stringtranslate.com

Doctores (serie de televisión de 2000)

Doctors es una telenovela médica británica, transmitida por primera vez en BBC One el 26 de marzo de 2000. Filmada en Birmingham y ambientada en la ciudad ficticia de Letherbridge, en West Midlands , la telenovela sigue la vida del personal de un consultorio médico del NHS y de un campus universitario. cirugía, así como la vida de sus familiares y amigos. Inicialmente, sólo se encargaron 41 episodios del programa, pero debido a la acogida positiva, la BBC lo encargó como una telenovela continua. Doctors se filmó en Pebble Mill Studios hasta 2004; Luego, la producción se trasladó a BBC Drama Village , donde se filmará hasta 2024. Los episodios se filman tres meses antes de su transmisión. La telenovela normalmente se transmite de lunes a viernes a la 1:45 p. m. en BBC One, además de transmitir episodios clásicos en Drama . Se necesitan tres cortes anuales de transmisión a lo largo del año: en Semana Santa, durante el verano y en Navidad.

Desde sus inicios, Doctors ha ganado constantemente la proporción de espectadores en su horario diurno y, a partir de 2023, tiene un promedio de 1,6 millones de espectadores en vivo. El programa ha sido nominado y ganado numerosos premios , y los críticos lo elogian por abordar temas considerados controvertidos y tabú . El miembro del reparto con más años de servicio es Adrian Lewis Morgan , quien ha interpretado a Jimmi Clay desde 2005. Además de su elenco habitual, Doctors presenta numerosos personajes invitados que normalmente aparecen en un episodio como parte de una "historia del día" independiente. El productor de la serie Peter Eryl Lloyd estimó que al año se contratan al menos 800 estrellas invitadas para la telenovela. Debido a la gran cantidad de actores que han aparecido como invitados, Doctors se ha ganado la reputación de convertirse en "el rito de iniciación de un actor británico". [1] En octubre de 2023, la BBC anunció que Doctors había sido cancelada debido a problemas de financiación y que el episodio final se emitiría en diciembre de 2024.

Producción

Creación y franja horaria

Doctors es una producción de BBC Birmingham y se proyecta en BBC One . [2] Fue creado por Chris Murray, [3] con Mal Young como productor ejecutivo original. [4] Se contrató al músico Paul Hemmings para componer el tema musical de los títulos de apertura y cierre. [5] Cuando se estrenó la serie, Jane Lush, directora de programación diurna de la BBC, consideró que encargar Doctors era una medida ambiciosa. Ella pensó que la serie ofrecía algo nuevo y que los espectadores no se darían cuenta de que querrían una serie como Doctores hasta que la vieran. Lush señaló que a pesar de su elemento serial, la premisa del programa significaba que la gente podía "entrar y salir" ya que el elenco principal permanecería igual y los episodios serían autónomos. [6] Young se hizo eco de los comentarios de Lush y dijo que había querido crear una serie dramática diurna mucho antes de involucrarse con Doctors . Young consideró que el horario diurno previamente vacante sería bueno para la serie debido a que hubo un aumento de trabajadores remotos en 2000. [6] Doctors se mostró originalmente a las 12:30 pm como introducción a BBC News at One . [7] Durante un breve período de prueba a mediados de 2000, ciertos episodios de la primera serie se mostraron los viernes a las 7:00 pm, pero debido a que la telenovela rival Emmerdale se transmitía al mismo tiempo, Doctors sufrió bajos índices de audiencia y fue en su lugar, se probó en el horario de las 2:10 p.m. [8] Más tarde, la serie pasó a su horario actual de 1:45 pm en 2008. [9] La miembro del elenco Diane Keen opinó que Doctores debería transmitirse en un horario de máxima audiencia, [10] pero Liam Keelan, controlador de horarios diurnos de la BBC, comentó: "su verdadero hogar siempre será un drama de primera hora de la tarde muy apreciado". [10]

En una revisión de 2010 de los dramas continuos de la BBC, Digital Spy informó que Doctors regularmente ganaba la mayor participación en su franja horaria y atraía números de audiencia consistentes, [11] con un promedio de 2 millones de espectadores por episodio. [10] En 2020, Allison Jones de Inside Soap le preguntó al productor ejecutivo Mike Hobson si consideraría un horario nocturno, a lo que él comentó: "para nuestra audiencia, nos sentamos bastante bien". [12] Sintió que si la telenovela se proyectara por la noche, los productores "aún abordarían todos los temas importantes [que hacen ahora], y que ver más escenas sexuales o de malas palabras no aumentaría la calidad del programa". . [12] En febrero de 2022, se anunció que además de su transmisión a las 13:45 horas en BBC One, los episodios se repetirían a las 19:00 horas en BBC Two . Kate Oates , directora de drama continuo de la BBC, dijo que su motivación para darle a Doctors un horario de máxima audiencia fue darle al programa un impulso para atraer una nueva audiencia. El cambio tuvo lugar a partir del 7 de marzo de 2022. [13] A pesar de que se anunció como un cambio permanente, [14] las repeticiones de BBC Two se eliminaron del programa después de dos meses. [15]

Los episodios clásicos de Doctores se proyectaron en Gold en 2005, pero finalmente se suspendieron las proyecciones. Se generó demanda para el regreso de los episodios clásicos y, en 2023, el canal hermano de Gold, Drama , obtuvo los derechos para ellos. Comenzaron a transmitir dos episodios de Classic Doctors todos los días laborables a las 8:00 a. m. a partir del 14 de agosto de 2023. [16]

Filmación y locaciones

Desde el inicio del programa, Doctors ha filmado episodios tres meses antes de su emisión. [17] Los episodios se filman de enero a noviembre y, debido al efecto que tiene el clima en la producción, los productores implementan "episodios estacionales" para dar la impresión de que la telenovela está ambientada en tiempo real. [18] Los episodios se filman en grupos de tres, descritos como un "bloque". Cada uno de los bloques cuenta con el mismo equipo de producción y se necesitan siete días para rodar cada bloque. Por lo general, se filman dos bloques a la vez, aunque hay casos en los que se filman tres bloques a la vez. Cuando se filman tres bloques, los miembros regulares del elenco pueden filmar hasta nueve episodios dentro del mismo período de tiempo. [18] Sobre su experiencia en la telenovela, el ex miembro del elenco Christopher Timothy dijo: "El presupuesto era una broma y la presión era más intensa que cualquier cosa que hubiera experimentado jamás. Pero fueron seis años de gran diversión". [1] A cada uno de los miembros regulares del elenco se le asigna un camerino privado, mientras que los invitados y el elenco recurrente reciben un camerino compartido detrás del departamento de vestuario. [19]

Doctors se filmó en los Pebble Mill Studios hasta 2004.

De 2000 a 2004, Doctors se filmó en los entonces estudios Pebble Mill de la BBC en Edgbaston . [20] La serie utilizó el espacio originalmente ocupado por Pebble Mill en One . [20] Se construyó un decorado especialmente para la serie, y la BBC esperaba que la serie se convirtiera en un "elemento fijo de los horarios diurnos" como la telenovela de la BBC Neighbors . [6] Después del cierre de Pebble Mill, BBC Birmingham se mudó a una base de producción más pequeña en el centro de la ciudad de Birmingham que no tenía espacio de estudio para el programa. [20] En 2004, la producción se trasladó nuevamente al desarrollo de BBC Drama Village en Selly Oak . [20] Para explicar la transición entre ubicaciones en la pantalla, la telenovela presentó una historia en la que el Riverside Health Center es destruido por una explosión, lo que provocó el traslado al Mill Health Center, que lleva el nombre de la casa de producción original de la serie. [21]

Además de Mill, que se filma en Melville House, otras ubicaciones habituales incluyen la estación de policía de Letherbridge y el Icon Bar (filmado en Barrow-Cadbury House), el Campus Surgery de la Universidad de Letherbridge (filmado en Archibald House), el Hospital St. Phils (filmado fuera del Centro de Recursos de Aprendizaje de Orchard), la prisión HMP Letherbank, varias ubicaciones interiores y exteriores (filmadas en 21 Yateley Road, Edgbaston ) y la cirugía de Sutton Vale (filmada en Wallis House/St Andrew's Hall). [21] [22] [23] En 2022, BBC Birmingham anunció que su base y todas sus producciones eventualmente se trasladarían de Selly Oak a Digbeth . [24] Sin embargo, debido a que la BBC decidió no financiar una mudanza para el set de Doctors , la serie fue cancelada y concluirá su filmación en el sitio de Selly Oak. [25] [26]

descansos anuales

Los médicos toman dos descansos anuales relacionados con las vacaciones: en Semana Santa y Navidad. [27] [28] El 4 de junio de 2016, se confirmó que los médicos tomarían una pausa en la transmisión de tres meses a partir del 10 de junio de 2016; el primer descanso largo desde 2006. [29] Fue reemplazado por la cobertura de la UEFA Euro 2016 , Wimbledon , los Juegos Olímpicos de Río 2016 y Red Rock . La serie regresó el 30 de agosto de 2016. [30] Desde entonces, ha tomado descansos anuales durante el verano. [31] Más tarde se explicó que la pausa se implementa debido al pequeño presupuesto otorgado al programa, lo que significa que no pueden transmitir episodios durante todo el año. También permite al elenco y al equipo producir episodios durante el verano para ponerse al día con el ritmo de producción. [19]

