4 de enero – El presidente Obama convierte en ley 35 leyes , entre ellas la Ley de Modernización del Desempeño y los Resultados del Gobierno de 2010 y la Ley de Modernización de la Seguridad Alimentaria de la FDA . [4]
1 de febrero – El presidente Obama pronuncia un discurso sobre las protestas en Egipto . [12]
2 de febrero – El presidente Obama firma el instrumento de ratificación del Nuevo START , un tratado de reducción de armas nucleares entre los Estados Unidos y la Federación Rusa. [13]
23 de febrero – El presidente Obama visita a los militares heridos y a sus familias en el Centro Médico Naval Nacional y les otorga seis medallas Corazón Púrpura . [27] El presidente Obama hace una declaración televisada sobre la situación en Libia . [28]
27 de febrero – El presidente Obama organiza la Cena de los Gobernadores de 2011 en el Comedor de Estado de la Casa Blanca. [29] El presidente hace una aparición en un clip pregrabado que se muestra durante la ceremonia de los 83.º Premios de la Academia . [29]
3 de marzo – El presidente Obama mantiene reuniones y una conferencia de prensa con el presidente Felipe Calderón de México. [33]
7 de marzo – El presidente Obama mantiene reuniones y una conferencia de prensa con la primera ministra Julia Gillard de Australia. [34]
8 de marzo – El Presidente pone fin a su prohibición de dos años de juicios militares para los detenidos en la Bahía de Guantánamo mediante la Orden Ejecutiva 13567. [35]
Wikisource tiene el texto original relacionado con este artículo:
Orden ejecutiva 13567
10 de marzo – El Presidente y la Primera Dama organizan la primera Conferencia sobre Prevención del Bullying en la Casa Blanca. [36]
18 de marzo – El presidente Obama ordena ataques aéreos militares contra las fuerzas de Muammar Gaddafi en Libia en su discurso a la nación desde la Casa Blanca. Poco después, el presidente viaja a Río de Janeiro , Brasil, para reunirse con la presidenta Dilma Rousseff . [37] [38]
21 de marzo – La Primera Familia llega a Santiago , Chile . [39]
26 de marzo – El presidente Obama se dirigió a la nación desde la Casa Blanca, brindando una actualización sobre el estado actual de la intervención militar en Libia. [40]
28 de marzo – El presidente Obama pronuncia un discurso en la Universidad de Defensa Nacional explicando sus razones para ordenar la intervención militar de Estados Unidos en Libia . [41]
30 de marzo – El presidente Obama analiza la política energética nacional y los vehículos híbridos en la Universidad de Georgetown . [42]
¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .
2 de mayo – El presidente Obama confirma que el líder de Al Qaeda, Osama bin Laden, ha sido asesinado . [50]
5 de mayo – El presidente coloca una corona de flores en la « Zona Cero » de la ciudad de Nueva York después de visitar a la policía y a los bomberos allí. [51]
3 de junio – El presidente Obama viaja a Toledo, Ohio , y pronuncia un discurso ante los trabajadores del Chrysler Group Toledo Supplier Park. [58]
7 de junio – El Presidente da la bienvenida a la Canciller alemana, Angela Merkel, a la Casa Blanca para una visita de Estado. [59]
14 de junio – El presidente Obama visita Puerto Rico , el primer viaje de este tipo realizado por un presidente estadounidense en funciones desde John F. Kennedy . [60]
22 de junio – El presidente Obama, en su discurso a la nación desde la Casa Blanca, anuncia su plan de retirar 33.000 tropas estadounidenses de Afganistán para el verano de 2012. [62]
Julio
10 al 14 de julio : El Presidente mantiene una serie de reuniones diarias con los líderes del Congreso en la Casa Blanca en un intento de llegar a un acuerdo sobre el aumento del techo de la deuda . [63]
25 de julio – El Presidente pronuncia un discurso televisivo en horario de máxima audiencia sobre el debate sobre el techo de la deuda. [65]
Agosto
