustiva de la isla Hinchinbrook y los islotes circundantes, en respuesta a los presuntos asesinatos de dos pescadores. [146]

Robert Arthur Johnstone

También ese año, las acusaciones de que Johnstone llevó a cabo masacres a lo largo de la costa al norte de Cardwell durante las redadas de represalia por el asesinato del capitán de un barco naufragado, Maria , fueron planteadas en el parlamento por el primer ministro de Queensland, Arthur Hunter Palmer , a lo que él negó enfáticamente. [147] Johnstone también impidió que varios aborígenes cerca de la estación Whyandot ayudaran a los pastores a parir. [148] Johnstone y sus soldados supuestamente cometieron numerosas masacres en varios lugares a lo largo de la costa después del asesinato de blancos en Green Island [149] y durante la expedición exploratoria de 1873 al norte de Queensland dirigida por George Elphinstone Dalrymple . [150] En las islas Cumberland , el subinspector George Nowlan dirigió a sus soldados en una dispersión contra el pueblo Ngaro que vivía en la isla Whitsunday después de que secuestraran y quemaran la goleta Louisa Maria . [151] Los ngaro que sobrevivieron huyeron en canoas hacia el continente cerca de Mackay y fueron perseguidos por el sargento Graham y sus soldados. [152]

Más al norte, en Somerset, en la punta de la península del Cabo York , el oficial Frank Jardine , que anteriormente había asesinado a muchos aborígenes como pastor, lideró a sus tropas en masacres contra el pueblo Yadhaykenu del continente y el pueblo Kaurareg del estrecho de Torres después de que la tripulación de un barco fuera asesinada por otras personas . [153] [154] [155] En 1875, el subinspector HM Chester incluso logró liderar a sus tropas en una serie de incursiones de saqueo de aldeas nativas a lo largo del río Fly como parte del viaje de Luigi D'Albertis a la región no colonizada del sur de Nueva Guinea . [156]

En esa época, los yacimientos de oro del norte de Palmer River , Cape River, Hodgkinson River y Normanby River se abrieron, lo que provocó una afluencia masiva de buscadores de oro y mineros. Rápidamente se establecieron campamentos de la policía nativa en estas áreas para castigar sin reservas cualquier resistencia aborigen. Los subinspectores Alexander Douglas-Douglas , Aulaire Morisset, George Townsend, Lionel Tower, Tom Coward y Stanhope O'Connor, entre otros, llevaron a cabo "dispersiones" regulares durante la década de 1870 en estos sitios. En una descripción de primera mano de 1876 de una de estas dispersiones de la policía nativa, el prospector de Palmer River Arthur Ashwin escribe:

"Cuando estaba amaneciendo, oímos una descarga tras otra de fusiles. Jack dijo que los rastreadores negros habían dado con una turba de negros salvajes. Fuimos al día siguiente y encontramos el campamento de los negros, debían ser unos cien. Había dos grandes hogueras todavía encendidas donde los rastreadores habían quemado los cadáveres. Tuvimos mucha suerte de que los rastreadores estuvieran delante de nosotros y limpiaran esa parte del país de negros" [157]

Un periodista de Cooktown recordó cómo los soldados de Douglas hacían muescas en las culatas de sus rifles por cada persona que mataban en las "incursiones de los negros". Uno tenía 25 muescas, de las cuales nueve se añadieron en una semana. [158] En un ejemplo de otra masacre, Stanhope O'Connor y sus soldados mataron a unos 30 aborígenes al norte de Cooktown en Cape Bedford. [159] Muy poco después de cometer esta matanza en masa, O'Connor y su unidad fueron enviados a Victoria para ayudar en la captura de Ned Kelly , el famoso bandido . [160] A finales de la década de 1870, alrededor de la región del río Mossman , el subinspector Robert Little dispersaba regularmente a grupos de habitantes nativos. [161]

Oeste y suroeste de Queensland

En esa época también se descubrieron los yacimientos auríferos de Etheridge, en las cercanías de Georgetown , y, al igual que en el noreste de la colonia, pronto se construyeron cuarteles de la policía nativa. En 1871, el subinspector Denis McCarthy y su unidad mataron a tiros a 17 aborígenes locales que habían asesinado al señor Corbett cerca de Gilberton . [162] Al norte de Boulia , el subinspector Eglinton persiguió a varios aborígenes tras el asesinato de cuatro ganaderos. [163] En Bladensburg , cerca de Winton, al menos 100 miembros de tribus locales fueron presuntamente abatidos a tiros por el destacamento del subinspector Moran. [164] En 1876, dos destacamentos de la policía nativa bajo el mando de los subinspectores William Edington Armit y Lyndon Poingdestre atacaron a un gran número de aborígenes que mostraban "decidida resistencia" en Creen Creek después de que atacaran una estación de telégrafo. [165]

Alexander Douglas-Douglas

En el suroeste de la colonia, en la década de 1870, la policía nativa llevó a cabo muchas otras dispersiones de aborígenes. Después de los asesinatos de pastores como Welford, Maloney y Dowling, la policía nativa con base en lugares como Tambo y Thargomindah emprendió numerosas expediciones punitivas , a menudo asistidas por ganaderos. Por ejemplo, el subinspector Armstrong dispersó un campamento en la cordillera Cheviot, [166] el subinspector Gilmour hizo lo mismo cerca de las futuras ciudades de Betoota [167] y Birdsville . [168] Los subinspectores Gough y Kaye lideraron una larga misión de dispersiones desde la estación Bluff cerca de Birdsville al norte hasta la estación Glengyle . [169] Otros oficiales como Cheeke, Dunne y Stafford lideraron otras misiones a lo largo de esta década. [8]

En 1876, dos oficiales de la fuerza fueron acusados ​​de asesinato. En el primer caso, el subinspector John Carroll, destinado en Aramac , mató a tiros a uno de sus soldados y azotó a otro después de que uno de ellos intentara envenenarlos. También fue acusado de encadenar a una mujer aborigen por las piernas de forma continua durante un mes. Todos los cargos fueron desestimados. [170] En el segundo caso, el inspector Frederick Wheeler fue acusado tras una flagelación prolongada y brutal de un hombre aborigen, que más tarde murió de peritonitis en el cuartel de Belyando. [171] Incidentes públicos como estos obligaron al gobierno a crear una comisión de investigación con respecto a la mejora de la condición de los aborígenes. Después de una investigación inicial, la comisión solicitó una subvención de 1600 libras al parlamento para implementar reservas para la población indígena. El parlamento rápidamente denegó estos fondos y en 1878 la comisión se disolvió. [172]

Conflicto intenso 1880-1884

Escaramuza con la policía nativa en Creen Creek

La Policía Montada Nativa se expandió a principios de la década de 1880. En 1882, el Comisionado Seymour tenía 184 oficiales y soldados en esta fuerza a su disposición. [173]

En 1881 hubo informes de algunos incidentes notables de asesinato. En febrero, el subinspector George Dyas fue asesinado a lanza y garrote por aborígenes cerca de la aislada ciudad de Croydon . [174] [175] El subinspector Kaye fue apuñalado en el corazón por un aborigen en una desesperada acción defensiva. [176] Muchos indígenas fueron asesinados después de este incidente. [177] Algunos huyeron de los disparos yendo a otra ciudad en Gilberton y buscaron protección con la policía allí. [178]

Más tarde, ese mismo año, Mary Watson, la esposa de un pescador de beche-de-mer en la isla Lizard, fue atacada por aborígenes locales. Un trabajador chino llamado Ah Leong fue asesinado y Mary, su bebé y otro trabajador llamado Ah Sam escaparon en una gran olla de hierro hirviendo que rápidamente se convirtió en una balsa improvisada. Se supuso que los tres fueron asesinados más tarde por aborígenes del río McIvor al norte de Cooktown . [179] El subinspector Hervey Fitzgerald dirigió una serie de redadas de represalia en las que "se ha exigido una venganza diez veces mayor". [180] Más tarde se descubrió que la señora Watson, su bebé y Ah Sam habían ido a la deriva a una isla cercana y habían muerto de sed. [181]

En enero de 1883, cerca del municipio minero de Cloncurry , los kalkadoon y maithakari atacaron un campamento de la policía nativa, lo que resultó en la muerte de un oficial de policía nativa. El subinspector Marcus Beresford también fue golpeado hasta la muerte y varios de sus soldados resultaron heridos. [182] Posteriormente, la policía nativa llevó a cabo una masacre, [183] ​​pero al año siguiente los kalkadoon aún pudieron matar al conocido pastor James Powell en Calton Hills. En respuesta, el subinspector Frederic Urquhart y sus soldados rastrearon a un grupo de alrededor de 150 kalkadoon . [184] Esta dispersión llegó a conocerse como el conflicto de Battle Mountain. Urquhart y sus soldados permanecieron en el área en patrulla continua matando a más aborígenes durante nueve semanas más. [185]

La masacre de Irvinebank

La masacre de Irvinebank de octubre de 1884 se considera ampliamente como el punto de inflexión de la Policía Nativa a partir del cual comenzó una reducción gradual de la fuerza. El subinspector William Nichols, que participó en las matanzas anteriores de Woolgar , estaba destinado con sus soldados en el cuartel de Nigger Creek . Lideró una patrulla a Irvinebank que dio como resultado la captura y muerte a tiros de dos hombres aborígenes, seguida de la masacre de un anciano, dos mujeres y un niño. [186] El gobierno de Samuel Griffith presentó cargos de asesinato contra Nichols y sus soldados. Si bien los siete soldados estuvieron en prisión preventiva durante algún tiempo, los cargos contra Nichols fueron rápidamente desestimados debido a la falta de pruebas. [187] Nichols fue despedido de la fuerza y ​​algunos destacamentos de la Policía Nativa fueron disueltos y reemplazados por unidades policiales normales. Sin embargo, las operaciones de la Policía Nativa continuaron relativamente sin cesar durante el resto de la década de 1880 y la fuerza recibió armamento más moderno en forma de rifles Martini-Henry en 1884.