Historia

2000-2016: Década de los Médicos y 3000 episodios

El primer episodio de Doctors se transmitió el 26 de marzo de 2000. [32] En 2002, los episodios recibieron una media de 2,5 millones de espectadores. [33] Young dejó el puesto de productor ejecutivo el 6 de abril de 2005, y Will Trotter asumió el cargo a partir del día siguiente. [34] En abril de 2006, Doctors transmitió la primera boda entre personas del mismo sexo en la televisión británica cuando los personajes Greg Robinson ( Ben Jones ) y Rico Da Silva ( Félix D'Alviella ) se casaron. [35] [36] En 2009, el episodio que alcanzó las calificaciones más altas en la historia de Doctors fue "Restraint", que se emitió el 31 de marzo. El episodio vio a Ruth Pearce ( Selina Chilton ) ingresada en un hospital psiquiátrico después de desarrollar una obsesión por su colega y amiga Michelle Corrigan (Donnaleigh Bailey). Otro episodio de 2009 que alcanzó 3,4 millones de espectadores fue "Cold Comfort", que fue el último episodio emitido en 2009; Se trataba de la fiesta de Navidad, en la que se rechazó la propuesta de matrimonio de Lily Hassan ( Seeta Indrani ) a Heston Carter ( Owen Brenman ). [37] El 26 de marzo de 2010, Doctors celebró su décimo aniversario y su episodio número 1800. Bajo el título Decade of Doctors , la BBC emitió episodios de cinco minutos sobre la serie después del episodio de cada día durante la semana del aniversario. [38] En cada episodio, los miembros del elenco y el equipo hablaron sobre temas que incluyen la concepción de la serie, sus historias favoritas y datos sobre los médicos . Ese año, el episodio más visto recibió 2,9 millones de espectadores. [39] La media del año fue de 2 millones de espectadores. [10]

El 16 de febrero de 2011, Doctors emitió su episodio número 2000, titulado "Cuarentena", que se extendió y duró 60 minutos. Desde el 17 de septiembre de 2012, durante 5 días, se emitieron episodios especiales del botón rojo después de los episodios regulares, centrándose en la conclusión de la historia de Harrison Kellor ( James Larkin ), explorando a Elaine Cassidy ( Janet Dibley ) y cómo lidió con el cambio de declaración de Harrison por Lauren. El asesinato de Porter ( Alexis Peterman ). En 2012, Doctors emitió una " semana de Shakespeare ", con episodios centrados en "varias de sus obras más populares". [40] El 16 de junio de 2015, Trotter dejó el puesto de productor ejecutivo, y Mike Hobson asumió el cargo a partir del día siguiente. [41] Los episodios de ese año promediaron 1,7 millones de espectadores, [42] y la calificación más alta del año fue de 1,94 millones. [43] En febrero de 2015, Doctors generó críticas después de que se usara la palabra "coño" en un episodio. Debido a que el programa se transmitía durante el día, las acusaciones de "lenguaje ofensivo" llevaron a una investigación por parte de Ofcom , un regulador de radiodifusión. [44] Más tarde fueron absueltos de cualquier violación del código, y un portavoz de Ofcom declaró: "Después de la investigación, descubrimos que esta telenovela de BBC One no violó nuestras reglas de lenguaje ofensivo antes del punto de inflexión. El lenguaje utilizado en el programa fue justificado por el contexto en el que fue presentado y transmitido en un momento en el que era poco probable que los niños lo vieran". [45]

El 10 de septiembre de 2015, Doctors emitió su episodio número 3000, "El corazón de Inglaterra", que se amplió y duró 60 minutos. [46] La cifra promedio de audiencia para 2015 fue de 2 millones. [47] Más tarde ese año, para conmemorar el 400 aniversario de la muerte de Shakespeare, la telenovela revisó su trabajo, con una semana de episodios centrados específicamente en sus sonetos. [40] El elenco filmó escenas en la Royal Shakespeare Company en Stratford-upon-Avon para los episodios, una de las cuales incluye a Heston recitando el Soneto 73 a su novia Ruhma Hanif ( Bharti Patel ). [48] ​​El productor de la serie Lloyd también declaró que debido al aumento de las personas sin hogar en el área de Birmingham ese año, la telenovela presentaría una semana que se centra en las personas sin hogar. [40] La semana de las personas sin hogar "emocional y poderosa" se transmitió en mayo de 2016. [49] La editora de guiones Nasreen Ahmed afirmó que durante la semana se realizaron muchas investigaciones y los investigadores encontraron constantemente nuevas estadísticas e información. Añadió que era complicado cubrir las "cosas más oscuras" con su espacio de transmisión diurna, pero opinó que Doctores es la plataforma perfecta para una historia sobre personas sin hogar, debido a los vínculos con la cirugía médica. [50]

2017-2023: aumento de las calificaciones y pandemia

En 2017, los ratings de Doctores mejoraron, con un promedio de 2,5 millones de espectadores, con un máximo de 4 millones. [51] En mayo de 2018, Doctors transmitió otra semana temática, basada en la salud mental. Las fechas de transmisión coincidieron con la Semana de Concientización sobre la Salud Mental . El escritor Andrew Cornish consideró que, debido a la seriedad del tema, le parecía "contraproducente y poco realista" "colocar" personajes regulares en numerosas historias relacionadas con la salud mental durante esa semana, por lo que planeó tener varias historias en común. cabeza en la semana. Estos incluyeron el trastorno de estrés postraumático de Rob Hollins ( Chris Walker ) y la lucha de Al Haskey ( Ian Midlane ) con el diagnóstico de demencia de su madre. [52] En noviembre de 2019, se confirmó a través de Twitter que Doctors estaba filmando para el episodio del 20 aniversario. Como parte de las celebraciones por el hito, Julia Parsons ( Diane Keen ) regresó brevemente a la serie. [53] También se reveló que todos los miembros regulares del elenco de la serie aparecerán juntos en una escena. [54] Para celebrar el vigésimo año de Doctors , se abrió un concurso para que los espectadores visitaran el set en BBC Drama Village el 18 de marzo de 2020. [55] Sin embargo, debido a la pandemia de COVID-19 , la gira del set se pospuso, [ 21] y luego se anunció que el rodaje de Doctores también se había pospuesto debido al virus. [56] El 26 de marzo de 2020, se emitió un episodio de 60 minutos titulado "Un día en la vida...", que vio la conclusión de una larga historia carcelaria que involucraba a Jimmi Clay ( Adrian Lewis Morgan ) y un documental. que se está haciendo sobre The Mill. [57] También en marzo de 2020, se emitió un episodio protagonizado por Joe Pasquale . [58] El episodio, titulado "El problema de Joe Pasquale", muestra a la paciente Lizzie Milton (Adele James) sufriendo el delirio de Fregoli , viendo a todos como Pasquale . [59] El episodio se volvió viral en Twitter y Beth Maloney de Entertainment Daily lo describió como "extraño pero sorprendente". [58]

El 22 de mayo de 2020, a pesar de tener el permiso del gobierno para reiniciar la producción en el set, Doctors anunció que se estaba filmando un episodio de bloqueo en las casas de los miembros del elenco usando sus teléfonos móviles. [60] Médicos se convirtió en la primera telenovela que aborda la pandemia, así como la primera en filmar un episodio únicamente utilizando dispositivos móviles. [61] El episodio, titulado " ¿Puedes oírme? ", se emitió el 12 de junio de 2020. [62] [63] El mismo día de la emisión del episodio, el productor de la serie Peter Eryl Lloyd anunció que el equipo de producción había donado todo el personal. equipo de protección (PPE) al NHS, por lo que al regresar el programa, los personajes no llevarían EPI en las escenas retransmitidas por televisión. [64] En agosto de 2020, se anunció que Doctors había reanudado el rodaje, y Hobson afirmó que fue un "largo proceso de preparación del set, el equipo y los actores, para asegurarnos de que estemos trabajando en el entorno más seguro posible". [65] Los miembros del elenco tuvieron que peinarse y maquillarse ellos mismos hasta 2022. [66]

Los médicos volvieron a la transmisión el 2 de noviembre con cuatro episodios semanales, en lugar de los cinco habituales. [67] El productor de la serie Lloyd declaró que a su regreso, los personajes se encuentran en un "mundo post Covid, donde el distanciamiento social y el uso de máscaras son cosas del pasado, pero los efectos continuos del virus son en gran medida parte de la vida cotidiana". [68] Los episodios en 2020 tuvieron un promedio de 1,6 millones de espectadores en vivo. [69] En diciembre de 2020, se anunció que Doctores tomaría otra pausa prolongada en la transmisión hasta febrero, sin que se transmitieran episodios durante enero de 2021. [70] La serie regresó el 8 de febrero de 2021. [71] El 12 de octubre En 2021, se anunció que los médicos participarían en un evento cruzado especial en el que participarían varias telenovelas británicas para promover el tema del cambio climático antes de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático de 2021 . Se confirmó que un personaje de Doctores aparecería en Coronation Street . [72] [73] En junio de 2022, se anunció que después de dos años, Doctores volvería a transmitir cinco episodios semanales. El episodio agregado se agregó a la programación a partir de septiembre de 2022, luego de las vacaciones de verano del programa. [74] En febrero de 2023, los episodios de Doctores que presentaban una explosión en una conferencia médica fueron retirados de la programación televisiva horas antes de su transmisión; La BBC anunció que esto se debía a que se emitiría al mismo tiempo que el terremoto de Turquía-Siria de 2023 , que, en su opinión, habría sido insensible. [75]

2023-2024: cancelación

"Hemos tomado la muy difícil decisión de poner fin al drama diurno Doctors después de 23 años. Con la inflación excesiva en la producción de dramas, el coste del programa ha aumentado significativamente y ahora también se necesitan más inversiones para renovar el lugar donde se desarrolla el espectáculo. se haga, o reubicarlo en otro hogar. Seguimos totalmente comprometidos con West Midlands y todos los fondos para Doctors se reinvertirán en nueva programación en la región. Nos gustaría agradecer a todo el elenco y el equipo de Doctors que han estado involucrado en el programa desde 2000. Sabemos el papel crucial que han desempeñado los médicos en la formación de talentos y trabajaremos para desarrollar nuevas oportunidades para respaldar las habilidades en la programación con guión".

