stringtranslate.com

Príncipe Valiente

El Príncipe Valiente en los días del Rey Arturo , a menudo llamado simplemente Príncipe Valiente , es una tira cómica estadounidensecreada por Hal Foster en 1937. Es una aventura épica que ha contado una historia continua durante toda su historia, y el tramo completo de esa historia. Actualmente cuenta con más de 4.000 tiras dominicales . La tira aparece semanalmente en más de 300 periódicos estadounidenses, según su distribuidor, King Features Syndicate .

Como duque de Windsor , Eduardo VIII calificó al Príncipe Valiente como "la mayor contribución a la literatura inglesa en los últimos cien años". [1] Generalmente considerada por los historiadores del cómic como una de las creaciones visuales más impresionantes jamás distribuidas, la tira se destaca por sus panoramas realistas y su narrativa inteligente, a veces humorística. [2] El formato no emplea globos de palabras . En cambio, la historia se narra mediante subtítulos colocados en la parte inferior o en los lados de los paneles. Los acontecimientos representados están tomados de varios períodos de tiempo, desde finales del Imperio Romano hasta la Alta Edad Media , con algunas breves escenas de los tiempos modernos (comentando el "manuscrito"). [3]

Mientras dibujaba la tira cómica de Tarzán , Foster quería hacer su propio artículo original para el periódico y comenzó a trabajar en una tira a la que llamó Derek, hijo de Thane , y luego cambió el título a Príncipe Arn . El gerente de King Features, Joseph Connolly, finalmente lo rebautizó como Príncipe Valiente . En 1936, después de una extensa investigación, Foster presentó su concepto a William Randolph Hearst , quien durante mucho tiempo había querido distribuir una tira de Foster. Hearst quedó tan impresionado que le dio a Foster la propiedad de la tira. [1]

Prince Valiant comenzó en las secciones de los tabloides a todo color el sábado 13 de febrero de 1937. La primera página completa fue la tira número 16, que apareció en el Sunday New Orleans Times Picayune . La datación interna cambió de sábado a domingo con la tira número 66 (15 de mayo de 1938). La tira de página completa continuó hasta 1971, cuando la tira n.° 1788 no se ofreció en formato de página completa; fue la última tira que dibujó Foster. La tira continúa hoy a cargo de otros artistas en formato de media página . [3]

Personajes e historia.

El Príncipe Valiente de Hal Foster (26 de febrero de 1950)

El escenario es artúrico. Valiant (Val) es un príncipe nórdico de Thule , situada cerca de la actual Trondheim , en la costa noruega. Al principio de la historia, Valiant llega a Camelot, donde se hace amigo de Sir Gawain y Sir Tristram . Ganándose el respeto del Rey Arturo y Merlín , se convierte en Caballero de la Mesa Redonda . En una isla del Mediterráneo conoce al amor de su vida, Aleta, Reina de las Islas Nubladas, con quien más tarde se casa. Lucha contra los hunos con su poderosa Espada Cantante, que, en una tira de 1939, una bruja identifica con la espada legendaria Flamberge , [4] una espada mágica aparentemente creada por el mismo encantador que forjó la Excalibur de Arturo . Val viaja a África y América y luego ayuda a su padre a recuperar el trono perdido de Thule, usurpado por el tirano Sligon. [5]

Cuando la tira comienza en 1937, Val tiene cinco años. Los primeros episodios siguen al joven a través del salvaje distrito de Fens en Gran Bretaña con su padre, el depuesto rey Aguar de Thule. Cuando Val se encuentra con la bruja Horrit, ella predice que él tendrá una vida de aventuras, pero que nunca estará feliz ni contento. Al llegar a casa, Val descubre que su madre ha muerto. No mucho después vienen los encuentros con Gawain, con criaturas gigantescas y con la gloria de Camelot. Steve Donoghue comenta:

Al principio, en los primeros meses de El Príncipe Valiente , la Inglaterra artúrica de Foster podría fácilmente confundirse con la Cimmeria de Conan el Bárbaro : los monstruos abundan. Cuando era niño, Val lucha contra un "dragón" que se parece mucho a un plesiosaurio y dispara sus flechas a una furiosa tortuga de pantano del tamaño de un Zamboni . Pero solo unas pocas entregas después, esto se ha sublimado un poco en la historia: cuando Val salva a su nuevo amigo Sir Gawain de un caballero ladrón y Gawain decide llevar al villano a Camelot para que el Rey Arturo lo juzgue sumariamente, en un momento todo el grupo es atacado. por otra enorme bestia, ¡solo que esta vez es un cocodrilo de agua salada!... Cuando todos finalmente logran matar a la bestia, Val se indigna porque Gawain todavía busca que el hombre sea juzgado ante el Rey Arturo. Naturalmente, el joven príncipe habla de su indignación ante el gran rey, su reina Ginebra y su temido mago Merlín, y así nace una carrera en Camelot. Val se convierte en el escudero de Gawain y casi de inmediato lo acompaña en una búsqueda, durante la cual Gawain es capturado y Val debe usar su ingenio, sonriendo y riendo todo el tiempo, para liberar a su mentor. En el viaje, Gawain resulta gravemente herido, y el gran panel donde Val finalmente lo lleva de regreso a Camelot es el primer espectáculo visual genuino de Foster en la tira. [6]

