stringtranslate.com

Crimea

Imagen satelital de la península de Crimea de mayo de 2015

Crimea [b] ( / k r aɪ ˈ m iː ə / ⓘ kry-MEE-ə) es unapenínsulaenEuropa del Este, en la costa norte delMar Negro, rodeada casi en su totalidad por el Mar Negro y elMar de Azov. Elistmo de Perekopconecta la península conel Óblast de JersónenUcrania. Al este, elPuente de Crimea, construido en 2018, cruza elEstrecho de Kerch, uniendo la península conel Krai de KrasnodarenRusia. ElArabat Spit, ubicado al noreste, es una estrecha franja de tierra que separa lasde Syvashdel Mar de Azov. Al otro lado del Mar Negro, al oeste, se encuentra Rumania y al sur está Turquía. La población es de 2,4 millones,[1]y la ciudad más grande esSebastopol. La región ha estado bajoocupación rusa desde 2014.

Llamada península Táurica hasta principios del período moderno , Crimea ha estado históricamente en el límite entre el mundo clásico y la estepa . Los griegos colonizaron su franja sur y fueron absorbidos por los imperios romano y bizantino y los estados sucesores , aunque siguieron siendo culturalmente griegos. Algunas ciudades se convirtieron en colonias comerciales de Génova , hasta que fueron conquistadas por el Imperio otomano . A lo largo de este tiempo, el interior estuvo ocupado por un elenco cambiante de nómadas esteparios , que quedaron bajo el control de la Horda de Oro en el siglo XIII, de la que surgió el Kanato de Crimea como estado sucesor. En el siglo XV, el Kanato se convirtió en una dependencia del Imperio otomano. Las tierras controladas por Rusia [c] y Polonia-Lituania fueron a menudo el objetivo de las incursiones esclavistas durante este período. En 1783, después de la guerra ruso-turca (1768-1774), el Imperio ruso anexó Crimea . La posición estratégica de Crimea condujo a la Guerra de Crimea de 1854 y a muchos regímenes de corta duración tras la Revolución rusa de 1917. Cuando los bolcheviques aseguraron Crimea, se convirtió en una república soviética autónoma dentro de la República Socialista Federativa Soviética de Rusia . Fue ocupada por Alemania durante la Segunda Guerra Mundial . Cuando los soviéticos la recuperaron en 1944, los tártaros de Crimea fueron sometidos a una limpieza étnica y deportados bajo las órdenes de Joseph Stalin , en lo que se ha descrito como un genocidio cultural. Crimea fue degradada a óblast en 1945. En 1954, la URSS transfirió el óblast a la República Socialista Soviética de Ucrania en el 300 aniversario del Tratado de Pereyaslav en 1654.

Después de la independencia de Ucrania en 1991, el gobierno central y la República de Crimea se enfrentaron, y la región recibió más autonomía . La flota soviética en Crimea también estaba en disputa, pero un tratado de 1997 permitió a Rusia seguir teniendo su flota en Sebastopol. En 2014, la península fue ocupada por fuerzas rusas y anexada por Rusia , pero la mayoría de los países reconocen a Crimea como territorio ucraniano. [2]

Nombre

En inglés, la omisión del artículo definido ("Crimea" en lugar de "the Crimea") se volvió común a finales del siglo XX. [ cita requerida ]

La ortografía "Crimea" proviene de la forma italiana, la Crimea , desde al menos el siglo XVII [3] y la "península de Crimea" se vuelve común durante el siglo XVIII, reemplazando gradualmente el nombre clásico de Península Táurica en el transcurso del siglo XIX. [4] [ se necesita una mejor fuente ] En el uso inglés desde el período moderno temprano, el Kanato de Crimea se conoce como Crim Tartary . [5]

En la actualidad, el nombre tártaro de Crimea de la península es Qırım , mientras que el nombre ruso es Крым ( Krym ) y el ucraniano es Крим ( Krym ). [6]

La ciudad Staryi Krym ('Crimea antigua') [7] fue la capital de la provincia de Crimea de la Horda de Oro . Entre 1315 y 1329 d. C., el escritor árabe Abū al-Fidā relató una lucha política en 1300-1301 d. C. que resultó en la decapitación de un rival y su cabeza enviada "a Crimea", [8] aparentemente en referencia a la península, [9] aunque algunas fuentes sostienen que el nombre de la capital se extendió a toda la península en algún momento durante la soberanía otomana (1441-1783). [10]

La palabra Qırım se deriva del término turco qirum ("fosa, trinchera"), de qori- ("cercar, proteger"). [11] [12] [13]

Otro nombre clásico para Crimea, Tauris o Taurica , proviene del griego Ταυρική ( Taurikḗ ), en honor a los habitantes escita-cimerios de la península, los tauri . El nombre fue recuperado por el Imperio ruso durante la helenización masiva de los topónimos tártaros de Crimea después de la anexión del Kanato de Crimea , que incluía tanto la península como los territorios continentales que ahora forman parte de los óblasts de Jersón y Zaporizhia de Ucrania. [14] En 1764 las autoridades imperiales establecieron el Óblast de Táurida ( Óblast de Tavricheskaia ), y lo reorganizaron como Gobernación de Táurida en 1802. Si bien los soviéticos lo reemplazaron con Krym ( ucraniano : Крим ; ruso : Крым ) privándolo de su estatus oficial desde 1921, todavía es utilizado por algunas instituciones en Crimea, como la Universidad Nacional de Táurida establecida por el Gobierno Regional de Crimea en 1918, el club de fútbol Tavriya Simferopol llamado así en 1963, y la carretera federal de Tavrida que se está construyendo bajo la ocupación rusa desde 2017.

Otras sugerencias no respaldadas o contradichas por las fuentes, aparentemente basadas en la similitud en el sonido, incluyen:

  1. el nombre de los cimerios , aunque esta derivación ya no se acepta de forma generalizada. [15]
  2. una derivación del griego Cremnoi (Κρημνοί, en la pronunciación griega koiné postclásica , Crimni , es decir, "los acantilados", un puerto en el lago Maeotis (Mar de Azov) citado por Heródoto en Las Historias 4.20.1 y 4.110.2). [16] Sin embargo, Heródoto identifica el puerto no en Crimea, sino como estando en la costa oeste del Mar de Azov. No se ha identificado ninguna evidencia de que este nombre haya sido alguna vez utilizado para la península.
  3. El término turco (por ejemplo, en turco : Kırım ) está relacionado con la denominación mongola kerm "muro", pero las fuentes indican que la denominación mongola de la península de Crimea de Qaram es fonéticamente incompatible con kerm/kerem y, por lo tanto, deriva de otro término original. [17] [18] [19]

Estrabón ( Geografía vii 4.3, xi. 2.5), Polibio ( Historias 4.39.4) y Ptolomeo ( Geografía . II, v 9.5) se refieren de diversas formas al estrecho de Kerch como el Κιμμερικὸς Βόσπορος ( Kimmerikos Bosporos , ortografía romanizada: Bosporus Cimmerius ), a su parte más oriental como el Κιμμέριον Ἄκρον ( Kimmerion Akron , nombre romano: Promontorium Cimmerium), [20] así como a la ciudad de Cimmerium y de ahí el nombre del Reino del Bósforo Cimerio (Κιμμερικοῦ (Biografía).

Historia

Ruinas de la antigua colonia griega de Quersoneso

Historia antigua

La historia registrada de Crimea comienza alrededor del siglo V a. C. cuando se establecieron varias colonias griegas en su costa sur , la más importante de las cuales fue Chersonesos cerca de la actual Sebastopol , con escitas y taurinos en el interior hacia el norte. Los taurinos dieron el nombre de península Táurica, que se le dio a Crimea hasta principios del período moderno . La costa sur se consolidó gradualmente en el Reino del Bósforo , que fue anexado por Ponto en Asia Menor y más tarde se convirtió en un reino cliente de Roma desde el 63 a. C. hasta el 341 d. C.

Historia medieval

Fortaleza genovesa en Sudak , siglo XIII, República de Génova , originalmente una ciudad bizantina fortificada, siglo VII

La costa sur permaneció bajo la cultura griega durante casi dos mil años, incluso bajo los estados sucesores romanos, el Imperio bizantino (341-1204 d. C.), el Imperio de Trebisonda (1204-1461 d. C.) y el Principado independiente de Teodoro (finalizado en 1475 d. C.). En el siglo XIII, algunas ciudades portuarias de Crimea estaban controladas por los venecianos y los genoveses , pero el interior era mucho menos estable y soportó una larga serie de conquistas e invasiones . En el período medieval, fue parcialmente conquistada por la Rus de Kiev, cuyo príncipe fue bautizado en Sebastopol , lo que dio inicio a la cristianización de la Rus de Kiev . [21]

Conquista mongola (1238-1449)

El norte y el centro de Crimea cayeron en manos de la Horda de Oro mongol , aunque la costa sur seguía bajo el control del Principado cristiano de Teodoro y de las colonias genovesas . Las guerras genovesas-mongoles se libraron entre los siglos XIII y XV por el control del sur de Crimea. [22]

Kanato de Crimea (1443-1783)

En la década de 1440, tras el colapso de la Horda, se formó el Kanato de Crimea [23], pero rápidamente se convirtió en súbdito del Imperio otomano , que también conquistó las zonas costeras que se habían mantenido independientes del Kanato. Una importante fuente de prosperidad en esa época eran las frecuentes incursiones en Rusia en busca de esclavos .

