stringtranslate.com

Condado

Un condado es una región geográfica de un país utilizada con fines administrativos o de otro tipo [1] en algunas naciones. El término se deriva del francés antiguo comté, que denota una jurisdicción bajo la soberanía de un conde ( earl ) o un vizconde . [2] Los equivalentes literales en otros idiomas, derivados del equivalente de "count", ahora rara vez se usan oficialmente, incluyendo comté , contea , contado , comtat , condado , Grafschaft , graafschap y zhupa en lenguas eslavas ; en su lugar, a menudo se usan términos equivalentes a 'comuna' o 'comunidad'.

Cuando los normandos conquistaron Inglaterra, trajeron consigo el término. Los sajones ya habían establecido los distritos que se convirtieron en los condados históricos de Inglaterra , llamándolos shires ; [3] muchos nombres de condado derivan del nombre de la capital del condado ( sede del condado ) con la palabra shire añadida: por ejemplo, Gloucestershire y Worcestershire . [4] Los términos anglosajones earl y earldom se tomaron como equivalentes a los términos continentales "count" y "county" bajo los normandos conquistadores, y con el tiempo los dos se fusionaron y se volvieron equivalentes. Además, el término importado más tarde se convirtió en sinónimo de la palabra nativa del inglés antiguo sċīr ( [ʃiːr] ) o, en inglés moderno , shire , una división administrativa equivalente del reino. El término "county" evolucionó, en consecuencia, para designar un nivel de administración local que estaba inmediatamente por debajo de un gobierno nacional , dentro de un sistema de gobierno unitario (no federal). Más tarde, el término condado también comenzó a usarse de forma diferente en algunos sistemas federales de gobierno, para designar una división administrativa local subordinada a una entidad subnacional primaria , como una provincia (por ejemplo, Canadá) o una unidad territorial de nivel 3 como NUTS 3 ( Nomenclatura de unidades territoriales para estadísticas – Nivel 3).

En Estados Unidos y Canadá, que heredaron muchos principios británicos de gobierno, los condados son generalmente una división administrativa establecida por demarcaciones geográficas convenientes, que en el gobierno tienen ciertos funcionarios (por ejemplo, alguaciles y sus departamentos ) como parte de los mecanismos del estado y la provincia , incluidos los sistemas judiciales geográficamente comunes. [5] [ verificación fallida ] [ cita requerida ]

Un condado puede subdividirse en distritos, centenas , municipios u otras jurisdicciones administrativas dentro del condado. Un condado generalmente, pero no siempre, contiene ciudades, pueblos, municipios , aldeas u otras corporaciones municipales , que en la mayoría de los casos están algo subordinadas o dependen de los gobiernos del condado. Dependiendo de la nación, el municipio y la geografía local, los municipios pueden o no estar sujetos al control directo o indirecto del condado. Las funciones de ambos niveles a menudo se consolidan en un gobierno de la ciudad cuando el área está densamente poblada, y generalmente no lo están cuando está menos densamente poblada. [a]

Fuera de los países de habla inglesa , a menudo se utiliza un equivalente del término condado para describir jurisdicciones subnacionales que son estructuralmente equivalentes a los condados en la relación que tienen con su gobierno nacional; [b] pero que pueden no ser administrativamente equivalentes a los condados en países predominantemente de habla inglesa.

África

Kenia

Los condados son la actual división política de segundo nivel en Kenia. Cada condado tiene una asamblea donde se sientan los miembros de la asamblea del condado (MCA). Esta asamblea está encabezada por un gobernador. Cada condado también está representado en el Senado de Kenia por un senador. Además, se elige una representante de las mujeres de cada condado para el Parlamento de Kenia para representar los intereses de las mujeres. Los condados reemplazaron a las provincias como división de segundo nivel después de la promulgación de la Constitución de Kenia de 2010 .

Liberia

Liberia tiene 15 condados, cada uno de los cuales elige dos senadores para el Senado de Liberia .

Asia

Porcelana

La palabra inglesa county se utiliza para traducir el término chino xiàn (o). En China continental , gobernada por la República Popular China (RPC), los condados y las divisiones a nivel de condado son el tercer nivel de gobierno regional/local, y se encuentran por debajo del nivel provincial y el nivel de prefectura , y por encima del nivel de municipio y el nivel de aldea .

En la República Popular China existen 1.464 de los denominados «condados» de las 2.862 divisiones a nivel de condado, y el número de condados se ha mantenido más o menos constante desde la dinastía Han (206 a. C. - 220 d. C.). Sigue siendo uno de los títulos más antiguos de gobierno a nivel local en China y es significativamente anterior al establecimiento de las provincias en la dinastía Yuan (1279-1368). El gobierno del condado era particularmente importante en la China imperial porque era el nivel más bajo en el que el gobierno imperial participaba funcionalmente, mientras que por debajo de él la población local estaba gestionada predominantemente por la nobleza . El jefe de un gobierno de condado durante la China imperial era el magistrado , que a menudo era un jinshi recién ascendido .

En un contexto más antiguo, distrito era una traducción inglesa más antigua de xiàn antes del establecimiento de la República de China (ROC). La nomenclatura inglesa condado se adoptó después del establecimiento de la ROC. Además, las ciudades provinciales tienen el mismo nivel de autoridad que los condados. Por encima de los condados, hay municipios especiales (en vigor) y provincias (suspendidas por razones económicas y políticas). Actualmente hay 13 condados en los territorios controlados por la ROC .