Federico Urquhart

Ejemplos del conflicto posterior incluyen informes del subinspector James Lamond, con base en el cuartel Carl Creek cerca de la carrera Lawn Hill de Frank Hann , de que la policía nativa disparó a "más de 100 negros" entre 1883 y 1885 solo en ese contrato de arrendamiento pastoral. Frank Hann, su administrador de propiedades Jack Watson y Frank Shadforth en la vecina estación de Lilydale también dispararon a un gran número de aborígenes en esta región. [188] Un visitante de Lawn Hill describió cómo Jack Watson hizo que le dispararan 40 pares de orejas a aborígenes en represalia y las clavó en las paredes de su residencia. [189] El propio Hann fue herido en un violento encuentro en la estación Lawn Hill con el proscrito aborigen, Joe Flick . En este tiroteo, Flick mató al subinspector de la policía nativa Alfred Wavell antes de morir él mismo por las heridas. [190] Cerca del río Batavia , en el extremo norte, el subinspector Frederic Urquhart dispersó a un gran número de aborígenes tras el asesinato del pastor Edmund Watson, [191] y Urquhart fue apuñalado con una lanza en la pierna durante esta operación. [192] En las zonas de selva tropical de la costa noreste, las dispersiones también continuaron. El naturalista Robert Grant observó una serie de masacres por parte de la policía nativa durante su expedición científica a la región de Atherton Tableland a fines de la década de 1880. Obtuvo dos niños aborígenes después de una de estas masacres, uno de los cuales era un niño que llevó de regreso a Nueva Gales del Sur y crió según la tradición escocesa. Este niño se convirtió en Douglas Grant , el notable aborigen que luchó por el Imperio Británico en la Primera Guerra Mundial. [193]

Cambio de política a partir de 1890

En 1890, las atrocidades cometidas por la policía indígena estaban siendo objeto de un mayor escrutinio por parte de miembros del público y de la prensa. La novela de AJ Vogan, 'Black Police', publicada ese año, se basaba estrechamente en incidentes que Vogan dijo haber visto o investigado en 1888-1889. El libro incluía historias de masacres cometidas por la policía indígena de Queensland en estrecha cooperación con colonos antagonistas de la presencia de aborígenes en sus áreas de paso o cerca de ellas. [194] El enfoque continuo de los periódicos en los incidentes, una crítica social cada vez más influyente y el desplazamiento de la frontera colonial hacia el Territorio del Norte y Nueva Guinea Británica finalmente tuvieron algún efecto en el cambio de la política de "dispersión" del gobierno de Queensland.

William Parry-Okeden

En 1889, dos oficiales de policía de la zona de Herberton , Charles Hansen y Andrew Zillman, experimentaron con la asignación de raciones a los aborígenes desplazados en lugar de fusilarlos. Descubrieron que el experimento fue un éxito con una reducción casi completa en el arponeo del ganado y las bajas de los colonos. Los principales funcionarios del gobierno de Queensland, en particular el secretario colonial Horace Tozer , optaron por ampliar la financiación del experimento de racionamiento. Como resultado, el presupuesto de la Policía Nativa se redujo drásticamente y solo se emplearon 45 soldados y un puñado de oficiales en 1895. En 1895, David Thompson Seymour , el comisionado de policía de Queensland que estuvo al mando de las operaciones de exterminio de la Policía Nativa durante treinta años, fue reemplazado por el más moderado William Parry-Okeden . También en ese año, Tozer encargó a Archibald Meston que realizara un informe de investigación exhaustivo sobre la condición de los aborígenes en la colonia. Meston recomendó la propuesta, a menudo discutida, de segregar a los aborígenes de la sociedad blanca y detenerlos por la fuerza en reservas aisladas. Este informe fue aceptado en gran medida por el gobierno y condujo a la aprobación de la Ley de Protección Aborigen de 1897. Para la mayoría de los aborígenes de la colonia de Queensland, esto significó que se enfrentaban a una menor probabilidad de ser fusilados, pero también tenían casi todos los aspectos de sus vidas controlados por el gobierno. Aunque Meston recomendó la disolución inmediata de la Policía Nativa, este aspecto fue rechazado y las unidades de la Policía Nativa continuaron operando desde una serie de cuarteles en la península de Cape York y en el País del Golfo . [3]

Operaciones desde 1890 hasta 1905

Policía nativa con los agentes Bateman y Whiteford en el cuartel de Musgrave alrededor de 1898

En ese período, muchas tropas de la policía indígena fueron dadas de baja o reasignadas como rastreadores desarmados para trabajar con la policía regular. Además, se utilizaron un número considerable de puestos de misión para ayudar a proporcionar alimentos a las poblaciones aborígenes locales. [195]

En 1893, un grupo muy grande, compuesto por 20 soldados de la policía nativa, liderados por el subinspector Charles Savage, fueron enviados a investigar los asesinatos de Charles Bruce y el capitán Rowe cerca del río Ducie , en el extremo norte. Los aborígenes de esta zona habían asesinado al menos a ocho hombres. Cuando la policía nativa se encontró con unos 300 aborígenes que atacaban, se produjo un fuerte enfrentamiento en el que murieron cinco soldados. [196] En 1894, el jefe aborigen responsable del asesinato de Bill Baird fue capturado. [197] Después del asesinato de Donald MacKenzie en la estación de Lakefield en 1896, la policía nativa encontró a muchos miembros de la tribu local muertos por envenenamiento con arsénico cuando confundieron el veneno con levadura en polvo. [198]

Dibujo del niño aborigen Oscar de una dispersión policial nativa

Hacia la frontera con el Territorio del Norte en el País del Golfo , el último cuartel operativo en esta región estaba en Turn Off Lagoon, cerca de donde ahora se encuentra la comunidad moderna de Doomadgee . En 1896, después del asesinato del gerente de Cresswell Downs , Thomas Perry, esta unidad disparó contra un gran número de aborígenes de esa región. Las dispersiones indiscriminadas también siguieron al arponeo de Harry Shadforth en la estación de Wollogorang en 1897. Los agentes Richard Alford y Timothy Lyne estaban a cargo de estos soldados en ese momento. Un niño aborigen llamado Oscar, que fue secuestrado en el área de Cooktown por la Policía Nativa y llevado a trabajar en la estación de Rocklands cerca de Camooweal , hizo algunas grabaciones únicas de las operaciones de la Policía Nativa con base en Turn Off Lagoon. De 1895 a 1899, Oscar produjo una serie de dibujos que representan a los soldados de la Policía Nativa disparando a los aborígenes tribales, ya sea mientras huían o mientras estaban atados a los árboles. [188]

Destacamento de la policía nativa en el cuartel de Turn Off Lagoon, 1898

Mientras viajaban cerca del río Wenlock , el reverendo Gilbert White y el antropólogo Walter Roth vieron los restos de cuatro hombres aborígenes locales muertos a tiros por la policía nativa en un ataque sorpresa. [199] Los informes llegaron al comisionado William Parry-Okeden y se produjo una gran investigación. El oficial a cargo, el agente John Hoole, fue absuelto de cualquier delito, pero fue transferido y poco después obligado a jubilarse. [200]

En 1909, el único cuartel de la policía indígena que todavía funcionaba estaba en Coen , pero sólo estaba ocupado por unos pocos soldados veteranos. Este cuartel cerró definitivamente en 1929. [201] La policía indígena siguió teniendo un papel oficial en Queensland al menos hasta la década de 1960, cuando se asignaron soldados desarmados para mantener el control en las instalaciones de aislamiento y detención de los aborígenes, como la de Palm Island . Eddie Mabo dio una descripción de esta policía indígena en su visita a Palm Island en 1957. [202]