Imperio ruso (1783-1917)

El asedio de 11 meses a Sebastopol durante la Guerra de Crimea

En 1774, el Imperio otomano fue derrotado por Catalina la Grande con el Tratado de Küçük Kaynarca, que hizo que los tártaros de Crimea obtuvieran la independencia política. La incorporación de Crimea al Imperio ruso por Catalina la Grande en 1783 aumentó el poder de Rusia en la zona del Mar Negro. [24]

Entre 1853 y 1856, la posición estratégica de la península para controlar el Mar Negro hizo que fuera el escenario de los principales enfrentamientos de la Guerra de Crimea , donde Rusia perdió ante una alianza liderada por Francia. [25]

Guerra civil rusa (1917-1921)

Durante la Guerra Civil Rusa , Crimea cambió de manos muchas veces y fue donde el Ejército Blanco antibolchevique de Wrangel hizo su última resistencia. Muchos combatientes anticomunistas y civiles escaparon a Estambul, pero hasta 150.000 personas murieron en Crimea.

Unión Soviética (1921-1991)

Los " tres grandes " en la Conferencia de Yalta en Crimea: Winston Churchill , Franklin D. Roosevelt y Joseph Stalin

En 1921 se creó la República Socialista Soviética Autónoma de Crimea como parte de la República Socialista Federativa Soviética de Rusia . [26] Fue ocupada por Alemania desde 1942 hasta 1944 durante la Segunda Guerra Mundial . Después de que los soviéticos recuperaron el control en 1944, deportaron a los tártaros de Crimea y a varias otras nacionalidades a otras partes de la URSS. La república autónoma se disolvió en 1945, y Crimea se convirtió en un óblast de la RSFS de Rusia. Fue transferida a la RSS de Ucrania en 1954, en el 300 aniversario del Tratado de Pereyaslav .

Ucrania (desde 1991)

Con la disolución de la Unión Soviética y la independencia de Ucrania en 1991, la mayor parte de la península se reorganizó como la República Autónoma de Crimea . [27] [28] [29] [30] Un tratado de 1997 dividió la Flota Soviética del Mar Negro , permitiendo a Rusia continuar basando su flota en Sebastopol, con el contrato de arrendamiento extendido en 2010.

Ocupación rusa (desde 2014)

Soldados rusos sin distintivos (" Hombrecitos Verdes ") frente al parlamento ocupado de Crimea

En 2014, Crimea fue escenario de manifestaciones contra la destitución del presidente ucraniano de tendencia rusa Viktor Yanukovych en Kiev y protestas en apoyo de Euromaidán . [31] [32] El historiador ucraniano Volodymyr Holovko estima que la protesta del 26 de febrero en apoyo de la integridad de Ucrania en Simferopol fue de 12.000 personas, a la que se opusieron varios miles de manifestantes prorrusos. [33] El 27 de febrero, las fuerzas rusas ocuparon edificios del parlamento y del gobierno [34] y otros puntos estratégicos en Crimea [35] y la República de Crimea organizada por Rusia declaró su independencia de Ucrania tras un referéndum ilegal e internacionalmente no reconocido . [36] Rusia luego anexó Crimea, aunque la mayoría de los países (100 votos a favor, 11 en contra, 58 abstenciones) continuaron reconociendo a Crimea como parte de Ucrania. [37] [38] [2] [39]

Geografía

Crimea se encuentra en Crimea
Sarich
Simferópol
Sebastopol
Kerch
Istmo de Perekop
Cabo Fonar
Cabo Priboiny
Cabo Priboiny
Bahía Karkinit
Syvash
Bahía de Kalamita
Mar Negro
Mar de Azov
class=notpageimage|
Geografía de Crimea

Crimea, con una superficie de 27.000 km2 , está situada en la costa norte del mar Negro y en la costa occidental del mar de Azov ; comparte su única frontera terrestre con el óblast de Jersón , en Ucrania , al norte. Crimea es prácticamente una isla y solo está conectada al continente por el istmo de Perekop , una franja de tierra de unos 5-7 kilómetros de ancho.

Gran parte de la frontera natural entre la península de Crimea y el continente ucraniano comprende el Syvash o "mar podrido", un gran sistema de lagunas poco profundas que se extienden a lo largo de la costa occidental del mar de Azov. Además del istmo de Perekop, la península está conectada al raión de Henichesk del óblast de Jersón por puentes sobre los estrechos de Chonhar y Henichesk y sobre el estrecho de Kerch hasta el krai de Krasnodar . La parte norte del istmo de Arabat es administrativamente parte del raión de Henichesk en el óblast de Jersón, incluidas sus dos comunidades rurales de Shchaslyvtseve y Strilkove . El extremo oriental de la península de Crimea comprende la península de Kerch , separada de la península de Tamán en el continente ruso por el estrecho de Kerch , que conecta el mar Negro con el mar de Azov, con un ancho de entre 3 y 13 kilómetros (1,9 a 8,1 millas).

Los geógrafos generalmente dividen la península en tres zonas: la estepa , las montañas de Crimea y la costa sur .

Lugares

Crimea se encuentra en Crimea
Perekop
Chornomorsk
Donuzlav
Eupatoria
Sebastopol
Pasamontañas
Foros
Alupka
Yalta
Gurzuf
Alushta
Sudak
Feodosia
Kerch
Mangup
Bajchisarai
Simferópol
Karasu
Stary Crimea
Dzhankoy
class=notpageimage|
Lugares de Crimea

Dada su larga historia y numerosos conquistadores, la mayoría de las ciudades de Crimea tienen varios nombres.

Oeste: El istmo de Perekop / Perekop / Or Qapi , de unos 7 km (4 mi) de ancho, conecta Crimea con el continente. A menudo fue fortificado y a veces guarnecido por los turcos. El Canal del Norte de Crimea lo cruza ahora para traer agua desde el Dniéper. Al oeste, la bahía de Karkinit separa la península de Tarkhankut del continente. En el lado norte de la península está Chernomorskoe /Kalos Limen . En el lado sur está la gran bahía de Donuzlav y el puerto y antiguo asentamiento griego de Yevpatoria /Kerkinitis/Gözleve. Luego, la costa se extiende hacia el sur hasta Sebastopol / Quersoneso , un buen puerto natural, una gran base naval y la ciudad más grande de la península. En la cabecera de la bahía de Sebastopol se encuentra Inkermann /Kalamita. Al sur de Sebastopol se encuentra la pequeña península de Heracles .

Costa entre Sudak y Novy Svet

Sur: En el sur, entre las montañas de Crimea y el mar, se extiende una estrecha franja costera que estuvo en manos de los genoveses y (después de 1475) de los turcos. Bajo el dominio ruso se convirtió en una especie de riviera . En la época soviética, los numerosos palacios fueron reemplazados por dachas y balnearios. De oeste a este se encuentran: la península de Heracles ; Balaklava /Symbalon/Cembalo, un puerto natural más pequeño al sur de Sebastopol; Foros , el punto más meridional; Alupka con el palacio Vorontsov (Alupka) ; Gaspra ; Yalta ; Gurzuf ; Alushta . Más al este se encuentra Sudak /Sougdia/Soldaia con su fuerte genovés. Más al este aún se encuentra Theodosia/Kaffa/ Feodosia , antaño un gran mercado de esclavos y una especie de capital para los genoveses y los turcos. A diferencia de los otros puertos del sur, Feodosia no tiene montañas al norte. En el extremo oriental de la península de Kerch , de 90 km (56 mi), se encuentra Kerch / Panticapaeum , que en su día fue la capital del Reino del Bósforo . Justo al sur de Kerch, el nuevo puente de Crimea (inaugurado en 2018) conecta Crimea con la península de Tamán .

Mar de Azov: En la costa sur hay poco. La costa oeste está marcada por el istmo de Arabat . Detrás de él se encuentra el Syvash o "mar pútrido", un sistema de lagos y pantanos que en el extremo norte se extienden hacia el oeste hasta el istmo de Perekop. Puentes de carretera y ferrocarril cruzan la parte norte de Syvash.

Interior: La mayoría de las antiguas capitales de Crimea se encontraban en el lado norte de las montañas. Mangup /Doros (gótico, Theodoro). Bakhchysarai (1532-1783). Al sureste de Bakhchysarai se encuentra la fortaleza en el acantilado de Chufut-Kale /Qirq Or, que se utilizó en tiempos más bélicos. Simferopol /Ak-Mechet, la capital moderna. Karasu-Bazar /Bilohorsk era un centro comercial. Solkhat/ Staryi Krym era la antigua capital tártara. Las ciudades de la zona esteparia del norte son todas modernas, en particular Dzhankoi , un importante cruce de carreteras y ferrocarriles.

Ríos: El más largo es el Salhyr , que nace al sureste de Simferópol y fluye hacia el norte y el noreste hasta el mar de Azov. El Alma fluye hacia el oeste para llegar al mar Negro entre Eupatoria y Sebastopol. El Chornaya, más corto, fluye hacia el oeste hasta la bahía de Sebastopol.

Cercanías: Al este del estrecho de Kerch, los antiguos griegos fundaron colonias en Phanagoria (en la cabecera de la bahía de Taman ), Hermonassa (más tarde Tmutarakan y Taman ), Gorgippia (más tarde un puerto turco y ahora Anapa). En el punto noreste del mar de Azov, en la desembocadura del río Don, estaban Tanais , Azak/ Azov y ahora Rostov del Don . Al norte de la península, el Dniéper gira hacia el oeste y entra en el mar Negro a través del estuario este-oeste Dniéper-Bug, que también recibe al río Bug. En la desembocadura del Bug se encontraba Olvia . En la desembocadura del estuario está Ochakiv . Odesa se encuentra donde la costa gira al suroeste. Más al suroeste está Tyras /Akkerman/ Bilhorod-Dnistrovskyi .