Durante la mayor parte de la era imperial, no existían conceptos como el de municipios en China. Todas las ciudades existían dentro de condados, comandancias , prefecturas, etc., y no tenían gobiernos propios. [6] Las ciudades grandes (deben ser capitales imperiales o sedes de prefecturas) podían dividirse y administrarse en dos o tres condados. Dichos condados se denominan 倚郭縣 ( yǐguō xiàn , 'condado apoyado en las murallas de la ciudad') o附郭縣( fùguō xiàn , 'condado pegado a las murallas de la ciudad'). Los yamen o casas gubernamentales de estos condados existen en la misma ciudad. En otras palabras, comparten una capital de condado. En este sentido, un yǐguō xiàn o fùguō xiàn es similar a un distrito de una ciudad.

Por ejemplo, la ciudad de Guangzhou (sede de la prefectura homónima, también conocida como Cantón en el mundo occidental) estuvo históricamente dividida entre el condado de Nanhai (南海縣) y el condado de Panyu (番禺縣). Cuando se estableció en Guangzhou el primer gobierno de ciudad moderna de China, la zona urbana se separó de estos dos condados, y las áreas rurales quedaron en las partes restantes de ellos. Sin embargo, los gobiernos de los condados permanecieron en la ciudad durante años, antes de trasladarse a los respectivos condados. Procesos similares ocurrieron en muchas ciudades chinas.

Hoy en día, la mayoría de los condados de China continental, es decir, aquellos con "Xian" en sus títulos, son administrados por ciudades a nivel de prefectura y tienen economías principalmente agrícolas y poblaciones rurales.

Indonesia

Una regencia ( kabupaten ) en Indonesia es una unidad administrativa dentro de una provincia que es equivalente a una ciudad. Una regencia está encabezada por un regente que es elegido directamente por el pueblo y es responsable de los servicios públicos como la educación, la salud y la infraestructura. La estructura de una regencia incluye varios distritos ( kecamatan ) que a su vez se dividen en aldeas o barrios. La regencia en Indonesia es similar al concepto de "condado" en países como Estados Unidos y el Reino Unido, pero con diferencias en el contexto cultural y el sistema de gobierno. Indonesia tiene más de 400 regencias repartidas en todas las provincias.

Irán

Condados de Irán

Las provincias de Irán se subdividen en condados llamados shahrestān ( persa : شهرستان ). Cada condado consta de un centro urbano, unos pocos bakhsh ( persa : بخش ) y muchos pueblos a su alrededor. Normalmente hay unas pocas ciudades ( persa : شهر , shahar ) y aglomeraciones rurales ( persa : دهستان , dehestān ) en cada condado. Las aglomeraciones rurales son una colección de varios pueblos. Una de las ciudades del condado es designada como capital del mismo.

Cada shahrestān tiene una oficina gubernamental conocida como farmândâri ( فرمانداری ), que coordina diferentes eventos y oficinas gubernamentales. El farmândâr فرماندار , o el jefe de farmândâri , es el gobernador del shahrestān .

La provincia de Fars tiene el mayor número de shahrestāns , con 36, mientras que Qom tiene uno solo, siendo coextensivo con su condado homónimo . Irán tenía 324 shahrestāns en 2005 y 443 en 2021.

Corea

Condado es la traducción común al inglés del carácter ( gun o kun ) que denota la actual división política de segundo nivel en Corea del Sur . En Corea del Norte , el condado es un tipo de división a nivel municipal.

Europa

Dinamarca

Dinamarca estuvo dividida en condados ( en danés : amter ) desde 1662 hasta 2006. El 1 de enero de 2007, los condados fueron reemplazados por cinco regiones . Al mismo tiempo, el número de municipios se redujo a 98.

Los condados fueron introducidos por primera vez en 1662, reemplazando los 49 feudos ( len ) en Dinamarca-Noruega con el mismo número de condados. Este número no incluye las subdivisiones del Ducado de Schleswig , que estaba solo bajo control danés parcial. El número de condados en Dinamarca (excluyendo Noruega) había disminuido a alrededor de 20 en 1793. Después de la reunificación de Jutlandia del Sur con Dinamarca en 1920, cuatro condados reemplazaron a los Kreise prusianos . Aabenraa y el condado de Sønderborg se fusionaron en 1932 y Skanderborg y Aarhus se separaron en 1942. De 1942 a 1970, el número se mantuvo en 22. [7] El número se redujo aún más por la reforma municipal danesa de 1970, dejando 14 condados más dos ciudades sin conexión a la estructura del condado; Copenhague y Frederiksberg .

En 2003, el condado de Bornholm se fusionó con los cinco municipios locales y formó el municipio regional de Bornholm . Los 13 condados restantes se abolieron el 1 de enero de 2007 y fueron reemplazados por cinco nuevas regiones. En la misma reforma, el número de municipios se redujo de 270 a 98 y todos los municipios pertenecen ahora a una región.

Francia

Departamentos de Francia

Un condado era un territorio gobernado por un conde ( comte ) en la Francia medieval. En la Francia moderna, el equivalente aproximado de un condado tal como se usa en muchos países de habla inglesa es un departamento ( département ). Noventa y seis departamentos se encuentran en Francia metropolitana y cinco son departamentos de ultramar , que también se clasifican como regiones de ultramar. Los departamentos se subdividen en 334 distritos , pero estos no tienen autonomía; son la base de la organización local de la policía, los departamentos de bomberos y, a veces, la administración de las elecciones.