Australia del Sur

El comisionado Alexander Tolmer formó la Fuerza de Policía Nativa de Australia del Sur en 1852 bajo la dirección específica del Gobierno de Australia del Sur . Más tarde ese año, un periódico informó: "Una docena de nativos poderosos, principalmente de la tribu Moorundee [de Blanchetown, distrito de Australia del Sur en el río Murray ], han sido seleccionados para ser enviados al distrito de Port Lincoln para actuar como Policía Montada ". [203] El pequeño cuerpo, bajo el mando del cabo de la Policía Montada John Cusack (1809-1887), zarpó hacia Port Lincoln en la goleta del gobierno Yatala el 29 de diciembre de 1852, para prestar servicio en la península de Eyre . Se esperaba con confianza que serían empleados de manera útil en la protección de los colonos en ese distrito. [204]

La policía nativa se amplió rápidamente y en 1856 contaba con los siguientes efectivos: Distrito Murray (con base en Moorundee y Wellington ): 2 inspectores, 2 cabos, 13 agentes de policía y 16 caballos; Bahía Venus : 1 sargento, 1 cabo, 7 agentes de policía y 8 caballos; y en Puerto Augusta : 3 agentes de policía y 2 caballos. Los seis oficiales eran todos europeos, mientras que los veintitrés agentes eran todos aborígenes y todos llevaban armas y uniformes policiales estándar. [205]

Estos hombres llevaron ante la justicia a los delincuentes aborígenes y europeos, pero en la península de Eyre los aborígenes fueron en gran medida ineficaces porque se encontraban en un territorio desconocido, mientras que en el río Murray la mayoría de los soldados abandonaron la fuerza para trabajar en granjas cercanas y no regresaron. [206] La fuerza parece haber tenido un papel limitado en los conflictos fronterizos, ya que gran parte de la violencia durante el período de colonización ya había disminuido en las regiones en las que estaban destinados. [207]

En 1857 se abolió como cuerpo independiente, aunque algunos agentes aborígenes siguieron siendo empleados de vez en cuando en determinadas comisarías remotas. También se empleaban rastreadores aborígenes según fuera necesario, pero no eran agentes de policía juramentados. En 1884, la Policía de Australia del Sur restableció un plan de policía indígena en Australia Central (véase Territorio del Norte, más abajo), y las operaciones de esta fuerza eran similares a las de los tristemente célebres cuerpos de Queensland y Nueva Gales del Sur .

Territorio del Norte

En 1884, el Comisionado de Policía de Australia del Sur, William John Peterswald, estableció una Fuerza de Policía Nativa. Seis hombres aborígenes fueron reclutados en noviembre de 1884. De entre 17 y 26 años de edad, provenían de Alice Springs , Charlotte Waters , Undoolya y Macumba. La Policía Nativa se hizo famosa por sus actividades violentas, especialmente bajo el mando del agente William Willshire . En 1891, dos hombres aborígenes fueron "asesinados mientras intentaban escapar". Las muertes fueron notadas y el Registro de Australia del Sur solicitó una investigación para establecer si la policía había estado justificada o no al matar a los dos hombres aborígenes.

Finalmente, F. J. Gillen, jefe de la estación de telégrafos y juez de paz de Alice Springs, recibió instrucciones del Gobierno para que investigara el asunto e informara al fiscal general. Gillen encontró a Willshire responsable de ordenar los asesinatos. Al concluir la investigación de Gillen, Willshire fue suspendido, arrestado y acusado de asesinato. Se convirtió en el primer agente de policía del Territorio del Norte acusado de este delito. Posteriormente fue absuelto. [208]

Nauru

Las fuerzas australianas y británicas tomaron el mando de Nauru de manos de los alemanes a finales de 1914. Los alemanes habían creado su propia fuerza de policía nativa en la isla, cuyos soldados eran de Nueva Guinea . Estos rápidamente cambiaron su lealtad hacia los británicos y fueron utilizados para mantener el orden sobre los trabajadores chinos y kanaka que extraían guano de los depósitos. [209] En la década de 1920, los soldados eran en su mayoría de Tuvalu y las Islas Gilbert , con algunos hombres locales y maoríes de Nueva Zelanda también siendo empleados. En 1930, la policía nativa sofocó un motín entre los trabajadores chinos en el que murió un soldado y resultaron heridos 18 trabajadores. [210] Durante la Segunda Guerra Mundial, muchos soldados permanecieron leales a los británicos y llevaron a cabo operaciones de espionaje mientras Nauru estaba bajo control japonés. Después de la guerra, la isla y su policía nativa volvieron a estar bajo administración angloaustraliana. [211]

En 1948, los trabajadores chinos de las minas de guano se declararon en huelga para reclamar salarios y condiciones de trabajo. El administrador de Nauru, Eddie Ward , impuso el estado de emergencia y movilizó a la policía nativa y voluntarios armados de la población local y funcionarios australianos. Esta fuerza, utilizando metralletas y otras armas de fuego, abrió fuego contra los trabajadores chinos, matando a dos e hiriendo a dieciséis. Alrededor de 50 de los trabajadores fueron arrestados y dos de ellos fueron apuñalados con bayoneta mientras estaban detenidos. El policía nativo que apuñaló a los prisioneros con la bayoneta fue acusado, pero más tarde absuelto con el argumento de que las heridas fueron "recibidas accidentalmente". [212] [213] Los gobiernos de la Unión Soviética y China presentaron quejas oficiales contra Australia en las Naciones Unidas por este incidente. [214] La policía nativa fue finalmente reemplazada por una fuerza policial civil una vez que Nauru se convirtió en autónoma en 1966.

