stringtranslate.com

Friburgo

Friburgo (en francés: [fʁibuʁ] )[a]es la capital delcantón suizodeFriburgoy del distrito deLa Sarine. Ubicada a ambos lados del ríoSaane/Sarine, en lameseta suiza, es un importante centro económico, administrativo y educativo en la frontera cultural entre lade habla alemanayla Suiza de habla francesa. Sucasco antiguo, uno de los mejor conservados de Suiza, se encuentra en una pequeña colina rocosa sobre el valle del Sarine. En 2018, tenía una población de 38.365 habitantes.

Historia

Prehistoria

La región de Friburgo ha estado poblada desde el Neolítico , aunque se han encontrado pocos restos. Entre ellos se encuentran algunas herramientas de sílex halladas cerca de Bourguillon, así como un hacha de piedra y herramientas de bronce. En la época romana se localizó en la zona un cruce de río . Sin embargo, la actividad principal en la meseta suiza no pasaba por la zona del norte y se centraba en el valle del río Broye y el Aventicum . Por lo tanto, solo se han encontrado unos pocos restos de la época romana en Friburgo. Entre ellos se incluyen los rastros de una cimentación de muralla en las llanuras cercanas a Pérolles. [3]

Edad media

Tour de Bourguillon de Friburgo

La ciudad fue fundada como Friburgo en 1157 por Bertoldo IV, duque de Zähringen . Su nombre deriva del alemán frei (libre) y Burg (fuerte). Su parte más antigua está convenientemente ubicada en una antigua península del río Sarine, protegida en tres lados por acantilados escarpados. La ciudad, fácilmente defendible, ayudó a los duques de Zähringen a fortalecer y extender su poder en la meseta suiza en el área entre el Aar y La Sarine . [3]

Friburgo se formó como ciudad-estado desde sus inicios, aunque en un principio sus territorios se encontraban a cierta distancia. Cuando los duques de Zähringen murieron en 1218, la ciudad pasó a manos de la familia Kyburg , que le concedió sus antiguos privilegios y redactó las leyes municipales en la llamada Handfeste de 1249, en las que se establecieron las organizaciones jurídicas, institucionales y económicas. En esta época se firmaron varios tratados con ciudades-estado vecinas, entre ellas Avenches (1239), Berna (1243) y Morat ( Murten ) (1245).

La ciudad fue vendida a los Habsburgo en 1277. El comercio y la industria comenzaron a mediados del siglo XIII. En el período inicial, Friburgo constaba de cuatro distritos urbanos distintos: Burg, Au, La Neuveville y Spital. La ciudad se desarrolló rápidamente, lo que llevó a su primera expansión: el distrito de Burg se expandió hacia el oeste en 1224, se fundó una ciudad al otro lado del río en 1254 y en 1280 comenzó el desarrollo cerca de la plaza Python. Estas expansiones reflejan el auge económico de Friburgo. El siglo XIV estuvo dominado por el comercio y la producción de telas y cuero, lo que le dio renombre a la ciudad en Europa Central en 1370. En 1339, Friburgo participó junto a los Habsburgo y el condado de Borgoña en la batalla de Laupen contra Berna y sus aliados de la Confederación Suiza .

Friburgo

El tratado con Berna se renovó en 1403. Los dirigentes de la ciudad iniciaron una adquisición territorial, en la que gradualmente fueron poniendo bajo su control más tierras cercanas. Esto sentó las bases para el cantón de Friburgo. En 1442, la ciudad tenía el control de todas las tierras en un radio de unos 20 kilómetros (12 millas), a ambos lados del río Saane. Por lo tanto, estaba controlada directamente por los dirigentes de la ciudad, no por ninguna administración intermedia.

La mitad del siglo XV estuvo marcada por diversos conflictos militares. En primer lugar, hubo que compensar las pérdidas considerables sufridas en una guerra contra Saboya . La influencia de los Saboya en la ciudad aumentó y los Habsburgo se la cedieron en 1452. Permaneció bajo el control de Saboya hasta las Guerras de Borgoña en 1477. Como aliado de Berna, Friburgo participó en la guerra contra Carlos I de Borgoña , con lo que consiguió más territorio bajo su control.

Después de que la ciudad se liberara de la esfera de influencia de Saboya, alcanzó el estatus de Ciudad Imperial Libre en 1478. La ciudad y su cantón se unieron a la Confederación Suiza en 1481, y han influido durante mucho tiempo en el catolicismo suizo y europeo . En el siglo XVI, Friburgo continuó creciendo, primero tras la invasión del País de Vaud en 1536 con la ayuda de Berna, y luego en 1554 mediante la anexión de tierras anteriormente controladas por el Conde de Gruyère .

Ayuntamiento de Friburgo

A partir del siglo XIV, como resultado del comercio de telas y cueros, surgieron varias familias importantes, entre ellas Gottrau , Lanthen , Affry , Diesbach (originariamente de Berna), von der Weid , Fegeli y Weck . Junto con los nobles locales (las familias Maggenberg , Düddingen /Velga, Montenach , Englisberg y Praroman ) formaron la clase patricia del siglo XV . Sin embargo, esto contribuyó al declive del comercio de telas, ya que las familias involucradas en la industria comenzaron a preocuparse más por gobernar la ciudad y sus posesiones circundantes.

Un hito importante para la política de la ciudad se produjo en 1627, cuando los patricios redactaron una nueva constitución en la que se declararon los únicos capaces de gobernar la ciudad y, por tanto, asumieron el control de todos los derechos de voto. De este modo se consolidó la oligarquía que había comenzado a formarse ya en el siglo XV. [3]

Importancia de los monasterios y las iglesias

Los monasterios de Friburgo han sido desde siempre un centro de cultura religiosa, que incluye arquitectura, escultura y pintura, y han contribuido a la cultura de la ciudad. El monasterio franciscano fue donado por Jakob von Riggisberg en 1256. En su origen estuvo estrechamente vinculado al ayuntamiento, ya que albergaba el archivo municipal y su iglesia monástica se utilizó para reuniones municipales hasta 1433.