Alemania

Distritos alemanes y ciudades sin distritos (en amarillo) a partir de 2016

Cada distrito administrativo está formado por un consejo electo y un ejecutivo, y sus funciones son comparables a las de un ejecutivo de condado en los Estados Unidos, supervisando la administración del gobierno local. Históricamente, los condados en el Sacro Imperio Romano Germánico se llamaban Grafschaften . La mayoría de los distritos alemanes son "distritos rurales" [8] (en alemán: Landkreise ), de los cuales hay 294 a partir de 2017. Las ciudades con más de 100.000 habitantes (y pueblos más pequeños en algunos estados) no suelen pertenecer a un distrito, sino que asumen responsabilidades de distrito por sí mismas, de forma similar al concepto de ciudades independientes y hay 107 de ellas, lo que eleva el número total de distritos a 401. [9]

Hungría

La unidad administrativa de Hungría se denomina vármegye (entre 1950 y 2022 se denominaban megye , históricamente también comitatus en latín ), que puede traducirse con la palabra condado . Los dos nombres se utilizan indistintamente ('megye' se utiliza en el lenguaje común, y al referirse a los condados de otros estados), al igual que antes de 1950, cuando la palabra 'megye' incluso aparecía en textos legales. Los 19 condados constituyen el nivel más alto de las subdivisiones administrativas del país junto con la ciudad capital Budapest, aunque los condados y la capital se agrupan en siete regiones estadísticas.

Los condados se subdividen en distritos ( járás ) y municipios, cuyos dos tipos son ciudades ( város ) y aldeas ( község ), cada una con su propio alcalde y consejo elegidos. 23 de las ciudades tienen los derechos de un condado aunque no forman unidades territoriales independientes iguales a los condados.

El vármegye también fue la unidad administrativa histórica del Reino de Hungría , que incluía áreas de los actuales países vecinos de Hungría. Su nombre en latín ( comitatus ) es el equivalente del francés comté . El papel político y administrativo real de los condados cambió mucho a lo largo de la historia. Originalmente eran subdivisiones de la administración real, pero a partir del siglo XIII se convirtieron en autogobiernos de los nobles y mantuvieron este carácter hasta el siglo XIX, cuando a su vez se convirtieron en gobiernos locales modernos.

Irlanda

Irlanda, que muestra las provincias y condados tradicionales , así como los distritos administrativos modernos a ambos lados de la frontera internacional

La isla de Irlanda estuvo históricamente dividida en 32 condados, de los cuales 26 formaron posteriormente la República de Irlanda y 6 conformaron Irlanda del Norte .

Estos condados se agrupan tradicionalmente en cuatro provincias : Leinster (12 condados), Munster (6), Connacht (5) y Ulster (9). Históricamente, los condados de Meath y Westmeath y pequeñas partes de los condados circundantes constituyeron la provincia de Mide , que fue uno de los "cinco quintos" de Irlanda (en el idioma irlandés la palabra para provincia, cúige , significa 'un quinto': de cúig , 'cinco'); sin embargo, estos han sido absorbidos desde hace mucho tiempo por Leinster. En la República, cada condado es administrado por un " consejo de condado " elegido, y las antiguas divisiones provinciales son meros nombres tradicionales sin significado político.

En la década de 1990 se reformó el número y los límites de los condados administrativos de la República de Irlanda. Por ejemplo, el condado de Dublín se dividió en tres: Dún Laoghaire–Rathdown , Fingal y Dublín Sur ; la ciudad de Dublín ya existía desde hacía siglos. Las ciudades de Cork y Galway se separaron de las zonas urbanas y rurales de sus condados. Las ciudades de Limerick y Waterford se fusionaron con sus respectivos condados en 2014. Por lo tanto, la República de Irlanda cuenta ahora con 31 autoridades "a nivel de condado", aunque las fronteras de los veintiséis condados originales siguen vigentes oficialmente. [10]

En Irlanda del Norte, los seis consejos de condado y los consejos municipales más pequeños fueron abolidos en 1973 y reemplazados por un solo nivel de gobierno local. Sin embargo, tanto en el norte como en el sur, los 32 condados y las 4 provincias tradicionales siguen siendo de uso común para muchos fines deportivos, culturales y de otro tipo. La identidad del condado se ve fuertemente reforzada en la cultura local por las lealtades a los equipos del condado en hurling y fútbol gaélico . Cada condado de la Asociación Atlética Gaélica tiene su propia bandera/colores (y a menudo un apodo), y las lealtades al condado se toman muy en serio. Vea los condados de Irlanda y la Asociación Atlética Gaélica .

Italia

En Italia no se utiliza la palabra condado ; la subdivisión administrativa de una región se llama provincia . Las provincias italianas reciben su nombre principalmente de su ciudad principal y comprenden varias subdivisiones administrativas llamadas comunas . Actualmente hay 110 provincias en Italia.