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Richards, Jonathan (2008). La guerra secreta . Santa Lucía: UQP. ISBN 9780702236396.
  2. ^ ab Rowley, CD (1970). La destrucción de la sociedad aborigen . Canberra: ANU Press. ISBN 0140214526.
  3. ^ ab Loos, Noel (2017), Invasión y resistencia: relaciones aborígenes-europeas en la frontera del norte de Queensland 1861-1897 , Boolarong Press, ISBN 978-1-925522-60-0
  4. ^ Queensland. Parlamento. Asamblea Legislativa. Comité Selecto sobre la Fuerza de Policía Nativa y la Condición de los Aborígenes en General. (1861), Informe del Comité Selecto sobre la Fuerza de Policía Nativa y la Condición de los Aborígenes en General junto con las actas del Comité y las actas de las pruebas, Fairfax y Belbridge , consultado el 22 de julio de 2017
  5. ^ abc Fels, Marie Hansen (1988). Hombres buenos y leales: la policía aborigen del distrito de Port Phillip, 1837-1853 . Melbourne University Press. ISBN 9780522843507.
  6. ^ abcdefghijk Skinner, Leslie Edward (1975). Policía de la frontera pastoral . Santa Lucía: University of Queensland Press. ISBN 0702209775.
  7. ^ Palmer, Alison (2000). Genocidio colonial . Adelaida: Crawford House. ISBN 1742233929.
  8. ^ abc Bottoms, Timothy (2013). Conspiración del silencio . Sydney: Allen & Unwin. ISBN 9781743313824.
  9. ^ abcde Isabel Ellender y Peter Christiansen, pp 87–90 People of the Merri Merri. The Wurundjeri in Colonial Days , Merri Creek Management Committee, 2001 ISBN 0-9577728-0-7 ; Queensland Legislative Assembly Votes & Proceedings 1861 p 386pp, "Informe del Comité Selecto sobre la Fuerza de Policía Nativa y la condición de los aborígenes en general"; Feilberg, Carl Adolf (anónimo): "The Way We Civilise; Black and White; The Native Police: – A series of articles and letters Reprinted from the 'Queenslander'", Brisbane, G y J. Black, Edward Street, diciembre de 1880, 57 páginas; Richards, Jonathan: The Secret War. A True History of Queensland's Native Police , St Lucia Queensland 2008, 308 páginas incl. ill. y apéndices. 
  10. ^ Robert Foster y Amanda Nettelbeck (2007). En nombre de la ley . Wakefield Press.
  11. ^ Pashley, AR (2002). Un pionero colonial .
  12. ^ "Los primeros días de Port Stephens". Dungog Chronicle : Durham and Gloucester Advertiser . Nueva Gales del Sur. 30 de agosto de 1927. pág. 6 . Consultado el 30 de julio de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia .
  13. ^ Kituai, AIK (1998). Mi arma, mi hermano . Prensa de la Universidad de Hawai.
  14. ^ Pacific Islands Monthly, Pacific Publications, 1931 , consultado el 30 de julio de 2017
  15. ^ Richards, Jonathan. "Policía nativa". Atlas histórico de Queensland. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2017. Consultado el 5 de agosto de 2017 .
  16. ^ Turbet, Peter (2011). La primera frontera . págs. 163, 268.
  17. ^ "Documentos relacionados con el coronel y la señora Emily Morisset, 1822-1838 Apéndice A". Biblioteca estatal de Nueva Gales del Sur . Consultado el 28 de abril de 2023 .
  18. ^ Lowe, David (1994). Rebeldes olvidados . págs. 10-11.
  19. ^ Batman, John., Diario de John Batman del 3 de marzo de 1830 , consultado el 30 de julio de 2017
  20. ^ Bigge, JT (1822). El estado de la colonia de Nueva Gales del Sur . Vol. 1. pág. 117.
  21. ^ McLachlan, Iaen (1988). Lugar de destierro, Port Macquarie 1818-1832 . Sídney: Hale & Iremonger. ISBN 0868063177.
  22. ^ "JUSTICIA SUMARIA". Dungog Chronicle : Durham and Gloucester Advertiser . Nueva Gales del Sur, Australia. 12 de noviembre de 1926. p. 3 . Consultado el 28 de abril de 2023 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  23. ^ "Los primeros días de Port Stephens: el destino de un fugitivo". Dungog Chronicle: Durham and Gloucester Advertiser . Nueva Gales del Sur, Australia. 26 de noviembre de 1926. pág. 6. Consultado el 28 de abril de 2023 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  24. ^ Al servicio de la Compañía: Cartas de Sir Edward Parry. Vol 2. ANU Press. 2003. págs. 196–197.
  25. ^ Cuentas y documentos, correspondencia relativa a la emigración, Nueva Gales del Sur. Vol. 6. 1842. Págs. 103-104.
  26. ^ Cuentas y documentos: correspondencia relativa a la emigración, Nueva Gales del Sur, vol. 6 , 1842, pág. 86.
  27. ^ O'Sullivan, John (1979). Policía Montada en Nueva Gales del Sur . Rigby.
  28. ^ "Propuesta de reglamento para la formación de un Cuerpo de Policía Aborigen". Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 29 de julio de 2017 .
  29. ^ Nettelbeck, Amanda; Ryan, Lyndall (27 de octubre de 2017). "Lecciones saludables: la policía nativa y el papel 'civilizador' de la violencia legalizada en la Australia colonial". The Journal of Imperial and Commonwealth History . 46 (1): 47–68. doi :10.1080/03086534.2017.1390894. S2CID  159915712 . Consultado el 29 de marzo de 2022 .
  30. ^ Oficina de Registros Públicos de Victoria, Cuerpo de Policía Nativa de Dana (1842–1853) – Seguimiento de la Policía Nativa (Oficina de Registros Públicos de Victoria) Archivado el 1 de mayo de 2007 en Wayback Machine , consultado el 2 de noviembre de 2008
  31. ^ Shirley W. Wiencke, Cuando las acacias vuelven a florecer: la vida y los tiempos de William Barak, último jefe de la tribu Yarra Yarra , publicado por SW Wiencke, 1984, ISBN 0-9590549-0-1 , ISBN 978-0-9590549-0-3  
  32. ^ abcd Fels, MH (1986). "Hombres buenos y veraces. Tesis doctoral de 1986". Archivado desde el original el 25 de agosto de 2017. Consultado el 25 de agosto de 2017 . {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  33. ^ Oficina de Registros Públicos de Victoria, Gran variedad de funciones de la policía nativa: seguimiento de la policía nativa (Oficina de Registros Públicos de Victoria) Archivado el 28 de agosto de 2008 en Wayback Machine , consultado el 2 de noviembre de 2008
  34. ^ Oficina de Registros Públicos de Victoria, La disolución de la Policía Nativa – Seguimiento de la Policía Nativa (Oficina de Registros Públicos de Victoria) Archivado el 28 de septiembre de 2007 en Wayback Machine. Consultado el 2 de noviembre de 2008.
  35. ^ ab Clark, Ian (1995). Cicatrices en el paisaje. Aboriginal Studies Press. ISBN 9780855755959Archivado desde el original el 30 de julio de 2017 . Consultado el 30 de julio de 2017 .
  36. ^ Oficina de Registros Públicos de Victoria, Enfrentamientos en el Distrito Oeste: Seguimiento de la policía nativa (Oficina de Registros Públicos de Victoria) Archivado el 27 de marzo de 2011 en Wayback Machine . Consultado el 2 de noviembre de 2008
  37. ^ Oficina de Registros Públicos de Victoria, Los enfrentamientos en el Distrito Oeste imponen la paz: el seguimiento de la policía nativa (Oficina de Registros Públicos de Victoria) Archivado el 16 de agosto de 2008 en Wayback Machine . Consultado el 2 de noviembre de 2008
  38. Tolmer, Alexander (1882). Reminiscencias, vol. II. Adelaida: Libraries Board of South Australia. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017. Consultado el 24 de agosto de 2017 .
  39. ^ Beveridge, Peter (1889). Los aborígenes de Victoria y Riverina. ML Hutchinson, Melbourne. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2012. Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
  40. ^ "MÁS AGRESIONES DE LOS NEGROS". The Sydney Morning Herald . Vol. XVI, núm. 1979. 19 de septiembre de 1843. pág. 4. Consultado el 25 de agosto de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  41. ^ Oficina de Registros Públicos de Victoria, Gippsland Clashes – Tracking the Native Police (Oficina de Registros Públicos de Victoria) Archivado el 4 de septiembre de 2008 en Wayback Machine . Consultado el 2 de noviembre de 2008.
  42. ^ Pashley, AR (2002). Un pionero colonial: la vida y los tiempos de John Nicol Drummond . Educant.
  43. ^ "ABRENDIENDO EL CAMINO". The West Australian . Vol. XLV, núm. 8, 576. Australia Occidental. 14 de diciembre de 1929. pág. 5. Consultado el 2 de agosto de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  44. ^ "POLICÍA ARRESTADA". The Queenslander . N.º 9. 9 de junio de 1927. pág. 36 . Consultado el 2 de agosto de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  45. ^ "No. 27. " Ley para restringir la ocupación no autorizada de tierras de la Corona y proporcionar los medios para sufragar los gastos de una "Policía Fronteriza". Gaceta del Gobierno de Nueva Gales del Sur . No. 405. 6 de abril de 1839. pág. 393. Consultado el 4 de agosto de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  46. ^ Copland, Mark. "La policía nativa de Callandoon: ¿un modelo para la asimilación forzada?" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 12 de febrero de 2014. Consultado el 3 de agosto de 2017 .
