stringtranslate.com

William Evans-Gordon

Caricatura de Vanity Fair realizada por Spy ( Leslie Ward ), 11 de mayo de 1905. El título dice "El inmigrante extranjero".

El mayor Sir William Eden Evans Gordon (8 de agosto de 1857 - 31 de octubre de 1913) [1] fue un miembro del Parlamento británico que sirvió como diplomático militar en la India.

Como oficial político destacado del ejército británico de la India entre 1876 y 1897 durante el Raj británico , estuvo adscrito al Departamento de Asuntos Exteriores del Gobierno de la India . Su carrera en la India fue una mezcla de asuntos administrativos militares en la volátil Frontera del Noroeste y de diplomacia y política exterior, asesorando a los maharajás o acompañando al virrey en los estados principescos .

Tras dejar el ejército, Evans Gordon regresó a Gran Bretaña y en 1900 fue elegido diputado del Partido Conservador por Stepney con una "plataforma anti-extranjera". Como resultado de los pogromos en Europa del Este, los judíos llegaban en cantidades cada vez mayores a Gran Bretaña para quedarse o en camino hacia Estados Unidos. Evans Gordon, como "restriccionista", participó activa y profundamente en la aprobación de la Ley de Extranjería de 1905 , que buscaba limitar el número de personas a las que se les permitía entrar en Gran Bretaña, incluso temporalmente. Ocupó el cargo de Stepney de 1900 a 1907.

Primeros años de vida

William Eden Evans Gordon nació en Chatham, Kent , el hijo menor del mayor general Charles Spalding Evans Gordon (19 de septiembre de 1813–18 de enero de 1901) [2] y su primera esposa, Catherine Rose (23 de julio de 1815–1858), [3] hija del reverendo Dr. Alexander Rose, DD , un ministro presbiteriano de Inverness. [4] [5] William era el menor de siete hijos. Véase también el árbol genealógico a continuación .

Su madre murió en 1858, poco después de que él naciera. [6] Fue educado en el Cheltenham College y entró en octubre de 1870, al mismo tiempo que su hermano mayor Charles [Jr.]), [7] y en el Royal Military College , donde fue subteniente independiente el 15 de julio de 1876. [8]

Carrera política en la India

Un Havildar del 1.er Regimiento de Caballería de la India Central (Caballo de Mayne) 1886

Evans-Gordon fue comisionado como segundo teniente en el 67.º Regimiento de Infantería el 15 de enero de 1877. Fue transferido el 3 de julio al Cuerpo de Estado Mayor de Madrás del Ejército de la India, [9] asignado al 41.º Regimiento de Infantería Nativa de Madrás en 1880 como Oficial de Escuadrón e Intendente. [n 1] [10] Desde noviembre de 1881 hasta diciembre de 1883 fue ayudante de campo adicional del Gobernador de Madrás , ME Grant Duff , [9] sirviendo como Oficial de Escuadrón e Intendente en 1883 con el 8.º Regimiento de Infantería Nativa de Madrás. [11] En 1884, Evans Gordon sirvió bajo el Departamento de Asuntos Exteriores asignado al 1.º Regimiento de Caballería de la India Central (Caballo de Mayne) en Guna . [n 2]

Durante la Comisión de Fronteras Afgana conjunta ruso-británica de 1885-1887 [12] bajo el mando del coronel Joseph West Ridgeway , trabajó como oficial de establecimiento de fronteras y asistente a cargo del estado de Banswara y Pratapgarh . Como agregado del Departamento de Asuntos Exteriores de la India, trabajó en la traducción de documentos al francés y al alemán, aparentemente para los observadores militares uniformados pero "no oficiales" de esos países. Estaba a cargo de la Sección Fronteriza del Departamento de Asuntos Exteriores y recopilaba la documentación de la Comisión de Fronteras. [9] [13]

De 1884 a 1888, fue secretario adjunto durante la mayor parte del mandato del virrey Lord Dufferin , acompañándolo en sus giras y traduciendo en sus entrevistas con los gobernantes principescos indios . [9] En 1885, Evans-Gordon regresó al 8.º Regimiento de Madrás en Saugor como asistente político oficial de tercera clase, [14] y al año siguiente, fue asignado al Departamento de Asuntos Exteriores del Gobierno de la India . [15]

En septiembre de 1886, acompañó al Secretario de Asuntos Exteriores del Gobierno de la India (Sir Mortimer Durand ) por la carretera militar que estaba construyendo el coronel Robert Warburton a través del Paso Khyber hasta el nuevo fuerte de Landi Kotal . [16] La Línea Durand sigue siendo la frontera internacional entre Afganistán y el actual Pakistán .