En el contexto de la Italia premoderna, la palabra italiana contado generalmente se refiere a la zona rural que rodea y controla la ciudad-estado. El contado proporcionaba recursos naturales y productos agrícolas para sustentar a la población urbana. En el uso contemporáneo, contado puede referirse a un área metropolitana y, en algunos casos, a grandes regiones rurales o suburbanas que proporcionaban recursos a ciudades distantes. [11]

Lituania

Apskritis (plural: apskritys ) es la palabra lituana para condado. Desde 1994 Lituania tiene 10 condados; antes de 1950 tenía 20. El único propósito del condado es el de servir de oficina al gobernador del estado, quien debe garantizar el orden público en el condado.

Noruega

Noruega está dividida en 11 condados ( bokmål : fylker , nynorsk : fylke ; singular: fylke ) desde 2020; anteriormente eran 19 tras una reforma del gobierno local en 1972. Hasta ese año , Bergen era un condado independiente, pero hoy es un municipio dentro del condado de Vestland . Todos los condados forman entidades administrativas llamadas municipios de condado ( fylkeskommuner o fylkeskommunar ; singular: fylkeskommune ), subdivididos a su vez en municipios ( kommuner o kommunar ; singular: kommune ). Un condado, Oslo , no está dividido en municipios, sino que es equivalente al municipio de Oslo.

Cada condado tiene su propio consejo de condado ( fylkesting ), cuyos representantes se eligen cada cuatro años junto con los representantes de los consejos municipales . Los condados se ocupan de asuntos como las escuelas secundarias y las carreteras locales, y hasta el 1 de enero de 2002 también de los hospitales. Esta última responsabilidad fue transferida a las autoridades sanitarias estatales y a los fideicomisos de salud , y existe un debate sobre el futuro del municipio de condado como entidad administrativa. Algunas personas y partidos, como el Partido Conservador y el Progresista , piden la abolición de los municipios de condado de una vez por todas, mientras que otros, incluido el Partido Laborista , simplemente quieren fusionar algunos de ellos en regiones más grandes.

Polonia

Powiaty en Polonia

La administración territorial de Polonia desde 1999 se basa en tres niveles de subdivisión. El país se divide en voivodatos (provincias), que a su vez se dividen en powiats (condados o distritos). El término powiat se traduce a menudo al español como condado (o, a veces, distrito ). En contextos históricos, esto puede resultar confuso porque el término polaco hrabstwo (una unidad territorial administrada/poseída por un hrabia ( conde )) también se traduce literalmente como "condado" y estaba subordinado a powiat .

Las 380 entidades a nivel de condado en Polonia incluyen 314 "condados terrestres" (powiaty ziemskie) y los 66 "condados urbanos" ( miasta na prawach powiatu o powiaty grodzkie ) powiat . Son subdivisiones de los 16 voivodatos y, a su vez, se subdividen en 2.477 gminas (también llamadas comuna o municipio ). [12] [13]

Rumania

Județe de Rumania

La palabra rumana para condado, comitat , no se utiliza actualmente para ninguna división administrativa rumana. Rumania está dividida en un total de 41 condados ( en rumano : județe ), que junto con el municipio de Bucarest , constituyen las divisiones administrativas oficiales de Rumania . Representan las subdivisiones estadísticas NUTS-3 ( Nomenclatura de Unidades Territoriales Estadísticas – Nivel 3) del país dentro de la Unión Europea y cada una de ellas sirve como nivel local de gobierno dentro de sus fronteras. La mayoría de los condados llevan el nombre de un río importante , mientras que algunos llevan el nombre de ciudades notables dentro de ellos, como la sede del condado.

Suecia

Condados de Suecia desde 1998.

La división sueca en condados, län , que literalmente significa ' feudo ', se estableció en 1634 y se basó en una división anterior en provincias ; Suecia está dividida en 21 condados y 290 municipios ( kommuner ). A nivel de condado existe una junta administrativa del condado dirigida por un gobernador designado por el gobierno central de Suecia , así como un consejo de condado electo que maneja un conjunto separado de asuntos, en particular los hospitales y el transporte público para los municipios dentro de sus fronteras. Los condados y su extensión han cambiado varias veces, la más reciente en 1998.

Cada consejo de condado corresponde a un condado con varios municipios por condado. Los consejos de condado y los municipios tienen diferentes funciones y responsabilidades separadas en relación con el gobierno local. La atención sanitaria, el transporte público y ciertas instituciones culturales son administradas por los consejos de condado, mientras que la educación general, los servicios públicos de agua, la eliminación de basura, el cuidado de ancianos y los servicios de rescate son administrados por los municipios. Gotland es un caso especial de ser un consejo de condado con un solo municipio y las funciones de consejo de condado y municipio son realizadas por la misma organización. [14]

Ucrania

En Ucrania, el condado ( ucraniano : повіт , romanizadopovit ) fue introducido en los territorios ucranianos bajo Polonia en la segunda mitad del siglo XIV, y en el siglo XVIII bajo el Imperio ruso en el Hetmanato cosaco , Ucrania de Sloboda , Ucrania del Sur y Ucrania de la Ribera Derecha . [15] En 1913 había 126 condados en territorios habitados por ucranianos del Imperio ruso. [15] Bajo el Imperio austríaco en 1914 había 59 condados en Galicia habitada por ucranianos, 34 en Transcarpatia y 10 en Bucovina . [15] Los condados fueron retenidos por la República Popular Ucraniana independiente de 1917-1921, y en Checoslovaquia, Polonia y Rumania hasta las anexiones soviéticas al comienzo de la Segunda Guerra Mundial. En 1919, 99 condados formaron la República Socialista Soviética de Ucrania , que fue abolida entre 1923 y 1925 en favor de 53 okruhas (reemplazadas a su vez por oblasts entre 1930 y 1932), aunque existieron en el oblast de Zakarpatia hasta 1953. [15] [16]