Abadía de Maigrauge en Friburgo

Del mismo modo, el monasterio agustino fue fundado a mediados del siglo XIII y gozó durante mucho tiempo del apoyo de la noble familia Velga. Además, la abadía de La Maigrauge existe desde 1255 y pertenece a los cistercienses desde 1262. Una institución importante fue el hospital público, inaugurado a mediados del siglo XIII, que prestaba servicios a los pobres. [3]

Durante la Reforma , Friburgo siguió siendo católica, aunque estaba casi rodeada por la Berna protestante. Esto provocó repetidos conflictos sobre la religión en las regiones fronterizas y en áreas controladas conjuntamente por Friburgo y Berna. La ciudad fue un importante centro de la Contrarreforma . A finales del siglo XVI y principios del XVII, se establecieron nuevos monasterios en la ciudad, entre ellos: un monasterio capuchino (1608), otro en Bisemberg (1621), un monasterio ursulina (1634) y un monasterio visitandino (1635). Sin embargo, el monasterio más influyente fue el de los jesuitas , que contribuyó en gran medida al avance y la prosperidad de la ciudad. Estableció el Colegio de San Miguel en 1582, cuya facultad teológica formó la base de la Universidad de Friburgo . El concepto de una prensa objetiva también fue iniciado por los jesuitas. [3]

En 1613 Friburgo se convirtió en la sede del obispo de Lausana, quien, después de la Reforma, se vio obligado primero a trasladarse a Evian y luego al exilio en Borgoña. Hoy es la sede de la diócesis de Lausana, Ginebra y Friburgo . [3]

1780–1809

La Sarine en la ciudad

El régimen patricio, compuesto por no más de 60 familias, ocupaba todos los puestos influyentes de la ciudad y dominaba todos los ámbitos políticos, sociales, económicos y culturales de Friburgo. En varias ocasiones, los ciudadanos descontentos se unieron para intentar una revuelta, incluida la de 1781 bajo el liderazgo de Pierre-Nicolas Chenaux. Estas revueltas fueron reprimidas con la ayuda de Berna y las tropas bernesas. La invasión de Suiza por las tropas francesas en 1798 condujo a la caída de este Antiguo Régimen . Friburgo capituló ante los franceses el 2 de marzo y renunció al liderazgo de sus tierras. Esto abrió el camino para las primeras elecciones municipales, en las que Jean de Montenach fue elegido primer alcalde. Con la introducción de la Ley de Mediación bajo Napoleón en 1803, la separación de la ciudad de Friburgo de su cantón finalmente se llevó a cabo. Friburgo se convirtió en la capital de su región y cantón, y, entre 1803 y 1809, fue una de las capitales de Suiza. [3]

Sonderbund

Los patricios recuperaron el control de la ciudad en 1814 durante el período de la Restauración y gobernaron hasta 1830. Su liderazgo fue seguido por una nueva constitución más liberal. Friburgo formó parte de la Sonderbund de 1845-1847 , una "alianza separada" de cantones católicos que intentaban separarse de Suiza. Friburgo y la Sonderbund capitularon ante las fuerzas federalistas bajo el mando del general Dufour el 14 de noviembre de 1847 en lo que equivalió a una breve y casi incruenta guerra civil suiza. Desde 1848, la nueva constitución nacional y la enmienda a la constitución de los cantones han garantizado a todos los ciudadanos el derecho al voto.

Tiempos modernos

A finales del siglo XIX y principios del XX se produjeron cambios drásticos en la cultura y la naturaleza de la ciudad. En 1848 se derribó parcialmente la muralla de la ciudad y se construyó un nuevo puente sobre el río Saane/La Sarine. La apertura de la línea de ferrocarril central a través de la ciudad en 1862 condujo al desarrollo de un "barrio de la estación de trenes" de la ciudad. La mejora del transporte permitió que Friburgo experimentara la industrialización. El centro de la ciudad se trasladó del casco antiguo al nuevo barrio de la estación de trenes. Alrededor de 1900 se desarrollaron extensas áreas en Pérolles, Beauregard y Vignettaz con industrias o viviendas. La inauguración de la universidad en 1889 fue un acontecimiento importante en Friburgo. Otro impulso económico para la ciudad fue la apertura de la cercana autopista A12.

Geografía

Vista de Friburgo
Vista aérea (1949)

Topografía

Friburgo tiene una altitud de 581 metros (1.906 pies) (en el casco antiguo), y está situada a 28 kilómetros (17 millas) al suroeste de Berna. Se encuentra en la meseta suiza y se extiende a ambos lados del Sarine, que, en las cercanías de Friburgo, ha cortado profundamente la molasa . El casco antiguo está situado en una colina, de solo unos 100 metros (330 pies) de ancho, que se eleva unos 40 metros (130 pies) sobre el fondo del valle. La mayoría de los barrios de la ciudad se encuentran en el Altiplano y las colinas circundantes, que tienen una elevación media de 620 metros (2.030 pies). El fondo del valle solo está habitado en el área inmediatamente alrededor del casco antiguo.

Friburgo tiene una superficie, en 2009 , de 9,3 kilómetros cuadrados (3,6 millas cuadradas). De esta superficie, 1,25 km2 ( 0,48 millas cuadradas) o el 13,4% se utilizan para fines agrícolas, mientras que 1,58 km2 ( 0,61 millas cuadradas) o el 17,0% están cubiertos de bosques. Del resto del terreno, 5,89 km2 ( 2,27 millas cuadradas) o el 63,3% están poblados (edificios o carreteras), 0,53 km2 ( 0,20 millas cuadradas) o el 5,7% son ríos o lagos y 0,07 km2 ( 17 acres) o el 0,8% son tierras improductivas. [4]

Valle del Sarine en Friburgo

Del área construida, los edificios industriales representaban el 4,5% del área total, mientras que las viviendas y los edificios representaban el 34,5% y la infraestructura de transporte representaba el 15,2%. La infraestructura de energía y agua, así como otras áreas desarrolladas especiales representaban el 1,6% del área, mientras que los parques, los cinturones verdes y los campos deportivos representaban el 7,5%. De la tierra forestal, el 14,4% de la superficie total está cubierta de bosques y el 2,6% está cubierta de huertos o pequeños grupos de árboles. De la tierra agrícola, el 6,9% se utiliza para el cultivo de cultivos y el 6,0% son pastos. Del agua en el municipio, el 1,7% está en lagos y el 4,0% en ríos y arroyos. [4]