El 15 de julio de 1887, Evans-Gordon fue ascendido a capitán del Cuerpo de Estado Mayor de la India , y fue subsecretario del Departamento de Asuntos Exteriores de 1888 a 1892. [17] [9] Como oficial político en 1888, estuvo vinculado de forma destacada con las negociaciones para la rendición de Ghazi Ayub Khan , que ocho años antes había derrotado a un ejército británico en la batalla de Maiwand durante la segunda guerra anglo-afgana y había sitiado Khandahar . Buscó refugio en Irán , donde entabló negociaciones con Sir Mortimer Durand, ahora embajador en Teherán . Evans-Gordon se hizo cargo de él a su llegada a la India y lo escoltó a él y a su séquito desde Karachi hasta Rawalpindi . [9]

Taglang La , un paso de montaña en Ladakh donde Evans-Gordon fue comisionado conjunto.

Fue nombrado Comisionado Adjunto en Ladakh en 1889 (donde fue descrito como "un oficial enérgico y capaz"), [18] y Residente Asistente en el recientemente anexado Jammu y Cachemira en noviembre de 1890, gobernado por Maharaja Pratap Singh . Durante sus permisos en la India, viajó por muchas partes del Este y penetró cierta distancia en el Tíbet en 1891. Realizó una notable cabalgata desde Leh a Srinagar , 250 millas, en 33 horas; cruzó tres pasos del Himalaya a unos 13.500 pies; cubrió la distancia, 152 millas, en 37 horas [19].

Fue un funcionario político al servicio del Maharajá de Baroda, Sayajirao Gaekwad III [n 3] cuando viajó a Europa en 1894. [20] En marzo de 1895, fue designado Oficial Residente Político en el Estado de Jhalawar (una subdivisión de la Agencia Rajputana durante el Raj británico ). Evans-Gordon fue ascendido a Mayor el 15 de julio de 1896.

En 1896, también estuvo relacionado con la deposición del Maharajá de Jhalawar , Rana Zalim Singh, por lo que fue criticado en el Parlamento, pero el Secretario de Estado afirmó que el Agente Político había actuado con "discreción y tolerancia". [21]

Se jubiló el 13 de mayo de 1897, [9] [22] [20] y el 17 de febrero de 1900 fue nombrado mayor de la reserva de oficiales . [23] Se le concedió la Legión de Honor , Reserva de Oficiales, 4.ª Clase, el 17 de febrero de 1900. [9]

El Times of India Illustrated Weekly del 5 de septiembre de 1906 informó que en Cachemira, en Ladakh y asistiendo a la Gaekwar en Europa, "se ganó la confianza y la estima de todos los jefes y magistrados con los que entró en relación". [24]

Palacio Laxmi Vilas , Vadodara, construido en 1890 por el maharajá de Baroda, Sayajirao Gaekwad III . William Evans-Gordon acompañó al maharajá en una gira por Europa en 1894.

Actitudes de los indios hacia los judíos

A diferencia de lo que ocurre en muchas otras partes del mundo, los judíos han vivido históricamente en la India sin ningún caso de antisemitismo por parte de la población mayoritaria local, los hindúes , pero los portugueses los persiguieron durante su control de Goa. [25]

Carrera política en Gran Bretaña

Fondo

Condiciones en un barrio marginal de Bethnal Green , Stepney

El distrito electoral de Stepney , uno de los más pobres de Londres, vio un aumento en la inmigración a finales del siglo XIX y principios del XX, en parte como resultado de los pogromos antijudíos en el Imperio ruso [26]. Ya en 1889, un comité de la Cámara de los Comunes había concluido que se había producido un aumento del pauperismo en el East End de Londres debido al desplazamiento de la mano de obra inglesa por parte de los inmigrantes extranjeros.

El sexto conde de Hardwicke , por 'Spy' ( Leslie Ward ), de Vanity Fair . El epígrafe dice "Tommy Dodd". [n.° 4]

En julio de 1894, Lord Rosebery propuso un proyecto de ley en la Cámara de los Lores diseñado para reformar la legislación actual sobre extranjeros, aunque fue retirado en agosto de 1894 después de su segunda lectura . [27] El restriccionismo llegó a ser un tema de campaña notable en las elecciones generales de 1892 y 1895 , [28] y el recientemente sucedido conde de Hardwicke propuso un proyecto de ley de extranjeros similar en 1898. Ese año, un año después de que Evans-Gordon hubiera dejado el ejército, se celebró una elección parcial en Stepney después de la muerte repentina del diputado conservador Frederick W. Isaacson . [n 5] Evans-Gordon se presentó como candidato conservador, pero perdió ante el periodista liberal William Charles Steadman por 20 votos. [29]