"Declaración de la BBC tras cancelar Doctores ". [76]

El 18 de octubre de 2023, la BBC anunció que Doctores había sido cancelado. La decisión se tomó debido a la tensión financiera que supuso trasladar el set de Selly Oak a Digbeth como parte de las empresas de BBC Birmingham para crear una nueva base para sus producciones. Confirmaron que le darían a la telenovela un gran final y que estaban "trabajando en estrecha colaboración con BBC Studios para darle el final que se merece". [76] Terminarán la filmación en marzo de 2024, y el episodio final saldrá al aire en diciembre de 2024. [77] [78]

En medio de informes de noticias falsas sobre la cancelación de Doctors por bajos índices de audiencia, el equipo de producción recurrió a las redes sociales para desacreditarlos. En el momento de su cancelación, Doctores recibía un promedio de 1,6 millones de espectadores en vivo y era constantemente el programa más visto en su franja horaria. Su equipo de redes sociales publicó la declaración: "nos gustaría aclarar que la decisión de cancelar el programa no se basa en cifras bajas, ya que consistentemente hemos disfrutado de una gran audiencia, y estamos profundamente agradecidos por el apoyo duradero de nuestra dedicada audiencia. ". [79]

La miembro del elenco Elisabeth Dermot Walsh apareció en Good Morning Britain para discutir la cancelación, donde dijo que todo el equipo estaba "aturdido" por la decisión, que los había sorprendido. [78] La coprotagonista Kia Pegg escribió un artículo en las redes sociales sobre la experiencia "distópica" de que el equipo fuera informado de la cancelación. [80] Ella reveló que personas externas sabían de la decisión antes que ellos y estaban enojadas porque se les había informado antes que ellos. [81]

La decisión de la BBC de cancelar Doctors fue recibida con críticas universales. El Gremio de Escritores de Gran Bretaña lo calificó como "una pérdida terrible para la comunidad de escritores del Reino Unido y para el público". También les preocupaba que se hubiera convertido en el segundo drama continuo cancelado por la BBC en la década de 2020, después de que el drama médico Holby City fuera eliminado en 2021. Equity comentó: "Esto es enormemente perjudicial, no solo para quienes participan regularmente en el programa, sino también para aquellos que se verán privados de una oportunidad de trabajo, particularmente en las Midlands, donde hay muy pocas perspectivas laborales debido a la continua falta de inversión en la región. La BBC tiene que esforzarse más para representar y servir a la región de Midlands. "Y pedimos a la BBC que entable conversaciones con la Unión para determinar exactamente cómo se reinvertirán los fondos en la región". [82] Los espectadores lanzaron una petición para salvar la telenovela, sugiriendo que otra cadena podría comprar los derechos de la serie para continuar haciéndola. [83]

Elenco y personajes

Christopher Timothy ( izquierda ) y Sarah Manners ( derecha ) fueron dos de los miembros originales del reparto regular de Doctors .

Los productores de la serie y los productores ejecutivos se reúnen con los habituales de Doctors para varias rondas de audiciones antes de su casting. El productor de la serie Lloyd declaró que además de buscar talento, buscan a alguien que sea capaz de encajar en el equipo de trabajadores trabajadores debido a la apretada agenda de filmación. [1] Una vez elegidos para la serie, los actores reciben notas detalladas sobre su personaje, incluida su historia de fondo, personalidad, caracterización y cualquier otro detalle relevante. [19] Los episodios anteriores incluían un elenco notablemente más pequeño, con episodios más autónomos. Sin embargo, con el mayor número de episodios, el elenco también aumentó para incluir historias continuas. Los nueve personajes regulares originales que se presentaron en Doctores fueron Anoushka Flynn ( Carli Norris ), Joanna Helm ( Sarah Manners ), Kate ( Maggie Cronin ) y Mac McGuire ( Christopher Timothy ), Caroline Powers ( Jacqueline Leonard ), Helen Thompson ( Corrinne Wicks) . ), Rana Mistry ( Akbar Kurtha ), Ruth Harding ( Yvonne Brewster ) y Steve Rawlings ( Mark Frost ). [84]

En 2005, el actor de Holby City , Adrian Lewis Morgan , fue elegido para el papel de Jimmi Clay . Apareciendo continuamente desde entonces, se ha convertido en el actor con más años de servicio en Doctores . [85] También durante la década de 2000, se introdujeron muchos otros personajes de larga data, entre ellos: Daniel Granger ( Matthew Chambers ), Heston Carter (Brenman), Ruth Pearce (Chilton) y Zara Carmichael ( Elisabeth Dermot Walsh ). [86] 2009 vio la presentación de la familia Hollins; Karen ( Jan Pearson ), Rob ( Chris Walker ), Imogen ( Charlie Clemmow ) y Jack Hollins ( Nicolas Woodman ). [87] La ​​Sra. Tembe ( Lorna Laidlaw ) fue presentada como recepcionista en Mill en 2011, quien finalmente se convirtió en gerente de práctica. [88] En 2012, se introdujeron varios personajes habituales en la serie, incluida la médico general Mandy Márquez ( Danielle Henry ), [89] el director de práctica Howard Bellamy ( Ian Kelsey ), [90] el cirujano policial Jas Khella ( Vineeta Rishi ), [ 91] la médico general y cirujana policial Emma Reid ( Dido Miles ), [92] la recepcionista Valerie Pitman ( Sarah Moyle ) [93] y el médico general Al Haskey ( Ian Midlane ). [94]

Elisabeth Dermot Walsh ( izquierda ) y Kia Pegg ( derecha ) se encuentran entre el elenco final de Doctors .

La enfermera de práctica Ayesha Lee ( Laura Rollins ) hizo su debut en 2014. [95] La partera Ruhma Hanif (Patel) [96] y el médico general Sid Vere ( Ashley Rice ) fueron presentados en 2015. [97] Después de la partida de la Sra. Tembe , Ali Bastian fue elegida como gerente de práctica Becky Clarke en 2019. [98] Más tarde, en 2019, Bastian dejó Doctors después de quedar embarazada, [99] y en el programa, es reemplazada por el gerente comercial Bear Sylvester ( Dex Lee ). [100] La enfermera Luca McIntyre ( Ross McLaren ) se unió a la serie en 2021, [101] mientras que la recepcionista Scarlett Kiernan ( Kia Pegg ) debutó en 2022. [102] 2023 luego vio los castings de la recepcionista Kirsty Millar ( Kiruna Stamell ) y la madre. hijo del dúo médico Nina ( Wendi Peters ) y Suni Bulsara (Rahul Arya). [103] [104] Joanna Bending también se unirá al elenco como la doctora Michelle Walton. [105]

Además del elenco habitual, Doctors presenta numerosos personajes recurrentes e invitados. Por lo general, tienen una conexión con los clientes habituales, como Izzie Torres (Bethan Moore), la hija de Daniel, [106] Eve Haskey ( Rachel Bell ), la madre de Al, [107] y Hazeem Durrani (Ashraf Ejjbair), el sobrino de Ruhma. [108] Siguiendo una historia en la que Mill se hace cargo de Sutton Vale Surgery, se introdujeron varios personajes recurrentes nuevos: la recepcionista Rosie Colton ( Janice Connolly ), la doctora en prácticas Princess Buchanan ( Laura White ) y la enfermera prescriptora Maeve Ludlow ( Clelia Murphy ). [109]

A pesar de estar también supervisados ​​por el equipo de producción ejecutiva, los productores y directores eligen a los personajes recurrentes para sus respectivas historias. [1] Doctors también cuenta con estrellas invitadas en cada episodio, con ejemplos que incluyen a Emilia Clarke , Alison Hammond , Ruthie Henshall , Jamelia , Claire King , Joe Pasquale , Eddie Redmayne , Lisa Riley y Sheridan Smith . [110] Con cada nuevo bloque, un tablón de anuncios en el set se actualiza con fotografías de los actores invitados para ese bloque. [19] El productor de la serie Lloyd estimó que se contratan al menos 800 estrellas invitadas por año. Debido a la gran cantidad de actores que han aparecido como invitados, Doctors se ha ganado la reputación de convertirse en "el rito de iniciación de un actor británico". [1] Peter Sallis también tuvo una aparición especial en el episodio (A Game of Soldiers) donde interpretó a Arthur Weatherill [111]