Reino Unido

El Reino Unido se divide en una serie de condados metropolitanos y no metropolitanos . También existen condados ceremoniales que agrupan pequeños condados no metropolitanos en áreas geográficas basadas en los condados históricos de Inglaterra . En 1974, los condados metropolitanos y no metropolitanos reemplazaron al sistema de condados administrativos y distritos condales que se introdujo en 1889. Los condados generalmente pertenecen al nivel 3 de la Nomenclatura de Unidades Territoriales para Estadísticas ( NUTS 3 ).

En 1965 y 1974-1975, importantes reorganizaciones del gobierno local en Inglaterra y Gales crearon varios condados administrativos nuevos, como Hereford y Worcester (abolidos nuevamente en 1998 y revertidos, con algunas transferencias de territorio, a los dos condados históricos separados de Herefordshire y Worcestershire) y también crearon varios condados metropolitanos nuevos basados ​​en grandes áreas urbanas como una sola unidad administrativa. En Escocia, el gobierno local a nivel de condado fue reemplazado por regiones más grandes , que duraron hasta 1996. El gobierno local moderno en Escocia, Gales, Irlanda del Norte y una gran parte de Inglaterra tiende hacia autoridades unitarias más pequeñas: un sistema similar al propuesto en la década de 1960 por el Informe Redcliffe-Maud para la mayor parte de Gran Bretaña.

El nombre de "condado" fue introducido por los normandos y se derivó de un término normando para un área administrada por un conde (señor). Estos "condados" normandos eran simplemente los condados sajones y mantuvieron sus nombres sajones. Varios condados tradicionales, incluidos Essex , Sussex y Kent , son anteriores a la unificación de Inglaterra por Alfredo el Grande y originalmente eran reinos más o menos independientes (aunque el reino sajón más importante en la isla de Gran Bretaña, el propio Wessex de Alfredo , ya no sobrevive en ninguna forma).

Inglaterra

Condados ceremoniales de Inglaterra

En Inglaterra, en el período anglosajón , los condados se establecieron como áreas utilizadas para la recaudación de impuestos y, por lo general, tenían una ciudad fortificada en su centro. Esto pasó a conocerse como la ciudad del condado o, más tarde, la ciudad del condado . En muchos casos, los condados recibieron el nombre de la ciudad del condado (por ejemplo, el condado de Bedford ), pero hay varias excepciones, como Cumberland , Norfolk y Suffolk . En varios otros casos, como Buckinghamshire , la capital del condado moderna es diferente de la ciudad que da nombre al condado. (Véase Lista toponímica de condados del Reino Unido )

La mayoría de los condados no metropolitanos de Inglaterra están gestionados por concejos de condado y se dividen en distritos no metropolitanos , cada uno con su propio concejo. Las autoridades locales del Reino Unido suelen ser responsables de la educación, los servicios de emergencia, la planificación, el transporte, los servicios sociales y una serie de otras funciones.

Hasta 1974, los límites de los condados de Inglaterra apenas cambiaron con el tiempo. En la época medieval , a varias ciudades importantes se les concedió el estatus de condados por derecho propio, como Londres , Bristol y Coventry , y se crearon numerosos enclaves pequeños , como Islandshire . En 1844, la mayoría de estos enclaves fueron transferidos a los condados circundantes.

Irlanda del Norte

Condados de Irlanda del Norte

En Irlanda del Norte , los seis consejos de condado, si no sus condados, fueron abolidos en 1973 y reemplazados por 26 distritos de gobierno local. Los seis condados tradicionales siguen siendo de uso cotidiano para muchos fines culturales y de otro tipo.

Escocia y Gales

Condados históricos de Gales
Condados de Escocia en el momento de su abolición en 1975

Los trece condados históricos de Gales fueron fijados por estatuto en 1539 (aunque condados como Pembrokeshire datan de 1138) y la mayoría de los condados de Escocia tienen al menos esta edad. La palabra galesa para condado es sir , que se deriva del inglés 'shire'. [17] La ​​palabra se usa oficialmente para significar condados en Gales. [18] En la forma gaélica, los nombres tradicionales de condado escoceses generalmente se distinguen por la designación siorramachd , literalmente "sheriffdom", por ejemplo Siorramachd Earra-ghaidheal (Argyllshire). Este término corresponde a la jurisdicción del sheriff en el sistema legal escocés.

América del norte

Canadá

Alberta

En Alberta, un condado solía ser un tipo de designación en un sistema municipal de un solo nivel; pero esto se cambió nominalmente a " distrito municipal " en virtud de la Ley de Gobierno Municipal , cuando la Ley de Condados fue derogada a mediados de la década de 1990. Sin embargo, en ese momento también se permitió que los nuevos "distritos municipales" mantuvieran el uso de condado en sus nombres oficiales. [19]

Como resultado, en Alberta, el término condado es sinónimo del término distrito municipal ; no es su propia condición de municipio incorporado lo que lo diferencia del de distrito municipal. Por ello, el Departamento de Asuntos Municipales de Alberta ofrece a los distritos municipales la oportunidad de cambiar su nombre oficial a condado , pero algunos han optado por mantener el título de distrito municipal . La gran mayoría de los "distritos municipales" de Alberta son condados.