Montañas de Crimea

Montaña Eclizee-Burun

La costa sureste está flanqueada a una distancia de 8 a 12 kilómetros (5,0 a 7,5 millas) del mar por una cadena montañosa paralela: las montañas de Crimea. [40] Estas montañas están respaldadas por cadenas paralelas secundarias .

La cordillera principal de estas montañas se eleva con una extraordinaria brusquedad desde el fondo profundo del mar Negro hasta una altitud de 600–1.545 metros (1.969–5.069 pies), comenzando en el punto suroeste de la península, llamado cabo Fiolent . Algunos mitos griegos afirman que este cabo estaba supuestamente coronado por el templo de Artemisa , donde Ifigenia oficiaba como sacerdotisa. [41] Uchan-su , en la ladera sur de las montañas, es la cascada más alta de Crimea. [42]

Hidrografía

En la península de Crimea hay 257 ríos y arroyos importantes, que se alimentan principalmente de agua de lluvia, y el deshielo juega un papel muy secundario. Esto hace que el caudal fluctúe significativamente según la estación, y muchos arroyos se secan por completo durante el verano. [43] Los ríos más grandes son el Salhyr (Salğır, Салгир), el Kacha (Кача), el Alma (Альма) y el Belbek (Бельбек). También son importantes el Kokozka (Kökköz o Коккозка), el Indole (Indol o Индо́л), el Chorna (Çorğun, Chernaya o Чёрная), el Derekoika (Dereköy o Дерекойка), [44] el Karasu-Bashi (Biyuk-Karasu o Биюк-Карасу) (un afluente del río Salhyr), el Burulcha (Бурульча) (también un afluente del Salhyr), el Uchan-su y el Ulu-Uzen'. El río más largo de Crimea es el Salhyr con 204 km (127 mi). El Belbek tiene el mayor caudal medio, con 2,16 metros cúbicos por segundo (76 pies cúbicos/s). [45] El Alma y el Kacha son el segundo y tercer ríos más largos. [46]

Tras la anexión de Crimea por parte de Rusia, Ucrania bloqueó el Canal del Norte de Crimea , que proporcionaba el 85% del agua potable y agrícola de Crimea. [47]

Hay más de cincuenta lagos salados y salinas en la península. El más grande de ellos es el lago Sasyk (Сасык) en la costa suroeste; otros incluyen Aqtas , Koyashskoye, Kiyatskoe, Kirleutskoe, Kizil-Yar, Bakalskoe y Donuzlav . [48] La tendencia general es que los antiguos lagos se conviertan en salinas. [49] El lago Syvash (Sıvaş o Сива́ш) es un sistema de lagunas poco profundas interconectadas en la costa noreste, que cubre un área de alrededor de 2560 km2 ( 988 millas cuadradas). Varias presas han creado embalses; entre las más grandes se encuentran Simferopolskoye, Alminskoye, [50] Taygansky y Belogorsky justo al sur de Bilohirsk en el raión de Bilohirsk . [51] El Canal del Norte de Crimea , que transporta agua desde el Dniéper , es el más grande de los canales de irrigación artificiales en la península. [52] Crimea se enfrentaba a una crisis de escasez de agua sin precedentes tras el bloqueo del canal por parte de Ucrania en 2014. [53] [54] [47] Después de la invasión rusa de 2022, se restableció el flujo de agua, sin embargo, la destrucción de la presa de Kakhovka podría provocar nuevamente problemas con el suministro de agua.

Estepa

El setenta y cinco por ciento de la superficie restante de Crimea está formada por praderas semiáridas , una continuación hacia el sur de la estepa póntico-caspia, que desciende suavemente hacia el noroeste desde las estribaciones de las montañas de Crimea. Numerosos túmulos funerarios de los antiguos escitas están dispersos por las estepas de Crimea.

Costa Sur

Las montañas de Crimea al fondo y Yalta vista desde el Camino del Zar .

El terreno que se encuentra al sur de la cordillera de Crimea es de un carácter completamente diferente. Aquí, la estrecha franja de costa y las laderas de las montañas están cubiertas de vegetación. Esta "riviera" se extiende a lo largo de la costa sureste desde los cabos Fiolent y Aya , en el sur, hasta Feodosia. Hay muchos balnearios de verano como Alupka , Yalta , Gurzuf , Alushta , Sudak y Feodosia . Durante los años del dominio soviético, los balnearios y las dachas de esta costa fueron utilizados por los principales políticos [55] y sirvieron como prerrogativas principales de los políticamente leales. [ cita requerida ] Además, en la región se encuentran viñedos y huertos frutales. La pesca, la minería y la producción de aceites esenciales también son importantes. Aquí se encuentran numerosos pueblos tártaros de Crimea, mezquitas, monasterios y palacios de la familia imperial rusa y de los nobles, así como pintorescos castillos antiguos griegos y medievales.

Las montañas de Crimea y la costa sur forman parte de la ecorregión del complejo forestal submediterráneo de Crimea . La vegetación natural está formada por matorrales, bosques y selvas, con un clima y una vegetación similares a los de la cuenca mediterránea .

Clima

La costa sur de Crimea tiene un clima subtropical

Crimea está situada entre los cinturones climáticos templado y subtropical y se caracteriza por un clima cálido y soleado. [56] Se caracteriza por la diversidad y la presencia de microclimas. [56] Las partes del norte de Crimea tienen un clima continental moderado con inviernos cortos pero fríos y veranos moderadamente calurosos y secos. [57] En las áreas centrales y montañosas, el clima es de transición entre el clima continental al norte y el clima mediterráneo al sur. [57] Los inviernos son suaves en altitudes más bajas (en las estribaciones) y más fríos en altitudes más altas. [57] Los veranos son calurosos en altitudes más bajas y cálidos en las montañas. [57] Un clima subtropical y mediterráneo domina las regiones costeras del sur, se caracteriza por inviernos suaves y veranos moderadamente calurosos y secos. [57]

El clima de Crimea está influenciado por su ubicación geográfica, relieve e influencias del Mar Negro . [56] La costa sur está protegida de las masas de aire frío que vienen del norte y, como resultado, tiene inviernos más suaves. [56] Las influencias marítimas del Mar Negro se limitan a las zonas costeras; en el interior de la península, la influencia marítima es débil y no juega un papel importante. [56] Debido a que un sistema de alta presión se encuentra al norte de Crimea tanto en verano como en invierno, los vientos provienen predominantemente del norte y noreste durante todo el año. [56] En invierno, estos vientos traen aire continental frío y seco, mientras que en verano traen un clima seco y caluroso. [56] Los vientos del noroeste traen aire cálido y húmedo del Océano Atlántico, lo que provoca precipitaciones durante la primavera y el verano. [56] Además, los vientos del suroeste traen aire muy cálido y húmedo de las latitudes subtropicales del Océano Atlántico y el mar Mediterráneo y provocan precipitaciones durante el otoño y el invierno. [56]

Las temperaturas medias anuales oscilan entre los 10 °C (50,0 °F) en el extremo norte ( Armiansk ) y los 13 °C (55,4 °F) en el extremo sur ( Yalta ). [56] En las montañas, la temperatura media anual ronda los 5,7 °C (42,3 °F). [56] Por cada 100 m (330 pies) de aumento de altitud, las temperaturas disminuyen 0,65 °C (1,17 °F) mientras que las precipitaciones aumentan. [56] En enero, las temperaturas medias oscilan entre los −3 °C (26,6 °F) en Armiansk y los 4,4 °C (39,9 °F) en Myskhor. [56] Las temperaturas de la estación fría rondan los 7 °C (44,6 °F) y es raro que el tiempo descienda por debajo del punto de congelación, excepto en las montañas, donde suele haber nieve. [58] En julio, las temperaturas medias oscilan entre 15,4 °C (59,7 °F) en Ai-Petri , 23,4 °C (74,1 °F) en las partes centrales de Crimea y 24,4 °C (75,9 °F) en Myskhor. [56] El período sin heladas varía de 160 a 200 días en las regiones esteparias y montañosas a 240-260 días en la costa sur. [56]

Las precipitaciones en Crimea varían significativamente según la ubicación; van desde 310 milímetros (12,2 pulgadas) en Chornomorske hasta 1220 milímetros (48,0 pulgadas) en las altitudes más altas de las montañas de Crimea. [56] Las montañas de Crimea influyen en gran medida en la cantidad de precipitaciones presentes en la península. [56] Sin embargo, la mayor parte de Crimea (88,5%) recibe de 300 a 500 milímetros (11,8 a 19,7 pulgadas) de precipitación por año. [56] Las llanuras suelen recibir de 300 a 400 milímetros (11,8 a 15,7 pulgadas) de precipitación por año, aumentando a 560 milímetros (22,0 pulgadas) en la costa sur al nivel del mar. [56] Las partes occidentales de las montañas de Crimea reciben más de 1000 milímetros (39,4 pulgadas) de precipitación por año. [56] Las nevadas son comunes en las montañas durante el invierno. [57]

La mayor parte de la península recibe más de 2.000 horas de sol al año; alcanza hasta 2.505 horas de sol en Qarabiy yayla en las montañas de Crimea. [56] Como resultado, el clima favorece la recreación y el turismo. [56] Debido a su clima y a los paquetes de viajes subsidiados por empresas estatales rusas, la costa sur ha seguido siendo un destino turístico popular para los turistas rusos. [59]

Valor estratégico

Mapa de la ruta comercial histórica (en violeta) que conectaba Uppsala con Constantinopla a través de Cherson . Los principales centros de la Rus de Kiev ( la propia Kiev , Nóvgorod y Ládoga ) surgieron a lo largo de esta ruta.