  47. ^ "No. LII. Ley para aplicar ciertas sumas provenientes de los ingresos por cobrar en Nueva Gales del Sur, al servicio de la misma, para el año mil ochocientos cuarenta y nueve; y para asignar aún más dichos ingresos. [Aprobado el 16 de junio de 1848.]". Gaceta del Gobierno de Nueva Gales del Sur . No. 68. 27 de junio de 1848. p. 26 (VICTORIAE REGINAE) . Consultado el 4 de agosto de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  48. ^ "EXTRACTOS COLONIALES". The Moreton Bay Courier . Vol. III, no. 154. Queensland. 26 de mayo de 1849. p. 4 . Consultado el 8 de septiembre de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  49. ^ "No. 2". The Sydney Morning Herald . Vol. XXVII, no. 4081. 15 de junio de 1850. p. 3 . Consultado el 4 de agosto de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  50. ^ "Cartas recibidas del Secretario Colonial de Frederick Walker" (PDF) . Biblioteca Estatal de Queensland. Archivado (PDF) del original el 8 de agosto de 2017 . Consultado el 10 de agosto de 2017 .
  51. ^ ab Telfer, William; Milliss, Roger, 1934– (1980), El manuscrito de Wallabadah: la historia temprana de los distritos del norte de Nueva Gales del Sur: recuerdos de los primeros días , New South Wales University Press, ISBN 978-0-86840-168-3{{citation}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  52. ^ "POLICÍA NATIVA". The Sydney Morning Herald . Vol. XXXII, núm. 4708. 16 de junio de 1852. pág. 1 (Suplemento del Sydney Morning Herald) . Consultado el 10 de agosto de 2017 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  53. ^ "EL RÍO DE EDWARD". The Melbourne Daily News . Vol. XIII, no. 7336. Victoria, Australia. 15 de agosto de 1850. p. 2 . Consultado el 10 de agosto de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  54. ^ "CORRIENTE ORIGINAL". The Sydney Morning Herald . Vol. XXIX, núm. 4175. 3 de octubre de 1850. pág. 7. Consultado el 10 de agosto de 2017 en la Biblioteca Nacional de Australia.
  55. ^ "Al editor del Moreton Bay Courier". The Moreton Bay Courier . Vol. VII, no. 327. Queensland, Australia. 18 de septiembre de 1852. p. 2 . Consultado el 9 de septiembre de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  56. ^ "PARLAMENTARY PAPERS". The Sydney Morning Herald . Vol. XXXVIII, no. 6057. 4 de noviembre de 1857. p. 2. Consultado el 10 de septiembre de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  57. ^ Collins, Patrick (2002). Adiós Bussamarai . Santa Lucía: UQP.
  58. ^ "WIDE BAY THE BURNETT DISTRICT". The Sydney Morning Herald . Vol. XXXIV, núm. 4987. 11 de mayo de 1853. pág. 2 (Suplemento del SMH) . Consultado el 10 de septiembre de 2017 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  59. ^ "Noticias de Sydney". The Maitland Mercury y Hunter River General Advertiser . Vol. XI, núm. 934. Nueva Gales del Sur, Australia. 15 de junio de 1853. pág. 4. Consultado el 10 de septiembre de 2017 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  60. ^ "PORT CURTIS". The Empire . No. 908. Nueva Gales del Sur. 8 de diciembre de 1853. p. 8 . Consultado el 11 de septiembre de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  61. ^ "(Al editor del Freeman's Journal.)". Freeman's Journal . Vol. III, no. 112. Nueva Gales del Sur. 12 de agosto de 1852. p. 9. Consultado el 28 de agosto de 2017 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  62. ^ "MIÉRCOLES 7 DE SEPTIEMBRE". The Empire . N.º 830. Nueva Gales del Sur. 8 de septiembre de 1853. pág. 2 . Consultado el 28 de agosto de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  63. ^ "LOWER MURRUMBIDGEE". The Sydney Morning Herald . Vol. XXXVIII, núm. 5855. 10 de marzo de 1857. pág. 5. Consultado el 28 de agosto de 2017 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  64. ^ "NUEVA GALES DEL SUR". The Mercury . Vol. X, no. 1467. Tasmania. 14 de agosto de 1865. p. 2 . Consultado el 28 de agosto de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  65. ^ "CONSEJO DE CRESWICKSHIRE". The Star . Vol. IX, no. 211. Ballarat, Victoria. 3 de septiembre de 1864. p. 4 . Consultado el 28 de agosto de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  66. ^ "Correspondencia de Frederick Walker 1853" (PDF) . Biblioteca Estatal de Queensland. Archivado (PDF) del original el 24 de agosto de 2017. Consultado el 4 de agosto de 2017 .
  67. Medcalf, Rory (1993), "Ríos de sangre: masacres de los aborígenes de Northern Rivers y su resistencia a la ocupación blanca 1838–1870", The Northern Star (2.ª ed.), Lismore , archivado desde el original el 25 de julio de 2018 , consultado el 25 de julio de 2018
  68. ^ "BLACKS AND EARLY DWELLERS". Clarence and Richmond Examiner . Nueva Gales del Sur. 3 de noviembre de 1914. pág. 6 . Consultado el 4 de agosto de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  69. ^ "Setenta y cinco años en el Richmond". Casino y Kyogle Courier y North Coast Advertiser . Vol. 20, núm. 59. Nueva Gales del Sur. 7 de octubre de 1922. pág. 3. Consultado el 4 de agosto de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  70. ^ "Informe de 1858 del comité selecto sobre los asesinatos cometidos por los aborígenes en el río Dawson". Archivado desde el original el 4 de agosto de 2017 . Consultado el 4 de agosto de 2017 .
  71. ^ "DISTRITO DE CLARENCE Y RICHMOND". The Courier . Vol. XVIII, núm. 1688. Brisbane. 11 de julio de 1863. pág. 3 . Consultado el 4 de agosto de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  72. ^ "Correspondencia de Frederick Walker 1854" (PDF) . Biblioteca Estatal de Queensland. Archivado (PDF) del original el 24 de agosto de 2017. Consultado el 4 de agosto de 2017 .
  73. ^ "A los editores del Sydney Morning Herald". The Sydney Morning Herald . Vol. XXXIII, núm. 4806. 8 de octubre de 1852. pág. 3. Consultado el 6 de agosto de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  74. ^ "Historia de Macleay y los primeros pioneros". Macleay Argus . N.º 9712. Nueva Gales del Sur. 1 de septiembre de 1950. pág. 3 . Consultado el 6 de agosto de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  75. ^ "Avisos familiares". The Sydney Morning Herald . N.º 13, 941. 4 de diciembre de 1882. pág. 1. Consultado el 6 de agosto de 2017 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  76. ^ "KEMPSEY". The Empire . No. 3041. Nueva Gales del Sur. 4 de julio de 1861. p. 8 . Consultado el 4 de agosto de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  77. ^ "RÍO MACLEAY". The Sydney Morning Herald . Vol. XL, núm. 6610. 15 de agosto de 1859. pág. 2. Consultado el 4 de agosto de 2017 en la Biblioteca Nacional de Australia.
  78. ^ "LOS NEGROS DEL RÍO MACLEAY". The Sydney Morning Herald . Vol. XLI, no. 6839. 9 de mayo de 1860. p. 12 . Consultado el 6 de agosto de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  79. ^ "Una semana en el Macleay". The Port Macquarie News and Hastings River Advocate . Nueva Gales del Sur. 28 de abril de 1928. pág. 6. Consultado el 8 de agosto de 2017 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  80. ^ "Peeps into the Past". The Port Macquarie News and Hastings River Advocate . Nueva Gales del Sur. 14 de julio de 1928. pág. 6. Consultado el 6 de agosto de 2017 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  81. ^ ab "The Days of Yore". The Port Macquarie News and Hastings River Advocate . Nueva Gales del Sur. 28 de julio de 1928. pág. 6. Consultado el 6 de agosto de 2017 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  82. ^ "UPPER MACLEAY". The Maitland Mercury and Hunter River General Advertiser . Vol. XXI, núm. 2559. Nueva Gales del Sur. 11 de octubre de 1864. pág. 3. Consultado el 6 de agosto de 2017 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  83. ^ "Estudio del patrimonio del condado de Kempsey" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 9 de marzo de 2017 . Consultado el 6 de agosto de 2017 .
  84. ^ "UN MISTERIO DE DOBLE ASESINATO". Queanbeyan Age . Nueva Gales del Sur. 19 de febrero de 1902. p. 2 . Consultado el 6 de agosto de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  85. ^ "LOS ESQUELETOS DEL BRAZO DE TAYLOR". Macleay Argus . No. 1920. Nueva Gales del Sur. 22 de marzo de 1902. p. 9 . Consultado el 6 de agosto de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  86. ^ "Mapa de Reuss y Browne de Nueva Gales del Sur y parte de Queensland que muestra las posiciones relativas de las áreas de pastoreo, asentamientos ilegales, distritos, condados, ciudades, reservas, etc." Trove .