Argumentos

Década de 2000: la violación de McGuires, Woodsons y Vivien March

Las historias originalmente trataban sobre las vidas del personal y los pacientes en el ficticio Riverside Health Center y su ubicación secundaria, Best Practice. Durante los primeros años, muchas historias giraban en torno al personaje principal de Mac y su vida familiar. Estas historias incluyen su romance con Julia Parsons ( Diane Keen ) y su hijo, Liam McGuire ( Tim Matthews ), que enfrenta una acusación de agresión sexual. [112] En 2006, George Woodson ( Stirling Gallacher ) sufrió depresión posparto después de tener a su hija Bracken (Jessica Gallagher). Bracken enferma después de ser rechazada, lo que lleva a George a superar su depresión. También en 2006, a Faith Walker ( Eva Fontaine ) le diagnostican retinitis pigmentosa y, como le provocaría la pérdida de la vista, le entrega su trabajo a Michelle Corrigan ( Donnaleigh Bailey ). El doctor Peter Kendrick ( Robert Cavanah ) se deprime y se suicida. [113] Julia descubre que Mac está teniendo una aventura en 2006 y exige que deje Letherbridge, comprando su participación en Mill después de su salida. [114] En 2007, cuando se mostraron más episodios y hubo menos interrupciones en la transmisión, las historias incluyeron: la recepcionista Donna Parmar ( Martha Howe-Douglas ) rompiendo la confidencialidad del paciente y su despido del Mill (2007), Nick West ( Michael McKell ) accidente automovilístico y posterior muerte (2008) y la violación de la recepcionista Vivien March ( Anita Carey ) (2008), que vio una afluencia de premios. [115] 2009 también vio la partida de la antigua unidad familiar Ronnie ( Seán Gleeson ), George y Bracken, después de lo cual se presentó a la familia Hollins.

Década de 2010: familia Hollins y muertes

En 2011, Karen queda embarazada y aborta, lo que provoca una ruptura en su relación con Rob y su posterior separación. En 2011 también se produce el asesinato de la recepcionista temporal Lauren Porter ( Alexis Peterman ) por Harrison Kellor ( James Larkin ). Ambas historias obtuvieron nominaciones a Mejor Historia en los British Soap Awards. [116] [117] En 2012, Heston se embarca en una relación con la visitadora sanitaria Marina Bonnaire ( Marian McLoughlin ), en la que Heston es sometido a abuso doméstico. En 2012, Zara y Daniel también tienen un bebé, Joe Granger Carmichael , [118] y después de la introducción de Emma al Molino, ella se involucra en una historia en la que ayuda a su marido paralizado Sam ( Grant Masters ) a morir. Después de que Keen dejó su papel de Julia, Howard se convierte en director de práctica. Zara y Daniel deciden separarse después de que ella se entera de su romance con Cherry Malone ( Sophie Abelson ), la esposa de Jimmi. En 2013, la señora Tembe encuentra un nuevo interés amoroso: Gordon Clement (Steven Elder), el vicario de su iglesia. Más tarde ese año, Jas es acosada por un acosador obsesivo, Al. En 2014, Karen se ve involucrada en un accidente automovilístico y sufre un traumatismo craneoencefálico grave y, como resultado, pierde todos sus recuerdos desde los 18 años en adelante. Pasa meses intentando readaptarse, sabiendo que tiene dos hijos adultos y un marido. Después de que Jas deja Letherbridge, la doctora Niamh Donoghue ( Jessica Regan ) es contratada en Mill y comienza una relación con Al. Heston lucha contra la pérdida de memoria y se somete a varias pruebas diseñadas para determinar si tiene demencia de aparición temprana. Mandy decide que es hora de dejar Mill y es reemplazada por Ayesha.

En 2015, se transmitió el episodio número 3000 de Doctors , en el que se creó una historia especial centrada en varios de los personajes principales, más específicamente Rob; Cuando era más joven, provocó un accidente automovilístico, pero su amigo de la infancia asumió la culpa cuando Rob estaba a punto de ingresar a la policía. Ese mismo año, Howard muere a causa de un aneurisma cerebral . En 2016, Anthony Harker ( Adam Astill ) se une como nuevo director de práctica y acosa a la señora Tembe, que se marcha para trabajar en una clínica rival. El estilo de gestión autocrático de Anthony luego apunta a Jimmi, quien forma un plan con la señora Tembe y Daniel para hacerse cargo del Molino. A la señora Tembe se le ofrece su puesto, que ella acepta. 2016 también ve el comienzo de una historia de crianza para Karen y Rob, donde la pareja recibe la capacitación necesaria para convertirse en padres adoptivos. El equipo de investigación de Doctors trabajó con la organización benéfica británica The Fostering Network durante un año antes de la historia para representar la crianza con precisión, y atribuyeron al programa una insurgencia de representación de la crianza en televisión. [119] Mientras se transmitía la historia de fomento, los productores también decidieron presentar una historia de trastorno de estrés postraumático de larga duración para Rob. [120]

En 2018, Zara y Daniel se vuelven a separar, esta vez por la hija de Daniel, Izzie, quien lleva a Zara al límite. Zara abofetea a Izzie, lo que hace que Daniel la abandone. Después de que Daniel regresa a casa, descubre que Zara borracha se ha acostado con Sid, lo que resulta en que Daniel golpea a Sid y termina su relación con Zara. 2018 también presentó un accidente automovilístico que involucró a varios personajes, lo que provocó la muerte de Heston. En 2019, la señora Tembe se compromete con Gordon y decide dejar Letherbridge con él; La señora Tembe conoce a Becky, a quien contrata como nueva directora de práctica del Molino. Becky comienza una relación con Daniel y finalmente queda embarazada. [121] Sin embargo, ella sufre un aborto espontáneo y Daniel lo ve como una oportunidad para revelar que no quiere más hijos y que la ha engañado con Zara. Becky termina su relación con Daniel y se marcha del Molino. [122] Becky es reemplazada por el gerente comercial Bear. [123] Sid localiza a su hermano perdido hace mucho tiempo, Laurence Richards (Rishard Beckett), de quien descubre que sus padres lo dieron en adopción porque tiene síndrome de Down . [124] A finales de 2019, se presentan los hermanos gemelos Adam y Gareth Regan ( Edward MacLiam ). [125] Adam comienza una relación con Zara, mientras que Gareth se muda con Emma. Semanas después de su relación, resulta que Gareth es adicto a las drogas y está celoso de su hermano. Va a la casa de Zara haciéndose pasar por Adam e intenta violar a Zara. Posteriormente es arrestado y acusado. En los episodios finales de 2019, Jimmi comienza a vivir sucesos extraños; es asaltado, la alarma de su casa suena en varias ocasiones y desconocidos llegan al Icono preguntando por él. Finalmente es arrestado por posesión de drogas y, a pesar de que el personal del Mill intenta demostrar su inocencia y liberarlo a tiempo para Navidad, fracasan.

Década de 2020: Sutton Vale y nuevo socio

A principios de 2020, los colegas de Jimmi descubrieron que Jimmi había sido incriminado por su abogado, John Butler (Richard Huw). Daniel y Zara reavivan su relación, mientras que Ruhma queda temporalmente suspendida de su función de partera. Otro foco de atención de 2020 fueron las experiencias de crianza de Karen y Rob, incluida la violación de Abz Baker (Amy Bowden) y la epilepsia de Jayden Hunt (Ciaran Stow). Luego se les asigna la responsabilidad de cuidar de Tom (Max True) y Ella Robson (Lily-Mae Evans), después de que se afirma que presenciaron a su padre asesinar a su madre. [126] Más tarde resulta que Ella la mató, debido a que su madre abusó de su padre. En 2020 también se produjo la marcha de Ayesha, cuando se le dio la oportunidad de encabezar una campaña mundial contra la malaria. [127] Lily Walker ( Verity Rushworth ) es contratada temporalmente en Mill, y después de una breve relación con Al, ella lo acecha. En 2021 se presentó Luca; sus historias iniciales involucran el duelo por su novio muerto y la exposición de su estado VIH positivo al público, lo que conduce a una respuesta negativa. [128] Otros enfoques de 2021 incluyeron la ruptura y eventual reconciliación del matrimonio de Karen y Rob, Sid se siente inseguro acerca de su carrera médica, Bear y su madre experimentan racismo en la industria médica y Valerie se casa ella misma después de un susto de cáncer. [129]

El foco de 2022 fue la adquisición de Sutton Vale por parte de Mill, que contó con la introducción de numerosos personajes como Princess, Scarlett y Maeve. Esto creó historias individuales en las que Princess intimidaba y manipulaba a Scarlett, Maeve comenzaba una relación con Jimmi que termina cuando Maeve confesaba haber cometido fraude y la lucha de Scarlett con la crisis del costo de vida . [130] Llegó a su clímax con la investigación del asesinato del Dr. Ashdown, ex médico de cabecera principal de Sutton Vale, y numerosos personajes fueron incluidos como sospechosos. [131] Hasta ahora, 2023 ha visto una explosión que presenta a Nina como una nueva socia de Mill, un cambio al que el personal no reacciona bien. Ella le presenta la práctica a su hijo, Suni, que ha visto una dinámica romántica para él y Scarlett. 2023 también vio la presentación de la familia Millar y las secuelas emocionales de la impactante muerte de Karen , [132] así como también cuando Daniel dejó Letherbridge después de que su relación con Zara se desmoronara por última vez. [133]

Recepción

Premios y nominaciones

Mujer de cabello rubio y castaño sosteniendo una copa de champán en su mano izquierda y un premio British Soap en su mano izquierda.
Andrea Green con su premio British Soap a la mejor actriz revelación en 2005.