2 de agosto – El Presidente firma la Ley de Control Presupuestario de 2011 ( Pub. L.Tooltip Ley del Congreso#Derecho público, derecho privado, designación 112–25 (texto) (PDF), S. 365, 125 Stat. 240, promulgada el 2 de agosto de 2011 ), para aumentar el techo de la deuda federal, evitar el incumplimiento y crear un "supercomité" bipartidista para deliberar sobre las reducciones de la deuda. [66]
15-17 de agosto : el presidente Obama emprende una gira en autobús de tres días por cinco ciudades para organizar reuniones en los ayuntamientos en las que se hablará de la economía y el empleo. El 15 de agosto, el presidente hizo escala en Cannon Falls (Minnesota ) y Decorah (Iowa) . El presidente tiene previsto hacer escala en Peosta (Iowa ) el 16 de agosto y en Atkinson (Illinois ) y Alpha (Illinois ) el 17 de agosto. [68]
12 de septiembre – El Presidente pronuncia un discurso en el jardín de rosas de la Casa Blanca para promover su Ley de Empleo Estadounidense. [73]
16 de septiembre – El presidente Obama firma la Ley de Invenciones de Estados Unidos (HR 1249), una importante reforma del sistema de patentes de Estados Unidos. [74]
19 de septiembre – El Presidente publica su plan de reducción de deuda y la Regla Buffett . [75]
Octubre
6 de octubre – El Presidente, hablando en una conferencia de prensa desde la Casa Blanca, insta al Senado a aprobar su Ley de Empleo Estadounidense . [76]
11 de octubre – El Presidente pide a Harry Reid que realice votaciones sobre partes separadas de su Ley de Empleo Estadounidense después de que no logra obtener una supermayoría a prueba de obstruccionismo en el Senado. [77]
13 de octubre – El Presidente y la Primera Dama organizan su quinta cena de estado en la Casa Blanca para honrar al Presidente de Corea del Sur, Lee Myung-bak . [78]
14 de octubre – En una carta al Congreso, el presidente Obama anuncia que ha autorizado el despliegue de “alrededor de 100” tropas estadounidenses en África “para proporcionar asistencia a las fuerzas regionales que están trabajando para la eliminación de Joseph Kony ” (líder del Ejército de Resistencia del Señor ). [79]
17 al 19 de octubre : el presidente Obama realiza una gira de tres días en autobús por Carolina del Norte y Virginia para promover su plan de empleo . [81]
21 de octubre – El Presidente anuncia que para finales de año casi todas las tropas estadounidenses de Irak se habrán retirado y la guerra de Irak habrá terminado. [83]
18 de noviembre – Durante su visita a Bali, Indonesia, el presidente Obama anuncia el plan de Hillary Clinton de visitar Birmania , la primera visita de un secretario de Estado en más de 50 años. [88]
5 de diciembre : El presidente Obama se reúne en la Casa Blanca con presidentes de universidades para hablar sobre la asequibilidad de la educación universitaria.
7 de diciembre − El Presidente mantiene una reunión bilateral con el Primer Ministro de Canadá, Stephen Harper .
12 de diciembre – El presidente Obama se reúne con el primer ministro iraquí Nouri al-Maliki en la Casa Blanca; más tarde, ambos participan en una ceremonia de colocación de coronas de flores en el Cementerio Nacional de Arlington . [94]
14 de diciembre – El Presidente y la Primera Dama visitan Fort Bragg para conmemorar el final de la Guerra de Irak . [95]
^ Henry, Ed (2 de enero de 2011). "Obama firma el proyecto de ley de salud del 11 de septiembre". CNN . Consultado el 2 de enero de 2011 .
^ "'The Rachel Maddow Show' del lunes 3 de enero de 2011". NBC News .
^ Adams, Richard (3 de enero de 2013). "John Boehner reelegido como presidente de la Cámara de Representantes - así fue". The Guardian .
^ Courtney, Sarah (4 de enero de 2011). "Obama firma 35 nuevas leyes, incluida la seguridad alimentaria". Fox News . Consultado el 5 de enero de 2011 .
^ Webley, Kayla (10 de enero de 2011). «El momento del silencio». Time . Archivado desde el original el 12 de enero de 2011. Consultado el 12 de enero de 2011 .
^ Robinson, Dan (10 de enero de 2011). "Obama y Sarkozy discuten la economía global y los puntos conflictivos del mundo". Voice of America . Consultado el 12 de enero de 2011 .