Los puertos de Crimea en el Mar Negro proporcionan un acceso rápido al Mediterráneo oriental , los Balcanes y Oriente Medio. Históricamente , la posesión de la costa sur de Crimea fue codiciada por la mayoría de los imperios de la región desde la antigüedad ( romano , bizantino , otomano , ruso , británico y francés , alemán nazi , soviético ). [60]

El cercano río Dniéper es una importante vía fluvial y ruta de transporte que cruza el continente europeo de norte a sur y, en última instancia, une el mar Negro con el mar Báltico , de importancia estratégica desde la ruta comercial histórica de los varegos a los griegos . El mar Negro sirve como una vía económica que conecta la región del Cáucaso y el mar Caspio con Europa central y oriental. [61]

Según la Federación Internacional de Trabajadores del Transporte , en 2013 había al menos 12 puertos mercantes en funcionamiento en Crimea. [62]

Economía

El turismo es un sector importante de la economía de Crimea
Centro de la ciudad de Simferopol

En 2016, Crimea tenía un PIB nominal de 7 mil millones de dólares y 3.000 dólares per cápita. [63]

Las principales ramas de la economía moderna de Crimea son la agricultura y la pesca de ostras y perlas, la industria y la producción, el turismo y los puertos. Las plantas industriales están situadas en su mayor parte en las regiones costeras del sur (Eupatoria, Sebastopol, Feodosia, Kerch) de la república, unas pocas en el norte (Armiansk, Krasnoperekopsk, Dzhankoi), además de la zona central, principalmente en el distrito de Simferopol y la región oriental en la ciudad de Nizhnegorsk (pocas plantas, lo mismo para Dzhankoj). Las ciudades industriales importantes incluyen Dzhankoi , donde hay una importante conexión ferroviaria, Krasnoperekopsk y Armiansk , entre otras.

Tras la anexión rusa de Crimea a principios de 2014 y las sanciones posteriores contra Crimea, la industria turística sufrió importantes pérdidas durante dos años. El flujo de turistas cayó un 35 por ciento en el primer semestre de 2014 respecto del mismo período de 2013. [64] El número de llegadas de turistas alcanzó un récord en 2012 con 6,1 millones. [65] Según la administración rusa de Crimea, descendieron a 3,8 millones en 2014, [66] y repuntaron a 5,6 millones en 2016. [67]

Las industrias más importantes de Crimea son la producción de alimentos, la industria química, la ingeniería mecánica, la metalurgia y la producción de combustibles. [68] El 60% del mercado industrial pertenece a la producción de alimentos. En total, hay 291 grandes empresas industriales y 1002 pequeñas empresas. [68]

En 2014, el PIB anual de la república fue de 4.300 millones de dólares (500 veces menor que el tamaño de la economía de Rusia). El salario medio era de 290 dólares al mes y el déficit presupuestario era de 1.500 millones de dólares. [69]

Agricultura

La agricultura en la región incluye cereales, cultivo de hortalizas, jardinería y elaboración de vino , particularmente en las regiones de Yalta y Massandra . La producción ganadera incluye la cría de ganado vacuno, avicultura y ovejas. [68] Otros productos producidos en la península de Crimea incluyen sal, pórfido , piedra caliza y mineral de hierro (que se encuentra alrededor de Kerch ) desde la antigüedad. [41]

La cochinilla de la vid ( Planococcus ficus ) fue descubierta por primera vez aquí en 1868. Descubierta por primera vez en la uva , también se ha encontrado como plaga de algunos otros cultivos y desde entonces se ha extendido por todo el mundo. [70] Las plagas de Sunn , especialmente Eurygaster integriceps [71] y E. maura [72], son plagas importantes de los granos . [71] Scelioninae y Tachinidae son parasitoides importantes de las plagas de Sunn. [71] Los escarabajos de la corteza son plagas de los cultivos arbóreos y son huéspedes de los ácaros Elattomae y varios hongos entomopatógenos transmitidos por esos Elattomae . [73] [74]

Energía

Crimea posee varios yacimientos de gas natural tanto en tierra como en alta mar , que las compañías occidentales de petróleo y gas comenzaron a perforar antes de la anexión. [75] [76] Los yacimientos interiores se encuentran en Chornomorske y Dzhankoi , mientras que los yacimientos marinos se encuentran en la costa occidental en el Mar Negro y en la costa noreste en el Mar de Azov: [77]

La república también posee dos yacimientos petrolíferos : uno en tierra, el yacimiento petrolífero de Serebryankse en Rozdolne , y otro en alta mar, el yacimiento petrolífero de Subbotina en el Mar Negro.

Electricidad

Crimea tiene una capacidad de generación eléctrica propia de 540 MW, incluida la central térmica de Simferopol de 100 MW, la central térmica de Sebastopol de 22 MW y la central térmica de Kamish-Burunskaya de 19 MW. [79] Esta generación eléctrica local ha demostrado ser insuficiente para el consumo local y, desde su anexión por parte de Rusia, Crimea ha dependido de un cable eléctrico submarino que la conecta con la Rusia continental. [80]

La generación de energía se incrementará con dos plantas turbotérmicas de vapor de gas de ciclo combinado PGU, cada una { ¿o deberían ser ambas combinadas? } proporcionando 470 MW (116 167 MW GT, bloque de 235 MW), construidas por TPE (entre otros) con turbinas proporcionadas por Power Machines; NPO Saturn con Perm PMZ; unidades GTD-110M/GTE-160/GTE-180 modificadas o UTZ KTZ, o una V94.2 suministrada por MAPNA, modificada en Rusia por PGU Thermal.

En la península abundan las plantas de energía solar fotovoltaica, incluida una pequeña instalación al norte de Sebastopol. También está la planta térmica de gas Saky cerca de la planta química Jodobrom, que cuenta con una producción impulsada por SaKhZ (SaChP) con turbogeneradores PGU Perm GTE GTU25P (PS90GP25 25 MW aeroderivative GP). Entre las plantas más antiguas en funcionamiento se encuentran Sevastopol TEC (cerca de Inkerman) que utiliza turbinas y turbogeneradores AEG y Ganz Elektro que generan unos 25 MW cada uno, Simferopol TEC, Yevpatoria, Kamysh Burun TEC (Kerch sur - Zaliv) y algunas otras.

Transporte

Puente de Crimea
Puente de Crimea
Trolebús cerca de Alushta
Teleférico de Yalta

En mayo de 2015, comenzaron las obras de un enlace de carretera y ferrocarril multimillonario (un par de puentes paralelos) a través del estrecho de Kerch. [81] El puente de carretera se inauguró en mayo de 2018 y el puente ferroviario en diciembre de 2019. Con una longitud de 19 km, es el puente más largo de Europa, superando al Puente Vasco da Gama en Lisboa . El Puente de Crimea fue dañado por un ataque [82] el 8 de octubre de 2022 y otro el 17 de julio de 2023. [83]

Transporte público

Casi todos los asentamientos de Crimea están conectados con otros asentamientos mediante líneas de autobús. Crimea contiene la ruta de trolebuses más larga (96 km o 59 mi) del mundo, fundada en 1959, que se extiende desde Simferópol hasta Yalta. [84] La línea de trolebuses comienza cerca de la estación de tren de Simferópol (en la época soviética comenzaba cerca del Aeropuerto Internacional de Simferópol ) a través de las montañas hasta Alushta y luego a Yalta. La longitud de la línea es de unos 90 km y a los pasajeros se les asigna un asiento. Simferópol, Yalta y Alushta también tienen una red de trolebuses urbanos y suburbanos. Los trolebuses también operan en Sebastopol y Kerch .

En la ciudad de Eupatoria funciona un sistema de tranvía. En el cercano pueblo de Molochnoye, una línea de tranvía de 1,6 km de longitud proporciona la única conexión entre la costa y un centro turístico, pero su funcionamiento está paralizado desde 2015.

Tráfico ferroviario

Hay dos líneas ferroviarias que atraviesan Crimea: la no electrificada Armiansk -Kerch (con un enlace a Feodosia), y la electrificada Melitopol -Simferopol-Sebastopol (con un enlace a Eupatoria), que conecta Crimea con el continente ucraniano.

Hasta 2014, la red formaba parte de la Dirección de Ferrocarriles Ucranianos Cisdneper . Los trenes de larga distancia proporcionaban conexión con todas las ciudades importantes de Ucrania, con muchas localidades de Rusia, Bielorrusia y, hasta finales de la década de 2000, incluso con Vilna , Riga , Varsovia y Berlín .

Desde 2014, la empresa de ferrocarriles Crimea Railway opera los ferrocarriles locales. Los trenes locales pertenecen a la Compañía de Pasajeros de la Península Yuzhnaya Prigorodnaya Passazhirskaya Kompaniya (Compañía de Pasajeros de la Península Sur), que cubre toda la red de la península y, a través del Puente de Crimea, circulan tres trenes diarios hasta Anapa . Los trenes de larga distancia Tavriya , operados por la empresa Grand Servis Ekspress , conectan diariamente Sebastopol y Simferópol con Moscú y San Petersburgo; en la temporada de verano, también se conectan directamente con Eupatoria y Feodosia. Varias veces a la semana, Simferópol también está conectada por tren con Volgogrado , Sochi , Ekaterimburgo , Omsk e incluso Múrmansk .

Los planes de desarrollo futuros incluyen una línea de circunvalación entre Simferopol y Kerch y una electrificación completa de la red con el cambio de voltaje de las líneas ya electrificadas de 3 kV CC a 25 kV 50 Hz CA.