Val adquiere la Singing Sword en tiras de 1938. El propietario original de la Singing Sword es el Príncipe Arn de Ord, el rival de Valiant por la doncella Ilene. Los dos hombres dejan de lado sus diferencias cuando Ilene es secuestrada por asaltantes vikingos en su camino a Ord. Arn le entrega a Valiant la espada encantada para ayudarlo a contener a sus perseguidores mientras él mismo se adelanta para liberar a Ilene. La pareja continúa en sus esfuerzos por rescatar a Ilene y finalmente descubre que ella murió en un naufragio. Arn le da la Espada Singing a Valiant después de esa aventura y los dos se separan como amigos. Más adelante en la serie se menciona que Singing Sword es hermana de Excalibur del Rey Arturo. [5] [6]

En las tiras de 1939, Val es nombrado caballero por el rey Arturo y, al año siguiente, ayuda a restaurar a su padre como rey de Thule. Atravesando Gran Bretaña, Europa y Tierra Santa, Val lucha contra los invasores godos, hunos y sajones. En 1946, poco después de que Val se casara con Aleta, ésta es secuestrada por el asaltante vikingo Ulfran. La persecución de Val lo lleva más allá de las Islas Shetland , las Islas Feroe , Islandia , Groenlandia , Terranova y el río San Lorenzo , hasta llegar a las Cataratas del Niágara 1.000 años antes que Colón. Al derrotar a Ulfran, Val se reencuentra con Aleta y la pareja pasa ese invierno con amigables nativos americanos. [5] [7]

En la tira fechada el 31 de agosto de 1947, el príncipe Arn, su primer hijo, nace en Estados Unidos y Val lo celebra emborrachándose. El bebé Arn lleva el nombre del viejo amigo de Val, el Príncipe Arn de Ord. Los otros hijos de Val y Aleta son los gemelos Karen y Valeta (nacidos en 1951), Galán (1962) y el Príncipe Nathan (1979). Agentes del emperador bizantino Justiniano secuestran a Nathan poco después de su nacimiento y finalmente Arn lo rescata. Anteriormente, en tiras cómicas de 1964, Arn lidera una expedición a América. En tiras de 1987 Val se convierte en abuelo cuando Arn y su esposa, Maeve, hija del traidor Mordred , dan a luz a Ingrid. [5] [7] [8]

Historia y mito

Los elementos históricos y mitológicos del Príncipe Valiente eran inicialmente caóticos, pero pronto Foster intentó poner los hechos en orden. Muchos elementos de la historia la sitúan en el siglo V, como la muerte de Atila el Huno en 453 y el saqueo de Roma por Geiserico en 455, del que son testigos el Príncipe Valiente y Aleta. El asesinato de Aecio en 454 difiere de la versión histórica; Valiant y Gawain son culpados del asesinato y deben huir.

Elementos ligeramente fantásticos, como "monstruos de los pantanos" (una criatura parecida a un dinosaurio) y brujas, estaban presentes en los primeros años, pero luego fueron minimizados (al igual que el uso de la magia por parte de Merlín y Morgan le Fay ), de modo que en 1942, los La historia se volvió más realista. [3]

La trama no es de ninguna manera históricamente exacta. Aunque obviamente estaba destinado a tener lugar durante el Imperio Romano Posterior , Foster incorporó elementos anacrónicos : barcos vikingos , caballeros , musulmanes , alquimistas y avances tecnológicos que no se habían realizado antes del Renacimiento . Las fortificaciones, vestidos, armaduras y armamento se parecen más a la Alta Edad Media que al siglo V. [3]

Otros artistas

El Príncipe Valiente de Hal Foster (19 de junio de 1938).

En 1970, después de probar tiras de varios artistas, Foster invitó a John Cullen Murphy a colaborar en la tira. [5] Aquí hay una lista de los artistas de transición:

A partir de 1971, Murphy dibujó la tira a partir de guiones y bocetos a lápiz de Foster. Foster continuó escribiendo la continuidad hasta la tira número 2241 en 1980. Luego, Murphy la dibujó en solitario con guiones de su hijo Cullen Murphy , editor de The Atlantic . Las historias de Cullen Murphy incluyeron muchas aventuras en las que el emperador Justiniano se opone a Val. La hija de John Cullen Murphy, Mairead, hizo las letras y coloreó. En marzo de 2004, Murphy se retiró y entregó la tira a su sucesor elegido, el ilustrador Gary Gianni . Las tareas de guión recayeron en Mark Schultz y Scott Roberts se encargó del color. [3] Schultz continuó como escritor cuando Thomas Yeates comenzó como artista de la tira el 1 de abril de 2012.

