stringtranslate.com

Campo de tasa garantizada

Guaranteed Rate Field , anteriormente Comiskey Park y US Cellular Field , es un estadio de béisbol ubicado en el lado sur de Chicago, Illinois . Es el estadio de béisbol de los Chicago White Sox de la Major League Baseball , uno de los dos equipos de la ciudad de la MLB, y es propiedad del estado de Illinois a través de la Autoridad de Instalaciones Deportivas de Illinois. Completado con un costo de US$137 millones, el parque abrió como Comiskey Park el 18 de abril de 1991 , tomando su nombre del antiguo estadio de béisbol en el que los White Sox habían jugado desde 1910 .

Guaranteed Rate Field está situado justo al oeste de la autopista Dan Ryan , en el barrio Armour Square de Chicago , junto al barrio más famoso de Bridgeport . El estadio se construyó justo al otro lado de la calle 35, frente al Comiskey Park original, que fue demolido para hacer espacio para un estacionamiento para el nuevo recinto. La ubicación del antiguo plato de home de Comiskey está representada por una placa de mármol en la acera junto a Guaranteed Rate Field, con las líneas de falta pintadas en el estacionamiento. La rampa para espectadores que cruza la calle 35 está diseñada de tal manera (en parte curva, en parte recta pero en ángulo este-noreste) que se hace eco del contorno de la antigua tribuna de primera base.

Historia

Vista desde la cubierta superior durante la construcción, septiembre de 1990

El estadio fue la primera instalación deportiva importante construida en Chicago desde el Chicago Stadium en 1929. También fue el último construido antes de la ola de nuevos estadios de béisbol " retro-clásicos " en las décadas de 1990 y 2000.

Se conservaron algunas características de diseño del antiguo Comiskey Park. La fachada frontal del parque presenta ventanas arqueadas. El "marcador explosivo" rinde homenaje al original, instalado por Bill Veeck en el antiguo parque en 1960. Las dimensiones del campo original y la configuración de los asientos eran muy similares a las del Royals Stadium (ahora Kauffman Stadium ) en Kansas City , que había sido el último estadio exclusivo de béisbol construido en las Grandes Ligas, en 1973.

Tal como se construyó originalmente, el parque fue criticado por muchos fanáticos debido a la altura de la plataforma superior. El arquitecto original, HOK Sport (ahora Populous ), quería eliminar los problemas de voladizo presentes en muchos estadios construidos desde la década de 1970. Con esto en mente, la plataforma superior se colocó detrás de la plataforma inferior y las gradas se elevaron de manera bastante gradual. Si bien le dio a casi todos los asientos en el nivel superior una vista sin obstáculos del campo, también creó una de las plataformas superiores más altas del béisbol. La primera fila de asientos en la plataforma superior del nuevo estadio está tan lejos del campo como la fila de asientos más alta en la plataforma superior del antiguo estadio. Debido a que el campo está prácticamente al nivel de la calle, la plataforma superior original hizo que el parque pareciera un estadio convencional desde el exterior. Los fanáticos sentados en esta área no tuvieron muchas posibilidades de alivio, ya que era uno de los pocos parques de las Grandes Ligas de Béisbol que no permitía que los fanáticos sentados en la plataforma superior se aventuraran a ningún otro lugar del parque, como el vestíbulo de la plataforma inferior.

El nuevo Comiskey Park el día de la inauguración, el 18 de abril de 1991

En respuesta a las quejas de los aficionados, el estadio ha sido objeto de numerosas renovaciones desde la temporada 2001 con el fin de adaptarlo a las tendencias arquitectónicas actuales. Estos cambios han incluido la construcción de un vestíbulo de varios niveles más allá del jardín central, el ajuste de las vallas para que el jardín exterior sea menos simétrico y, lo más importante, la eliminación de 6.600 asientos en la parte superior del piso superior.

El nivel superior del parque ahora tiene una pantalla blanca y negra detrás de la fila superior de asientos, y está rematado con un techo plano con dosel sostenido por soportes de acero negros que obstruyen la vista de algunos asientos. Los asientos azules originales también fueron reemplazados por asientos de color verde bosque. El nuevo esquema de colores verde y negro, la pantalla del nivel superior alejada de la pared exterior y el techo con dosel recuerdan al antiguo Comiskey Park, así como a otros estadios de béisbol clásicos. También se agregaron murales a los vestíbulos interiores, una característica destacada del antiguo estadio.