Diputado por Stepney

Evans-Gordon fue elegido diputado por Stepney con una plataforma anti-alienígena en las elecciones generales de 1900 y ocupó el escaño hasta 1907. [30] Junto con Howard Vincent , algo mayor , fue uno de los primeros diputados en despertar la oposición pública a la inmigración . [31] Aunque el creciente sentimiento anti-alienígena encontró expresión en ciertos sectores localizados del electorado con derecho a voto, [32] los temas principales en las elecciones de 1900 fueron el deseo de poner fin a la Segunda Guerra Bóer (de ahí el apodo de ( elección caqui )) y la controvertida cuestión del autogobierno para Irlanda . [33] [34]

Después de su elección, Evans-Gordon se convirtió en el cerebro y la fuerza impulsora detrás de la Liga de los Hermanos Británicos (BBL), un grupo de presión anti-alienígena formado en Stepney en mayo de 1901, pero se encargó de encabezar la Liga con un tal William Stanley Shaw, un secretario municipal sin importancia que fue su primer presidente. [35] [36] [37] Howard Vincent (diputado por Sheffield Central desde 1885) y varios diputados conservadores del East End ( Murray Guthrie , Spencer Charrington y Thomas Dewar ) se convirtieron en miembros de la Liga.

Aviso de una manifestación organizada por la Liga de Hermanos Británica

Evans-Gordon se hizo conocido como uno de los críticos más acérrimos de los inmigrantes en su época y comentó que "se está gestando una tormenta que, si se permite que estalle, tendrá resultados deplorables". [26] [38] Una vez elegido, continuó con su retórica antiinmigrante. En 1902 afirmó que "no pasa un día sin que las familias inglesas sean expulsadas sin piedad para hacer lugar a los invasores extranjeros. Las tasas están cargadas con la educación de miles de niños extranjeros". [39]

Evans-Gordon y la BBL desempeñaron un papel decisivo en la creación de una Comisión Real sobre inmigración de la que él era miembro. [40] [n 6]

Durante un período de dos meses, Evans-Gordon viajó extensamente por Europa del Este, donde se enteró de primera mano de las condiciones altamente restrictivas impuestas a los judíos en la Zona de Asentamiento y en Rumania [42] [n.° 7]. Su libro (con mapa) sobre su misión de investigación, The Alien Immigrant (Evans-Gordon 1903), es un relato imparcial de su investigación. En el primer capítulo, destaca la aparente preocupación de la Junta de Diputados británica por los refugiados de costas extranjeras y, a veces, su antipatía hacia ellos. [43] Aunque contiene un poco de antisemitismo gratuito de bajo nivel, [44] el libro en general registra desinteresadamente la situación de los judíos y en un momento compara favorablemente las condiciones de los pobres de Libau con los "horrores del East End ". [45] Por otro lado, las condiciones de los trabajadores de los telares manuales en Łódź lo llevaron a esta descripción:

La industria se desarrolla en condiciones espantosas. Nunca olvidaré los lugares en los que vi que se realizaba este trabajo. Se necesitaría la pluma de un Zola para describirlos. Tres o cuatro telares estaban hacinados en una habitación con tantas familias. Nunca, ni siquiera en Vilna o en el este de Londres , vi seres humanos condenados a vivir en semejantes condiciones. Tenían el aspecto de tuberculosos medio muertos de hambre. [46]

El último capítulo contiene ejemplos de otros extranjeros no deseados, como bandas organizadas de ladrones alemanes. [n 8] El libro estaba dedicado "A mi amigo Edward Steinkopff ", [n 9] que compró la St. James's Gazette de color azul oscuro en 1886. [n 10] La St. James Gazette bajo su nuevo propietario puede haber estado relacionada con el inicio de un nuevo movimiento antialienista en la prensa en 1886. [49]

El libro fue utilizado en la evidencia que presentó a la Comisión de Extranjería en sus investigaciones y finalmente resultó en la Ley de Extranjería de 1905 , que impuso restricciones a la inmigración de Europa del Este, [26] pero la discusión del proyecto de ley en el Parlamento provocó una oposición considerable. Winston Churchill fue diputado por Manchester North West , donde un tercio de sus electores eran judíos. Al igual que su padre, Lord Randolph Churchill , Churchill se opuso a la tendencia del antisemitismo generalizado en las clases altas británicas y se opuso activamente al Proyecto de Ley de Extranjería. [50] En una carta abierta a Nathan Laski [51] (un miembro destacado de la comunidad judía en su circunscripción y padre de Harold Laski ), Churchill citó un discurso de Lord Rothschild , un partidario liberal y miembro de la Comisión de Extranjería:

"El proyecto de ley presentado en la Cámara de los Comunes propone establecer en este país un repugnante sistema de interferencia policial y espionaje, de pasaportes y de poder arbitrario ejercido por agentes de policía que, con toda probabilidad, no entenderán el idioma de aquellos a quienes están llamados a juzgar. Todo esto es contrario a las recomendaciones propuestas por la Comisión Real. [...] Todo el proyecto de ley parece un intento por parte del Gobierno de complacer a un pequeño pero ruidoso sector de sus propios partidarios y de comprar un poco de popularidad en los distritos electorales tratando con dureza a un número de desafortunados extranjeros que no tienen derecho a voto." [ 52]

Churchill, un sionista comprometido, cruzó el piso de la Cámara de los Comunes el día en que apareció la carta. [n 11]

A pesar de las negaciones repetidas de Arnold White y Evans-Gordon, el antisemitismo fue un elemento central de la campaña por la Ley de Extranjería de 1900-1905. [53] [54] [36] Los refugiados indigentes de Rusia, Rumania y Polonia tuvieron otros defensores en el Parlamento, como Sir Charles Trevelyan, tercer baronet , diputado liberal por Elland , quien, hablando en contra de la Ley de Extranjería en 1904, dijo:

Sir Charles Trevelyan, diputado liberal por Elland

"Entre mucha gente ya -no mucha en esta Cámara, pero mucha gente fuera de ella- hay un movimiento francamente antisemita, y lo deploro. Creo que es un paso malo en la misma dirección que han tomado los gobiernos de Rusia y Rumania. Puede que no sea intencionado, pero la acción de muchos miembros de esta Cámara ha sido calculada para excitar el sentimiento que sabemos que existe en parte de nuestra población, y con el caso de la persecución de Dreyfus resonando por toda Europa occidental, no tiene sentido decir que no hay peligro de este tipo en nuestro propio país. Creo que es una suerte que hayamos estado peculiarmente libres de cualquier movimiento antisemita en Inglaterra, y no hemos perdido por ello. Hemos tenido estadistas, fabricantes, comerciantes y similares que ellos mismos, o sus predecesores, vinieron a este país como extranjeros exactamente como lo hacen esas personas que ahora ustedes quieren excluir. Me parece una política inútil y miope, y en este momento en gran medida inhumana, excluir a quienes pueden, después de todo, ser como aquellos de quienes acabo de hablar". [55]

En su discurso electoral de 1905, Evans-Gordon hizo hincapié en la Ley de Extranjería recientemente aprobada, en cuya aprobación había desempeñado un papel decisivo. Luego explicó su postura con respecto a los judíos.

"Se ha afirmado falsamente que la Ley de Extranjería está dirigida contra el pueblo judío y que yo he actuado movido por el antisemitismo. No me rebajaré a repudiar tales acusaciones. Nadie ve con mayor horror e indignación que yo las recientes masacres bárbaras e indescriptibles de judíos en Rusia. Pero al expresar mi profunda simpatía por las víctimas de esta terrible persecución, me veo obligado a repetir mi convicción de que la solución del problema judío en Europa del Este no se encontrará ni se puede encontrar en el traslado de miles de extranjeros pobres e indefensos a los barrios más abarrotados y a los mercados abarrotados de nuestras mayores ciudades. Se encontrará en el plan estadista de la Organización Territorialista Judía, cuya inauguración debemos al genio y al patriotismo del señor Israel Zangwill ". [56]

Vincent y Evans-Gordon lograron "obligar a su partido a introducir leyes para mantener a los extranjeros fuera". [57] Aunque una sección del Partido Conservador había logrado persuadir a la Cámara de los Comunes para que aprobara una legislación antijudía, los liberales sólo seis meses después obtuvieron una victoria aplastante en las elecciones de 1906. Aunque la Ley de Extranjería no fue derogada por el gobierno liberal entrante, la ley no se aplicó estrictamente. [36] Evans-Gordon se mantuvo en su escaño durante la derrota general conservadora y continuó haciendo campaña a favor de una mayor legislación antiinmigratoria. En su exitosa candidatura a la reelección en 1906 , habló en contra de los sinti ( gitanos alemanes ) que estaban tratando de establecerse en Inglaterra, [58] y, tomando prestado el eslogan de la BBL, hizo campaña con el lema "Inglaterra para los ingleses y el Mayor Gordon para Stepney". [59]

Sin embargo, el antisemitismo de Evans-Gordon ha sido cuestionado, ya que era partidario del sionismo y mantenía correspondencia regular con Chaim Weizmann , quien más tarde escribiría sobre él:

Creo que nuestra gente fue bastante dura con él. La ley de extranjería en Inglaterra y el movimiento que surgió a su alrededor fueron un fenómeno natural que podía haberse previsto... Sir William Evans-Gordon no tenía prejuicios antijudíos particulares... estaba sinceramente dispuesto a alentar cualquier asentamiento de judíos en casi cualquier parte del Imperio Británico, pero no entendía por qué los guetos de Londres o Leeds debían convertirse en una rama de los guetos de Varsovia y Pinsk... Sir William Evans-Gordon me dio una idea de la psicología del ciudadano establecido. [60]

Evans-Gordon recibió el título de caballero en 1905. [61]

Otros asuntos parlamentarios

Proyecto de ley de pilotaje de 1903

Evans-Gordon fue uno de los patrocinadores del Proyecto de Ley de Pilotaje de 1903, que trataba de los certificados de pilotaje. [n 12] Aunque el proyecto de ley se leyó una segunda vez en mayo de 1906, fue retirado. [62]

Festival anglo-francés de 1905

Durante el Festival Anglo-Francés de 1904 para celebrar la Entente Cordiale , Evans-Gordon aparentemente propuso una reunión conjunta múltiple sin precedentes en Westminster Hall , Londres, en agosto. [63]

Vida posterior

El 1 de mayo de 1907, Evans Gordon dimitió de la Cámara de los Comunes y se retiró de la política para convertirse en administrador de los Chiltern Hundreds .

Murió repentinamente el 31 de octubre de 1913 (a los 56 años) en su casa de Chelsea Embankment(31 de octubre de 1913) 4 , Londres. [1] Un aviso de su servicio conmemorativo apareció en The Times [64]

Era propietario de un Thornycroft Phaeton de 24 hp, entregado el 1 de junio de 1906. [65] [66]

Fue miembro de varios clubes: Carlton , Boodle's , Naval & Military y Orleans .

Vida familiar

En 1892, el capitán William Evans Gordon se casó con Julia Charlotte Sophia Stewart (n. 21 de junio de 1846) (Julia, marquesa de Tweeddale), [67] hija del teniente coronel Keith William Stewart Mackenzie (9 de mayo de 1818 – ? junio de 1881) [n 13] y de Hannah Charlotte Hope Vere. [n 14]

Julia estuvo casada dos veces anteriormente: la primera (como su segunda esposa, el 8 de octubre de 1873) con el Muy Honorable Arthur Hay, 9º Marqués de Tweeddale , fallecido en 1878; sin descendencia. [69] La segunda, en 1887, se casó (como su segunda esposa) con el Muy Honorable Sir John Rose, 1º Baronet , GCMG , de Queensgate, Londres, que murió en 1888; sin descendencia. Su tercer matrimonio con William Evans Gordon también fue sin descendencia. [70]

Julia era hermana de James Stewart-Mackenzie, primer barón Seaforth , que luchó con el 9.º Regimiento de Lanceros durante la Segunda Guerra Anglo-Afgana de 1878-1880 (más tarde coronel del regimiento), y más tarde fue secretario militar de ME Grant Duff . Se casó con la hija de Edward Steinkopff , propietario del St James's Gazette y dedicatario de The Alien Immigrant de Evans-Gordon . [71] Julia y James tenían una hermana más, Mary Jeune, baronesa St Helier , anfitriona de la sociedad y política. [72]

Los hermanos de Evans-Gordon incluían:

El abuelo paterno de Evans-Gordon fue el coronel George Evans (fallecido en 1819), cuyo principal servicio en las guerras napoleónicas fue con el Real Cuerpo Africano . [73]