El área del municipio, que es relativamente pequeña para una ciudad, cubre una zona de Molasse en la parte central del cantón de Friburgo . El área está atravesada de sur a norte por el estrecho río Saane/La Sarine, que ha erosionado un valle, en algunos lugares, hasta una profundidad de 100 metros (330 pies) por debajo de la meseta circundante. En general, el fondo del valle tiene entre 200 y 500 metros (660 y 1.640 pies) de ancho. El lago de Pérolles , formado como embalse por la presa Maigrauge , la primera presa de gravedad en Europa, en 1872, se encuentra al sur de la ciudad. La cabecera del Schiffenensee se encuentra a solo 1 kilómetro (0,62 millas) al norte de la ciudad. En ambos lagos artificiales, La Sarine cubre casi todo el fondo del valle.

Las colinas están flanqueadas por dos laderas escarpadas y en gran parte boscosas. Al este, el municipio se extiende hasta las laderas del monte Schönberg, que, con una altitud de 702 metros, es el punto más alto de Friburgo. El río Galtera, también profundamente excavado en la meseta, fluye entre la montaña y el río y desemboca en el río Saane/La Sarine cerca del casco antiguo.

El antiguo pueblo de Bourguillon se encuentra en el municipio. Friburgo limita al este con Düdingen y Tafers , al sureste con Pierrafortscha , al sur con Marly , al oeste con Villars-sur-Glâne y Givisiez y al norte con Granges-Paccot .

Clima

Política

Escudo de armas

El blasón del escudo municipal es de color azul, un castillo almenado y coronado con una torre sobre la diestra que sale de un semianillo todo de plata. [6]

El cantón y la capital comparten el mismo nombre pero tienen diferentes escudos de armas .

Divisiones administrativas

Gobierno

El Consejo Municipal (en francés: Conseil communal de la Ville de Fribourg , ‹Ver Tfd› en alemán: Gemeinderat ) constituye el gobierno ejecutivo de la ciudad de Friburgo y funciona como una autoridad colegiada. Está compuesto por cinco concejales (en francés: Conseiller communal / Conseillère communale , ‹Ver Tfd› en alemán: Gemeinderat / Gemeinderätin ), cada uno de los cuales preside una dirección que comprende varios departamentos y las comisiones relacionadas. El presidente del departamento ejecutivo actúa como alcalde ( syndic ). En el período de mandato 2021-2026 ( la législature ), el Consejo Municipal está presidido por Monsieur le Syndic Thierry Steiert. Las tareas departamentales, las medidas de coordinación y la implementación de las leyes decretadas por el Consejo General (parlamento) están a cargo del Consejo Municipal. La elección regular del Consejo Municipal por cualquier habitante válido para votar se lleva a cabo cada cinco años. Cualquier ciudadano de Friburgo con derecho a voto puede ser elegido miembro del Consejo Municipal. Según la constitución del cantón de Friburgo, no sólo los ciudadanos suizos tienen derecho a votar, a elegir y a ser elegidos a nivel municipal, sino también los extranjeros con un permiso de residencia de tipo C y que residan en el cantón de Friburgo durante al menos 5 años. [7] El período de mandato actual va del 1 de junio de 2021 al 31 de mayo de 2026. Los delegados se seleccionan mediante un sistema de Proporz . El alcalde es elegido como tal por una elección pública, mientras que los jefes de las demás direcciones son designados por el colegiado. El órgano ejecutivo celebra sus reuniones en el Ayuntamiento ( L'Hôtel de Ville ), en el casco antiguo de la ciudad, en la Place de l'Hôtel-de-Ville . [8]

A partir de 2021, el Consejo Municipal de Friburgo está formado por dos representantes del PS/SP ( Partido Socialdemócrata , de los cuales uno es también alcalde), uno del PDC/CVP ( Partido Demócrata Cristiano ), uno del PCS/CSP ( Partido Social Cristiano ) y uno del PES/GPS ( Partido Verde ), lo que da a los partidos de izquierda una mayoría de cuatro de los cinco escaños. Las últimas elecciones regulares se celebraron el 7 de marzo de 2021. Todos los miembros anteriores han sido reelegidos. [9]

  1. ^ Alcalde (francés: Syndic , ‹Ver Tfd› Alemán: Ammann )
  2. ^ Vicealcalde (en francés: Vice-Syndic , ‹Ver Tfd› en alemán: Vizeammann )

Parlamento

El Conseil général  / Generalrat de Friburgo para el período de mandato 2021-2026

  PS/SP (28,8%)
  Les Verts/Grüne (PES/GPS) (26,3%)
  Centro izquierda – PCS/CSP (8,8%)
  PA/KP (1,3%)
  PDC/CVP – Centro (17,5%)
  PLR/FDP (10%)
  UDC/SVP (7,5%)

El Consejo General (en francés: Conseil général , ‹Ver Tfd› en alemán: Generalrat ), parlamento de la ciudad, tiene el poder legislativo . Está compuesto por 80 miembros y se elige cada cinco años. El Consejo General decreta reglamentos y estatutos que son ejecutados por el Consejo Municipal y la administración. Los delegados son elegidos mediante un sistema de representación proporcional .