Premios

Hal Foster fue reconocido por su trabajo en la tira con el premio Silver Lady de los Banshees en 1952, seguido del premio Reuben de la Sociedad Nacional de Caricaturistas en 1957, su premio Story Comic Strip en 1964, su premio Special Features en 1966 y 1967. el premio Gold Key en 1977 y el premio Elzie Segar en 1978. Fue incluido en el Salón de la Fama Will Eisner en 1996, y en 2005 fue incluido en el Salón de la Fama de los Creadores de Cómics Canadienses Joe Shuster por sus contribuciones al cómic. libros. En 2006, Foster fue incluido en el Salón de la Fama de la Sociedad de Ilustradores . A los 73 años, Foster fue elegido miembro de la Royal Society of Arts de Gran Bretaña, un honor otorgado a muy pocos estadounidenses.

Murphy recibió el premio Story Comic Strip de la Sociedad Nacional de Caricaturistas por su trabajo en la tira en 1971, 1974, 1976, 1978, 1984 y 1987. En 1995, la tira fue una de las 20 incluidas en la serie de sellos postales conmemorativos Comic Strip Classics .

Reimpresiones

The Medieval Castle (1957) recopiló la tira cómica que se publicó bajo Prince Valiant del 23 de abril de 1944 al 18 de noviembre de 1945 [9] como resultado de la solicitud del gobierno de la Segunda Guerra Mundial de que los sindicatos redujeran el tamaño de las tiras para ahorrar papel para el esfuerzo bélico. La tira de tres paneles siguió las aventuras de dos jóvenes escuderos ingleses, Arn y Guy, durante la Primera Cruzada.

Adaptaciones cinematográficas y televisivas

Otros medios

Referencias culturales

Ver también

Citas

  1. ^ ab Universidad de Syracuse: Documentos de Hal Foster.
  2. ^ "La tira, bellamente dibujada, fue una emocionante recreación de la época, rica en detalles cuidadosamente investigados de armaduras, viviendas y paisajes", Encyclopædia Britannica.
  3. ^ abcde Goldberg, Todd y Carl Horak, editado por Don Markstein y Rick Norwood. Un compañero del Príncipe Valiente . Prensa manuscrita. ISBN 0-936414-07-3 
  4. ^ Fomentar, Hal. Prince Valiant, página 92, panel 7. Anotaciones de Prince Valiant.
  5. ^ ABCDE Markstein, Don. Toonopedia: Príncipe Valiente
  6. ^ ab "Donoghue, Steve. Cartas abiertas mensuales", Príncipe de un reino perdido"". Archivado desde el original el 23 de marzo de 2019 . Consultado el 18 de septiembre de 2010 .
  7. ^ ab Bayly, Michael. "El Príncipe Valiente cumple cincuenta años". Canberra Times, abril de 1987.
  8. ^ Los personajes
  9. ^ Holtz, Allan (2012). Cómics de periódicos estadounidenses: una guía de referencia enciclopédica . Ann Arbor: Prensa de la Universidad de Michigan. pag. 258.ISBN 9780472117567.
  10. ^ Prince Valiant, blog de Roger Schaeder en [1] (Rogersmagasin.com 29 de agosto de 2021)
  11. ^ Carter, RJ "Reseña del DVD: La leyenda del Príncipe Valiente: La serie completa, Vol. 1", 7 de julio de 2006. Archivado el 15 de marzo de 2009 en Wayback Machine .
  12. ^ Stafford, Greg, Krank, Charlie, Willis, Lynn y Dunn, William G., Prince Valiant: The Story-telling Game , Chaosium, Albany, 1989, ilustraciones de Hal Foster y John Cullen Murphy, 128 págs. Cov. Suave. ISBN 0-933635-50-8 
  13. ^ "Entrada de RPGnet: Príncipe Valiente". RPGnet .
  14. ^ Haring, Scott D. (25 de noviembre de 1999). "Second Sight: la empresa más influyente del milenio y el juego más subestimado del milenio". Pirámide (en línea) . Consultado el 17 de febrero de 2008 .
  15. ^ "Juego de narración Prince Valiant® de Greg Stafford".
  16. ^ El demonio - Toonopedia de Don Markstein
  17. ^ Gene Wolfe, "El archipiélago Wolfe", hermanos Ziesing, 1983, ISBN 978-0-917488-13-9 

Referencias generales y citadas

enlaces externos