^ Klein, Kent (12 de enero de 2011). "Obama se reúne con el primer ministro libanés Hariri". Voice of America . Consultado el 21 de enero de 2011 .
^ "Obama encabeza acto en memoria de las víctimas del tiroteo del sábado". CNN. 12 de enero de 2011. Consultado el 12 de enero de 2011 .
^ Buckley, Chris; Spetalnick, Matt (19 de enero de 2011). "Obama presiona a Hu sobre moneda y derechos". Reuters . Consultado el 19 de enero de 2011 .
^ Bohan, Caren (21 de enero de 2011). "Obama dice que Paul Volcker dejará su puesto como asesor". Reuters . Consultado el 21 de enero de 2011 .
^ "State of the Union 2011". CNN. 25 de enero de 2011. Consultado el 25 de enero de 2011 .
^ "Comentarios del Presidente sobre la situación en Egipto". La Casa Blanca, Oficina del Secretario de Prensa. 1 de febrero de 2011. Consultado el 3 de febrero de 2011 .
^ Lee, Jesse (2 de febrero de 2011). "El nuevo tratado START: firmado". whitehouse.gov . Consultado el 3 de febrero de 2011 , a través de Archivos Nacionales .
^ Bacon, Perry Jr.; Boorstein, Michelle (3 de febrero de 2011). "Obama llama a su fe cristiana 'una fuerza sustentadora' en el discurso del desayuno de oración". Washington Post . Consultado el 3 de febrero de 2011 .
^ Memoli, Michael A. (3 de febrero de 2011). "President Obama pushes green initiative at Penn State". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2011. Consultado el 3 de febrero de 2011 .
^ Williamson, Elizabeth (7 de febrero de 2011). "Obama busca apoyo corporativo". Wall Street Journal . Consultado el 7 de febrero de 2011 .
^ Hall, Mimi (8 de febrero de 2011). "Obama promoverá el sistema WiMAX de la Northern Michigan University". USA Today . Consultado el 10 de febrero de 2011 .
^ "El presidente Obama en un día histórico en Egipto". whitehouse.gov . 11 de febrero de 2011 . Consultado el 11 de febrero de 2011 – vía Archivos Nacionales .
^ Bacon, Perry Jr. (11 de febrero de 2011). «El último día de Robert Gibbs en la Casa Blanca». Washington Post . Consultado el 11 de febrero de 2011 .
^ Sahadi, Jeanne (14 de febrero de 2011). "Dolorosos recortes en un presupuesto de 3,7 billones de dólares". CNN . Consultado el 14 de febrero de 2011 .
^ Marbella, Jean; Bowie, Liz (14 de febrero de 2011). "Obama se reúne con niños en Parkville Middle: el presidente destaca el plan presupuestario para la educación en matemáticas y ciencias". Baltimore Sun. Consultado el 14 de febrero de 2011 .
^ "El presidente George H. W. Bush y otras 14 personas reciben la Medalla de la Libertad". CNN. 15 de febrero de 2011. Consultado el 15 de febrero de 2011 .
^ Bacon, Perry Jr. (17 de febrero de 2011). «Obama celebra una cumbre en Silicon Valley con magnates tecnológicos». Washington Post . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2011. Consultado el 18 de febrero de 2011 .
^ Gross, Doug (18 de febrero de 2011). "La foto muestra a Obama cenando con Steve Jobs y Mark Zuckerberg". CNN . Consultado el 18 de febrero de 2011 .
^ Bacon, Perry Jr. (22 de febrero de 2011). "En la gira de Obama por el empleo, los desempleados tienen poca voz". Washington Post . Consultado el 22 de febrero de 2011 .
^ Superville, Darlene (23 de febrero de 2011). «Obama otorga 6 Corazones Púrpura». Seattle Times . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2011. Consultado el 23 de febrero de 2011 .
^ Levine, Adam (23 de febrero de 2011). "Obama condena la violencia en Libia y pide una respuesta internacional". CNN . Consultado el 23 de febrero de 2011 .
^ ab Hornick, Ed (28 de febrero de 2011). "Circo político: Obama hace una aparición sorpresa en los Oscar". CNN . Consultado el 28 de febrero de 2011 .
