stringtranslate.com

Diana (nombre)

Diana es un nombre femenino de origen latino y griego que hace referencia a la diosa romana Diana . Comenzó a usarse en la anglosfera en el siglo XVII por padres con educación clásica como una versión en inglés de la versión francesa del nombre, Diane . [1] [2] [3]

Variantes

Femenino

Masculino

No existen variantes masculinas tradicionales del nombre Diana [ cita requerida ] , aunque hay algunos nombres que comparten el mismo sonido, como:

Unisexo

En otros idiomas

Origen y difusión

Diana recuerda a la diosa griega y romana Diana . Diana se traduce a la forma latina Artemisa. [5] [6] El nombre se remonta a la raíz protoindoeuropea *dyeu o *dyeus y *div- que significan "brillar" (diya-) o "cielo", dius , deus y diwio , "deidad, dios, semejante a un dios" y [5] dium que significa Universo. [6] Los significados son, por tanto, "celestial", "sagrado", "divino", "demoníaco", "celestial", "cósmico", "nebuloso", "caótico", "abisal", "vacío", "luminoso", "brillante", [5] y en un sentido más amplio "que trae el día", "que tiene luz", "que tiene poder divino", "que pertenece al vacío/abismo/caos" y "que viene del Universo / espacio exterior ". La palabra “Diamante”, o “Diamante” en francés, también proviene de la palabra protoindoeuropea “diya-“, que significa luz brillante.

Diana ya se utilizaba como nombre de pila en la antigua Roma , pero exclusivamente fuera de los círculos cristianos, en los que se consideraba un nombre pagano . [5] En Italia, también es común la variante "Daiana", una adaptación basada en la pronunciación inglesa. [4] La variante francesa "Diane" ganó popularidad durante el siglo XIX. [3]

Gente

Personajes ficticios

Véase también

Referencias

  1. ^ Hanks, Patrick; Hardcastle, Kate; Hodges, Flavia (2006). Diccionario Oxford de nombres de pila . Oxford University Press. pág. 76. ISBN  0-19-861060-2.
  2. ^ abcde Crusca 1830, pág. 627.
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu contra Llewellyn 2011, p. 172.
  4. ^Ab Galgani 2005, pág. 215.
  5. ^ abcdef Galgani 2005, pag. 223.
  6. ^abc Albaigès 1993, pág. 88.

Bibliografía