En 2003, Doctors fue nominada por primera vez a Mejor Telenovela Británica en los British Soap Awards, donde ha sido nominada anualmente desde entonces. [134] Al año siguiente, Doctors ganó su primer premio en los British Soap Awards de 2004 , cuando ganaron el Mejor Episodio Sencillo por "Say A Little Prayer". [135] En 2005, Andrea Green ganó el premio British Soap a la mejor actriz revelación por su papel de Sarah Finch . [136] En los British Soap Awards de 2009 , la violación de Vivien ganó el premio a la Mejor Historia; Carey también ganó el premio a la Mejor Actuación Dramática Femenina por su papel en la historia. [137] La ​​historia fue nominada nuevamente en la ceremonia de 2018 en la categoría de Mejor Momento. [115] También en la ceremonia de 2018, Doctors ganó un premio compartido con su colega de la BBC EastEnders . Ambas telenovelas ganaron el premio a Escena del Año; Esta fue la primera vez que dos telenovelas ganaron un premio singular. [138] En la ceremonia de 2018, Ian Midlane ganó el premio a la Mejor Interpretación de Comedia por su papel de Al; [139] Sarah Moyle recibió el premio un año después por su interpretación de Valerie. [140] Los médicos ganaron el premio al Mejor episodio individual una vez más en 2022 por " Tres consultas y un funeral ", y el panel afirmó que si el episodio se hubiera transmitido en un horario de máxima audiencia, podría haber ganado un premio BAFTA . [141] En 2023, Jan Pearson y Chris Walker ganaron el premio a la Mejor Asociación en Pantalla por segunda vez, después de ganarlo anteriormente en 2010. [142]

Doctors está nominado anualmente en los premios Inside Soap . Laidlaw ganó el premio a la Mejor Estrella Diurna por su papel de la Sra. Tembe en 2017, [143] mientras que la telenovela ganó la Mejor Telenovela Diurna el año siguiente. [144] La telenovela también recibió nominaciones anuales de los Premios Nacionales de Televisión , y Walsh tuvo dos nominaciones por su papel de Zara Carmichael. [145] [146] En los premios Midlands de la Royal Television Society , Miles ganó el premio a la Actuación del año dos veces, en 2013 y 2017. Doctors también ganó el premio Drama tres veces en la ceremonia. [147] [148] En la ceremonia de 2021, Lucy Benjamin ganó el premio a la interpretación actoral por su papel de Jan Fisher en el episodio "Tres consultas y un funeral", que también ganó el premio en la categoría con guión. [149] En 2017, el Gremio de Escritores de Gran Bretaña premió la telenovela a la Mejor Serie de Televisión de larga duración. [150] Más tarde ese año, el editor de guiones Ahmed ganó el premio Services to Media en los British Muslim Awards . [151]

Recepción de la crítica

La escritora de The Guardian, Kathryn Hearn, opinó que Doctors es el mejor programa de televisión. Apreció los "ricos personajes tridimensionales" de la serie, así como las historias tomadas de la vida real, destacando la trama en la que se exponía una red de pedófilos. [152] Hearn aplaudió a los escritores por abordar historias centradas en temas que ella siempre encontró precisas, destacando su representación de la inmigración, el sexo de menores, el upskirting , la salud mental y la falta de vivienda. Hearn también apreció el casting de la serie. Sintió que, a diferencia de otras telenovelas, los personajes "parecen normales" y son realistas. [152] Esperaba que más personas comenzaran a ver la telenovela, ya que sentía que era "tratada como la dama de honor, nunca como la novia". [152] Ammar Kalia, otro escritor de The Guardian , elogió a Doctors en su vigésimo aniversario. Lo describió como "la medicina perfecta" durante la pandemia de COVID-19 y consideró que era la mejor oferta del horario diurno británico. [153] esperaba que debido a que la mayoría del público del Reino Unido se quedó en casa durante la pandemia, la serie captaría más espectadores y continuaría mucho más allá de su vigésimo aniversario. [153] Roz Laws, que escribió para el Birmingham Mail , felicitó a Doctors por su capacidad para mezclar comedia con historias serias. Laws también consideró que la diversidad de la telenovela estaba por delante de otras telenovelas, y señaló en particular que su primera boda gay fue años antes que cualquiera de las demás. [154]

Las historias también han recibido elogios de los profesionales de la salud. Paul Daverson, enfermero de salud mental, quedó impresionado con la precisión con la que los médicos cubrían la salud mental. Descubrió que la telenovela cubría los temas con sensibilidad y precisión y le dio a Daverson esperanzas de representar los problemas de salud mental en la televisión. Observó que las sesiones de asesoramiento de Jimmi Clay (Morgan) y el ataque psicótico de Ruth Pearce (Chilton) fueron especialmente precisas. Elogió este último por ser una representación valiente desde que se emitió en la década de 2000, una época en la que consideraba que era raro que la salud mental se retratara correctamente. Señaló que la serie siempre había sido progresista, especialmente para una serie diurna, y que además de cubrir problemas de salud mental, Doctors también era excelente para cubrir temas LGBTQ+. Destaco a Simon Bond ( David Sturzaker ), un medico gay, cuyo personaje encontro no completamente centrado en su sexualidad y "que casualmente era gay". [155] También agradeció a los médicos por cubrir a Marina Bonnaire (McLoughlin) abusando de Heston Carter (Brenman), la primera vez que vio a una mujer abusando de un hombre en la televisión. [155]