^ "El presidente Obama se reúne con la Conferencia de Presidentes". Organizing for America. 1 de marzo de 2011. Consultado el 1 de marzo de 2011 .
^ Jackson, David (2 de marzo de 2011). "Fuego y lluvia: James Taylor visita la sala de prensa y elogia a Obama". The Oval . USA Today . Consultado el 2 de marzo de 2011 .
^ Murray, Shailagh; Sonmez, Felicia; Montgomery, Lori (2 de marzo de 2011). "Obama firma un proyecto de ley de gastos a corto plazo, evitando el cierre federal". Washington Post . Consultado el 2 de marzo de 2011 .
^ Stanglin, Douglas (7 de marzo de 2011). "Obama dice que la OTAN está considerando opciones militares en Libia". USA Today . Consultado el 7 de marzo de 2011 .
^ Liasson, Mara (8 de marzo de 2011). "Obama's Order Ends Difficult Chapter On Guantanamo" (La orden de Obama pone fin a un capítulo difícil sobre Guantánamo). NPR . Consultado el 9 de marzo de 2011 .
^ Shepherd, Shawna (10 de marzo de 2011). "Conferencia de la Casa Blanca aborda el acoso escolar". CNN . Consultado el 10 de marzo de 2011 .
^ Rapoza, Kenneth (19 de marzo de 2011). "Mientras está en Brasil, Obama ordena ataques aéreos contra Libia". Forbes . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2011.
^ "Comentarios del presidente sobre la situación en Libia". whitehouse.gov . 18 de marzo de 2011 . Consultado el 10 de junio de 2020 – vía Archivos Nacionales .
^ "Programa oficial y orientación del presidente Obama, 21 de marzo de 2011. Viaje a Santiago de Chile". Chicago Sun-Times .
^ "Discurso semanal: el presidente Obama dice que la misión en Libia está teniendo éxito". whitehouse.gov . 26 de marzo de 2011 . Consultado el 19 de junio de 2020 – vía Archivos Nacionales .
^ Wilson, Scott (28 de marzo de 2011). "Obama: Estados Unidos tenía la responsabilidad de actuar en Libia". Washington Post . Consultado el 29 de marzo de 2011 .
^ Shepardson, David (30 de marzo de 2011). "Obama presenta una flota de automóviles federal 'verde' y una estrategia petrolera". Detroit News . Consultado el 30 de marzo de 2011 .
^ Yellin, Jessica (4 de abril de 2011). "Obama lanza su candidatura a la reelección con un breve vídeo". CNN . Consultado el 4 de abril de 2011 .
^ "En el radar: conversaciones sobre el presupuesto, audiencia del 11 de septiembre, votación en Wisconsin, Costa de Marfil". CNN. 5 de abril de 2011. Archivado desde el original el 10 de abril de 2011. Consultado el 5 de abril de 2011 .
^ Bacon, Perry Jr. (6 de abril de 2011). "Reunión informativa del Ala Oeste: Obama se retira de DC mientras se avecina el cierre del gobierno". Washington Post . Consultado el 7 de abril de 2011 .
^ Silverleib, Alan; Cohen, Tom (7 de abril de 2011). "Obama cita avances hacia un acuerdo presupuestario; las conversaciones continúan". CNN . Consultado el 7 de abril de 2011 .
^ Tumulty, Karen; Bacon, Perry Jr. (27 de abril de 2011). "Obama presenta su certificado de nacimiento detallado". Washington Post . Consultado el 27 de abril de 2011 .
^ "Obama satiriza a Trump y publica un 'vídeo del nacimiento' en la cena anual". CNN. 1 de mayo de 2011. Consultado el 1 de mayo de 2011 .
^ "Texto completo: Obama sobre la muerte de Osama Bin Laden". BBC News . 2 de mayo de 2011 . Consultado el 3 de mayo de 2011 .
^ Bacon, Perry Jr. (5 de mayo de 2011). "Obama coloca una corona floral en la Zona Cero después de visitar a los bomberos y la policía". Washington Post . Consultado el 5 de mayo de 2011 .
^ "Obama se reúne con los asaltantes de Bin Laden y promete victoria sobre Al Qaeda". CNN. 6 de mayo de 2011. Consultado el 6 de mayo de 2011 .