Columbia Británica

La Columbia Británica tiene condados para los fines de su sistema de justicia, pero por lo demás no tienen ninguna función gubernamental. Para la prestación de todos los demás servicios gubernamentales, la provincia se divide en distritos regionales que forman el nivel superior, que a su vez se subdividen en municipios locales que son parcialmente autónomos y áreas electorales no incorporadas que son gobernadas directamente por los distritos regionales.

Manitoba

La provincia de Manitoba estaba dividida en condados ; sin embargo, estos condados fueron abolidos en 1890. Manitoba está dividida en municipios rurales, que no se superponen con municipios urbanos.

Nuevo Brunswick

Los condados de Nuevo Brunswick fueron unidades de gobierno de nivel superior hasta la reforma municipal de 1967; también se utilizaron como distritos electorales hasta 1973. Siguen utilizándose como divisiones censales por Statistics Canada y por los locales como identificadores geográficos. La Ley de División Territorial que los define sigue vigente; sus subdivisiones se denominan parroquias .

Terranova y Labrador

Terranova y Labrador no tiene ninguna subdivisión administrativa de segundo nivel entre el gobierno provincial y sus municipios.

Territorios del Noroeste

Los Territorios del Noroeste están divididos en regiones; sin embargo, estas regiones sólo sirven para agilizar la prestación de servicios gubernamentales territoriales y no tienen gobierno propio.

Nueva Escocia

Anteriormente, Nueva Escocia tenía un sistema de gobierno local de dos niveles en el que los condados eran municipios de nivel superior.

Nunavut

Nunavut está dividido en regiones; sin embargo, estas regiones sólo sirven para agilizar la prestación de servicios gubernamentales territoriales y no tienen gobierno propio.

Ontario

Ontario tiene un sistema de gobierno local de dos niveles en el que los condados son municipios de nivel superior.

La principal división administrativa del sur de Ontario son sus 22 condados, que son gobiernos locales de nivel superior que proporcionan servicios municipales limitados a áreas rurales y moderadamente densas; dentro de ellos, hay una variedad de pueblos, ciudades, aldeas, etc. de nivel inferior que brindan la mayoría de los servicios municipales. Esto contrasta con los 10 distritos del norte de Ontario, que son divisiones geográficas pero no gobiernos locales; aunque algunos pueblos, etc. están dentro de ellos y son gobiernos locales, las bajas densidades de población y el área mucho más grande tienen impactos significativos en cómo se organiza y opera el gobierno. Tanto en el norte como en el sur de Ontario, las densidades urbanas en las ciudades son una de otras dos estructuras locales: municipios regionales (antiguos condados reestructurados que también son de nivel superior) o municipios de un solo nivel.

Isla del Príncipe Eduardo

Los condados de la Isla del Príncipe Eduardo son históricos y actualmente no tienen gobiernos propios. Sin embargo, Statistics Canada los sigue utilizando como divisiones censales y los lugareños los utilizan como identificadores geográficos.

Québec

Quebec tiene un sistema de gobierno local de dos niveles en el que los condados son municipios de nivel superior. Los condados de Quebec se denominan más apropiadamente " municipios regionales de condado " ( municipalités régionales de comté ). Los antiguos condados propiamente dichos de la provincia fueron reemplazados a principios de los años 1980.

Saskatchewan

Saskatchewan se divide en municipios rurales y urbanos, que no se superponen. Saskatchewan no tiene ninguna subdivisión administrativa de segundo nivel entre el gobierno provincial y los municipios.

Yukón

Yukón no tiene ninguna subdivisión administrativa de segundo nivel entre el gobierno territorial y sus municipios.

Jamaica

Jamaica está dividida en 14 parroquias que se agrupan en 3 condados históricos : Cornwall , Middlesex y Surrey .

Estados Unidos

Los 3.142 condados y sus equivalentes de condado de los Estados Unidos

Los condados de los estados de EE. UU. son subdivisiones administrativas o políticas del estado en el que se trazan sus límites. Además, la Oficina del Censo de los Estados Unidos utiliza el término "equivalente de condado" para describir lugares que son comparables a los condados, pero que reciben nombres diferentes. [20]

Cuarenta y ocho de los 50 estados de EE. UU. utilizan el término "condado", mientras que Alaska y Luisiana utilizan los términos " municipio " y " parroquia ", respectivamente, para jurisdicciones análogas. Una ciudad-condado consolidada , como la ciudad y el condado de San Francisco , se forma cuando una ciudad y un condado se fusionan en una jurisdicción unificada. Por el contrario, las ciudades independientes , incluidas Baltimore , St. Louis , Carson City y todas las ciudades de Virginia , no pertenecen legalmente a ningún condado, es decir, no existe ningún condado ni siquiera nominalmente en esos lugares en comparación con una ciudad-condado consolidada donde un condado existe legalmente de alguna forma. Washington, DC , se conoce como una ciudad federal porque está fuera de la jurisdicción de cualquier estado; la Oficina del Censo de EE. UU. la trata como un equivalente de un solo condado. [20]

Los poderes gubernamentales específicos de los condados varían ampliamente entre los estados. Por lo general, son el nivel intermedio del gobierno estatal, entre el nivel estatal y el nivel de gobierno local inmediato (normalmente una ciudad, un pueblo/municipio o una aldea/municipio). Algunas de las funciones gubernamentales que puede ofrecer un condado incluyen el poder judicial, las prisiones del condado, el registro de tierras, la aplicación de los códigos de construcción y los programas de servicios exigidos por el gobierno federal. Dependiendo del estado individual, los condados o sus equivalentes pueden subdividirse administrativamente en municipios , distritos o boros , o pueblos (en los estados de Nueva Inglaterra , Nueva York y Wisconsin ).