Las sesiones del Consejo General son públicas. A diferencia de los miembros del Consejo Municipal, los miembros del Consejo General no son políticos de profesión y reciben una remuneración en función de su asistencia. Cualquier residente de Friburgo con derecho a voto puede ser elegido miembro del Consejo General. Debido a la constitución del cantón de Friburgo, no solo los ciudadanos suizos tienen derecho a votar y a ser elegidos a nivel comunal, sino también los extranjeros con un permiso de residencia de tipo C y que residan en el cantón de Friburgo durante al menos 5 años. [7] El Parlamento celebra sus reuniones en la Grande salle de la Maison de Justice , en el casco antiguo de la ciudad, en la rue des Chanoines 1. [ 10]

La última elección regular del Consejo General se celebró el 7 de marzo de 2021 para el período de mandato ( la législature ) del 1 de junio de 2021 al 31 de mayo de 2026. Actualmente, el Consejo General está compuesto por 23 (-7) miembros del Partido Socialdemócrata (PS/SP) , 21 (+13) del Partido Verde (PES/GPS) , 1 (-1) del Partido Popular Demócrata Cristiano (PDC/CVP) , 8 (-2) de los Liberales (PLR/FDP) , 7 (+2) del Centro Izquierda (PCS/CSP) , 6 (-2) del Partido Popular Suizo (UDC/SVP) y uno (-) del parti des artistes (PA/KP), lo que da a los partidos de izquierda una mayoría absoluta muy fuerte. [11]

Elecciones

Consejo Nacional

En las elecciones federales de 2019 para el Consejo Nacional Suizo, el partido más popular fue el PS/SP , que recibió el 29,4% (-6,8) de los votos. Los siguientes cuatro partidos más populares fueron el Partido Verde 20,9% (+11,0), el PDC/CVP 15,5% (-7,0), la UDC/SVP 9,7% (-4,1) y el FDP/PLR 9,1% (+0,4). [12] En las elecciones federales, se emitieron un total de 9.426 votos y la participación fue del 46,6%. [13]

En las elecciones federales de 2015 para el Consejo Nacional Suizo, el partido más popular fue el PS/SP , que recibió el 36,3% de los votos. Los siguientes cuatro partidos más populares fueron el PDC/CVP (22,5%), el UDC/SVP (13,8%), el Partido Verde (9,8%) y el FDP/PLR (8,7%). En las elecciones federales, se emitieron un total de 9.795 votos y la participación fue del 48,4%. [14]

Demografía

Población

Friburgo tiene una población (a diciembre de 2020 ) de 38.039 habitantes. [15] En 2008 , el 31,9% de la población son ciudadanos extranjeros residentes. [16] Entre 2000 y 2010, la población cambió a una tasa del 8,3%. La migración representó el 8,1%, mientras que los nacimientos y las muertes representaron el 0,9%. [17]

Friburgo es la ciudad más grande del cantón de Friburgo. La población de Friburgo creció notablemente a principios del siglo XX y entre 1930 y 1970. La población máxima de 42.000 habitantes se alcanzó en 1974. Desde entonces, se ha producido una pérdida de población de aproximadamente el 14%, que podría haberse invertido recientemente.

La población de la aglomeración de Friburgo es de 110.000 habitantes, o, contando solo los suburbios más cercanos, 75.000 (2015). Esto incluye los municipios de Avry, Belfaux, Corminboeuf, Givisiez, Granges-Paccot, Marly, Matran y Villars-sur-Glâne. Los municipios circundantes incluyen Givisiez, Granges-Paccot, Villars-sur-Glâne, Marly, así como Corminboeuf , Belfaux , Grolley y se extiende hasta Düdingen (Guin en francés) y Tafers (Tavel en francés) en la orilla derecha del Sarine.

El crecimiento de la aglomeración en torno a Friburgo ha unido la ciudad propiamente dicha con las localidades vecinas de Villars-sur-Glâne, Givisiez y Granges-Paccot. La ciudad de Klein-Schönberg, perteneciente a Tafers, y el pueblo de Uebewil, perteneciente a Düdingen, se encuentran justo en el extremo oriental de la ciudad. Esta zona de asentamiento tiene una población de 60.000 habitantes (2015).

En 2008 , la población era de un 48,8% de hombres y un 51,2% de mujeres. La población estaba compuesta por 12.080 hombres suizos (31,8% de la población) y 6.475 (17,0%) hombres no suizos. Había 13.855 mujeres suizas (36,4%) y 5.636 (14,8%) mujeres no suizas. [18] De la población del municipio, 10.756 o aproximadamente el 30,3% nacieron en Friburgo y vivían allí en 2000. Hubo 6.394 o el 18,0% que nacieron en el mismo cantón, mientras que 7.164 o el 20,2% nacieron en algún otro lugar de Suiza, y 8.981 o el 25,3% nacieron fuera de Suiza. [19]

Vista hacia el sureste a lo largo de Planche-Inférieure

En el año 2000 , los niños y adolescentes (de 0 a 19 años) constituían el 19,3% de la población, mientras que los adultos (de 20 a 64 años) representaban el 65,8% y las personas mayores (de más de 64 años) representaban el 14,9%. [17]

En el año 2000 , en el municipio había 17.825 personas solteras y nunca casadas, de las cuales 13.581 estaban casadas, 2.146 eran viudas o viudos y 1.995 eran divorciadas. [19]

En 2000 , había 15.839 hogares privados en el municipio, y un promedio de 2,0 personas por hogar. [17] Había 7.342 hogares que consisten en una sola persona y 687 hogares con cinco o más personas. En 2000 , un total de 15.409 apartamentos (87,0% del total) estaban ocupados permanentemente, mientras que 1.757 apartamentos (9,9%) estaban ocupados estacionalmente y 549 apartamentos (3,1%) estaban vacíos. [20] En 2009 , la tasa de construcción de nuevas unidades de vivienda fue de 5,5 nuevas unidades por cada 1000 residentes. [17]

En 2003, el precio medio de alquiler de un apartamento en Friburgo era de 1.062,05 francos suizos (CHF) al mes (850 dólares estadounidenses, 480 libras esterlinas, 680 euros, tipo de cambio aproximado de 2003). El precio medio de un apartamento de una habitación era de 623,40 CHF (500 dólares estadounidenses, 280 libras esterlinas, 400 euros), el de un apartamento de dos habitaciones era de unos 792,47 CHF (630 dólares estadounidenses, 360 libras esterlinas, 510 euros), el de un apartamento de tres habitaciones era de unos 993,14 CHF (790 dólares estadounidenses, 450 libras esterlinas, 640 euros) y el de un apartamento de seis o más habitaciones costaba una media de 1.870,76 CHF (1.500 dólares estadounidenses, 840 libras esterlinas, 1.200 euros). El precio medio de un apartamento en Friburgo era el 95,2% del promedio nacional de 1.116 CHF. [21] La tasa de vacancia del municipio, en el año 2010 , fue de 1,45%. [17]

Población histórica

La población histórica se presenta en el siguiente cuadro: [3]

Idiomas

La mayoría de la población (en 2000 ) habla francés (22.603 o 63,6%) como lengua materna, el alemán es el segundo más común (7.520 o 21,2%) y el italiano es el tercero (1.359 o 3,8%). Hay 55 personas que hablan romanche . [19] Pocos habitantes del pueblo de Basse-Ville hablan bolze , una lengua mixta creada a partir de la mezcla de francés y suizo alemán . [22] Friburgo, la ciudad y el cantón, tiene dos idiomas oficiales, y el francés supera al alemán como lengua del gobierno local y la lengua más hablada en el discurso público y los negocios en el cantón.