  87. ^ "NAVEGACIÓN DEL MURRAY". Registro de Australia del Sur . Vol. XVII, núm. 2205. 10 de octubre de 1853. pág. 3. Consultado el 30 de agosto de 2017 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  88. ^ "LOWER DARLING". The Sydney Morning Herald . Vol. XXXV, núm. 5285. 4 de mayo de 1854. pág. 5. Consultado el 30 de agosto de 2017 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  89. ^ "NAVEGACIÓN DEL MURRAY". Registro de Australia del Sur . Vol. XVII, núm. 2259. 12 de diciembre de 1853. pág. 3. Consultado el 30 de agosto de 2017 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  90. ^ "NUEVA GALES DEL SUR". The Moreton Bay Courier . Vol. XII, núm. 590. Queensland. 1 de agosto de 1857. pág. 3 . Consultado el 30 de agosto de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  91. ^ "Policía nativa". The Sydney Morning Herald . Vol. XXXVIII, núm. 5934. 13 de junio de 1857. pág. 4. Consultado el 30 de agosto de 2017 en la Biblioteca Nacional de Australia.
  92. ^ "LOWER MURRUMBIDGEE". The Sydney Morning Herald . Vol. XXXIX, no. 6141. 10 de febrero de 1858. p. 11 . Consultado el 30 de agosto de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  93. ^ "LOWER MURRUMBIDGEE". The Sydney Morning Herald . Vol. XXXIX, no. 6152. 23 de febrero de 1858. p. 3 . Consultado el 30 de agosto de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  94. ^ "INFORME SOBRE LOS ABORÍGENES DE LOS DISTRITOS DE MURRAY Y LAKE". Registro de Australia del Sur . Vol. XXIII, núm. 3909. 18 de abril de 1859. pág. 5. Consultado el 30 de agosto de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  95. ^ "DÍAS DE ESCORT DE ORO". The Register . Vol. XCIII, no. 26, 972. Adelaide. 26 de enero de 1928. p. 10 . Consultado el 30 de agosto de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  96. ^ "Reseña". Registro de Australia del Sur . Vol. XXIII, núm. 3839. 26 de enero de 1859. pág. 2. Consultado el 30 de agosto de 2017 en la Biblioteca Nacional de Australia.
  97. ^ "LA EXPEDICIÓN DEL CAPITÁN CRAWFORD". Registro de Australia del Sur . Vol. XXIII, núm. 4109. 14 de diciembre de 1859. pág. 2. Consultado el 30 de agosto de 2017 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  98. ^ Hill, WRO (1907). Cuarenta y cinco años de experiencia en el norte de Queensland. Brisbane: H. Pole & Co. Archivado desde el original el 30 de abril de 2012.
  99. ^ "BRISBANE". The North Australian, Ipswich and General Advertiser . Vol. I, no. 15. Queensland. 8 de enero de 1856. p. 3. Consultado el 11 de septiembre de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  100. ^ "Inteligencia doméstica". The Moreton Bay Courier . Vol. X, núm. 503. Queensland. 29 de septiembre de 1855. pág. 2. Consultado el 11 de septiembre de 2017 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  101. ^ "ROCKHAMPTON". The Capricornian . Vol. 8, no. 52. Queensland. 30 de diciembre de 1882. p. 5 (The Capricornian ILLUSTRATED CHRISTMAS SUPPLEMENT 1882.) . Consultado el 6 de octubre de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  102. ^ "ROCKHAMPTON EN LOS PRIMEROS DÍAS". The Capricornian . Vol. 29, no. 23. Queensland. 6 de junio de 1903. p. 9 . Consultado el 6 de octubre de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  103. ^ "INDIGNACIÓN DE POLICÍAS NATIVOS DESTITUIDOS". Portland Guardian y Normanby General Advertiser . Vol. XVI, núm. 1205. Victoria. 28 de julio de 1856. pág. 3 (TARDE) . Consultado el 12 de septiembre de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  104. ^ "LA POLICÍA NATIVA". The North Australian, Ipswich and General Advertiser . Vol. I, no. 26. Queensland. 25 de marzo de 1856. p. 3. Consultado el 12 de septiembre de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  105. ^ "GAYNDAH". The Moreton Bay Courier . Vol. XII, no. 630. Queensland. 6 de marzo de 1858. p. 2 . Consultado el 17 de septiembre de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  106. ^ "JUANDAH A HORNET BANK". The Australasian . Vol. CXL, no. 4, 541 (edición METROPOLITANA). Victoria. 18 de enero de 1936. p. 4 . Consultado el 17 de septiembre de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  107. ^ Asamblea Legislativa de Nueva Gales del Sur. «Informe de 1858 del Comité Selecto sobre los asesinatos cometidos por los aborígenes en el río Dawson». Archivado desde el original el 4 de agosto de 2017. Consultado el 16 de septiembre de 2017 .
  108. ^ "LA POLICÍA NATIVA". The North Australian, Ipswich and General Advertiser . Vol. VI, núm. 377. Queensland. 9 de agosto de 1861. pág. 3. Consultado el 17 de septiembre de 2017 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  109. ^ Editoriales y artículos de The Way We Civilize escritos y editados por Carl Feilberg e impresos en el Brisbane Courier (y su semanario The Queenslander ) entre marzo y diciembre de 1880 y en forma de panfleto. Véase también LE Skinner, pp27 Police of the Pastoral Frontier. Native Police 1849–59 , University of Queensland Press, 1975 ISBN 0-7022-0977-5 ; Richards, Jonathan: The Secret War ; Ørsted-Jensen, Robert: Frontier History Revisited y Bottoms, Timothy: Conspiracy of Silence , Allan & Unwin Sydney 2013. 
  110. ^ Daley, Paul (21 de septiembre de 2018). «'Masacre al por mayor': Carl Feilberg expuso la horrible verdad de la frontera australiana». The Guardian .
  111. ^ "(Sin título)". The Moreton Bay Courier . Vol. XIV, no. 845. Queensland. 27 de marzo de 1860. p. 2 . Consultado el 17 de septiembre de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  112. ^ "FUSILAMIENTO DE NEGROS EN FASSIFERN". The North Australian, Ipswich And General Advertiser . Queensland, Australia. 19 de febrero de 1861. pág. 4 . Consultado el 7 de junio de 2020 – a través de Trove.
  113. ^ Queensland. Parlamento. Asamblea Legislativa. Comité Selecto sobre la Fuerza de Policía Nativa y la Condición de los Aborígenes en General. (1861), Informe del Comité Selecto sobre la Fuerza de Policía Nativa y la Condición de los Aborígenes en General junto con las actas del Comité y las actas de las pruebas, Fairfax y Belbridge , consultado el 17 de septiembre de 2017
  114. ^ "The Moreton Bay Courier". The Moreton Bay Courier . Vol. XII, núm. 644. Queensland. 24 de abril de 1858. pág. 2. Consultado el 17 de septiembre de 2017 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  115. ^ "THE NORTH AUSTRALIAN. IPSWICH, MARTES 29 DE JUNIO DE 1858". The North Australian, Ipswich And General Advertiser . Vol. III, núm. 144. Queensland. 29 de junio de 1858. pág. 3. Consultado el 17 de septiembre de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  116. ^ "INVESTIGACIÓN DEL FORENSE". The North Australian, Ipswich and General Advertiser . Vol. VI, núm. 313. Queensland. 28 de diciembre de 1860. pág. 3. Consultado el 17 de septiembre de 2017 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  117. ^ "LA POLICÍA NATIVA". Maryborough Chronicle, Wide Bay y Burnett Advertiser . Vol. I, no. 20. Queensland. 4 de abril de 1861. p. 4. Consultado el 17 de septiembre de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  118. ^ "LA POLICÍA NATIVA". The Courier . Vol. XV, no. 1039. Brisbane. 4 de junio de 1861. p. 2 . Consultado el 17 de septiembre de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  119. ^ "MARYBOROUGH". The Moreton Bay Courier . Vol. XIV, no. 830. Queensland. 21 de febrero de 1860. p. 4 . Consultado el 17 de septiembre de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  120. ^ Reid, Gordon (1982). Un nido de avispas . Melbourne: Oxford University Press. págs. 129-134.
  121. "La última masacre de negros en Cabulture". The Courier (Brisbane) . Vol. XVII, núm. 1453. Queensland, Australia. 4 de octubre de 1862. pág. 2. Consultado el 24 de marzo de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  122. ^ "Intercolonial". Freeman's Journal . Vol. XII, no. 787. Nueva Gales del Sur, Australia. 30 de noviembre de 1861. p. 3 . Consultado el 10 de diciembre de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  123. ^ "PORT DENISON". The Courier (Brisbane) . Vol. XVI, núm. 1208. Queensland, Australia. 23 de diciembre de 1861. pág. 3. Consultado el 24 de marzo de 2018 en la Biblioteca Nacional de Australia.
  124. ^ "ASAMBLEA LEGISLATIVA". The Courier (Brisbane) . Vol. XVII, núm. 1368. Queensland, Australia. 27 de junio de 1862. pág. 2. Consultado el 24 de marzo de 2018 en la Biblioteca Nacional de Australia.
  125. ^ "PRIMER INFORME DEL COMISARIO DE POLICÍA". Queensland Times, Ipswich Herald And General Advertiser . Vol. IV, núm. 481. 29 de junio de 1865. pág. 4. Consultado el 25 de marzo de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  126. ^ ab Orsted-Jensen, Robert (2011). Frontier History Revisited . Brisbane: Lux Mundi. págs. 180–181.
  127. ^ Kennedy, EB (Edward B.) (1902), La policía negra de Queensland: reminiscencias del trabajo oficial y aventuras personales en los primeros días de la colonia, J. Murray , consultado el 9 de diciembre de 2018
  128. ^ "DISTRITO KENNEDY". The Courier (Brisbane) . Vol. XVII, núm. 1585. Queensland, Australia. 12 de marzo de 1863. pág. 3. Consultado el 9 de diciembre de 2018 en la Biblioteca Nacional de Australia.