Referencias

Notas

  1. ^ El Raj británico , una operación esencialmente militar, necesitaba un personal administrativo considerable. El Cuerpo de Estado Mayor de Madrás era una rama del Cuerpo de Estado Mayor de la India , a su vez un departamento del Ministerio de Asuntos Exteriores del Gobierno de la India .
  2. ^ El CO del regimiento era el oficial político británico ex officio para varios estados pequeños anteriormente administrados por la Residencia de Gwalior .
  3. ^ La pronunciación apenas audible de la "d" final de "Gaekwad" pasó desapercibida para los británicos, que llamaban a los gobernantes de Baroda "Gaekwar".
  4. ^ NB puede pertenecer a otro lugar... El término "Tommy Dodd" (usado por los amigos cercanos de Hardwicke) se define de diversas maneras como:
    • Diccionario de jerga de Hotten; "Tommy Dodd", un juego de lanzar y tirar. Para engañar a los incautos en este juego, se suele utilizar un "Gray", una moneda de medio penique, con dos "caras" o dos "cruces", es decir, ambos lados iguales. A menudo se "lanzan" con el dinero de la propia víctima[182], de modo que el que anuncia "cara" o "cruz" no pueda perder. De este modo, si A tiene que anunciar, él o un cómplice se las arregla para mezclar los Grays seleccionados con la moneda de medio penique de B. Hay varios usos y casi obvios para los Grays.
    • Tommy Dodd, Brewers' Dictionary; El hombre "extraño" que, al lanzar la moneda como se indica arriba, gana o pierde según lo acordado con su cómplice. Hay una canción de music-hall llamada así, en la que Tommy Dodd es el "sabio".
    • Una(¿otra?) interpretación de una canción "Tommy Dodd" The Saturday Evening Mail, Vol. 3, #23, 7 de diciembre de 1872;
    • Argot cockney del siglo XIX que rima con "sod" o "sodomite". Páginas de argot
    • Recuerdos y detalles básicos de Lady Angela Forbes , pág. 65
    • Anécdota sobre el alter ego de caza de Hardwicke de la revista Badminton
  5. ^ "Otros conservadores de Londres eran empresarios autodidactas, como el diputado por Stepney FW Isaacson (Con.), que había hecho su fortuna en el comercio de la seda y el carbón [...] el coste y las exigencias abrumadoras de la representación metropolitana podían resultar prohibitivos para todos, salvo para los candidatos más ricos". El diputado liberal por Newington West señaló "la gran dificultad de conseguir candidatos adecuados para los distritos electorales de Londres, debido al impuesto perpetuo sobre su tiempo y sus bolsillos" (Windscheffel 2007, p. 112).
  6. ^ "Ahora sabed que Nosotros, depositando gran confianza en vuestro conocimiento y habilidad, hemos autorizado y designado, y por la presente autorizamos y designamos, a vosotros, el susodicho Henry, Barón James de Hereford ; Nathaniel Mayer, Barón Rothschild ; Alfred Lyttelton ; Sir Kenelm Edward Digby ; William Eden Evans-Gordon; Henry Norman [quien descubrió la verdad sobre el asunto Alfred Dreyfus ]; y William Vallance [secretario de la Junta de Guardianes de Whitechapel] [41] para ser Nuestros Comisionados para los propósitos de dicha investigación". London Gazette, ¿fecha por favor?
  7. ^ (Evans-Gordon 1903, pp. 48ff). Su itinerario lo llevó a San Petersburgo en Rusia; Dvinsk , Riga , Liepāja (Libau), Vilna y Pinsk en Letonia; Varsovia , Łódź y Cracovia en Polonia; Galicia (que pertenecía a Austria); Bucarest , Galați (Galatz) y Lemberg en Rumania; y Berlín y barco desde Hamburgo .
  8. Otro libro publicado en 1903 en medio de un creciente sentimiento antialemán general fue la novela de espías El enigma de las arenas , de Erskine Childers . (Monaghan 2013, p. 27)
  9. ^ Edward Steinkopff hizo una fortuna considerable (más de £1,500,000 en 1897) con la venta de la compañía de agua mineral Apollinaris al hotelero Frederick Gordon . [47] Steinkopff fundó Apollinaris después de una sugerencia de Ernest Hart , el editor del British Medical Journal , a George Murray Smith de Smith, Elder & Co., anterior propietario del Pall Mall Gazette (a partir del cual se creó el St. James's Gazette ). [48] Frederick Gordon posiblemente no estaba relacionado con William Evans-Gordon.
  10. ^ La repentinamente liberal Pall Mall Gazette (cuyo antiguo propietario George Smith hacía negocios con Steinkopff, propietario de St James's Gazette ), era anteriormente propiedad de Henry Hucks Gibbs (más tarde Barón Aldenham) de Gibbs, Bright and Co. de Bristol y Liverpool y estaba financiada por él . La firma de traficantes de esclavos y propietarios de plantaciones de azúcar en las Indias Occidentales no puede haber sido desconocida para el hermano de William Evans-Gordon, George, socio de Gladstone, Wyllie & Co. de Calcuta , cuya empresa matriz en Liverpool se dedicaba al mismo negocio.
  11. ^ Para más detalles sobre este período, véase WinstonChurchill.org y Hyam, Ronald (1968). Elgin and Churchill at the Colonial Office 1905–1908 . Londres y Nueva York: Macmillan (Reino Unido) y St. Martin's Press (Estados Unidos).
  12. ^ "Asociación de barqueros.
    Noticias y notas.
    Por Julius.
    Nos complace poder decir que, a pesar de los persistentes rumores en contra, el mayor Evans Gordon sigue manteniendo su generoso interés en nuestro caso, y es muy probable que cuando aparezcan estas notas, la cuestión se haya vuelto a plantear en el Parlamento. Customs Journal, 29 de mayo de 1905, n.º 30.
  13. ^ El padre de Julia, Keith Mackenzie, fue teniente del 90.º Regimiento ; posteriormente mayor y comandante de los Voluntarios de Fusileros de las Tierras Altas de Ross-shire (1.º Batallón de Voluntarios de los Seaforth Highlanders ). [68]
  14. ^ Hannah era hija de James Joseph Hope Vere, diputado, de Craigie Hall y Blackwood, Midlothian (y nieto de Charles Hope-Weir ), y de Lady Elizabeth Hay, hija del séptimo marqués de Tweeddale.