Friburgo siempre ha estado situada en la frontera lingüística suiza, pero en el momento de la fundación de la ciudad en el siglo XII, el alemán era el idioma predominante. Aunque el alemán fue el idioma oficial de la ciudad hasta 1800, el francés se volvió gradualmente más influyente. Esto fue ayudado por la industrialización, que llevó a una afluencia de inmigrantes francófonos. Desde los cambios políticos de finales del siglo XVIII y principios del siglo XIX, la población de habla alemana ha sido una minoría. Incluso en alemán, la ciudad a menudo se llama "Friburgo" en lugar del alemán estándar "Freiburg", lo que ayuda a distinguirla de Friburgo de Brisgovia en el borde de la Selva Negra , Alemania. Otra explicación es que en el dialecto alemán local , la ciudad se llama Frybùrg o Friburg (pronunciado: [ˈfrib̥ʊrɡ]), de donde probablemente se derivó el nombre francés "Fribourg". [ cita requerida ]

Religión

Según el censo de 2000 , 24.614 o el 69,2% eran católicos romanos , mientras que 2.763 o el 7,8% pertenecían a la Iglesia reformada suiza . Del resto de la población, había 443 miembros de una iglesia ortodoxa (o alrededor del 1,25% de la población), había 13 individuos (o alrededor del 0,04% de la población) que pertenecían a la Iglesia católica cristiana , y había 668 individuos (o alrededor del 1,88% de la población) que pertenecían a otra iglesia cristiana. Había 62 individuos (o alrededor del 0,17% de la población) que eran judíos y 1.676 (o alrededor del 4,71% de la población) que eran musulmanes . Había 161 individuos que eran budistas , 71 individuos que eran hindúes y 43 individuos que pertenecían a otra iglesia. 2.843 (o aproximadamente el 8,00% de la población) no pertenecían a ninguna iglesia, eran agnósticos o ateos , y 2.509 personas (o aproximadamente el 7,06% de la población) no respondieron la pregunta. [19]

La ciudad siguió siendo católica durante la Reforma y desde entonces se ha convertido en un centro del catolicismo. Tiene un número de iglesias y monasterios superior al promedio. Friburgo ha sido la sede de la diócesis de Lausana, Ginebra y Friburgo desde 1613. (Véase Sonderbund )

Economía

Desarrollo del comercio y la economía

En Friburgo se desarrollaron ya en los siglos XIII y XIV diversos tipos de industria. La expansión de la ciudad a lo largo de la orilla oriental del río Saane/La Sarine en esa época fue un indicio de un fuerte auge económico. En Galterntal se utilizó la energía hidráulica para varios molinos. A lo largo del Saane se desarrollaron nuevos distritos comerciales con las ciudades de Au, Neustadt y Matten.

Las curtidurías y los fabricantes de tejidos, fortalecidos por la cría generalizada de ovejas, propiciaron un auge económico en los siglos XIV y XV. Esto ayudó a Friburgo a dar a conocer sus oficios en toda Europa central. En la segunda mitad del siglo XV se produjo un declive gradual de la fabricación de tejidos, ya que los agricultores locales sustituyeron sus ovejas por vacas. Otras razones del colapso de la industria textil en el siglo XVI incluyen el hecho de que el gremio se negó a utilizar nuevos materiales o estilos modernos y que la estructura social de la ciudad cambió con el ascenso de la clase patricia .

Después de esta época, Friburgo se caracterizó por un comercio de bajo nivel y no se industrializó hasta que se conectó a los ferrocarriles suizos, a partir de la década de 1870. Después de la construcción del lago Pérolles en 1872, se pudo suministrar energía a la meseta al sur y al oeste de la ciudad. Así, se desarrolló allí una zona industrial, dominada en sus primeros años por una fábrica de vagones y un aserradero. Más tarde, se establecieron en esta zona dos cervecerías. En 1901 se estableció una fábrica de chocolate en Villârs-sur-Glâne, pero pasó a estar bajo la jurisdicción de Friburgo en 1906 después de un cambio de fronteras.

Durante el siglo XX, la meseta se convirtió en el centro industrial de la ciudad. El desarrollo de nuevas áreas industriales en municipios vecinos, a partir de los años 70, permitió un crecimiento económico continuo.

Situación económica actual

En 2010 , Friburgo tenía una tasa de desempleo del 4,9%. En 2008 , había 18 personas empleadas en el sector económico primario y alrededor de 5 empresas involucradas en este sector. 3.821 personas estaban empleadas en el sector secundario y había 232 empresas en este sector. 21.614 personas estaban empleadas en el sector terciario , con 2.004 empresas en este sector. [17] Había 17.207 residentes del municipio que estaban empleados en alguna capacidad, de los cuales las mujeres representaban el 47,1% de la fuerza laboral.