  129. ^ "BOWEN". Maryborough Chronicle, Wide Bay and Burnett Advertiser . Vol. IV, núm. 214. Queensland, Australia. 9 de noviembre de 1864. pág. 2. Consultado el 9 de diciembre de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  130. ^ "DIARIO DE UNA EXPEDICIÓN A LA BAHÍA DE BUCKINGHAM". Maryborough Chronicle, Wide Bay and Burnett Advertiser . Vol. IV, núm. 179. Queensland, Australia. 21 de abril de 1864. pág. 1 (Maryborough Chronicle, SUPLEMENTO) . Consultado el 10 de diciembre de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  131. ^ "MASACRE DE LOS NEGROS EN QUEENSLAND". The Empire . N.º 4, 308. Nueva Gales del Sur, Australia. 2 de agosto de 1865. pág. 8 . Consultado el 13 de diciembre de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  132. ^ "CLERMONT". Rockhampton Bulletin And Central Queensland Advertiser . No. 37[?]. Queensland, Australia. 20 de diciembre de 1864. p. 1 (Suplemento del Rockhampton Bulletin) . Consultado el 13 de diciembre de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  133. ^ Fetherstonhaugh, Cuthbert (1917). Después de muchos días. Melbourne: EW Cole. págs. 272–274.
  134. ^ "MELBOURNE". Rockhampton Bulletin And Central Queensland Advertiser . N.º 469. Queensland, Australia. 18 de julio de 1865. pág. 2. Consultado el 13 de diciembre de 2018 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  135. ^ "LA POLICÍA NEGRA". Queensland Times, Ipswich Herald And General Advertiser . Vol. VI, núm. 801. 20 de julio de 1867. pág. 3. Consultado el 13 de diciembre de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  136. ^ "ROCKHAMPTON". Mackay Mercury And South Kennedy Advertiser . N.º [?]. Queensland, Australia. 20 de marzo de 1867. pág. 2 . Consultado el 13 de diciembre de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  137. ^ "Sin título". Mackay Mercury And South Kennedy Advertiser . N.º 56. Queensland, Australia. 24 de abril de 1867. pág. 2. Consultado el 13 de diciembre de 2018 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  138. ^ "MACKAY". Rockhampton Bulletin And Central Queensland Advertiser . N.º 1005. Queensland, Australia. 26 de diciembre de 1868. pág. 2. Consultado el 13 de diciembre de 2018 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  139. ^ Poignant, Roslyn (2004), Salvajes profesionales: vidas cautivas y espectáculo occidental , University of New South Wales Press, ISBN 978-0-86840-743-2
  140. ^ "BAHÍA DE ROCKINGHAM". Rockhampton Bulletin And Central Queensland Advertiser . N.º 426. Queensland, Australia. 8 de abril de 1865. pág. 3. Consultado el 13 de diciembre de 2018 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  141. ^ "BOWEN". The Queenslander . Vol. I, no. 23. 7 de julio de 1866. p. 8 . Consultado el 13 de diciembre de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  142. ^ "TAROOM". The Brisbane Courier . Vol. XXII, no. 3, 337. 9 de junio de 1868. p. 3 . Consultado el 14 de diciembre de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  143. ^ "PORT DENISON". Rockhampton Bulletin And Central Queensland Advertiser . N.º 727. Queensland, Australia. 14 de marzo de 1867. pág. 2. Consultado el 14 de diciembre de 2018 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  144. ^ "La policía nativa". The Brisbane Courier . Vol. XXII, núm. 3, 162. 29 de noviembre de 1867. pág. 3 . Consultado el 15 de diciembre de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  145. ^ "ST. HELENS". Morning Bulletin . Vol. LXI, no. 10, [?]47. Queensland, Australia. 4 de agosto de 1899. p. 7 . Consultado el 15 de diciembre de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  146. ^ "Asesinato cerca de Cardwell". Rockhampton Bulletin . N.º 1502. Queensland, Australia. 9 de marzo de 1872. pág. 2. Consultado el 16 de diciembre de 2018 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  147. ^ "ASAMBLEA LEGISLATIVA". The Queenslander . Vol. VII, no. 333. 22 de junio de 1872. p. 9 . Consultado el 16 de diciembre de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  148. ^ "CRUELDAD HACIA LOS NEGROS". The Brisbane Courier . Vol. XXVII, no. 4, 638. 10 de agosto de 1872. p. 5 . Consultado el 16 de diciembre de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  149. ^ Johnstone, Robert Arthur; Johnstone-Need, JW (James Walter), 1906– (1984), Spinifex y acacia: reminiscencias de los pioneros en el norte de Queensland , JW Johnstone-Need, ISBN 978-0-9590470-0-4{{citation}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  150. ^ Dalrymple, George Elphinstone. «Narrativa de la expedición al noreste». Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2018. Consultado el 15 de diciembre de 2018 .
  151. ^ "(Del Courier)". The Daily Northern Argus . N.º 2895. Queensland, Australia. 21 de septiembre de 1878. pág. 3 . Consultado el 16 de diciembre de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  152. ^ "Hunting up Aboriginal Desperadoes". Evening News . No. 3473. Nueva Gales del Sur, Australia. 2 de septiembre de 1878. p. 2 . Consultado el 16 de diciembre de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  153. ^ Nonie Sharp (2000), Huellas a lo largo de las playas de arena de Cape York , libro de bolsillo , Aboriginal Studies Pr, ISBN 978-0-85575-230-9
  154. ^ "Hammond". Gobierno de Queensland . 26 de noviembre de 2014. Consultado el 22 de febrero de 2020 .
  155. ^ "Thursday Island (Waiben)". Gobierno de Queensland . 26 de noviembre de 2014. Consultado el 22 de febrero de 2020 .
  156. ^ D'Albertis, Luigi (1880). Nueva Guinea: lo que hice y lo que vi. Vol II. Londres: Sampson Low. págs. 1–40.
  157. ^ Ashwin, Arthur C. (Arthur Cranbrook); Bridge, Peter J. (Peter John), 1943– (2002), Del oro a la hierba: las reminiscencias de Arthur C. Ashwin, 1850–1930, prospector y pastor , Hesperian Press, ISBN 978-0-85905-284-9{{citation}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  158. ^ "LA POLICÍA NATIVA DE QUEENSLAND". The Telegraph . No. 2, 013. Brisbane. 1 de abril de 1879. p. 3 . Consultado el 21 de septiembre de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  159. ^ "MASACRE DE NEGROS". Geelong Advertiser . N.º 9, 875. Victoria, Australia. 10 de marzo de 1879. pág. 4 . Consultado el 16 de diciembre de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  160. ^ "LA BANDA DE KELLY". Avoca Mail . N.º 1, 156. Victoria, Australia. 7 de marzo de 1879. pág. 3. Consultado el 16 de diciembre de 2018 en la Biblioteca Nacional de Australia.
  161. ^ "NORTHERN MAIL NEWS". The Capricornian . Vol. 5, no. 24. Queensland, Australia. 14 de junio de 1879. p. 15 . Consultado el 8 de enero de 2019 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  162. ^ "Country News, by Mail". The Queenslander . Vol. VI, no. 284. 15 de julio de 1871. p. 10 . Consultado el 16 de diciembre de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  163. ^ Wallis, Lynley (4 de septiembre de 2018). «Cómo el descubrimiento de los campamentos de la «policía nativa» de Queensland nos permite ver la violencia colonial». The Conversation, Australia . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2018. Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
  164. ^ Booth, Andrea. "¿Qué son las guerras fronterizas?". NITV . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2018. Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
  165. ^ "UNA ESCARAMUZA CON ABORÍGENES EN CREEN CREEK, QUEENSLAND". The Illustrated Adelaide News . Vol. II, no. 25. Australia del Sur. 1 de noviembre de 1876. p. 6 . Consultado el 8 de enero de 2019 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  166. ^ "Old Barces Days". The World's News . No. 245. Nueva Gales del Sur, Australia. 25 de agosto de 1906. p. 10 . Consultado el 17 de diciembre de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  167. ^ "LA HISTORIA DE JOHN CONRICK, PIONERO". The News . Vol. I, no. 116 (ed. HOME). Adelaide. 5 de diciembre de 1923. p. 11 . Consultado el 17 de diciembre de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  168. ^ "(TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.) LA HISTORIA DE JOHN CONRICK, PIONERO". The News . Vol. I, no. 12 (ed. HOME). Adelaide. 6 de agosto de 1923. p. 10 . Consultado el 17 de diciembre de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  169. "Deber de policía indígena en el norte". The Brisbane Courier . Vol. XXXIII, núm. 3, 747. 22 de mayo de 1879. pág. 3 . Consultado el 17 de diciembre de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  170. "Cambios graves contra un ex oficial de policía nativo". The Queenslander . Vol. XI, núm. 60. 7 de octubre de 1876. pág. 32. Consultado el 16 de diciembre de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  171. ^ "Cargo de asesinato contra el inspector Wheeler, de la policía nativa". Toowoomba Chronicle y Darling Downs General Advertiser . N.