El estadio alberga 103 suites de lujo ubicadas en dos niveles, así como 1.822 " asientos de club " en un entrepiso de 300 niveles entre la cubierta inferior y la cubierta superior. Los asientos de club reciben camareros en sus asientos y se benefician de un vestíbulo cerrado con múltiples áreas para ver televisión y concesiones estilo bar. El estadio tiene 400 asientos accesibles para sillas de ruedas, 38 baños públicos , 12 escaleras mecánicas y 15 ascensores . Las nuevas suites fueron un ejemplo de por qué se demolió el antiguo Comiskey Park, ya que las suites generan más ingresos.

Derechos de denominación

Originalmente llamado Comiskey Park, el estadio fue renombrado US Cellular Field en 2003 , después de que la compañía de telecomunicaciones con sede en Chicago US Cellular comprara los derechos del nombre por 68 millones de dólares durante 20 años. [8] US Cellular luego pagaría 13 millones de dólares para finalizar el acuerdo siete años antes, ahorrando un estimado de 10,8 millones de dólares. [9] El nombre actual del estadio fue anunciado el 31 de octubre de 2016, después de que la compañía hipotecaria residencial privada con sede en Chicago Guaranteed Rate comprara los derechos del nombre en un acuerdo de 13 años. [10] [11] Más tarde se reveló que Guaranteed Rate pagaría 20,4 millones de dólares durante diez años por el acuerdo de 13 años. Esto se traduce en un pago promedio de 2,4 millones de dólares, menos que el pago anual de US Cellular de 3,4 millones de dólares, así como por debajo del pago promedio de derechos de nombre de MLB de 3,6 millones de dólares en el momento de la firma del acuerdo. [12]

Atracciones y características

El sitio del home plate del (antiguo) Comiskey Park en 2007

Renovaciones y ampliaciones

1996–1999

2001–2007

En 2001, HKS Sports & Entertainment Group inició amplias renovaciones para que el parque fuera más acogedor para los fanáticos:

Fase I (temporada 2001)

Fase II (temporada 2002)

Comiskey Park en 2002 con el nuevo ojo del bateador

Fase III (temporada 2003)

US Cellular Field en 2003 con la nueva placa de video y el deck del ventilador

Fase IV (temporada 2004)

El US Cellular Field en 2004 con el nuevo techo e iluminación
En 2004 se añadió una pared translúcida en la cubierta superior para bloquear los elementos.

Fase V (temporada 2005)

US Cellular Field en 2005, con el nuevo Fundamentals Deck en el jardín izquierdo

Fase VI (temporada 2006)

Fase VII (temporada 2007)

El campo de la telefonía celular de Estados Unidos en 2007

Amplias renovaciones (2008-actualidad)

Se añadieron renovaciones que no formaban parte del plan original:

Temporada 2008

Plaza de los campeones

Temporada 2009

Tablero de video de fuera de la ciudad (2009-2015)

2010-presente

Temporada 2010

Temporada 2011

Puerta 5 entrada, restaurante y bar

Temporada 2012

Temporada 2014

Temporada 2016

Renovaciones de 2016 con nuevos marcadores en HD

Temporada 2018

Temporada 2019

Temporada 2021

Temporada 2022

Temporada 2023

Números retirados

Hay 12 números retirados en la fachada de los lados de la 1ra y 3ra base del nivel 300.

Los White Sox se enfrentan a los Minnesota Twins en el Día Inaugural de 2014
El horizonte de Chicago desde la cubierta superior detrás de la tercera base en Guaranteed Rate Field el 30 de junio de 2017

Primeras veces en el estadio

La vista desde el nivel 500

Día de apertura (18 de abril de 1991)

La vista desde la cabina de radio de los White Sox

Guata

La entrada por la puerta 5 en 2007 antes de que se realizaran las renovaciones para la temporada 2009

Cabeceo

Otros primeros lugares

Transporte y puertas de entrada

El vestíbulo de la cubierta superior

Se puede llegar al Guaranteed Rate Field utilizando el sistema de tránsito rápido "L" de la CTA . Las paradas de la estación del estadio son Sox-35th para la línea roja y 35-Bronzeville-IIT para la línea verde. Los fanáticos de los Cubs también utilizan la línea roja para llegar al Wrigley Field ( estación Addison ) en el lado norte de Chicago. (Cuando los White Sox se enfrentan a los Cubs todos los años, generalmente en junio, muchos fanáticos utilizan la línea roja para llegar a los juegos. La serie se conoce como Cross-Town Classic o Windy City Showdown ) .