Aviación
Carreteras
Transporte marítimo

Las ciudades de Yalta, Feodosia , Kerch , Sebastopol, Chornomorske y Eupatoria están conectadas entre sí por rutas marítimas.

Turismo

Paseo marítimo en Yalta.
Fortaleza genovesa de Caffa .
Mezquita y patio del Palacio del Khan en Bajchisarái
Nido de golondrina , construido en 1912 para el empresario barón Pavel von Steingel

El desarrollo de Crimea como destino turístico comenzó en la segunda mitad del siglo XIX. El desarrollo de las redes de transporte atrajo a masas de turistas de las partes centrales del Imperio ruso . A principios del siglo XX, comenzó un gran desarrollo de palacios, villas y dachas, la mayoría de los cuales se conservan. Estos son algunos de los principales atractivos de Crimea como destino turístico. Hay muchas leyendas de Crimea sobre lugares turísticos famosos que atraen la atención de los turistas.

Una nueva fase de desarrollo turístico comenzó cuando el gobierno soviético comenzó a promover la calidad curativa del aire local, los lagos y los lodos terapéuticos. Se convirtió en un destino de "salud" para los trabajadores soviéticos y cientos de miles de turistas soviéticos visitaron Crimea.

Artek es un antiguo campamento de Jóvenes Pioneros en el Mar Negro , en la ciudad de Hurzuf , cerca de Ayu-Dag , establecido en 1925. [85] [86] En 1969 tenía una superficie de 3,2 km² ( 1,2 millas cuadradas) y constaba de 150 edificios. A diferencia de la mayoría de los campamentos de jóvenes pioneros, Artek era un campamento de todo el año, debido al clima cálido. Artek se consideraba un privilegio para los niños soviéticos durante su existencia, así como para los niños de otros países comunistas. Durante su apogeo, 27.000 niños al año vacacionaban en Artek. Entre 1925 y 1969, el campamento albergó a 300.000 niños. [87] Después de la disolución de los Jóvenes Pioneros en 1991, su prestigio disminuyó, aunque siguió siendo un destino de vacaciones popular. [86]

En los años 90, Crimea se convirtió más en un destino de vacaciones que en un destino de "mejora de la salud". Las zonas más visitadas son la costa sur de Crimea con las ciudades de Yalta y Alushta, la costa occidental -Euvpatoria y Saky- y la costa sudoriental -Feodosia y Sudak-. Según National Geographic , Crimea estuvo entre los 20 principales destinos turísticos en 2013. [88]

Los lugares de interés incluyen

Sanciones

Tras la anexión de Crimea por parte de Rusia, que pasó en gran medida desapercibida, la Unión Europea , Estados Unidos, Canadá, Australia, Japón y varios otros países (incluida Ucrania) impusieron sanciones económicas contra Rusia, incluidas algunas dirigidas específicamente a Crimea. Muchas de estas sanciones estaban dirigidas a individuos, tanto rusos como crimeos. [89] [90] En general, prohíben la venta, el suministro, la transferencia o la exportación de bienes y tecnología en varios sectores, incluidos los servicios directamente relacionados con el turismo y la infraestructura. Enumeran siete puertos en los que no pueden atracar los cruceros . [91] [92] [93] [94] Las sanciones contra individuos incluyen prohibiciones de viaje y congelamiento de activos. Visa y MasterCard interrumpieron temporalmente el servicio en Crimea en diciembre de 2014. [95] [96] El sistema nacional de tarjetas de pago ruso permite que las tarjetas Visa y MasterCard emitidas por bancos rusos funcionen en Crimea. [97] [98] El sistema de pago Mir operado por el Banco Central de Rusia opera en Crimea [99] así como Master Card [100] y Visa. [101] Sin embargo, no hay grandes bancos internacionales en Crimea. [102]

Política

Crimea es territorio ucraniano actualmente ocupado por Rusia; Ucrania no ha renunciado a su título sobre el territorio de Crimea desde los acontecimientos de 2014 , y Crimea es reconocida internacionalmente como parte de Ucrania. [37] [38] [2] [39] Ejercen la administración de la República Autónoma de Crimea desde Kiev en el Ministerio de Reintegración de Territorios Temporalmente Ocupados . El presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy llamó la atención sobre este hecho en agosto de 2022 cuando declaró que era "necesario liberar Crimea" de la ocupación rusa y restablecer "el orden público mundial". [103]

Demografía

En 2014 , la población total de la República de Crimea y Sebastopol era de 2.248.400 personas (República de Crimea: 1.889.485; Sebastopol: 395.000). [104] Esta cifra es inferior a la del censo de Ucrania de 2001, que era de 2.376.000 (República Autónoma de Crimea: 2.033.700; Sebastopol: 342.451). [105]

Según el censo ruso de 2014, el 84% de los habitantes de Crimea nombraron al ruso como su lengua materna; el 7,9% al tártaro de Crimea; el 3,7% al tártaro ; y el 3,3% al ucraniano. [106] Fue el primer censo oficial en Crimea desde el censo realizado por ucranianos en 2001. [107]

Según el censo de 2001, el 77% de los habitantes de Crimea tenían como lengua materna el ruso , el 11,4% el tártaro de Crimea y el 10,1% el ucraniano. [108] Sin embargo, en 2013 se estimaba que el tártaro de Crimea estaba al borde de la extinción, ya que en ese momento se enseñaba en Crimea solo en unas 15 escuelas. Turquía proporcionó el mayor apoyo a los tártaros de Ucrania, que no habían podido resolver el problema de la educación en su lengua materna en Crimea, al modernizar las escuelas. [109] [110]

La composición étnica de la población de Crimea ha cambiado drásticamente desde principios del siglo XX. El censo del Imperio ruso de 1897 para la Gobernación de Táurida informó de 196.854 (13,06%) tártaros de Crimea, 404.463 (27,94%) rusos y 611.121 (42,21%) ucranianos. Pero estas cifras incluían los distritos de Berdyansky, Dneprovsky y Melitopolsky , que estaban en el continente, no en Crimea. La cifra de población excluyendo estos distritos se da en la siguiente tabla.

La iglesia de Foros cerca de Yalta

Los tártaros de Crimea, una minoría étnica predominantemente musulmana que en 2001 representaba el 12,1% de la población, [121] se formó en Crimea a principios de la era moderna, después de que existiera el Kanato de Crimea. Los tártaros de Crimea fueron expulsados ​​por la fuerza a Asia Central por el gobierno de Joseph Stalin como una forma de castigo colectivo, con el argumento de que algunos se habían unido a las Waffen-SS invasoras , formando legiones tártaras , durante la Segunda Guerra Mundial. Después de la caída de la Unión Soviética, los tártaros de Crimea comenzaron a regresar a la región. [122] Según el censo de población ucraniano de 2001 , el 60% de la población de Crimea es étnicamente rusa y el 24% es étnicamente ucraniana. [121]

Los judíos de Crimea eran históricamente krymchaks y caraítas (estos últimos un pequeño grupo centrado en Eupatoria ). El censo de 1879 para la Gobernación de Táurida informó una población judía del 4,20%, sin incluir una población caraíta del 0,43%. Los krymchaks (pero no los caraítas) fueron el objetivo de la aniquilación durante la ocupación nazi . Los nazis asesinaron a unos 40.000 judíos de Crimea. [123]

En 1939, el número de alemanes de Crimea era de 60.000. Durante la Segunda Guerra Mundial, fueron deportados a la fuerza por orden de Stalin, ya que se los consideraba una potencial "quinta columna". [124] [125] [126] Esta era parte de los 800.000 alemanes en Rusia que fueron reubicados dentro de la Unión Soviética durante la época estalinista. [127] El censo ucraniano de 2001 informa que solo había 2.500 alemanes étnicos (0,1% de la población) en Crimea.

Además de los alemanes de Crimea, Stalin también deportó en 1944 a 70.000 griegos , 14.000 búlgaros [128] y 3.000 italianos .

Esperanza de vida al nacer
Religión

Religión en Crimea (2013) [129]

  Ortodoxos (58%)
  Musulmán (15%)
  Creencia sin religión (10%)
  Ateo (2%)
  Otra religión (2%)
  No indicado (13%)

En 2013, los cristianos ortodoxos constituían el 58% de la población de Crimea, seguidos por los musulmanes (15%) y los creyentes en Dios sin religión (10%). [129]

Tras la anexión rusa de Crimea en 2014 , 38 de las 46 parroquias de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana (Patriarcado de Kiev) en Crimea dejaron de existir; en tres casos, las autoridades rusas se apoderaron de las iglesias. [130] A pesar de la anexión, la Iglesia Ortodoxa Ucraniana (Patriarcado de Moscú) mantuvo el control de sus eparquías en Crimea. [131]

Cultura

Alexander Pushkin en el Palacio de Bajchisarái. Cuadro de Grigori Chernetsov

Lo que se cree que es la primera obra literaria en lengua tártara de Crimea , una versión de Yusuf y Zulaykha , fue compuesta alrededor de principios del siglo XIII, aparentemente por Mahmud Qırımlı . [132] Alexander Pushkin visitó Bakhchysarai en 1820 y más tarde escribió el poema La fuente de Bakhchisaray . Crimea fue el telón de fondo de la obra seminal de Adam Mickiewicz , Los sonetos de Crimea inspirados en su viaje de 1825. Una serie de 18 sonetos constituyen un relato artístico de un viaje a Crimea y a través de ella, presentan descripciones románticas de la naturaleza y la cultura orientales de Oriente que muestran la desesperación de un exiliado que añora la patria, expulsado de su hogar por un enemigo violento.