^ Silverleib, Alan (10 de mayo de 2011). "Obama dice que la reforma migratoria es crítica y critica a los opositores del Partido Republicano". CNN . Consultado el 10 de mayo de 2011 .
^ "Obama inicia visita de Estado a Irlanda". BBC. 24 de mayo de 2011. Consultado el 24 de mayo de 2011 .
^ "Obama se reúne con otros líderes mundiales en Francia". CNN. 26 de mayo de 2011. Consultado el 26 de mayo de 2011 .
^ "Menos desaparecidos tras el devastador tornado en Joplin, Missouri". CNN. 31 de mayo de 2011. Consultado el 31 de mayo de 2011 .
^ "El presidente elogia a los trabajadores del sector automotor de Toledo". Toledo Blade . 3 de junio de 2011 . Consultado el 4 de junio de 2011 .
^ "Merkel respalda la misión en Libia y se suma a Obama en el llamado a que Gadafi se vaya". CNN. 7 de junio de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
^ Memoli, Michael A.; Nicholas, Peter (15 de junio de 2011). "President Obama visits Puerto Rico". San Francisco Chronicle . Consultado el 20 de junio de 2011 .
^ Thrush, Glenn (18 de junio de 2011). "No gimmes at 'golf summit'" (No hay regalazos en la 'cumbre del golf'). Politico . Consultado el 20 de junio de 2011 .
^ Wilson, Scott (22 de junio de 2011). "Obama anuncia un plan para traer de regreso a casa 33.000 tropas de Afganistán". Washington Post . Consultado el 23 de junio de 2011 .
^ Silverleib, Alan; Cohen, Tom (15 de julio de 2011). "Obama ofrecerá una actualización del techo de la deuda a medida que se acerca la fecha límite". CNN . Consultado el 15 de julio de 2011 .
^ "Continúan las negociaciones sobre el techo de la deuda y cada parte persigue planes opuestos". CNN. 24 de julio de 2011. Consultado el 24 de julio de 2011 .
^ Silverleib, Alan; Cohen, Tom (25 de julio de 2011). "Obama le dice a la nación que el estancamiento de la deuda requiere un compromiso ahora". CNN . Consultado el 26 de julio de 2011 .
^ "Obama firma proyecto de ley para elevar el techo de la deuda". NPR. 2 de agosto de 2011. Consultado el 2 de agosto de 2011 .
^ Nakamura, David; Whitlock, Craig (9 de agosto de 2011). "Obama rinde homenaje a las tropas asesinadas en la base aérea de Dover". Washington Post . Consultado el 9 de agosto de 2011 .
^ Curtis, Colleen (15 de agosto de 2011). "Sintonice las reuniones públicas del presidente Obama esta semana". whitehouse.gov . Consultado el 15 de agosto de 2011 , a través de Archivos Nacionales .
^ "La Casa Blanca pide al presidente sirio que renuncie". NPR. 18 de agosto de 2011. Consultado el 18 de agosto de 2011 .
^ "El huracán Irene provoca la salida anticipada de Obama de Martha's Vineyard". NPR . 26 de agosto de 2011 . Consultado el 27 de agosto de 2011 .
^ "Blog en vivo: Irene toca tierra en Carolina del Norte; Obama declara emergencia en New Hampshire" CNN. 27 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012. Consultado el 27 de agosto de 2011 .
^ "Obama pide al Congreso que apruebe rápidamente su 'Ley de Empleo Estadounidense'". CNN. 9 de septiembre de 2011. Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
^ "Obama da un nuevo impulso a su plan de empleo". CNN. 12 de septiembre de 2011. Consultado el 12 de septiembre de 2011 .
^ "El presidente Obama firma la Ley de Invenciones Estadounidenses, que revisa el sistema de patentes". whitehouse.gov . 16 de septiembre de 2011 . Consultado el 28 de noviembre de 2013 – vía Archivos Nacionales .
^ Sahadi, Jeanne (19 de septiembre de 2011). "Obama revela recortes de deuda por 3 billones de dólares". CNN Money . Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
^ "Obama lanza el guante al Senado sobre la Ley de Empleo Estadounidense". BBC News . 6 de octubre de 2011 . Consultado el 6 de octubre de 2011 .