En 2008, el número total de empleos equivalentes a tiempo completo fue de 20.099. El número de empleos en el sector primario fue de 14, de los cuales 4 estaban en la agricultura, 8 en la silvicultura o producción de madera y 1 en la pesca o la pesca. El número de empleos en el sector secundario fue de 3.530, de los cuales 1.744 (o (49,4%) estaban en la industria manufacturera, 9 (o (0,3%) estaban en la minería y 1.455 (41,2%) estaban en la construcción. El número de empleos en el sector terciario fue de 16.555. En el sector terciario; 2.633 o el 15,9% trabajaban en ventas al por mayor o al por menor o en la reparación de vehículos de motor, 993 o el 6,0% trabajaban en el movimiento y almacenamiento de mercancías, 1.003 o el 6,1% trabajaban en hoteles o restaurantes, 568 o el 3,4% trabajaban en la industria de la información, 957 o el 5,8% trabajaban en la industria financiera o de seguros, 1.535 o el 9,3% eran profesionales técnicos o científicos, 3.273 o el 19,8% trabajaban en educación y 1.970 o el 11,9% trabajaban en el sector sanitario. [23]

Friburgo tiene más puestos de trabajo que trabajadores y, por tanto, es un importante destino de viajeros para la zona circundante, predominantemente agrícola. La industria local incluye productos alimenticios y de lujo, bebidas (las cervecerías son propiedad de la empresa danesa Carlsberg ), construcción de metales y maquinaria, electrónica y tecnología informática.

El sector de servicios concentra la mayor parte de la población activa, muchos de ellos en puestos administrativos. Otros sectores importantes son la educación (universitaria), los bancos y las compañías de seguros, el turismo y la restauración, así como los servicios sanitarios. Friburgo acoge las oficinas administrativas de varias empresas internacionales. El hospital cantonal se encuentra en la frontera con Villars-sur-Glâne.

En 2000 , había 16.572 trabajadores que se desplazaban hasta el municipio y 6.505 trabajadores que se desplazaban fuera de él. El municipio es un importador neto de trabajadores, ya que por cada uno que sale, ingresan al municipio aproximadamente 2,5 trabajadores. [24] De la población activa, el 35% utilizaba el transporte público para llegar al trabajo y el 37,8% utilizaba un automóvil privado. [17]

Educación

Las escuelas de nivel obligatorio y preuniversitario se imparten tanto en francés como en alemán. La universidad es oficialmente bilingüe, lo que significa que se espera que los estudiantes tengan un conocimiento pasivo de ambos idiomas, aunque es posible graduarse con un título exclusivamente en uno de los dos idiomas o en ambos. También es reconocida en el extranjero por sus estudios jurídicos y teológicos.

En Friburgo también se encontraba la Escuela Internacional Villa St. Jean .

Friburgo cuenta con cinco bibliotecas, entre ellas la BCU Fribourg, la Deutsche Bibliothek Fribourg , la Bibliothèque de la Ville , la Haute école de santé Fribourg y la École d'ingénieurs et d'architectes (EIA-FR) . En 2008 había un total combinado de 3.531.605 libros u otros medios en las bibliotecas y, en el mismo año, se prestaron un total de 611.405 artículos. [25]

En Friburgo, aproximadamente 11.649 (el 32,8 %) de la población han completado la educación secundaria superior no obligatoria y 5.671 (el 16,0 %) han completado la educación superior adicional (ya sea universitaria o Fachhochschule ). De los 5.671 que completaron la educación terciaria, el 47,7 % eran hombres suizos, el 31,2 % eran mujeres suizas, el 12,4 % eran hombres no suizos y el 8,7 % eran mujeres no suizas. [19]

El sistema escolar del cantón de Friburgo ofrece un año de jardín de infancia no obligatorio , seguido de seis años de escuela primaria. A esto le siguen tres años de escuela secundaria obligatoria en la que los estudiantes se separan según su capacidad y aptitud. Después de la secundaria, los estudiantes pueden asistir a una escuela secundaria superior opcional de tres o cuatro años. La escuela secundaria superior se divide en programas de gimnasio (preparatorio universitario) y vocacionales. Después de terminar el programa de secundaria superior, los estudiantes pueden optar por asistir a una escuela terciaria o continuar su aprendizaje. [26]

Durante el año escolar 2010-11, había un total de 14.170 estudiantes que asistían a 974 clases en Friburgo. Un total de 4.966 estudiantes del municipio asistían a alguna escuela, ya sea en el municipio o fuera de él. Había 25 clases de jardín de infancia con un total de 385 estudiantes en el municipio. El municipio tenía 117 clases de primaria y 2.037 estudiantes. Durante el mismo año, había 117 clases de secundaria inferior con un total de 2.313 estudiantes. Había 470 clases de secundaria superior vocacional y había 186 clases de secundaria superior, con 4.012 estudiantes de secundaria superior y 4.840 estudiantes de secundaria superior vocacional. El municipio tenía 46 clases terciarias especializadas y 13 clases terciarias no universitarias, con 273 estudiantes terciarios no universitarios y 310 estudiantes terciarios especializados. [18] Con su gran diversidad de idiomas y oferta de cursos, la Universidad de Friburgo es un destino popular para los estudiantes del Programa Erasmus .

En el año 2000 , en Friburgo había 8.234 estudiantes que provenían de otro municipio, mientras que 305 residentes asistían a escuelas fuera del municipio. [24]

Transporte

Friburgo es el centro de transporte más importante del cantón de Friburgo.

Carreteras

La ciudad se encuentra en la antigua carretera principal de Berna a Vevey y actúa como punto de acceso a Payerne , Morat y Thun . La conexión con la red de autopistas suizas se estableció en 1971 con la apertura de la autopista A12 de Berna a Matran , que se extendió en 1981 hasta Vevey. La A1 suiza de este a oeste desde Berna occidental rodea la ciudad por el norte y el oeste, afectando únicamente a las comunidades de Tälchen y Chamblioux. Los puntos de acceso de Friburgo-Sur y Friburgo-Norte están cada uno a unos 3 km del centro de la ciudad.

Ferrocarril

Puente de Zaehringen sobre el río Sarine

La conexión a la red ferroviaria se realizó en varias etapas a partir de 1860. Inicialmente, la línea ferroviaria de Berna a Friburgo se inauguró el 2 de julio de 1860 con una terminal temporal en Balliswil, a unos 4 km al norte de la ciudad, ya que el viaducto de Grandfey sobre el valle de Sarine aún no estaba terminado. El 4 de septiembre de 1862 se inauguró toda la línea de Balliswil a Lausana vía Friburgo, con una estación temporal en la estación de Friburgo/Friburgo , hasta que se inauguró la estación definitiva en 1873. Una línea a Payerne se inauguró el 25 de agosto de 1876 y a Morat el 23 de agosto de 1898.