Ivan Aivazovsky , pintor marino del siglo XIX de origen armenio, considerado uno de los principales artistas de su época, nació en Feodosia y vivió allí la mayor parte de su vida. Muchas de sus pinturas representan el Mar Negro. También creó pinturas de batallas durante la Guerra de Crimea. [133]

La cantante tártara de Crimea, Jamala, dedicó su canción ganadora de Eurovisión 2016 " 1944 " a los tártaros de Crimea deportados.

La cantante tártara de Crimea Jamala ganó el Festival de la Canción de Eurovisión 2016 representando a Ucrania con su canción " 1944 ", sobre la histórica deportación de los tártaros de Crimea en ese año por las autoridades soviéticas. [134]

Deporte

Tras la votación de Crimea para unirse a Rusia y la posterior anexión en marzo de 2014, los principales clubes de fútbol se retiraron de las ligas ucranianas . Algunos clubes se registraron para unirse a las ligas rusas, pero la Federación de Fútbol de Ucrania se opuso. La UEFA dictaminó que los clubes de Crimea no podían unirse a las ligas rusas, sino que debían formar parte de un sistema de liga de Crimea. La Liga Premier de Crimea es ahora la principal liga de fútbol profesional en Crimea. [135]

A varios atletas nacidos en Crimea se les ha dado permiso para competir por Rusia en lugar de Ucrania en futuras competiciones, incluida Vera Rebrik , campeona europea de lanzamiento de jabalina. [136] Debido a que Rusia actualmente está suspendida de todas las competiciones deportivas internacionales , Rebrik participa en torneos como atleta "neutral". [137]

Galería

Véase también

Notas

  1. ^ Utilizada por Ucrania como bandera de la República Autónoma de Crimea y por Rusia como bandera de la República de Crimea .
  2. ^
  3. ^ Rusia sufrió una serie de cambios políticos durante el período de las incursiones. El Gran Ducado de Moscú derrocó al señorío turco-mongol y se expandió hasta convertirse en el Zarato de Rusia en 1547. A partir de 1721, tras las reformas de Pedro el Grande, pasó a ser el Imperio ruso .