º 1104. Queensland, Australia. 29 de abril de 1876. pág. 3. Consultado el 16 de diciembre de 2018 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  172. ^ "La Comisión Aborigen". The Brisbane Courier . Vol. XXXIV, no. 4, 072. 9 de junio de 1880. p. 3 . Consultado el 17 de diciembre de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  173. ^ "El Departamento de Policía". Toowoomba Chronicle y Darling Downs General Advertiser . N.º 3081. Queensland, Australia. 6 de octubre de 1883. pág. 2. Consultado el 18 de diciembre de 2018 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  174. ^ "QUEENSLAND". Adelaide Observer . Vol. XXXVIII, no. 2054. 12 de febrero de 1881. p. 8 . Consultado el 18 de diciembre de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  175. ^ "Cloncurry". The Brisbane Courier . Vol. XXXVI, no. 7, 345. 27 de julio de 1881. p. 5 . Consultado el 18 de diciembre de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  176. "El asesinato del subinspector Kaye". The Brisbane Courier . Vol. XXXVI, núm. 7, 417. 19 de octubre de 1881. pág. 3 . Consultado el 18 de diciembre de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  177. ^ Wallis, Lynley. «Masacre de Woolgar». Wallis Heritage Consulting . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2018. Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
  178. ^ Hillier, Alan J (1 de enero de 1994), La policía nativa bajo escrutinio, Royal Historical Society of Queensland, archivado desde el original el 18 de diciembre de 2018 , consultado el 18 de diciembre de 2018
  179. ^ "LA MASACRE DE LA ISLA LIZARD". The Australasian . Vol. XXXI, no. 816. Victoria, Australia. 19 de noviembre de 1881. p. 24 . Consultado el 18 de diciembre de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  180. ^ "LA TRAGEDIA DE LA ISLA LIZARD". The Sydney Morning Herald . N.º 13, 641. 19 de diciembre de 1881. pág. 8 . Consultado el 18 de diciembre de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  181. ^ "La tragedia de la isla Lizard". Northern Territory Times and Gazette . Vol. VII, núm. 437. Territorio del Norte, Australia. 25 de febrero de 1882. pág. 3. Consultado el 18 de diciembre de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  182. "El asesinato del señor Beresford". The Queenslander . Vol. XXIII, núm. 393. 7 de abril de 1883. pág. 548 . Consultado el 30 de diciembre de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  183. ^ "MASACRE DE NEGROS AL POR MAYOR". Glen Innes Examiner and General Advertiser . Vol. XII, no. 611. Nueva Gales del Sur, Australia. 9 de septiembre de 1884. p. 3 . Consultado el 25 de noviembre de 2019 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  184. ^ "EL ASESINATO DEL SR. POWELL". The Capricornian . Vol. 10, no. 43. Queensland, Australia. 25 de octubre de 1884. p. 22 . Consultado el 30 de diciembre de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  185. ^ Fysh, Hudson, Sir (1950), Domando el norte (edición revisada y enlatada), Angus y Robertson, ISBN 978-0-207-12112-8{{citation}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  186. ^ "PRESUNTA MATANZA DE ABORÍGENES". The Brisbane Courier . Vol. XXXIX, no. 8, 377. 14 de noviembre de 1884. p. 5 . Consultado el 30 de diciembre de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  187. "Los asesinatos de Irvinebank". The Queenslander . Vol. XXVII, núm. 489. 7 de febrero de 1885. pág. 227 . Consultado el 30 de diciembre de 2018 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  188. ^ ab Roberts, Tony (2005). Frontier Justice . Santa Lucía: UQP. ISBN 0702233617.
  189. ^ Creaghe, Emily Carolina; Monteath, Peter, 1961- (2004), El diario de Emily Caroline Creaghe: exploradora , Corkwood Press, ISBN 978-1-876247-14-0{{citation}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  190. ^ "JOE FLICK AT BAY". The Capricornian . Vol. 15, no. 45. Queensland, Australia. 9 de noviembre de 1889. p. 27 . Consultado el 7 de enero de 2019 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  191. ^ "NOTICIAS DE QUEENSLAND". Boletín matutino . Vol. XLII, núm. 8039. Queensland, Australia. 20 de mayo de 1889. pág. 6. Consultado el 6 de enero de 2019 en la Biblioteca Nacional de Australia.
  192. ^ "NORTHERN MAIL NEWS". Boletín matutino . Vol. XLII, núm. 8089. Queensland, Australia. 19 de julio de 1889. pág. 6. Consultado el 6 de enero de 2019 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  193. ^ "EL FINAL DE UN EXPERIMENTO HUMANO". Smith's Weekly . Vol. XIII, no. 17. Nueva Gales del Sur, Australia. 6 de junio de 1931. p. 17 . Consultado el 6 de enero de 2019 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  194. ^ Vogan, AJ (Arthur James); Vogan, AJ (Arthur James), 1859–1948. Mapa de esclavos de la Australia moderna (1890), La policía negra: una historia de la Australia moderna, Hutchinson, archivado del original el 6 de enero de 2019 , consultado el 6 de enero de 2019{{citation}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  195. ^ "CÓMO SE ALIMENTAN LOS NEGROS". The North Queensland Register . Vol. VII, núm. 38. Queensland, Australia. 13 de octubre de 1897. pág. 19. Consultado el 18 de enero de 2019 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  196. ^ "Indignación de los negros". Queensland Times, Ipswich Herald And General Advertiser . Vol. XXXV, núm. 5064. 16 de diciembre de 1893. pág. 3. Consultado el 18 de enero de 2019 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  197. "Asesinato de buscadores de oro". The Telegraph . N.º 6757. Brisbane. 13 de junio de 1894. pág. 4 . Consultado el 18 de enero de 2019 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  198. ^ "El asesinato de Donald Mackenzie". Queensland Times, Ipswich Herald And General Advertiser . Vol. XXXVI, núm. 5446. 4 de junio de 1896. pág. 5. Consultado el 18 de enero de 2019 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  199. ^ White, Gilbert (1918). Treinta años en la Australia tropical. Sídney: Angus y Robertson.
  200. ^ "Aboriginals Shot". The Telegraph . No. 9, 317. Brisbane. 30 de septiembre de 1902. p. 7 . Consultado el 19 de enero de 2019 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  201. ^ Richards, Jonathan (2005), "Una cuestión de necesidad": La policía nativa en Queensland, Griffith University , consultado el 19 de enero de 2019
  202. ^ Loos, Noel; Mabo, Edward, 1936–1992 (1996), Edward Koiki Mabo: su vida y lucha por los derechos territoriales , University of Queensland Press, ISBN 978-0-822-2-3 978-0-7022-2905-3{{citation}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  203. ^ "EL INCENDIO EN GRENFELL-STREET". South Australian Register . 2 de diciembre de 1852. pág. 3. Consultado el 23 de febrero de 2020 a través de Trove.
  204. ^ "Policía nativa". Registro de Australia del Sur . 30 de diciembre de 1852. pág. 2. Consultado el 23 de febrero de 2020 a través de Trove.
  205. ^ "N.º 5.— FUERZA DE LA POLICÍA NATIVA DE AUSTRALIA DEL SUR EL 31 DE DICIEMBRE DE 1855". Registro de Australia del Sur . 2 de febrero de 1856. pág. 3. Consultado el 23 de febrero de 2020 – a través de Trove.
  206. ^ Clyne, RE, Azul colonial , pág. 120-121.
  207. ^ Foster, Robert; Nettelbeck, Amanda (2012), Desde el silencio: la historia y la memoria de las guerras fronterizas de Australia del Sur , Wakefield Press, ISBN 978-1-74305-039-2
  208. ^ Véase Wilson, WR A Force Apart, tesis doctoral, NT University 2000 y The Establishment of, and Operations by The Northern Territory Native Police 1884–1891, Journal of NT History, n.º 7, 1996
  209. ^ "NAURU". The Sydney Morning Herald . 21 de enero de 1915. p. 8 . Consultado el 17 de febrero de 2020 – vía Trove.
  210. ^ "ALBOROTO EN NAURU". The Brisbane Courier . 10 de mayo de 1930. p. 10 . Consultado el 17 de febrero de 2020 – a través de Trove.
  211. ^ "Dos héroes de Nauru". The Daily News (edición HOME). Australia Occidental. 22 de septiembre de 1945. pág. 11. Consultado el 17 de febrero de 2020 a través de Trove.
  212. ^ "ALBOROTO EN NAURU". Townsville Daily Bulletin . Queensland, Australia. 2 de julio de 1949. pág. 1. Consultado el 17 de febrero de 2020 a través de Trove.
  213. "Los chinos pierden los casos de Nauru y Manus", Pacific Islands Monthly , XIX (6 (1 de enero de 1949)), Sídney: Pacific Publications, 1949, nla.obj-330063007 , consultado el 17 de febrero de 2020 – vía Trove
  214. ^ "Nauru, Nueva Guinea". The Courier-Mail . Brisbane. 5 de octubre de 1949. pág. 4 . Consultado el 17 de febrero de 2020 – vía Trove.

Lectura adicional

Sobre el Cuerpo de Policía Nativo de Victoria (1842-1853)

Sobre la policía indígena en Australia del Sur (Territorio del Norte) (1884-1891)

Sobre la fuerza policial nativa de Queensland (1848-1897):

Representación ficticia

Enlaces externos