Transporte público

Trolebús TPF en Friburgo

Desde 1899, la depuradora de aguas residuales ha puesto en funcionamiento un funicular que une el barrio de Neuveville con la ciudad alta. El funicular de Friburgo es uno de los pocos funiculares hidráulicos que quedan en el mundo y el único que funciona con aguas residuales. La estación superior se encuentra en la depuradora, que bombea las aguas residuales al vagón que desciende, lo que lo hace más pesado que el vagón que asciende. Las aguas residuales se descargan en la parte inferior. [27]

Entre 1897 y 1965 funcionó en Friburgo una red de tranvías de 6 kilómetros de longitud, que en 1949 fue sustituida por el sistema de trolebuses de Friburgo . La red de autobuses actual está gestionada por Transports publics fribourgeois y tiene conexiones con Bulle, Avenches, Schmitten, Schwarzenburg y la región turística de Schwarzsee .

Aeropuerto

El aeropuerto regional de Berna-Belp está a una hora de la zona. [28]

Cultura y turismo

Hotel Ratzé de Friburgo

Friburgo es un destino de excursión de un día para los turistas que desean visitar los lugares de interés de la ciudad. Estos incluyen el casco antiguo histórico con su catedral gótica de San Nicolás, famosa por sus vidrieras diseñadas por Józef Mehoffer , y los museos. El Museo de Historia Natural fue fundado en 1873 y ahora está ubicado en el edificio de ciencias naturales de la universidad. El Museo de Arte e Historia, ubicado en el Ratzéhof desde 1920, tiene exhibiciones sobre historia antigua y temprana, esculturas y pinturas, figuras tradicionales de hojalata, artes y artesanías, así como colecciones de dinero y gráficos. En la catedral, se exhibe una cámara del tesoro desde 1992. Otros museos incluyen el Museo Suizo de Marionetas, el Museo Suizo de Máquinas de Coser, el Museo Gutenberg, el Museo de la Biblia y Oriente y un museo de la cerveza.

Las experiencias culturales incluyen el festival de música religiosa, el congreso internacional de folclore, el desfile de jazz, un festival internacional de cine y Cinéplus (desde 1972).

Al igual que su ciudad hermana Berna, Friburgo ha conservado su centro medieval en su conjunto, que ahora es uno de los más grandes de Europa. Está situada en una espectacular península, rodeada por tres lados por el río Saane/La Sarine. La arquitectura del casco antiguo data principalmente del período gótico ; fue construida predominantemente antes del siglo XVI. La mayoría de las casas están construidas con la piedra de molasa local. Compuesto por los barrios de Bourg, Auge y Neuveville, su casco antiguo es rico en fuentes e iglesias que datan del siglo XII al siglo XVII. Su catedral , que alcanza los 76 metros (249 pies) de altura, fue construida entre 1283 y 1490. Las fortificaciones de Friburgo forman la arquitectura militar medieval más importante de Suiza: 2 kilómetros (1,2 millas) de murallas , 14 torres y un gran baluarte . Las protecciones están especialmente bien conservadas al este y al sur de la ciudad.

Sitios patrimoniales de importancia nacional

Friburgo alberga 67 edificios o sitios que están catalogados como patrimonio suizo de importancia nacional . [29]

Deportes

El club deportivo más popular de la ciudad es el club de hockey sobre hielo HC Fribourg-Gottéron , que juega en la Liga Nacional (NL). Su estadio local es el BCF Arena , con capacidad para 8.934 personas . Fundado en 1937, nunca ha ganado un campeonato suizo, pero ha sido subcampeón cinco veces.

El equipo de baloncesto es el Fribourg Olympic , que juega sus partidos como local en el gimnasio con capacidad para 3.500 espectadores del Holy Cross College. El club ha cosechado éxitos, ganando 13 campeonatos (1966, 1971, 1973, 1974, 1978, 1979, 1981, 1982, 1985, 1991, 1992, 1998, 1999 y 2007), seis Copas Suizas (1967, 1976, 1978, 1997, 1998 y 2007) y una Copa de la Liga en 2007.

El club de fútbol FC Fribourg juega en la 2. Liga Interregional, la quinta división del fútbol suizo.

Desde 1933, el primer domingo de octubre se celebra una carrera de Murten a Friburgo, la "Murtenlauf" (Carrera de Murten), en conmemoración de la Batalla de Murten . La carrera de 27 kilómetros es una de las carreras populares más populares de Suiza.

Residentes notables

San Pedro Canisio, 1699
Estatua de la Dama de la Justicia de Hans Gieng, 1543
Jean Bourgknecht
Urs Schwaller, 2007
Georges Aeby, 1940
Antes del siglo XIX
Siglo XIX
Siglo XX
Deporte

Ciudades hermanas

Véase también

Notas

  1. ^ Arpitan : Fribôrg o Friboua , pronunciado [fʁiˈbwa] ;‹Ver Tfd›Alemán:FriburgooFriburgo im Üechtland ,pronunciado[ˈfraɪbʊrɡ(ɪmˈyːəçtland)];Alemán suizo:Frybùrg[ˈfrib̥ʊrɡ̊];Italiano:FriburgooFriburgo;Romanche:Friburgo.