Referencias

  1. ^ abcde Palmer, Bex (1 de febrero de 2022). "Cómo conseguir un papel en Doctors' de la telenovela de la BBC". Entre bastidores . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2022 . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  2. ^ "Médicos: dejarse llevar". Tiempos de radio . No. 3970. 23 de marzo de 2000. p. 84. ISSN  0033-8060. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
  3. ^ Parker, Robin (8 de abril de 2019). "El creador de Doctors escribe un procedimiento de Cannes". Transmisión . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2021 . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
  4. ^ "El showrunner de telenovelas Mal Young da una clase magistral sobre producción dramática". Real Sociedad de Televisión . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2021 . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
  5. ^ "12 preguntas con el músico Paul Hemmings". 19 de enero de 2021. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2021 . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  6. ^ abc "Los médicos están de guardia". Noticias de la BBC . 23 de marzo de 2000. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2019 . Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
  7. ^ "Doctores - BBC One London - 26 de marzo de 2000 - BBC Genome". Genome.ch.bbc.co.uk. 26 de marzo de 2000. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2017 . Consultado el 13 de enero de 2018 .
  8. ^ "Visitando el set de médicos de BBC One #Soapland". Diario de los Evans Crittens . 10 de abril de 2019. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2020 . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  9. ^ "Clasificaciones de televisión del Reino Unido: Coronation Street encabeza las clasificaciones del viernes con la angustia de Gary". Espía digital . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2020 . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  10. ^ abcd "Diane Keen pide que se le dé al drama de la BBC Doctors un horario de máxima audiencia". Negocios en vivo . Archivado desde el original el 17 de enero de 2021 . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  11. ^ "'Equipo de médicos 'nervioso por la revisión de la BBC'". Espía digital. 12 de abril de 2010. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2020 . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
  12. ^ ab Jones, Alison (17 de marzo de 2020). "¡Justo lo que recetaron los médicos!". Jabón interior . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2020 . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  13. ^ Methven, Nicola (21 de febrero de 2022). "La telenovela de la BBC Doctors llega al horario de máxima audiencia a medida que el exitoso programa diario consigue una nueva audiencia". Espejo diario . ( Llegar a plc ). Archivado desde el original el 21 de febrero de 2022 . Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  14. ^ Colderick, Stephanie (22 de febrero de 2022). "Los médicos obtienen un nuevo horario de BBC Two a las 7 p. m.". Gales en línea . ( Llegar a plc ). Archivado desde el original el 9 de mayo de 2022 . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  15. ^ Kitson (29 de abril de 2022). "La BBC elimina a los médicos del horario de máxima audiencia después de sólo ocho semanas". Metro . ( Medios DMG ). Archivado desde el original el 9 de mayo de 2022 . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  16. ^ "Classic Doctors llega a Drama Channel a partir de agosto". EastieOaks . 22 de julio de 2023 . Consultado el 22 de julio de 2023 .
  17. ^ @SoapAwards (18 de marzo de 2020). "Confirmado: EastEnders y Doctors suspenden temporalmente la producción debido al coronavirus... EastEnders se transmitirá solo los lunes y martes con efecto inmediato... Los médicos filman con tres meses de anticipación, lo que significa que se almacenan más episodios #EastEnders #Doctors" ( Tweet ) - vía Gorjeo .
  18. ^ ab "Preguntas frecuentes". BBC . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2021 . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
  19. ^ abcd Timmy Ward (6 de agosto de 2022). "Exclusivo para médicos" (Podcast). Escuche ella es. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2022 . Consultado el 8 de agosto de 2022 .
  20. ^ abcd Kempton, Martín. "El resto de Gran Bretaña - hoy (más o menos)". Sitio web personal de TV Studio History. Archivado desde el original el 25 de enero de 2012.
  21. ^ abc "El drama diurno de la BBC Doctors cumple 20 años y los fanáticos están invitados a venir y celebrar". Actualizaciones de Birmingham . 9 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 10 de abril de 2020 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
  22. ^ "BBC - Birmingham - Acerca de Birmingham - BBC Birmingham Television Drama Village". BBC. Archivado desde el original el 31 de enero de 2020 . Consultado el 14 de abril de 2022 .
  23. ^ Evans, Claire (10 de abril de 2019). "Visitando el set de médicos de BBC One #Soapland". Diario de los Evans-Crittens . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2020 . Consultado el 14 de abril de 2022 .
  24. ^ "BBC Midlands se muda a un nuevo centro de transmisión en Birmingham". BBC. 3 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2022 . Consultado el 9 de agosto de 2022 .
  25. ^ Daly, Helen (18 de octubre de 2023). "Médicos despedidos después de 23 años por la BBC". Tiempos de radio . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  26. ^ Giddings, A. (2023). La serie de televisión Doctors de la BBC cancelada después de 23 años. Noticias de la BBC. [en línea] 18 de octubre. Disponible en: https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-birmingham-67133791 [consultado el 29 de diciembre de 2023].
  27. ^ Abgarian, Almara (22 de abril de 2019). "¿Cuándo volverá Doctores a la televisión después de las vacaciones de Semana Santa de 2019?". Metro . Archivado desde el original el 23 de abril de 2019 . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  28. ^ Markwardt, Ellen (27 de noviembre de 2015). "¡Los médicos están de vacaciones de Navidad!". Que hay en la TV . Futuro plc . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  29. ^ "Los médicos se están tomando unas vacaciones de verano extralargas y los fans NO están contentos". Tiempos de radio . Archivado desde el original el 4 de junio de 2020 . Consultado el 14 de junio de 2019 .
  30. ^ Walker, Danny (3 de junio de 2016). "Los médicos de la BBC fueron retirados del aire y los fanáticos están indignados". Espejo diario . Archivado desde el original el 22 de junio de 2018 . Consultado el 6 de junio de 2020 .
  31. ^ Timblick, Simón. "Doctores spoilers: ¡No te pierdas un episodio especial de LOCKDOWN!". Que hay en la TV . Archivado desde el original el 15 de enero de 2021 . Consultado el 4 de junio de 2020 .
  32. ^ Timblick, Simon (17 de marzo de 2020). "Doctores spoilers: ¡Feliz 20 ANIVERSARIO, Doctores!". Que hay en la TV . Futuro plc . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2021 . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
  33. ^ "Oficina de prensa de la BBC - Drama televisivo - Vuelven los médicos". BBC . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de octubre de 2019 .
  34. ^ "'Se revelan los planes del episodio número 2000 de los médicos ". Espía digital. Archivado desde el original el 17 de enero de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  35. ^ @BBCDoctors (2 de junio de 2018). "Es posible que Brookside haya tenido el primer beso gay, pero @bbcdoctors tuvo la primera boda gay en la televisión británica. #ThingsYouMayNotKnowAboutBBCDoctors #SoapAwards" ( Tweet ) - vía Twitter .
  36. ^ "'Los médicos mostrarán la primera boda gay ". Espía digital. Archivado desde el original el 3 de enero de 2020 . Consultado el 4 de enero de 2020 .
  37. ^ Lee, Susan (20 de octubre de 2009). "La estrella de los médicos Sophie Abelson disfruta del papel dramático de la BBC". Eco de Liverpool . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2019 . Consultado el 8 de octubre de 2019 .
  38. ^ "Una década de médicos". BBC. 24 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2019 . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
  39. ^ "El siguiente es BBC axe Survivors and Doctors". Espejo diario . 13 de abril de 2010. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2019 . Consultado el 8 de octubre de 2019 .
  40. ^ abc Kilkelly, Daniel (25 de noviembre de 2015). "Los médicos transmitirán otra semana especial de Shakespeare en 2016". Espía digital. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2021 . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  41. ^ "Los médicos te verán ahora". Blog de la BBC . 3 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2018 . Consultado el 4 de marzo de 2020 .
  42. ^ Kilkelly, Daniel (28 de enero de 2014). "Papel invitado de los médicos para el actor de Hollyoaks, Neil Newbon". Espía digital. Archivado desde el original el 30 de enero de 2014 . Consultado el 28 de enero de 2014 .
  43. ^ Kilkelly, Daniel (13 de febrero de 2014). "Coronation Street: la gran decisión de Tina genera 8 millones el miércoles". Espía digital. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2014 . Consultado el 16 de febrero de 2014 .
  44. ^ Kilkelly, Daniel (20 de abril de 2015). "Los médicos serán investigados por Ofcom por 'lenguaje ofensivo'". Espía digital. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2021 . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  45. ^ Kilkelly, Daniel (1 de junio de 2015). "Médicos absueltos por Ofcom por afirmaciones de 'lenguaje ofensivo'". Espía digital. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2021 . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  46. ^ Way, Katharine (9 de septiembre de 2015). "Blogs de la BBC - BBC Writersroom - Escritura para médicos - 'El corazón de Inglaterra'". BBC. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2015 . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
  47. ^ "Un ex estudiante de artes escénicas de Walsall College consiguió un papel en la serie dramática de la BBC 'Doctors', apenas un mes después de obtener su título en agosto". Colegio Walsall . nd Archivado desde el original el 8 de octubre de 2019 . Consultado el 8 de octubre de 2019 .
  48. ^ Delicada, Sophie (3 de febrero de 2016). "El elenco de médicos da vida a Shakespeare mientras filman escenas especiales en la Royal Shakespeare Company". Espía digital. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2021 . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  49. ^ "Los médicos de la BBC ponen a las personas sin hogar en el centro del escenario". ¿Qué hay ? Archivado desde el original el 22 de marzo de 2021 . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  50. ^ "Entrevista a Nasreen Ahmed". BBC. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2021 . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  51. ^ "De Eldorado a EastEnders: telenovelas británicas clasificadas, de peor a mejor". El Telégrafo . 3 de junio de 2017. ISSN  0307-1235. Archivado desde el original el 3 de julio de 2019 . Consultado el 3 de julio de 2019 .