La ciudad de Nueva York es un caso especial en el que la ciudad está formada por cinco distritos , cada uno de los cuales es territorialmente colindante con un condado , aunque no siempre con un nombre idéntico. El Bronx es el condado del Bronx, Brooklyn es el condado de Kings, Manhattan es el condado de Nueva York, Queens es el condado de Queens y Staten Island es el condado de Richmond. En el contexto del gobierno de la ciudad, los distritos son subdivisiones de la ciudad, pero aún se los llama "condado" cuando interviene la función del condado, por ejemplo, " Palacio de Justicia del condado de Nueva York ".

Los gobiernos de condado en Rhode Island y Connecticut han sido completamente abolidos, pero las entidades permanecen para fines administrativos y estadísticos. El distrito no organizado de Alaska de 323,440 millas cuadradas (837,700 km 2 ) tampoco tiene un gobierno equivalente de condado, pero la Oficina del Censo de los EE. UU. lo divide además en subdivisiones estadísticas equivalentes a condados llamadas áreas censales . [20] Massachusetts eliminó los gobiernos de condado en 8 de sus 14 condados. [21] [22]

En la actualidad, Estados Unidos está dividido en 3.142 condados y sus equivalentes, que van desde los 3 de Delaware hasta los 254 de Texas . Las áreas de cada condado también varían ampliamente entre los estados. Por ejemplo, el estado de Pensilvania, de tamaño territorial mediano, tiene 67 condados delineados de manera geográficamente conveniente. [23] En cambio, Massachusetts , con mucho menos territorio, tiene condados de un tamaño enorme en comparación incluso con el más grande de Pensilvania, [c] pero cada uno organiza a sus funcionarios judiciales y penitenciarios de manera similar.

La mayoría de los condados tienen una sede de condado : una ciudad, pueblo u otro lugar designado donde se centran sus funciones administrativas. Algunos estados de Nueva Inglaterra usan el término ciudad de condado para significar "sede de condado". Un puñado de condados como el condado de Harrison, Mississippi , tienen dos o más sedes de condado, generalmente ubicadas en lados opuestos del condado, que se remontan a los días en que viajar era difícil. En Virginia, donde todas las ciudades son independientes, algunas también funcionan como sedes de condado a pesar de no ser parte de un condado. Ejemplos notables incluyen la ciudad independiente de Fairfax que sirve como sede del condado de Fairfax y Salem que sirve como sede del condado de Roanoke .

Oceanía

Australia

En los estados del este de Australia , los condados se utilizan para la administración de los títulos de propiedad de las tierras . Por lo general, no corresponden a un nivel de gobierno, pero se utilizan para identificar parcelas de tierra.

Las comunidades locales de Australia que comparten el mismo código postal suelen denominarse suburbios o localidades . A menudo, varios suburbios vecinos reciben el servicio del mismo gobierno local, conocido como consejo , cuya jurisdicción se conoce oficialmente como área de gobierno local (LGA). Una LGA funciona básicamente de la misma manera que un condado de otros países, aunque se le llama en cambio "ciudad", "municipio", "condado", "municipio", "pueblo", "distrito" o simplemente "concejos" según el estado/territorio y la subregión . Realiza servicios municipales y regula los permisos para los usos del suelo , pero carece de poderes legislativos o de aplicación de la ley .

Nueva Zelanda

Después de que Nueva Zelanda abolió sus provincias en 1876, se instituyó un sistema de condados similar a los de otros países, que duró hasta 1989. Tenían presidentes, no alcaldes como los distritos y las ciudades; muchas disposiciones legislativas (como el control de los entierros y la subdivisión de tierras ) eran diferentes para los condados.

Durante la segunda mitad del siglo XX, muchos condados recibieron una gran cantidad de población proveniente de ciudades cercanas. El resultado fue, a menudo, la fusión de ambos en un distrito (por ejemplo, Rotorua ) o un cambio de nombre a uno de ellos (por ejemplo, Waimairi) o a una ciudad (por ejemplo, Manukau City ).

La Ley de Gobierno Local de 1974 inició el proceso de integración de los consejos urbanos, mixtos y rurales en el mismo marco legislativo. Las importantes reorganizaciones que se llevaron a cabo en virtud de esa Ley dieron lugar a la reorganización de 1989, que abarcó el país en ciudades y distritos (no superpuestos) y abolió todos los condados, excepto el condado de las Islas Chatham , que sobrevivió con ese nombre durante seis años más, pero luego se convirtió en un "territorio" bajo el "Consejo de las Islas Chatham".

Sudamerica

Argentina

Las provincias de Argentina se dividen en departamentos , excepto en la provincia de Buenos Aires , donde se denominan partidos . La Ciudad Autónoma de Buenos Aires se divide en comunas .