En 2011 se inauguró en la línea Rock Island una nueva estación de Metra ( 35th Street ), que ofrece mayor accesibilidad a los fanáticos . También se puede acceder a ella mediante la ruta de autobús n.° 35 de CTA (31st/35th Street) y el servicio de transporte suburbano Pace Guaranteed Rate Field Express.

Guaranteed Rate se encuentra justo al oeste de la autopista I-90/94 Dan Ryan. La "Dan Ryan" estuvo en construcción entre 2006 y 2007 con la esperanza de aliviar la congestión del tráfico.

El estadio tiene ocho estacionamientos principales.

El estadio tiene siete entradas principales:

Al nivel principal sólo pueden acceder los aficionados que tengan una entrada para un asiento en el nivel inferior. [32]

Juegos/eventos destacados

Década de 1990

Década de 2000

Década de 2010

Década de 2020

Récord de los White Sox en casa

Campo de Tarifa Garantizada antes de un juego

Notas: Temporada 1994 incompleta debido a huelga de jugadores. Solo se jugaron 113 partidos. Solo se
jugaron 144 partidos en 1995.
Solo se jugaron 161 partidos en 1997 , 1999 y 2019.
Se jugaron 163 partidos en 2008 debido al juego de desempate de la División Central de la Liga Americana .

Solo se jugaron 60 partidos en 2020 debido a la pandemia de COVID-19 .

80 partidos en casa jugados en Guaranteed Rate Field en 2021, con 1 jugado en Field of Dreams .

Asistencia

Eventos no relacionados con el béisbol

Conciertos

Fútbol americano

En el cine y otros medios

Guaranteed Rate Field ha aparecido en películas como Rookie of the Year (1993), Major League II (1994), Little Big League (1994), My Best Friend's Wedding (1997) y The Ladies Man (2000). En Rookie of the Year , el estadio desempeñó el papel de Dodger Stadium , y en Little Big League , desempeñó el papel de todos los estadios de béisbol oponentes excepto Yankee Stadium y Fenway Park . Se han filmado comerciales para el PGA Tour , Nike , Reebok y Boys & Girls Clubs of America en el parque.