Citas

  1. ^ ab The Times , 3 de noviembre de 1913, pág. 11 d
  2. ^ Skelton y Bulloch 1912, pág. 394.
  3. ^ "Catherine Rose, 23 Jul 1815, en 'Alexander Rose'". Scotland, Births and Baptisms, 1564–1950 (índice). Microfilm FHL 990,667, 990,668, 990,669. FamilySearch . Consultado el 4 de abril de 2015 .{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
  4. ^ Scott 1926, págs. 462–3.
  5. ^ Rosa 1835, pág. 3.
  6. ^ Es posible que haya vivido en Dublín, donde su padre fue alcalde de la ciudad desde 1864 y donde se volvió a casar en 1866.
  7. ^ Registro del Cheltenham College 1841–1889, pág. 277, pdf pág. 319
  8. ^ Hart, H. G (ed.) The New Annual Army List, Militia List, and Indian Civil Service List, 1877, pág. 112. Londres: John Murray. NB Su nombre aquí está escrito con guión.
  9. ^ abcdefgh Skelton y Bulloch 1912, pág. 395.
  10. ^ La nueva lista anual del ejército, la lista de milicias y la lista del servicio civil indio, 1880. Londres: John Murray, pág. 502
  11. ^ La nueva lista anual del ejército, lista de milicias y lista del servicio civil indio, 1883. Londres: John Murray, pág. 497 (pdf pág. 481).
  12. ^ Véase, por ejemplo, Ballard 1996, págs. 406-415 y Yate 1888.
  13. Fotografías tomadas entre 1885 y 1887 durante los viajes de la Comisión por el desierto. «Colecciones – Comisión de Fronteras Afganas 1885–1887». Phototheca Afghanica . Fundación Bibliotheca Afghanica. 2013. Consultado el 4 de abril de 2015 .
  14. ^ La nueva lista anual del ejército, lista de milicias y lista del servicio civil indio, 1885. Londres: John Murray, pág. 497 (pdf pág. 501).
  15. ^ La nueva lista anual del ejército, la lista de milicias y la lista del servicio civil indio, 1886. Londres: John Murray, pág. 497 (pdf pág. 505)
  16. ^ Warburton 1900, pag. 165 Véase también fotografía de Landi Kotal, pág. 184.
  17. ^ Fox-Davies 1905, pág. 450.
  18. ^ "El actual Comisionado Adjunto en Ladakh es el Capitán Evans Gordon, un oficial enérgico y capaz, como lo son la mayoría de los designados por el Gobierno de la India para este estado inestable y de una situación peculiar. Todavía no había llegado a Leh , ya que se había requerido su presencia en Srinagar ; por lo tanto, tuvimos la mala suerte de no encontrarlo aquí". (Knight 1893, p. 179)
  19. ^ The Times , 11 de noviembre de 1891, citado en Skelton & Bulloch 1912, pág. 395
  20. ^ ab India List 1905, pág. 489.
  21. ^ Sesión de la Cámara de los Comunes, 21 de julio de 1896 HC Deb 21 de julio de 1896 vol 43 cc277-92
  22. ^ "Chismes sobre el servicio indio". Las colonias y la India . Londres: 13. 12 de junio de 1897.
  23. ^ "No. 27165". The London Gazette . 16 de febrero de 1900. pág. 1078.
  24. ^ Hansard – Debates parlamentarios, vol. 43, 277–92.
  25. ^ " Cuando los portugueses llegaron en 1498, trajeron consigo un espíritu de intolerancia totalmente ajeno a la India. Pronto establecieron una Oficina de la Inquisición en Goa , y en sus manos los judíos indios sufrieron el único caso de antisemitismo que se haya dado jamás en suelo indio. " (Katz 2000, p. 26)
  26. ^ abc "Dejar la patria". Mudarse aquí . Archivos Nacionales (Reino Unido). Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2013. Consultado el 23 de abril de 2015 .
  27. ^ Monaghan 2013, págs. 20-21.
  28. ^ Cesarani 1993, pág. 29.
  29. ^ Anuario Liberal 1905, págs. 302-3.
  30. ^ Títulos nobiliarios, baroneses y caballeros de Gran Bretaña e Irlanda de Dod en 1908
  31. ^ Pie 1965, págs. 87–89.
  32. ^ Algunas mujeres obtuvieron el derecho al voto por primera vez en 1918, y recién en 1928 todas las mujeres mayores de 21 años obtuvieron el derecho al voto.
