stringtranslate.com

El doctor Dolittle (película de 1998)

El Dr. Dolittle (también escrito como Doctor Dolittle ) es una película de comedia de fantasía estadounidense de 1998 dirigida por Betty Thomas , escrita por Larry Levin y Nat Mauldin, y protagonizada por Eddie Murphy en el papel principal junto con Ossie Davis y Oliver Platt . La película se basó en la serie de cuentos infantiles del mismo nombre de Hugh Lofting , pero no utilizó material de ninguna de las novelas; la conexión principal es el personaje titular Dr. John Dolittle y su habilidad para hablar con los animales, aunque el Pushmi-Pullyu , una característica muy querida de los libros, hace una aparición muy breve en un par de escenas. La primera novela, La historia del Doctor Dolittle (1920) había sido filmada originalmente y previamente en 1967 como un musical del mismo nombre , que era una adaptación más cercana (aunque todavía muy libre) del libro. La película fue un éxito de taquilla, [3] aunque recibió críticas mixtas de los críticos tras su estreno. [4] [5]

El éxito de la película generó una secuela teatral , Dr. Dolittle 2 (2001), y tres películas lanzadas directamente en video: Dr. Dolittle 3 (2006), Dr. Dolittle: Tail to the Chief (2008) y Dr. Dolittle: Million Dollar Mutts (2009). [6]

Trama

En 1968, John Dolittle, de cinco años, muestra una habilidad para escuchar lo que dicen los animales , empezando por su propio perro . John le hace preguntas a su perro como: "¿Por qué los perros se huelen el trasero?" y la respuesta del perro es que es su propia forma de estrechar la mano , y John lo hace cuando conoce a su nuevo director . Su comportamiento horroriza a su padre Archer, quien contrata a un sacerdote local para que realice un exorcismo en John con el fin de eliminar el "diablo" de él. Durante el examen, el perro muerde y ataca al sacerdote, lo que hace que Archer lo envíe lejos. Después de esta terrible experiencia, John finalmente deja de hablar con los animales y pronto se olvida de que puede hacerlo.

Treinta años después, en 1998, John es médico y cirujano y vive en San Francisco , California . Está felizmente casado con su esposa Lisa y tiene dos hijas: la típica adolescente Charisse y la nerd Maya, que tiene como mascota un conejillo de indias llamado Rodney y lo que cree que es un huevo de cisne , que espera que se vincule con ella al nacer. Una gran empresa médica propiedad del Sr. Calloway busca comprar la práctica de John, un acuerdo con el que uno de sus colegas, el Dr. Mark Weller, está entusiasmado, aunque su otro colega, el Dr. Gene Reiss, se muestra escéptico sobre el acuerdo debido a la posibilidad de reducir el personal y los pacientes.

La familia de John se va de vacaciones, mientras que John vuelve al trabajo para ver a un paciente y luego recoge a Rodney. De camino a casa, casi atropella accidentalmente a un perro con su todoterreno , lo que hace que el perro lo regañe con ira. Después, mientras John conduce hacia la cabaña en la que se aloja su familia con Rodney en el coche, Rodney empieza a hablar con John, lo que le hace creer que está teniendo un colapso mental. John se hace una tomografía computarizada después de que los animales empiezan a pedir favores cuando ayuda a un búho herido , y luego, sin saberlo, adopta al perro que casi atropella, y finalmente lo llama Lucky. Más tarde, John empieza a ayudar en secreto a varios animales, incluido un tigre de circo suicida llamado Jake, que sufre una gran vena cerebral . A través de todo esto, John empieza a aprender a volver a apreciar su don, y en un momento les confía tanto a Lucky como a Mark que nunca se ha sentido entusiasmado con su trabajo en años. Sin embargo, Lisa y Mark lo pillan realizando RCP a una rata y lo internan en un hospital psiquiátrico .

Creyendo que su don es un obstáculo, John rechaza toda anormalidad en su vida y vuelve a trabajar, pero al hacerlo, también excluye a Maya, quien llega a creer que no le gusta. Maya le admite a Archer que le gustaba la idea de que su padre hablara con los animales, y John cambia de opinión cuando escucha a escondidas la conversación. Le admite a Maya que no le gusta, pero la ama por lo que es, y la anima a seguir siendo lo que quiere ser.

John se disculpa con Lucky y juntos sacan a Jake del circo y lo llevan al hospital para operarlo. La misma noche, se lleva a cabo una fiesta en la que Calloway comprará la empresa. Mark y Gene atrapan a John y Gene decide ayudarlo. Pronto, Jake queda expuesto frente a todos en la fiesta y todos observan cómo John y Gene operan a Jake en el quirófano. Archer le revela a Lisa que el don de John es real y la anima a aventurarse en el quirófano y mantener a Jake tranquilo mientras John y Gene descubren que Jake sufre un coágulo de sangre y lo eliminan con éxito, salvando la vida de Jake. John luego rechaza la oferta de Calloway de comprar el lugar y acepta oficialmente su don de hablar con los animales.

John se convierte en médico y veterinario después, y aprovecha su habilidad para hablar con los animales. El huevo de Maya eclosiona y nace un caimán bebé , y la escena final muestra a John y Lucky caminando juntos por la calle. John habla sobre cómo va a tratar a los animales y a las personas, y Lucky habla sobre cómo quiere un tratamiento diferente a partir de ahora. El búho va entonces tras las ratas.