Referencias

  1. ^ ab Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2021 года [La población de la Federación de Rusia por municipios al 1 de enero de 2021]. Servicio de Estadísticas del Estado Federal de Rusia (en ruso). Archivado desde el original (XLS) el 4 de febrero de 2021 . Consultado el 31 de enero de 2021 .
  2. ^ abc "El presidente de Ucrania se compromete a 'devolver' Crimea, anexada por Rusia". Al Jazeera . 23 de agosto de 2021 . Consultado el 27 de junio de 2024 .
  3. ^ Maiolino Bisaccioni, Giacomo Pecini, Historia delle guerre ciuili di questi vltimi tempi, cioe, d'Inghilterra, Catalogna, Portogallo, Palermo, Napoli, Fermo, Moldauia, Polonia, Suizzeri, Francia, Turco . Según Francesco Storti. Alla Fortezza, bajo el pórtico de' Berettari, 1655, p. 349: "dalla fortuna de Cosacchi dipendeva la seguridad della Crimea". Nicolò Beregani, Historia delle guerre d'Europa , Volumen 2 (1683), p. 251.
  4. ^ "Documentos de Estado". El Registro Anual o una Visión de la Historia, la Política y la Literatura del Año 1783. J. Dodsley. 1785. p. 364. ISBN 9781615403851.
  5. ↑ Edward Gibbon , Historia de la decadencia y caída del Imperio romano , volumen 1, 306f. «la península de Crim Tartaria, conocida por los antiguos con el nombre de Quersoneso Táurica»; ibíd. Volumen 10 (1788), pág. 211: «El lector moderno no debe confundir este antiguo Quersón de la península Táurica o de Crimea con una nueva ciudad del mismo nombre». Véase también John Millhouse, English-Italian (1859), pág. 597.
  6. ^ Taylor, Adam (1 de diciembre de 2021). «Para entender Crimea, basta con echar un vistazo a su complicada historia». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 24 de julio de 2024 .
  7. ^ William Smith, Diccionario de geografía griega y romana (1854), sv Taurica Chersonesus . vol. ii, pág. 1109.
  8. ↑ Abū al-Fidā, Mukhtaṣar tāʾrīkh al-bashar ( «Breve historia de la humanidad» ), 1315-1329; traducción al inglés de una crónica contemporánea a la de Abū al-Fidā en The Memoirs of a Syrian Prince: Abul̓-Fidā,̕ sultan of Ḥamāh (672-732/1273-1331) de Peter M. Holt, Franz Steiner Verlag, 1983, pp. 38-39.
  9. ^ Edward Allworth, Los tártaros de Crimea: regreso a la patria: estudios y documentos , Duke University Press, 1998, pág. 6
  10. ^ W. Radloff , Versuch eines Wörterbuches der Türk-Dialecte (1888), ii. 745
  11. ^ George Vernadsky, Michael Karpovich, A History of Russia , Yale University Press, 1952, p. 53. "El nombre Crimea se deriva de la palabra turca qirim (de ahí el ruso krym ), que significa "fosa" y se refiere más específicamente al istmo de Perekop, siendo la antigua palabra rusa perekop una traducción exacta del turco qirim ".
  12. ^ La raíz prototurca se cita como * kōrɨ- "cercar, proteger" Starling (citando a Севортян Э. В. и др. [EW Sewortyan et al.], Этимологический словарь тюркских языков [Diccionario etimológico de las lenguas turcas] (1974–2000) 6, 76–78).
  13. ^ Edward Allworth, Los tártaros de Crimea: regreso a la patria: estudios y documentos , Duke University Press, 1998, págs. 5-7
  14. ↑ Edith Hall , Adventures with Iphigenia in Tauris (2013), p. 176: "Fue de hecho en algún momento entre la década de 1730 y la de 1770 que se concibió el sueño de recrear la antigua 'Taurida' en el sur de Crimea. El plan de Catalina era crear un 'jardín' imperial paradisíaco allí, y su arzobispo griego Eugenios Voulgaris cumplió con su parte inventando una nueva etimología para el antiguo nombre de Tauris, derivándolo de taphros , que (según él) era el griego antiguo para una zanja cavada por manos humanas".
  15. ^ Sulimirski y Taylor 1991, pág. 558.
  16. ^ AD (Alfred Denis) Godley. Heródoto . Cambridge. Harvard University Press. vol. 2, 1921, pág. 221.
  17. ^ Véase John Richard Krueger , especialista en estudios de chuvasio, yakuto y las lenguas mongolas en Edward Allworth, The Tatars of Crimea: Return to the Homeland: Studies and Documents , Duke University Press, 1998, pág. 24.
  18. ^ Judíos en Bizancio: dialéctica de las culturas minoritarias y mayoritarias, BRILL, 2011, p.753, n. 102.
  19. ^ El kori mongol - se explica como un préstamo del turco por Doerfer Türkische und mongolische Elemente im Neupersischen 3 (1967), 450 y por Щербак, Ранние тюркско-монгольские языковые связи (VIII-XIV вв.) (1997) p. 141.
  20. ^ Compilado a partir de los autores originales (1779). "La historia del Bósforo". Una historia universal, desde los primeros relatos hasta la actualidad . págs. 127-129.
  21. ^ John Julius Norwich (2013). Breve historia de Bizancio. Penguin Books, Limited. pág. 210. ISBN 978-0-241-95305-1.
  22. ^ Slater, Eric. "Caffa: Early Western Expansion in the Late Medieval World, 1261–1475." Review (Fernand Braudel Center) 29, no. 3 (2006): 271–83. JSTOR 40241665. pp. 271
  23. ^ Brian Glyn Williams (2013). "The Sultan's Raiders: The Military Role of the Crimean Tatars in the Ottoman Empire" (PDF). The Jamestown Foundation. p. 27. Archived from the original (PDF) on 21 October 2013. Retrieved 30 March 2015.
  24. ^ M. S. Anderson (December 1958). "The Great Powers and the Russian Annexation of the Crimea, 1783-4". The Slavonic and East European Review. 37 (88): 17–41. JSTOR 4205010. which would later see Russia's frontier expand westwards to the Dniester.
  25. ^ "Crimean War (1853–1856)". Gale Encyclopedia of World History: War. 2. 2008. Archived from the original on 16 April 2015.
  26. ^ "History". blacksea-crimea.com. Archived from the original on 4 April 2007. Retrieved 28 March 2007.
  27. ^ The Strategic Use of Referendums: Power, Legitimacy, and Democracy By Mark Clarence Walke (page 107)
  28. ^ National Identity and Ethnicity in Russia and the New States of Eurasia edited by Roman Szporluk (page 174)
  29. ^ Paul Kolstoe; Andrei Edemsky (January 1995). "The Eye of the Whirlwind: Belarus and Ukraine". Russians in the Former Soviet Republics. C. Hurst & Co. Publishers. p. 194. ISBN 978-1-85065-206-9.
  30. ^ Doyle, Don H., ed. (2010). Secession as an International Phenomenon: From America's Civil War to Contemporary Separatist Movements. University of Georgia Press. p. 285. ISBN 9780820337371.
  31. ^ "Ukraine leader Turchynov warns of 'danger of separatism'". Euronews. 25 February 2014. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 10 March 2015.
  32. ^ "Russia puts military on high alert as Crimea protests leave one man dead". The Guardian. 26 February 2014. Retrieved 27 February 2014.
  33. ^ Головко, Володимир (2021). "ЗАХОПЛЕННЯ БУДІВЛІ ВЕРХОВНОЇ РАДИ АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИМ 2014". Енциклопедія історії України.
  34. ^ Fedorchak, Viktoriya (19 March 2024). The Russia-Ukraine War: Towards Resilient Fighting Power. Taylor & Francis. pp. 44–45. ISBN 978-1-040-00731-0.
  35. ^ Andrew Higgins; Steven Erlanger (27 February 2014). "Gunmen Seize Government Buildings in Crimea". The New York Times. Retrieved 25 June 2022.
  36. ^ Marxsen, Christian (2014). The Crimea Crisis – An International Law Perspective. Max-Planck-Institut. Retrieved 25 June 2022.
  37. ^ a b "General Assembly Adopts Resolution Calling upon States Not to Recognize Changes in Status of Crimea Region". UN Press. 27 March 2014.
  38. ^ a b "Resolution adopted by the General Assembly on 27 March 2014" (PDF). United Nations Department of General Assembly and Conference Management. 1 April 2014. Retrieved 27 June 2024.
  39. ^ a b "Temporary Occupation of Crimea and City of Sevastopol". Ministry of Foreign Affairs of Ukraine. 22 July 2022. Retrieved 8 July 2024.
  40. ^ The Crimean Mountains may also be referred to as the Yaylâ Dağ or Alpine Meadow Mountains.
  41. ^ a b Kropotkin, Peter Alexeivitch; Bealby, John Thomas (1911). "Crimea" . In Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica. Vol. 07 (11th ed.). Cambridge University Press. pp. 449–450, see line one. ...ancient Tauris or Tauric Chersonese, called by the Russians by the Tatar name Krym or Crim
  42. ^ "Three canyons trekking (Chernorechensky Canyon, Uzunja Canyon and Grand Crimean Canyon). Journey by a mountainous part of Crimea". extremetime.ru. Retrieved 1 May 2016.
  43. ^ Jaoshvili, Shalva (2002). The rivers of the Black Sea (PDF). Copenhagen: European Environment Agency. p. 15. OCLC 891861999. Archived (PDF) from the original on 10 March 2016.
  44. ^ "Дерекойка, река" [Derekoika river]. Путеводитель по отдыху в Ялте.
  45. ^ Jaoshvili 2002, p. 34
  46. ^ Grinevetsky, Sergei R.; et al., eds. (2014). "Alma, Kacha River". The Black Sea Encyclopedia. Berlin: Springer. p. 38 and 390. ISBN 978-3-642-55226-7.
  47. ^ a b "Dam leaves Crimea population in chronic water shortage". Al-Jazeera. 4 January 2017.
  48. ^ Mirzoyeva, Natalya; et al. (2015). "Radionuclides and mercury in the salt lakes of the Crimea". Chinese Journal of Oceanology and Limnology. 33 (6): 1413–1425. Bibcode:2015ChJOL..33.1413M. doi:10.1007/s00343-015-4374-5. ISSN 0254-4059. S2CID 131703200.
  49. ^ Kayukova, Elena (2014). "Resources of Curative Mud of the Crimea Peninsula". In Balderer, Werner; Porowski, Adam; Idris, Hussein; LaMoreaux, James W. (eds.). Thermal and Mineral Waters. Berlin: Springer. pp. 61–72. doi:10.1007/978-3-642-28824-1_6. ISBN 978-3-642-28823-4.
  50. ^ Bogutskaya, Nina; Hales, Jennifer. "426: Crimea Peninsula". Freshwater Ecoregions of the World. The Nature Conservancy. Archived from the original on 16 January 2017. Retrieved 10 March 2016.
  51. ^ "In Crimea has receded one of the largest reservoirs". News from Ukraine. 19 October 2015. Archived from the original on 23 May 2016. Retrieved 10 March 2016.
  52. ^ Tymchenko, Z. North Crimean Canal. History of construction. (Russian) Ukrainska Pravda. 13 May 2014 (Krymskiye izvestiya. November 2012)
  53. ^ "Pray For Rain: Crimea's Dry-Up A Headache For Moscow, Dilemma For Kyiv". Radio Free Europe/Radio Liberty. 29 March 2020.
  54. ^ "Crimea Drills For Water As Crisis Deepens In Parched Peninsula". Radio Free Europe/Radio Liberty. 25 October 2020.
  55. ^ Salem, Harriet; Makarova, Ludmila (28 March 2014). "Crimean annexation brings dacha prize closer for Putin". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 24 July 2024.
  56. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v "Description of the Crimean Climate". Autonomous Republic of Crimea Information Portal. Archived from the original on 1 September 2010. Retrieved 1 October 2016.
  57. ^ a b c d e f "Geographical Survey of the Crimean region". Autonomous Republic of Crimea Information Portal. Archived from the original on 3 September 2010. Retrieved 1 October 2016.
  58. ^ "Climate in Crimea, Weather in Yalta: How Often Does it Rain in Crimea?". Blacksea-crimea.com. Archived from the original on 3 March 2010. Retrieved 10 April 2014.
  59. ^ "Actualización Rusia-Ucrania: Crimea atrae a más de 4 millones de turistas a pesar de la anexión". International Business Times . 14 de octubre de 2015 . Consultado el 1 de mayo de 2016 .
  60. ^ "¿Qué es Crimea y por qué es importante?" . The Daily Telegraph . 2 de abril de 2014. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 10 de abril de 2014 .
  61. ^ "La anexión de Crimea, un robo a escala internacional". CBN News . CBN News. 19 de marzo de 2014 . Consultado el 19 de marzo de 2014 .
  62. ^ "Черное море признано одним из самых неблагоприятных мест для моряков" [El Mar Negro es reconocido como uno de los lugares menos acogedores para los marineros]. Federación Internacional de Trabajadores del Transporte . Noticias del Mar Negro. 27 de mayo de 2013 . Consultado el 20 de septiembre de 2013 .
  63. ^ "Producto regional :: Мордовиястат". mrd.gks.ru. ​Archivado desde el original el 17 de febrero de 2018 . Consultado el 19 de febrero de 2018 .
  64. ^ Yurchenko, Stas; Dzhabbarov, Usein; Bigg, Claire (5 de julio de 2014). "La temporada turística es un fracaso en la Crimea anexionada". Radio Free Europe/Radio Liberty .
  65. ^ Итоги сезона-2013 в Крыму: turistas отпугнул сервис аномальное похолодание. Segodnya.ua (en ruso) . Consultado el 10 de junio de 2017 .