  52. ^ "Médicos - Semana de concientización sobre la salud mental". BBC . 9 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2021 . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  53. ^ @BBCDoctors (21 de noviembre de 2019). "Hoy comenzamos a filmar el episodio de nuestro vigésimo aniversario y estamos muy emocionados de darle la bienvenida a Diane Keen (@thisisdianekeen), también conocida como Julia Parsons, a Doctors". ( Pío ) – vía Twitter .
  54. ^ @BBCDoctors (22 de noviembre de 2019). "Esto no sucede muy a menudo: todo nuestro elenco habitual (y la miembro del elenco que regresa, Diane Keen) se reunieron en el mismo lugar para filmar una escena juntos. ¡Tuvimos que tomar una fotografía para marcar el momento!" ( Pío ) – vía Twitter .
  55. ^ "Los médicos organizan una gira para celebrar el 20 aniversario". ATV hoy . 10 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2020 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
  56. ^ "Coronavirus: EastEnders, Casualty, Doctors y Holby City suspenden el rodaje". Noticias de la BBC . 18 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 15 de enero de 2021 . Consultado el 18 de marzo de 2020 .
  57. ^ Escritor: Toby Walton; Director: Niall Fraser; Productor: Dawn Coulson-Beckett (26 de marzo de 2020). "Un día en la vida...". Doctores. BBC . BBC uno . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2020 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
  58. ^ ab Mahoney, Beth (13 de marzo de 2020). "Joe Pasquale interpreta a varios personajes en el episodio 'desconcertante' de Doctores". Entretenimiento diario . Consultado el 10 de abril de 2020 .[ enlace muerto permanente ]
  59. ^ Escritor: Stephen Keyworth; Director: David Lewis Richardson; Productor: Peter Leslie Wild (12 de marzo de 2020). "El problema de Joe Pasquale". Doctores. BBC . BBC uno . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2020 . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  60. ^ Edwards, Chris (22 de mayo de 2020). "Los médicos filmarán un episodio especial de encierro". Espía digital. Archivado desde el original el 15 de enero de 2021 . Consultado el 22 de mayo de 2020 .
  61. ^ "Los médicos de BBC One transmitirán el episodio de bloqueo sobre la pandemia de coronavirus". Expreso nocturno de Aberdeen . 2 de junio de 2020. Archivado desde el original el 10 de junio de 2020 . Consultado el 2 de junio de 2020 .
  62. ^ Escritor: Toby Walton; Director: Peter Eryl Lloyd; Productor ejecutivo: Mike Hobson (12 de junio de 2020). "¿Puedes oírme?". Doctores. BBC. BBC uno . Archivado desde el original el 12 de junio de 2020 . Consultado el 2 de junio de 2020 .
  63. ^ "Los médicos de Birmingham crean un episodio especial de bloqueo por coronavirus". Correo de Birmingham . Archivado desde el original el 15 de enero de 2021 . Consultado el 9 de junio de 2020 .
  64. ^ "Antes del episodio de bloqueo de BBC Doctors el viernes, únete a Sarah Moyle (Valerie Pitman), Elisabeth Dermot Walsh (Zara Carmichael) y el productor de la serie Peter Lloyd LIVE en Facebook para hablar sobre el próximo episodio". Facebook . Archivado desde el original el 12 de junio de 2020 . Consultado el 12 de junio de 2020 .
  65. ^ "Los médicos siguen a EastEnders y Holby City mientras finalmente se reanuda la filmación". Metro . 10 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2020 . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  66. ^ Pegg, Kia [@kiapegg] (9 de junio de 2022). "Finalmente, los episodios en los que no estaba a cargo de mi propio cabello y maquillaje 🤣 que comenzara el brillo de Scarlett Kiernan" ( Tweet ) - vía Twitter .
  67. ^ Hollingsworth, David. "Los médicos finalmente han confirmado su fecha de regreso en BBC1, ¡y no falta mucho!". Que hay en la TV . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020 . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  68. ^ @BBCDoctors (2 de noviembre de 2020). "Letherbridge vuelve a estar en línea. Aquí hay una pequeña nota del productor de la serie Peter Lloyd sobre lo que puede esperar" ( Tweet ) - vía Twitter .
  69. ^ Más tranquilo, Paul. "El especial del 20 aniversario de Doctors promete" un verdadero placer "para los fanáticos". Tiempos de radio . Archivado desde el original el 5 de junio de 2020 . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  70. ^ "Doctores spoilers: ¡Emma Reid se enfrenta a una PESADILLA antes de Navidad!". Que hay en la TV . 8 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 17 de enero de 2021 . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
  71. ^ "Doctores spoilers: ¿Continuará Al Haskey con su GRAN mentira?". Que hay en la TV . 2 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2021 . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  72. ^ "Los jabones se unen para ayudar a resaltar el cambio climático". Centro de medios de la BBC . 12 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2021 . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  73. ^ "Casualty, Coronation Street, Eastenders, Emmerdale y Holby City para resaltar el cambio climático". Noticias ITV . 12 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2021 . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  74. ^ Amin, Meghna (9 de junio de 2022). "Los médicos anuncian el cambio a cinco episodios cada semana después de la eliminación del horario de máxima audiencia de la BBC". Metro . ( Medios DMG ). Archivado desde el original el 9 de junio de 2022 . Consultado el 9 de junio de 2022 .
  75. ^ Sayce, Rebecca (8 de febrero de 2023). "Los médicos fueron retirados del programa de BBC One después del terremoto de Turquía y Siria". Espía digital . ( Comunicaciones Hearst ). Archivado desde el original el 9 de febrero de 2023 . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
  76. ^ ab Warner, Sam (18 de octubre de 2023). "Médicos despedidos por la BBC después de 23 años". Espía digital . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  77. ^ "¡MÉDICOS DESPEDIDOS!". Inside Soap : 17, 24-30 de octubre de 2023.
  78. ^ ab Allday, Jasmine (19 de octubre de 2023). "La leyenda de los médicos de la BBC dice que el elenco está 'aturdido y devastado' por el hacha de jabón después de 23 años". Espejo diario . Consultado el 20 de octubre de 2023 .
  79. ^ Anderton, Joe. "Los médicos responden a los informes de bajas calificaciones en la primera declaración desde el fin del programa". Espía digital . Consultado el 20 de octubre de 2023 .
  80. ^ Dooney, Emma (20 de octubre de 2023). "La estrella de BBC Doctors revela el momento 'distópico' en el que al elenco se le habló del hacha de la telenovela". Espejo diario . Consultado el 22 de octubre de 2023 .
  81. ^ Kitson, Calli (20 de octubre de 2023). "La estrella de Doctors, Kia Pegg, revela el momento desgarrador en el que al elenco le dijeron que el programa había sido cancelado". Metro . Consultado el 20 de octubre de 2023 .
  82. ^ Rowan, Iona (19 de octubre de 2023). "El hacha de los médicos de la BBC calificó de" preocupación real "como declaraciones emitidas por Writers' Guild y Equity". Espía digital . Consultado el 20 de octubre de 2023 .
  83. ^ Hibbs, James. "Los fanáticos de los médicos solicitan salvar la telenovela cancelada: el sindicato de escritores respalda la oferta". Tiempos de radio . Consultado el 20 de octubre de 2023 .
  84. ^ Doctores [@BBCDoctors] (23 de marzo de 2020). "¿Cuántos miembros de nuestro elenco original recuerdas? No lo olvides: Doctors cumple 20 años el jueves y lo celebraremos con un episodio explosivo de una hora ..." ( Tweet ) - vía Twitter .
  85. ^ Henry, Grace (21 de febrero de 2020). "¿Quién está en Doctors? Conoce al elenco que trabaja en The Mill". Tiempos de radio . Archivado desde el original el 17 de enero de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  86. ^ "La estrella de BBC Doctors, Daniel Granger, se enfrentará a un dilema impactante que amenazará su carrera, revela Matt Chambers". Espejo diario . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2021 . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  87. ^ "La estrella de los médicos, Jan Pearson, habla sobre los acentos de Black Country y el equipo bondage". Correo de Birmingham . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2021 . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  88. ^ "¿Cuándo interpretó a la recién llegada de Corrie, Lorna Laidlow, la Sra. Tembe en Doctores?". Metro . 7 de abril de 2019. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2021 . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  89. ^ "'La estrella de Doctors, Danielle Henry, habla sobre Mandy, Freya y más: entrevista ". Espía digital. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021 . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  90. ^ Eames, Tom (7 de mayo de 2012). "'Doctores: Ian Kelsey elegido como nuevo director de práctica ". Espía digital. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2012 . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  91. ^ Kilkelly, Daniel (21 de agosto de 2012). "'Walter'". Espía digital. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2012 . Consultado el 24 de agosto de 2012 .
  92. ^ Kilkelly, Daniel (23 September 2012). "Corrie scare, 'EastEnders' kiss, E'dale deception, 'Oaks Nancy labour". Digital Spy. Archived from the original on 23 September 2012. Retrieved 23 September 2012.
  93. ^ Kilkelly, Daniel (15 October 2012). "Home Free". Digital Spy. Archived from the original on 30 November 2012. Retrieved 26 October 2012.
  94. ^ "Al Haskey". BBC. Archived from the original on 1 November 2020. Retrieved 11 March 2021.
  95. ^ Collins, James (29 June 2018). "'Get out there' Doctors actress Laura Rollins on how she bagged the part, tips for actors and more". Mandy.com. Archived from the original on 25 May 2020. Retrieved 25 May 2020.
  96. ^ "Ruhma Hanif". BBC. Archived from the original on 4 November 2020. Retrieved 2 January 2020.
  97. ^ "BBC One - Doctors - Sid Vere". BBC. Archived from the original on 28 February 2020. Retrieved 29 November 2019.
  98. ^ "Doctors spoilers: Ex-Hollyoaks and Strictly star Ali Bastian joins the cast". What's on TV. Archived from the original on 22 March 2021. Retrieved 11 March 2021.
  99. ^ @alibastian (6 November 2019). "My last ep of thebbcdoctors just went out! Had a great time and couldn't be more excited about the next chapter of my life 🤰🏼. Thank you to the cast & crew for giving me a lovely send off" (Tweet) – via Twitter.
  100. ^ Jones, Allison. ""Bear would be chuffed if he got together with Ayesha!" says Doctors' Dex Lee". Inside Soap. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 1 May 2020.
  101. ^ Timblick, Simon (16 February 2021). "Doctors spoilers: Introducing NEW character Luca Mcintyre..." What's on TV. Future plc. Archived from the original on 22 March 2021. Retrieved 16 February 2021.