  33. ^ Cesarani 1993, págs. 29-30.
  34. ^ Política en 1901. Censo de 1901. Archivos Nacionales. Consultado el 30 de abril de 2015.
  35. ^ Bloom 2004, pág. 163.
  36. ^abc Field 1993, págs. 302–3.
  37. ^ La BBL puede ser vista como parte de un esfuerzo más amplio de ciertos elementos del Partido Conservador para construir una base de apoyo popular en el East End y así abrir una brecha entre liberales y laboristas. (Field 1993, pp. 302-3)
  38. ^ D. Rosenberg, 'Inmigración'
  39. ^ 'Dispersando los mitos sobre el asilo' Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine de Socialist Review
  40. ^ Harrison 1995.
  41. ^ Stepney Board of Guardians. AIM25. Consultado el 20 de abril de 2015.
  42. ^ Evans-Gordon 1903, págs. 163-192.
  43. ^ Evans-Gordon 1903, págs. 2-4.
  44. ^ Evans-Gordon 1903, págs. 77, 157.
  45. ^ Evans-Gordon 1903, pág. 105.
  46. ^ Evans-Gordon 1903, pág. 145.
  47. ^ Frederick Gordon en la Oficina de Turismo de Stanmore.
  48. ^ Dasent, Arthur Irwin. Piccadilly en tres siglos, con algunos detalles sobre Berkeley Square y Haymarket, págs. 255-256.
  49. ^ Esto se menciona de pasada en Cesarani 1993, p. 29.
  50. ^ Lyons, Justin D. (invierno de 2009). "Churchill y los judíos: una amistad para toda la vida por Martin Gilbert". Shofar (Reseña). 27 (2). Purdue University Press: 174–176. doi :10.1353/sho.0.0243. JSTOR  42944469. S2CID  144711005.
  51. ^ "El señor Churchill y el proyecto de ley sobre extranjería". The Times . 31 de mayo de 1904. pág. 10.
  52. ^ The Times y 31 de mayo de 1904.
  53. ^ Bloom 2004, págs. 2–5.
  54. ^ Johnson 2013, pág. 2.
  55. ^ HC Deb 25 de abril de 1904 vol 133 cc1062-131
  56. ^ The Standard (Londres), 27 de diciembre de 1905, pág. 6. La OIT surgió como respuesta de Zangwill al pogromo de Kishinev .
  57. ^ Pie 1965, pág. 141.
  58. ^ Clark 2001, pág. 96.
  59. ^ Monaghan 2013, pág. vi.
  60. ^ Weizmann 1949, págs. 90-92
  61. ^ Whitehall, 18 de diciembre de 1905. El REY también tuvo a bien conferir este día el honor de Caballería a: [...] Mayor William Eden Evans-Gordon, MP, 4, Chelsea-embankment, SW The London Gazette, 19 de diciembre de 1915
  62. ^ Véase Hansard, Proyecto de ley de pilotaje
  63. ^ Journal des débats, 14 de agosto de 1905, pág. 1] (en francés)
  64. ^ The Times , 10 de noviembre de 1913, pág. 11b
  65. ^ No 516 Mapplebeck Stuart & Co. 24 hp Phaeton, fábrica n.° 2441, entregado el 1 de junio de 1906 a Sir William Evans Gordon. Registro de vehículos de Thornycroft. Thornycroft. Hampshire Cultural Trust. Consultado el 7 de julio de 2019.
  66. ^ Información sobre el Phaeton de 24 hp de Thornycroft de 1905 con imagen. Autos Thornycroft de 1905. Thornycroft. Hampshire County Council. Consultado el 8 de marzo de 2015.
  67. ^ Keith William Stewart en Geneall.net
  68. ^ Grierson, James Moncrieff (1909). Registros de la fuerza de voluntarios escoceses, 1859-1908. Edimburgo, Londres: W. Blackwood and sons. pág. 278.(con láminas en color)
  69. ^ La madre de Julia era hija del séptimo marqués . Fuente: Hannah Charlotte Hope-Vere en Geneall.net
  70. ^ Historia de los Mackenzie por Alexander Mackenzie, 1894
  71. ^ Evans-Gordon 1903, pág.
  72. ^ Reynolds, KD (2016). "Jeune [née Stewart-Mackenzie other married name Stanley], (Susan Elizabeth) Mary, Lady St Helier (1845–1931), hostess" (en inglés) . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/51948. ISBN: 978-0-822- ... 978-0-19-861412-8. Recuperado el 31 de mayo de 2021 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  73. ^ PRO Kew, expediente WO 12.

Bibliografía

Enlaces externos