Brasil

Los estados de Brasil se dividieron en microrregiones ( en portugués : microrregiões ) antes de que fueran reemplazadas por "regiones geográficas inmediatas" en 2017.

Notas

  1. ^ Cuanto mayor sea el centro de población y más densa la población, más probable es que haya asumido y subsumido funciones a nivel de condado; normalmente en virtud de un proyecto de ley especial aprobado por el cuerpo legislativo competente. [ cita requerida ]
  2. ^ Los gobiernos nacionales que son federaciones, como Alemania, tienen subdivisiones similares a los condados ingleses en tamaño. Francia tiene regiones y departamentos que también proporcionan servicios gubernamentales. Qué servicios se asignan a qué oficinas, niveles o funcionarios gubernamentales es competencia de la constitución nacional y del cuerpo legislativo. [ cita requerida ]
  3. ^ p. ej. Westmoreland, Washington, en el oeste de Pensilvania. [ cita requerida ]

Referencias

  1. ^ L. Brookes (ed.) Diccionario Chambers . Edimburgo: Chambers Harrap Publishers Ltd, 2005.
  2. ^ CW Onions (Ed.) Diccionario Oxford de Etimología Inglesa . Oxford University Press , 1966.
  3. ^ Visión de Gran Bretaña [1] – Detalles del tipo de condado antiguo. Consultado el 31 de marzo de 2012
  4. ^ "condado". Etimología en línea .
  5. ^ "Gobierno del condado". Citizen's Guide to Pennsylvania Local Government : 8. 2010 . Consultado el 9 de agosto de 2016 . Los once funcionarios electos del condado están enumerados en la Constitución de Pensilvania, pero sus poderes y deberes están prescritos por estatutos ubicados en los códigos del condado y las leyes estatales generales. La consolidación de ciertos cargos en condados más pequeños involucra los cargos de protonotario, secretario de tribunales, registrador de testamentos y registrador de escrituras.
  6. ^ Hubo excepciones en las dinastías Jīn y Yuan , cuando las ciudades estaban separadas de los condados y eran administradas independientemente por instituciones como録事司( lù shi sī ) y司候司( sī hòu sī ).
  7. ^ "Administración de Amternes 1660-1970 (en danés)". Centro Dansk de Byhistorie. Archivado desde el original el 4 de enero de 2010 . Consultado el 1 de enero de 2007 .
  8. ^ "Country Compendium, A companion to the English Style Guide" (PDF) . Dirección General de Traducción de la Comisión Europea (DGT de la CE). Febrero de 2017. págs. 50-51. Archivado (PDF) desde el original el 9 de octubre de 2022.
  9. ^ "Kreisfreie Städte und Landkreise nach Fläche und Bevölkerung auf Grundlage des ZENSUS 2011 und Bevölkerungsdichte - Gebietsstand: 31.12.2015" (XLS) (en alemán). Statistisches Bundesamt Deutschland. Julio de 2017 . Consultado el 9 de agosto de 2017 .
  10. ^ "Áreas". Ordnance Survey Ireland . Archivado desde el original el 3 de julio de 2007. Consultado el 1 de julio de 2007 .
  11. ^ Guenzi, Alberto (2016). Gremios, mercados y regulaciones laborales en Italia, siglos XVI-XIX . Routledge. ISBN 9781351931960.
  12. ^ ideo.pl, ideo- (27 de abril de 2019). "Gminy wiejskie chcą lepszej ochrony swych granic". Prawo.pl (en polaco) . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
  13. ^ "Población. Tamaño, estructura y estadísticas vitales en Polonia por división territorial en 2017. A 31 de diciembre" (PDF) (en polaco). Główny Urząd Statystyczny (Oficina Central de Estadística). Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 18 de agosto de 2021 .
  14. ^ Asociación Sueca de Autoridades Locales y Regiones, Municipios, consejos de condado y regiones Archivado el 22 de noviembre de 2016 en Wayback Machine ; traducción oficial de la Ley de Gobierno Local Archivado el 20 de febrero de 2005 en Wayback Machine ( Kommunallagen ); Acerca del Consejo del Condado de Estocolmo Archivado el 21 de agosto de 2016 en Wayback Machine
  15. ^ abcd «Condado». Enciclopedia de Internet de Ucrania . Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  16. ^ "Okruha". Enciclopedia de Internet de Ucrania . Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  17. ^ "Geiriadur Prifysgol Cymru".
  18. ^ "Sitio web del consejo del condado de Carmarthenshire: Gwefan Cyngor Sir Gaerfyrddin". Carmarthenshire.gov.wales . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  19. ^ Provincia de Alberta. «Disposiciones transitorias, modificaciones consiguientes, derogación y entrada en vigor (Ley de gobierno municipal)» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 23 de enero de 2012. Consultado el 17 de noviembre de 2010 .
  20. ^ abc «Condado y entidad equivalente». factfinder.census.gov . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2020 . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
  21. ^ https://www.naco.org/sites/default/files/2024-03/2024%20County%20Government%20Primer_v20_FINAL.pdf
  22. ^ https://www.test.census.gov/programs-surveys/geography/technical-documentation/county-changes.1970.html
  23. ^ "Gobierno del condado". Guía ciudadana sobre el gobierno local de Pensilvania : 8 de 56. 2010. Consultado el 9 de agosto de 2016 .

Enlaces externos