  102. ^ Timblick, Simon. "'Doctors' spoilers: NEW receptionist Scarlett Kiernan arrives". What to Watch. (Future plc). Archived from the original on 18 April 2022. Retrieved 7 April 2022.
  103. ^ Seddon, Dan (2 de noviembre de 2022). "La ex estrella de Coronation Street, Wendi Peters, consigue un nuevo papel en una telenovela". Espía digital . ( Comunicaciones Hearst ). Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2022 . Consultado el 20 de noviembre de 2022 .
  104. ^ Holt, Natasha; Cascada, Sarah (7 a 13 de enero de 2023). "Diario de jabón". Que hay en la TV . pag. 21.
  105. ^ Soundcheck Group [@SoundcheckGrp] (13 de septiembre de 2023). "La destacada JOANNA BENDING @jobendy se une al elenco de DOCTORS @BBCDoctors para interpretar a la DR MICHELLE WALTON" ( Tweet ) - vía Twitter .
  106. ^ "Doctores spoilers: ¡Hola papá! Daniel Granger recibe una visita sorpresa". Que hay en la TV . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020 . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
  107. ^ "Al tiene una relación sincera con su madre". Que hay en la TV . Archivado desde el original el 12 de junio de 2020 . Consultado el 12 de junio de 2020 .
  108. ^ Timblick, Simón. "'Spoilers de los médicos: ¡Bear Sylvester conoce a uno de sus héroes! ". Qué ver . ( Futuro plc ). Archivado desde el original el 18 de enero de 2022 . Consultado el 18 de enero de 2022 .
  109. ^ Timblick, Simón. "'Spoilers de los médicos: ¡Karen Hollins es ATRAPADA por ladrones! ". Qué ver . ( Futuro plc ). Archivado desde el original el 3 de marzo de 2022 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  110. ^ "Doctores a las 20: 14 celebridades sorpresa que han sido estrellas invitadas en la telenovela diurna". Correo Huffington . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2021 . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  111. ^ "Doctores (2004)".
  112. ^ "BBC One - Doctores - Brendan (Mac) McGuire". BBC . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2019 . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  113. ^ Verde, Kris (23 de mayo de 2006). "En imágenes: los British Soap Awards 2006". Espía digital . ( Comunicaciones Hearst ). Archivado desde el original el 11 de junio de 2009 . Consultado el 21 de julio de 2022 .
  114. ^ "¿Qué pasó en The Mill en 2006?". BBC . Archivado desde el original el 28 de junio de 2018 . Consultado el 21 de julio de 2022 .
  115. ^ ab "Lista completa de ganadores de los British Soap Awards 2018: Coronation Street nombrada mejor telenovela". El independiente . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2019 . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
  116. ^ Kilkelly, Daniel (14 de mayo de 2011). "British Soap Awards 2011: los ganadores". Espía digital . ( Comunicaciones Hearst ). Archivado desde el original el 3 de enero de 2019 . Consultado el 21 de julio de 2022 .
  117. ^ Kilkelly, Daniel (28 de abril de 2012). "British Soap Awards 2012: ganadores completos". Espía digital. Archivado desde el original el 3 de enero de 2019 . Consultado el 21 de julio de 2022 .
  118. ^ "Asuntos grises". Doctores. 23 de febrero de 2012. BBC. BBC uno. Archivado desde el original el 12 de julio de 2020 . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  119. ^ "La historia de Rob y Karen en Doctors de BBC 1: cómo ha participado The Fostering Network". La Red de Fomento . Archivado desde el original el 6 de junio de 2020 . Consultado el 6 de junio de 2020 .
  120. ^ Cornish, Andrew (9 de mayo de 2018). "Médicos - Semana de concientización sobre la salud mental". BBC . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2021 . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  121. ^ Timblick, Simón. "Los médicos spoilers: Becky Clarke busca consejo sobre el embarazo". Que hay en la TV . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020 . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
  122. ^ Timblick, Simón. "Doctores spoilers: ¡Becky Clarke hace un GRAN anuncio!". Que hay en la TV . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020 . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
  123. ^ Timblick, Simón. "Doctores spoilers: ¿Bear Sylvester es el hombre EQUIVOCADO para el trabajo?". Que hay en la TV . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2019 . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
  124. ^ Timblick, Simón. "Doctores spoilers: ¿Se descubrirá el SECRETO de Sid Vere?". Que hay en la TV . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2020 . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  125. ^ Timblick, Simón. "Doctores spoilers: Adam Regan tiene GRANDES noticias para Zara Carmichael". Que hay en la TV . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2019 . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
  126. ^ Jones, Allison (2 de febrero de 2021). ""¡A Rob no le gustará que Karen le oculte secretos! ", Advierte la estrella de Doctors, Chris Walker". Jabón interior . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2021 . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  127. ^ Lang, Paul (26 de mayo de 2020). ""¡Dejar Doctors fue una decisión aterradora! ", dice Laura Rollins". Jabón interior . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  128. ^ Timblick, Simón. "'Spoilers de los médicos: revelación IMPACTANTE sobre Luca McIntyre ..." Qué mirar . ( Futuro plc ). Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2022 .
  129. ^ Timblick, Simon (23 de noviembre de 2021). "'Spoilers de los médicos: ¡Valerie Pitman va a comprar un vestido de novia! ". Espía digital. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2022 .
  130. ^ Hallam, Chris (29 de abril de 2022). "Mientras los médicos se preparan para regresar, su gran resumen de lo que sucedió este año". Metro . ( Medios DMG ). Archivado desde el original el 9 de mayo de 2022 . Consultado el 21 de julio de 2022 .
  131. ^ Timblick, Simon (14 de junio de 2022). "Doctores spoilers: ¡ASESINATO en Letherbridge!". Qué ver . ( Futuro plc ). Archivado desde el original el 13 de junio de 2022 . Consultado el 21 de julio de 2022 .
  132. ^ "Doctores". Tiempos de televisión . 1 a 7 de abril de 2023. p. 27. Rob está completamente desconsolado tras la impactante muerte de Karen.
  133. ^ Lewis, George (7 de abril de 2023). "La estrella de los doctores Matthew Chambers explica la salida del papel de Daniel Granger". Espía digital . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  134. ^ "Premios de telenovelas arrasadoras". Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2019 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  135. ^ "British Soap Awards 2004 - lista de ganadores". Espía digital. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2019 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  136. ^ "Los ganadores: British Soap Awards". BBC en línea . 8 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2021 . Consultado el 5 de julio de 2010 .
  137. ^ Verde, Kris; Kilkelly, Daniel (10 de mayo de 2009). "British Soap Awards 2009: los ganadores". Espía digital . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2012 . Consultado el 20 de mayo de 2012 .
  138. ^ "EastEnders, los médicos ganan a lo grande en los British Soap Awards". Que hay en la TV . Archivado desde el original el 17 de enero de 2021 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  139. ^ "Lista completa de ganadores de los British Soap Awards 2018: Coronation Street nombrada mejor telenovela". El independiente . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2019 . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
  140. ^ Rockson, Gabrielle (28 de septiembre de 2021). "Doctores de la BBC: el papel de Sarah Moyle en Emmerdale que te olvidaste por completo". Mi Londres . ( Llegar a plc ). Archivado desde el original el 27 de enero de 2022 . Consultado el 27 de enero de 2022 .
  141. ^ Kilkelly, Daniel; Warner, Sam (11 de junio de 2022). "Lista de ganadores de los British Soap Awards 2022: actualizada en directo". Espía digital. Archivado desde el original el 12 de junio de 2022 . Consultado el 13 de junio de 2022 .
  142. ^ "The British Soap Awards 2023 - Lista de ganadores". ITV . Consultado el 22 de junio de 2023 .
  143. ^ McGrath, Rachel (22 de agosto de 2017). "¡La lista larga de los Inside Soap Awards 2017 ya está disponible! Descubra quién está nominado". Correo Huffington . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017 . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  144. ^ Davies, Megan (23 de julio de 2018). "Se revela la lista completa de los Inside Soap Awards 2018". Espía digital . Archivado desde el original el 9 de julio de 2019 . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  145. ^ "Nominaciones a los NTA 2020: la lista completa de nominados a los Premios Nacionales de Televisión y cómo votar por los NTA". i . Archivado desde el original el 17 de enero de 2021 . Consultado el 28 de enero de 2020 .
  146. ^ Arpa, Justin (16 de octubre de 2019). "Aquí están todos los nominados a los Premios Nacionales de TV 2019, incluidos Strictly, Doctor Who y Ant & Dec". Espía digital. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2019 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  147. ^ "Premios - Midlands". Real Sociedad de Televisión . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013 . Consultado el 18 de octubre de 2013 .
  148. ^ "Doctores". BBC. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2013 . Consultado el 18 de octubre de 2013 .
  149. ^ "RTS Midlands 2021". Real Sociedad de Televisión . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2021 . Consultado el 7 de diciembre de 2021 .
  150. ^ "Ganadores del premio del gremio de escritores 2017". Gremio de Escritores de Gran Bretaña . 23 de enero de 2017. Archivado desde el original el 31 de julio de 2017 . Consultado el 24 de enero de 2017 .
  151. ^ "Premios musulmanes británicos". Premios musulmanes británicos . 25 de enero de 2017. Archivado desde el original el 17 de enero de 2021 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  152. ^ abc Hearn, Kathryn (3 de septiembre de 2018). "¿Tienes la tristeza del fin del verano? Toma una dosis de Doctores, el mejor programa de la tele". El guardián . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  153. ^ ab Kalia, Ammar (26 de marzo de 2020). "Joe Pasquale y las vasectomías abortadas: los médicos de la BBC tienen 20 años y son tan raros como siempre". El guardián . Archivado desde el original el 15 de abril de 2021 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  154. ^ Leyes, Roz (8 de junio de 2015). "Siete razones por las que deberías ver Doctores de BBC1". Correo de Birmingham . ( Llegar a plc ). Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2022 . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  155. ^ ab Daverson, Paul (7 de marzo de 2022). "Como profesional médico, no podría estar más impresionado con la forma en que los médicos manejan las historias de salud mental". Metro . ( Medios DMG ). Archivado desde el original el 13 de mayo de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .

enlaces externos