Referencias

  1. ^ ab "Estándar Arealstatistik - Gemeinden nach 4 Hauptbereichen". Oficina Federal de Estadística . Consultado el 13 de enero de 2019 .
  2. ^ https://www.pxweb.bfs.admin.ch/pxweb/fr/px-x-0102020000_201/-/px-x-0102020000_201.px/table/tableViewLayout2/?rxid=c5985c8d-66cd-446c-9a07-d8cc07276160 . Consultado el 2 de junio de 2020 . {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  3. ^ abcdefghi Friburgo en alemán, francés e italiano en el Diccionario histórico de Suiza en línea .
  4. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza - Estadísticas de uso del suelo 2009 (en alemán), consultado el 25 de marzo de 2010
  5. ^ "Normales climáticas Friburgo/Posieux (Período de referencia 1991-2020)" (PDF) (PDF). Oficina Federal Suiza de Meteorología y Climatología, MeteoSwiss. 14 de enero de 2022. Consultado el 14 de enero de 2022 .
  6. ^ Flags of the World.com, consultado el 1 de diciembre de 2011
  7. ^ ab "Chapitre Premier: Disposiciones generales, Art. 2A" (PDF) . Loi du 6 de abril de 2001 sur l'exercice des droits politiques (LEDP) (sitio oficial) (en francés). Friburgo, Suiza: État de Fribourg. 6 de abril de 2001 . Consultado el 13 de noviembre de 2015 .
  8. ^ ab "Conseil community de la Ville de Fribourg" (sitio oficial) (en francés). Friburgo, Suiza: Ville de Fribourg. 20 de septiembre de 2015 . Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  9. ^ "Élection du Conseil community du 7 mars 2021" (PDF) . Ville de Fribourg (en francés). Friburgo, Suiza. 7 de marzo de 2021 . Consultado el 1 de abril de 2022 .
  10. ^ "Conseil général" (sitio oficial) (en francés). Friburgo, Suiza: Secrétariat du Conseil général. 26 de octubre de 2015 . Consultado el 13 de noviembre de 2015 .
  11. ^ "Ville de Fribourg Prop. statistique répartition des siéges et pourcentage de la commune" (sitio oficial) (en francés y alemán). Friburgo, Suiza: Etat de Fribourg. 7 de marzo de 2021 . Consultado el 7 de marzo de 2023 . {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  12. ^ "Nationalratswahlen 2019: erhaltene Stimmen, Parteistärke sowie Veränderung zu den letzten Wahlen, stärkste Partei (Gemeinden)" (CVS) (estadísticas oficiales) (en alemán, francés e italiano). Neuchâtel, Suiza: Oficina Federal de Estadística de Suiza, FSO. 20 de octubre de 2019 . Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  13. ^ "Nationalratswahlen 2019: erhaltene Stimmen, Parteistärke sowie Veränderung zu den letzten Wahlen, stärkste Partei (Gemeinden)" (CVS) (estadísticas oficiales) (en alemán, francés e italiano). Neuchâtel, Suiza: Oficina Federal de Estadística de Suiza, FSO. 20 de octubre de 2019 . Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  14. ^ "Nationalratswahlen 2015: Stärke der Parteien und Wahlbeteiligung nach Gemeinden" (XLS) (estadísticas oficiales) (en alemán y francés). Neuchâtel, Suiza: Oficina Federal de Estadística de Suiza, FSO. 9 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
  15. ^ "Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach Institutionellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit". bfs.admin.ch (en alemán). Oficina Federal de Estadística de Suiza - STAT-TAB. 31 de diciembre de 2020 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  16. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza – Base de datos Superweb – Estadísticas de la zona geográfica 1981-2008 Archivado el 28 de junio de 2010 en Wayback Machine (en alemán) Consultado el 19 de junio de 2010
  17. ^ abcdefg Oficina Federal de Estadística de Suiza Archivado el 5 de enero de 2016 en Wayback Machine. Consultado el 1 de diciembre de 2011.
  18. ^ ab Estadísticas del cantón de Friburgo (en alemán), consultado el 3 de noviembre de 2011
  19. ^ abcde STAT-TAB Datenwürfel für Thema 40.3 - 2000 Archivado el 9 de abril de 2014 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 2 de febrero de 2011.
  20. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza STAT-TAB - Datenwürfel für Thema 09.2 - Gebäude und Wohnungen Archivado el 7 de septiembre de 2014 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 28 de enero de 2011.
  21. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza: datos sobre precios de alquiler de 2003 (en alemán) , consultado el 26 de mayo de 2010
  22. ^ Harris, Molly. «La lengua suiza que pocos conocen». BBC . Consultado el 23 de abril de 2019 .
  23. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza STAT-TAB Betriebszählung: Arbeitsstätten nach Gemeinde und NOGA 2008 (Abschnitte), Sektoren 1-3 Archivado el 25 de diciembre de 2014 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 28 de enero de 2011.
  24. ^ ab Oficina Federal de Estadística de Suiza – Statweb Archivado el 4 de agosto de 2007 en Wayback Machine (en alemán) consultado el 24 de junio de 2010
  25. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza, lista de bibliotecas (en alemán), consultado el 14 de mayo de 2010
  26. ^ "Schulen - Die Bildung im Kanton Freiburg". fr.ch.
  27. ^ Kirk, Mimi (16 de junio de 2016). "Un hedor duradero: el funicular alimentado por aguas residuales de Friburgo". The Atlantic . Consultado el 19 de junio de 2016 .
  28. ^ "Acceso a Friburgo". fribourgtourisme.ch. Archivado desde el original el 26 de julio de 2008. Consultado el 19 de julio de 2008 .
  29. ^ "Kantonsliste A-Objekte". KGS Inventar (en alemán). Oficina Federal de Protección Civil. 2009. Archivado desde el original el 28 de junio de 2010. Consultado el 25 de abril de 2011 .
  30. ^ Fritschi, Ramona (1 de enero de 2015). "Céline Leuenberger/Ramona Fritschi, ""On trouve chez Eggendorffer...": Compte rendu des recherches sur la famille de libraires Eggendorffer et sur le copie-lettres de Joseph Eggendorffer"". Usos del Libro al fin del Antiguo Régimen. Autour de la bibliothèque Castella .
  31. ^ "Girard, Jean Baptiste"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 12 (11.ª ed.). 1911.
  32. ^ Quién era quién en Estados Unidos, volumen histórico, 1607–1896 . Marquis Who's Who. 1967.
  33. ^ "Agassiz, Jean-Louis Rodolphe"  . Enciclopedia Británica . vol. 01 (11ª ed.). 1911.
  34. ^ "Juan Bautista"  . Enciclopedia Católica . Vol. 02. 1907.
  35. ^ Base de datos IMDb recuperada el 24 de noviembre de 2018
  36. ^ Perfil de UFC consultado el 31 de mayo de 2017

Enlaces externos