^ "El Senado de Estados Unidos rechaza el proyecto de ley de empleo de Obama". Reuters . 12 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016 . Consultado el 29 de septiembre de 2013 .
^ Hesse, Monica; Roberts, Roxanne (13 de octubre de 2011). "La cena de estado de la Casa Blanca para Corea del Sur brilla en medio de la lluvia". Washington Post . Consultado el 14 de octubre de 2011 .
^ "Obama ordena a las tropas estadounidenses que ayuden a perseguir al líder del 'ejército' africano". CNN. 14 de octubre de 2011. Consultado el 14 de octubre de 2011 .
^ "Se insta a los estadounidenses a vivir los ideales de MLK en la inauguración del monumento". CNN. 16 de octubre de 2011. Consultado el 16 de octubre de 2011 .
^ "Obama a Carolina del Norte: Haga que el Congreso intensifique su labor". CNN. 18 de octubre de 2011. Consultado el 18 de octubre de 2011 .
^ "Comentarios del presidente Obama sobre la muerte de Muammar el-Qaddafi". whitehouse.gov . 20 de octubre de 2011 . Consultado el 20 de octubre de 2011 – vía Archivos Nacionales .
^ "Obama: la guerra en Irak terminará a finales de año; las tropas regresan a casa". CNN. 21 de octubre de 2011. Consultado el 21 de octubre de 2011 .
^ "Obama: el G20 debe resolver la crisis en Europa". CNN. 3 de noviembre de 2011. Consultado el 3 de noviembre de 2011 .
^ Zapana, Victor; Phillips, Jimm (11 de noviembre de 2011). "Las ceremonias del Día de los Veteranos honran a los héroes de la nación". Washington Post . Consultado el 12 de noviembre de 2011 .
^ "Obama observa a los Tar Heels nº 1 derrotar a Michigan State por 67-55 en la cubierta de vuelo del USS Carl Vinson". Washington Post . 12 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2011 . Consultado el 12 de noviembre de 2011 .
^ "Obama comenzará su gira de nueve días por Asia y el Pacífico con una conferencia económica". CNN. 12 de noviembre de 2011. Consultado el 12 de noviembre de 2011 .
^ Fuller, Thomas (17 de noviembre de 2011). "Clinton visitará Myanmar mientras Obama cita avances". The New York Times . Consultado el 8 de octubre de 2013 .
^ Judkis, Maura (23 de noviembre de 2011). "El perdón del pavo de Acción de Gracias: 5 momentos teatrales para los pájaros presidenciales". Washington Post . Consultado el 23 de noviembre de 2011 .
^ "Crisis de la eurozona: temores por la deuda en la cumbre de la Casa Blanca". BBC News . 28 de noviembre de 2011 . Consultado el 28 de noviembre de 2011 .
^ Samuels, Robert (1 de diciembre de 2011). "Obama enciende el árbol de Navidad nacional cerca de la Casa Blanca". Washington Post . Consultado el 2 de diciembre de 2011 .
^ Cushman, John H. Jr. (4 de diciembre de 2011). "Obama ofrece 'condolencias' por la muerte de tropas paquistaníes". New York Times . Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
^ Farhi, Paul (4 de diciembre de 2011). "Kennedy Center Honors: DC's glitziest night of all". Washington Post . Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
^ Cohen, Tom (12 de diciembre de 2011). "Obama dice que el objetivo de Estados Unidos es un Irak exitoso". CNN . Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
^ Nakamura, David (14 de diciembre de 2011). «El discurso de Obama en Fort Bragg marcará el fin de la guerra de Irak y dará las gracias a las tropas». Washington Post . Consultado el 14 de diciembre de 2011 .
^ "General estadounidense trae a casa el estandarte de Bagdad". CNN. 20 de diciembre de 2011. Consultado el 20 de diciembre de 2011 .
^ "El presidente Obama visita el monumento a Pearl Harbor". CNN. 30 de diciembre de 2011. Consultado el 31 de diciembre de 2011 .
^ Nakamura, David (31 de diciembre de 2011). "Obama firma un proyecto de ley de defensa y se compromete a mantener los derechos legales de los sospechosos de terrorismo". Washington Post . Consultado el 31 de diciembre de 2011 .
Enlaces externos
Cronología de la presidencia de Obama en el Centro Miller