Véase también

Notas

Referencias

  1. ^ ab Hopkins, Jared S. (22 de mayo de 2016). "Los dólares de los impuestos siguen rindiendo frutos por las renovaciones en el estadio de los White Sox". Chicago Tribune . Consultado el 25 de mayo de 2016 .
  2. ^ "Registros de asistencia" (PDF) . Guía de medios de los Chicago White Sox de 2016. Major League Baseball Advanced Media, LP 26 de febrero de 2016. Consultado el 1 de noviembre de 2016. La capacidad del US Cellular Field fue de 44.321 entre 1991 y 2000, 47.522 en 2001, 47.098 entre 2002 y 2003 y 40.615 desde 2004.
  3. ^ ab "Guaranteed Rate Field". Ballparksofbaseball.com . Consultado el 27 de julio de 2017 .
  4. ^ ab 1634–1699: McCusker, JJ (1997). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos: adiciones y correcciones (PDF) . American Antiquarian Society .1700–1799: McCusker, JJ (1992). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos (PDF) . American Antiquarian Society .1800–presente: Banco de la Reserva Federal de Minneapolis. «Índice de precios al consumidor (estimación) 1800–» . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  5. ^ "IFG - US Cellular Field". www.ifgroup.cc . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016. Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  6. ^ "Opus North promueve a Jacobson". Chicago Tribune . 24 de septiembre de 1989 . Consultado el 21 de abril de 2012 .
  7. ^ "US Cellular Field". ballparks.com . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  8. ^ Padilla, Doug (26 de abril de 2013). "The Cell no está en la lista para un cambio de nombre". ESPN . Consultado el 25 de agosto de 2016 .
  9. ^ Yerak, Becky (4 de noviembre de 2016). "El acuerdo para renunciar anticipadamente a los derechos de denominación de Sox Park le cuesta a US Cellular 13 millones de dólares". Chicago Tribune.
  10. ^ Merkin, Scott (24 de agosto de 2016). «US Cellular se convertirá en Guaranteed Rate Field». Chicago White Sox. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2016. Consultado el 25 de agosto de 2016 .
  11. ^ Ecker, Danny (24 de agosto de 2016). "El estadio de los White Sox recibe un nuevo nombre: Guaranteed Rate Field". Crain's Chicago Business . Consultado el 25 de agosto de 2016 .
  12. ^ Ricci, Peter Thomas (1 de septiembre de 2016). "Lo que Guaranteed Rate pagó por los derechos de nombre del estadio de los White Sox".
  13. ^ "Minnie Miñoso, la primera estrella latina negra del béisbol, muere". MPR News . 2015-03-02 . Consultado el 2023-10-06 .
  14. ^ ab "Fotos: 30 años en Guaranteed Rate Field". Chicago Tribune . 2016-08-24 . Consultado el 2023-10-06 .
  15. ^ ab "Un dúo encuentra una combinación ganadora para crear estatuas de figuras deportivas | Revista Classic Chicago". classicchicagomagazine.com . 2023-04-08 . Consultado el 2023-10-06 .
  16. ^ abc "¿AJ recibirá un honor monumental?". ESPN.com . 23 de enero de 2013. Consultado el 6 de octubre de 2023 .
  17. ^ "Los White Sox develan una estatua en honor a Konerko". Chicago Tribune . 2014-09-27 . Consultado el 2023-10-06 .
  18. ^ "Los Chicago White Sox y Gold Coast Tickets alcanzan un acuerdo de patrocinio multianual". Chicago White Sox . 30 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2012.
  19. ^ "Se agregó un jardín cervecero al aire libre de TBD a la entrada de la Puerta 5". Major League Baseball (Comunicado de prensa). 22 de julio de 2010.
  20. ^ Van Dyck, Dave (29 de agosto de 2010). "El retiro de su número 35 agota emocionalmente a Thomas". Chicago Tribune .
  21. ^ "Bacardi At The Park se agregó a la Puerta 5". Chicago White Sox (Comunicado de prensa). 29 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2011.
  22. ^ "Los White Sox abren un nuevo bar y restaurante". CBS Chicago . 29 de marzo de 2011.
  23. ^ "Chicago Sports Depot". Medias Blancas de Chicago . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2011.
  24. ^ "Los White Sox instalarán tres nuevos tableros de video para la temporada 2016". Chicago Tribune . 2 de octubre de 2015.
  25. ^ Thompson, Phil (27 de marzo de 2018). "Novedades en Sox Park: casa club renovada, más redes y la 'Herradura del lado sur'". Chicago Tribune . Consultado el 19 de junio de 2019 .
  26. ^ Price, Satchel (28 de enero de 2019). "White Sox agregará la sección 'The Goose Island' a las gradas del Guaranteed Rate Field". Chicago Sun-Times . Consultado el 19 de junio de 2019 .
  27. ^ Spedden, Zach (19 de junio de 2019). "La red de campo de tasa garantizada se extiende hasta los postes de foul". Ballpark Digest . Consultado el 19 de junio de 2019 .
  28. ^ "Guaranteed Rate Field estrena luces parpadeantes en el estadio". 12 de abril de 2021. Consultado el 12 de abril de 2021 .
  29. ^ "White Sox y Molson Coors presentan dos nuevas barras de visualización de nivel 500". MLB.com . 11 de enero de 2023 . Consultado el 12 de febrero de 2024 .
  30. ^ "White Sox y Molson Coors presentan dos nuevas barras de nivel 500". 11 de enero de 2023. Consultado el 12 de febrero de 2014 .
  31. ^ "Números de uniforme retirados en la Liga Americana". Baseball Almanac . Consultado el 26 de septiembre de 2008 .
  32. ^ "Guía de estadios de béisbol Guaranteed Rate Field: política de la explanada superior". Archivado desde el original el 2 de marzo de 2007.
  33. ^ "Según los informes, una mujer escondió un arma en el abdomen después de un tiroteo en un partido de los White Sox". USA TODAY . Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  34. ^ "Tiroteo en los White Sox: concierto posterior al juego cancelado debido a 'problemas técnicos'". Newsweek . 26 de agosto de 2023 . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
  35. ^ "Asistencia de los Chicago White Sox". baseball-reference.com . Consultado el 13 de marzo de 2013 .

Enlaces externos