Elenco

Reparto de acción real

Reparto de voces

Titiriteros

Titiritero principal

Titiriteros

Música

Banda sonora

La banda sonora fue lanzada el 16 de junio de 1998 a través de Atlantic Records y consistía en una mezcla de hip hop y R&B contemporáneo. La banda sonora fue un gran éxito, alcanzando el puesto 4 tanto en el Billboard 200 como en el Top R&B/Hip-Hop Albums y fue certificada 2× Multi-Platinum el 20 de octubre del mismo año. Allmusic calificó la banda sonora con cuatro estrellas de cinco. [7]

El único sencillo de la banda sonora que llegó a las listas, " Are You That Somebody? " de Aaliyah , también tuvo éxito, llegando al puesto 21 en el Billboard Hot 100 y recibió una nominación a Mejor interpretación vocal femenina de R&B en los Premios Grammy. [8]

Información extraída de las notas del álbum Dr. Dolittle : [9]

Créditos de muestra [9]

Certificaciones

Recepción

Taquillas

En su primer fin de semana, Dr. Dolittle recaudó $29,014,324 en 2,777 salas de cine en los Estados Unidos y Canadá , ocupando el puesto número uno en taquilla, el mejor debut para una película de 20th Century Fox esa semana. Continuaría logrando el fin de semana de estreno más grande para una película de Eddie Murphy , superando a El profesor chiflado . [11] Ese récord sería superado por su sucesora El profesor chiflado II: La familia Klump en 2000. [12] Al final de su recorrido, la película había recaudado $144,156,605 en los Estados Unidos y $150,300,000 a nivel internacional, totalizando $294,456,605 en todo el mundo. [3]

Recepción crítica

En Rotten Tomatoes, la película tiene un índice de aprobación del 43% basado en las reseñas de 53 críticos, con una calificación promedio de 5.2/10. El consenso de los críticos del sitio dice: " El Doctor Dolittle encuentra algo de diversión en la novedad de los bichos ingeniosos, pero el tono empalagoso de esta película familiar se vuelve inquietante por una dependencia de gags escatológicos que socavan la calidez deseada". [4] En Metacritic tiene una puntuación promedio ponderada de 46 sobre 100 basada en las reseñas de 20 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [5] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación de "A−" en una escala de A a F. [13]

Leonard Klady de Variety la calificó como "pobre en historia y llena de chistes escatológicos, la película puede tocar la fibra sensible de los preadolescentes pero no resulta atractiva para un público más mayor a pesar de algunos efectos ingeniosos y un humor amplio". [14] Kenneth Turan de Los Angeles Times descartó la película como "una completa pérdida de tiempo y potencial". [15]

Nathan Rabin, de The AV Club, escribió: "Murphy se queda en segundo plano frente a la colección de animales locos de la película, pero hace de hombre serio y atractivo. El Dr. Dolittle no es tan agudo ni tan consistente como El profesor chiflado de Murphy , pero es una diversión divertida y ligera". [16] Roger Ebert, del Chicago Sun-Times, le dio a la película 3 de 4 y escribió: "Demasiados adultos tienen tendencia a confundir el mal gusto con las malas influencias; les resulta difícil ver que las actividades de Doctor Dolittle , aunque groseras y vulgares, no son violentas ni antisociales. La película no dañará a nadie". [17]

Medios domésticos

Dr. Dolittle se lanzó en LaserDisc y VHS el 24 de noviembre de 1998, en DVD el 3 de agosto de 1999 y en disco Blu-ray el 18 de marzo de 2014.

Otros medios

Videojuego

Un videojuego basado en la película fue lanzado en Europa para PlayStation 2 el 29 de noviembre de 2006. [18]

Referencias

  1. ^ Petrikin, Chris (18 de febrero de 1998). «Fox renombró esa caricatura». Variety . Consultado el 31 de marzo de 2018 .
  2. ^ "DR DOLITTLE (PG)". British Board of Film Classification . 1 de julio de 1998. Archivado desde el original el 9 de abril de 2016.
  3. ^ abc "Dr. Dolittle (1998)". Box Office Mojo . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 27 de julio de 2011 .
  4. ^ ab "Dr. Dolittle (1998)". Tomates Podridos . Fandango . Consultado el 30 de septiembre de 2024 .
  5. ^ ab "Reseñas del Dr. Dolittle". Metacritic . CBS Interactive . Consultado el 28 de marzo de 2016 .
  6. ^ Dr. Dolittle, un perro callejero millonario en IMDb
  7. ^ Reseña de Allmusic
  8. ^ "Nueve cosas que nunca olvidaremos de Aaliyah". Billboard . 25 de agosto de 2010 . Consultado el 7 de octubre de 2010 .
  9. ^ ab Dr. Dolittle: El Álbum (folleto). Atlantic . 1998.
  10. ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses – Banda sonora – Doctor Dolittle: The Album". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 12 de octubre de 2024 .
  11. ^ "Murphy triunfa en taquilla". The Manhattan Mercury . 29 de junio de 1998. p. 16. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2022. Consultado el 5 de noviembre de 2022 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  12. ^ Linder, Brian (31 de julio de 2000). "Taquilla del fin de semana: Nutty II supera a la crítica y a la competencia". IGN . Consultado el 4 de abril de 2023 .
  13. ^ "DOCTOR DOLITTLE (1998) A-". CinemaScore . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018.
  14. ^ Klady, Leonard (24 de junio de 1998). "Dr. Dolittle". Variedad .
  15. ^ Kenneth Turan (26 de junio de 1998). "'Dolittle' podría haber necesitado un doctor en broma". Los Angeles Times .
  16. ^ Nathan Rabin (2002). "Doctor Dolittle". El Club AV .
  17. ^ Ebert, Roger (26 de junio de 1998). "Doctor Dolittle". Chicago Sun-Times .
  18. ^ "Dr. Dolittle Box Shot para PlayStation 2 - GameFAQs" www.gamefaqs.com . Consultado el 13 de julio de 2016 .

Enlaces externos