  66. ^ "Справочная информация о количестве туристов, посетивших Республику Крым за 2014 год" (PDF) . Министерство курортов и туризма Республики Крым . Consultado el 10 de junio de 2017 .
  67. ^ "Справочная информация о количестве туристов, посетивших республику крым за 2016 год" (PDF) . Министерство курортов и туризма Республики Крым . Consultado el 10 de junio de 2017 .
  68. ^ abc «República Autónoma de Crimea – Ficha informativa». Gabinete de Ministros de Ucrania . Archivado desde el original el 21 de enero de 2007. Consultado el 22 de febrero de 2007 .
  69. ^ "Rusia cubrirá el déficit presupuestario de 1.500 millones de dólares de Crimea con fondos estatales - TV". Reuters . 19 de marzo de 2014 . Consultado el 17 de julio de 2018 .
  70. ^ Daane, Kent M.; Cooper, Monica L.; Triapitsyn, Serguei V.; Walton, Vaughn M.; Yokota, Glenn Y.; Haviland, David R.; Bentley, Walt J.; Godfrey, Kris E.; Wunderlich, Lynn R. (2008). "Los administradores de viñedos y los investigadores buscan soluciones sostenibles para las cochinillas, un complejo de plagas cambiante". Agricultura de California . 62 (4). Agricultura y Recursos Naturales de la UC (UC ANR) : 167–176. doi : 10.3733/ca.v062n04p167 . ISSN  0008-0845. S2CID  54928048.
  71. ^ abc Critchley, Brian R. (1998). "Revisión de la literatura sobre la plaga de Sunn Eurygaster integriceps Put. (Hemiptera, Scutelleridae)". Protección de cultivos . 17 (4). Asociación Internacional para las Ciencias de la Protección de las Plantas ( Elsevier ): 271–287. Bibcode :1998CrPro..17..271C. doi :10.1016/s0261-2194(98)00022-2. ISSN  0261-2194. S2CID  83631999.
  72. ^ "Plagas - Eurygaster maura Linnaeus - Sunn Pest". AgroAtlas . 7 de mayo de 2015 . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  73. ^ Khaustov AA (2000). "Ácaros del género Elattoma (Acariformes, Pygmephoridae) de Crimea y el noroeste de Rusia". Vestnik Zoologii . 34 (1/2): 77–83.
  74. ^ Hofstetter, RW; Moser, JC (7 de enero de 2014). "El papel de los ácaros en las asociaciones entre insectos y hongos". Revista anual de entomología . 59 (1). Revistas anuales : 537–557. doi :10.1146/annurev-ento-011613-162039. ISSN  0066-4170. PMID  24188072.
  75. ^ Gloystein, Henning (7 de marzo de 2014). "Las ambiciones de Ucrania en materia de gas en el Mar Negro se ven amenazadas por Crimea". Reuters . Consultado el 7 de marzo de 2014 .
  76. ^ "Gasoductos ucranianos". Análisis del gas en Europa del Este. 9 de febrero de 2013. Consultado el 8 de marzo de 2014 .
  77. ^ "La crisis de Ucrania en los mapas". BBC. 3 de mayo de 2014. Consultado el 7 de marzo de 2014 .
  78. ^ "El portal de inversiones de la República Autónoma de Crimea – inversiones en Crimea – "Chernomorneftegaz" presentó el programa de desarrollo hasta el año 2015". Invest-crimea.gov.ua. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2014 . Consultado el 8 de marzo de 2014 .
  79. ^ Генерация электроэнергии в Крыму выросла до 963 МВт (en ruso). 21 de enero de 2016. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2016 . Consultado el 11 de agosto de 2016 .
  80. ^ "Crimea se queda a oscuras después de que el cierre ruso dejara a la península sin electricidad". Business Insider . 28 de julio de 2017 . Consultado el 28 de julio de 2017 .
  81. ^ "Putin ordena ejercicios militares mientras los manifestantes se enfrentan en Crimea". Reuters . 18 de abril de 2016 . Consultado el 24 de abril de 2016 .
  82. ^ "Se reporta una gran explosión en el puente Kerch de Crimea | CNN". 8 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2022 . Consultado el 17 de julio de 2023 .
  83. ^ "El tráfico se detuvo en el puente de Crimea y se informó de explosiones". Reuters . 17 de julio de 2023 . Consultado el 17 de julio de 2023 .
  84. ^ "¡La línea de trolebuses más larga del mundo!". blacksea-crimea.com . Archivado desde el original el 3 de enero de 2014. Consultado el 15 de enero de 2007 .
  85. ^ "История" Артека"" [Historia de Artek]. Artek . 2010. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2015.(Esta URL se carga lentamente).
  86. ^ ab "Артек – международный детский центр" [El Centro Internacional Infantil Artek], Города и области Украины (Ciudades y regiones de Ucrania) , 7 de junio de 2014, archivado desde el original el 7 de junio de 2014
  87. ^ "Артек" [Entrada sobre Artek], Gran Enciclopedia Soviética , 3.ª ed. , consultado el 22 de junio de 2020
  88. ^ National Geographic Society (diciembre de 2012). «Los mejores viajes de 2013, Crimea». National Geographic . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2012. Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  89. ^ "Australia impone sanciones a los rusos tras la anexión de Crimea a Ucrania". Australian Broadcasting Corporation. 19 de marzo de 2014. Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  90. ^ "Japón impone sanciones contra Rusia por la independencia de Crimea". Fox News Channel. 18 de marzo de 2014. Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  91. ^ "Las sanciones de la UE se suman al dolor de cabeza de Putin en Crimea". EUobserver . 18 de diciembre de 2014 . Consultado el 28 de marzo de 2015 .
  92. ^ "Special Economic Measures (Ukraine) Regulations". Canadian Justice Laws Website. 17 March 2014. Retrieved 30 March 2015.
  93. ^ "Australia and sanctions – Consolidated List – Department of Foreign Affairs and Trade". Dfat.gov.au. 25 March 2015. Archived from the original on 29 February 2020. Retrieved 29 March 2015.
  94. ^ "Declaration by the High Representative on behalf of the European Union on the alignment of certain third countries with the Council Decision 2014/145/CFSPconcerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine" (PDF). European Union. 11 April 2014. Retrieved 29 March 2015.
  95. ^ "Crimea hit by multiple sanctions as power, transport and banking communications are cut off". Kyiv Post. Retrieved 28 March 2015.
  96. ^ "Visa and MasterCard quit Crimea over US sanctions". Euronews. Retrieved 28 March 2015.
  97. ^ Makortoff, Kalyeena; correspondent, Kalyeena Makortoff Banking (6 March 2022). "Mastercard and Visa block in Russia does not stop domestic purchases". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 24 July 2024. {{cite news}}: |last2= has generic name (help)
  98. ^ "What happened to Russian fintech after the global 'cancelling'". Finextra Research. 7 January 2023. Retrieved 24 July 2024.
  99. ^ "Cards of Russia's Mir payment system will start working in Crimea in December — official". TASS. Retrieved 24 July 2024.
  100. ^ "MasterCard ready to resume operation in Crimea after sanctions lifted". TASS. Retrieved 24 July 2024.
  101. ^ "Operations with Visa, MasterCard cards may resume in Crimea by year-end — NSPC CEO". TASS. Retrieved 24 July 2024.
  102. ^ "Sanctions trump patriotism for Russian banks in Crimea". Reuters. 9 April 2014. Retrieved 1 August 2019.
  103. ^ "Kyiv vows to restore Ukrainian rule over Crimea to re-establish 'world law and order'". ABC NEWS. 23 August 2022.
  104. ^ "Results of Census: Population of Crimea is 2.284 Million People – Information agency "Krym Media"". Archived from the original on 4 November 2015. Retrieved 13 February 2016.
  105. ^ "Regions of Ukraine / Autonomous Republic of Crimea". 2001 Ukrainian Census. Retrieved 16 December 2006.
  106. ^ Таблицы с итогами Федерального статистического наблюдения "Перепись населения в Крымском федеральном округе" [Tables with the results of the Federal Statistical Observation "Population Census in the Crimean Federal District"] (.xlsx). gks.ru (in Russian). Rosstat. 14–25 October 2014. Retrieved 8 July 2024.
  107. ^ "Census of the population is transferred to 2016". Dzerkalo Tzhnia (in Ukrainian). 20 September 2013. Archived from the original on 2 July 2015. Retrieved 7 March 2014.
  108. ^ "Results / General results of the census / Linguistic composition of the population / Autonomous Republic of Crimea". 2001 Ukrainian Census.
  109. ^ "Crimean Tatar language in danger". avrupatimes.com. 19 February 2013. Retrieved 31 March 2015.
  110. ^ "Crimean Tatar". Ethnologue. 2009. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 31 March 2015.
  111. ^ a b c d e f O'Neill, Kelly Ann (2017). Claiming Crimea: A History of Catherine the Great's Southern Empire. New Haven: Yale University Press. p. 30. ISBN 978-0-300-23150-2. OCLC 1007823334.
  112. ^ These numbers exclude the population numbers for Berdyansky, Dneprovsky and Melitopolsky Uyezds, which were on mainland. See the administrative divisions of the Taurida Governorate
  113. ^ "The First General Census of the Russian Empire of 1897 – Taurida Governorate". demoscope.ru. Демоскоп. Retrieved 18 June 2014.
  114. ^ "Демоскоп Weekly – Приложение. Справочник статистических показателей". demoscope.ru.
  115. ^ "Демоскоп Weekly – Приложение. Справочник статистических показателей". demoscope.ru.
  116. ^ "Демоскоп Weekly – Приложение. Справочник статистических показателей". demoscope.ru.
  117. ^ Crimea – Dynamics, challenges and prospects / edited by Maria Drohobycky. Page 73
  118. ^ Crimea – Dynamics, challenges and prospects / edited by Maria Drohobycky. Page 72
  119. ^ a b this combines the figures for the Autonomous Republic of Crimea and Sevastopol, listing groups of more than 5,000 individuals. "About number and composition population of Autonomous Republic of Crimea by data All-Ukrainian population census". 2001 Ukrainian Census. Retrieved 26 October 2015.; "Sevastopol". 2001 Ukrainian Census. Retrieved 26 October 2015.;"About number and composition population of Ukraine by data All-Ukrainian Population Census 2001". 2001 Ukrainian Census. Retrieved 26 October 2015.
  120. ^ Итоги Переписи Населения В Крымском Федеральном Округе [Censuses in Crimean Federal District], Таблицы с итогами Федерального статистического наблюдения "Перепись населения в Крымском федеральном округе" [Tables with the results of the Federal Statistical observation "Census in the Crimean Federal District"] 4.1 Национальный Состав Населения Archived 31 March 2022 at the Wayback Machine [4.1. National composition of population]
  121. ^ a b "About number and composition population of Autonomous Republic of Crimea by data All-Ukrainian population census". 2001 Ukrainian Census. Retrieved 24 March 2014.
  122. ^ Pohl, J. Otto. The Stalinist Penal System: A Statistical History of Soviet Repression and Terror. Mc Farland & Company, Inc, Publishers. 1997. "23". Archived from the original on 4 June 2000.
  123. ^ Arad, Yitzhak (January 2009). The Holocaust in the Soviet Union. U of Nebraska Press. p. 211. ISBN 978-0803222700.
  124. ^ "The Deportation and Destruction of the German Minority in the USSR" (PDF)
  125. ^ "On Germans Living on the Territory of the Ukrainian SSR"
  126. ^ "NKVD Arrest List Archived 16 December 2011 at the Wayback Machine" (PDF)
  127. ^ "A People on the Move: Germans in Russia and in the Former Soviet Union: 1763 – 1997 Archived 1 August 2020 at the Wayback Machine. North Dakota State University Libraries.
  128. ^ "The Persecution of Pontic Greeks in the Soviet Union" (PDF)
  129. ^ a b "Public Opinion Survey Residents of the Autonomous Republic of Crimea" (PDF)., The sample consisted of 1,200 permanent Crimea residents older than the age of 18 and eligible to vote and is representative of the general population by age, gender, education and religion.
  130. ^ Russia seeks to crush Ukrainian Orthodox Church in Crimea for helping resist Russification, Ukrainian Independent Information Agency (11 October 2018)
  131. ^ (in Russian) Статус епархий в Крыму остался неизменным, заявили в УПЦ Московского патриархата NEWSru, 10 March 2015.
    (in Russian) The Ukrainian Church of the Moscow Patriarchate demanded the return of the Crimea, RBK Group (18 August 2014)
  132. ^ Emiramzaieva, A. S. (2020). "ТВОРЧІСТЬ ТА ЖИТТЯ МАХМУДА КИРИМЛИ У ЛІТЕРАТУРОЗНАВЧОМУ ВИСВІТЛЕННІ: ІСТОРІЯ ТА ПЕРСПЕКТИВИ ДОСЛІДЖЕННЯ" [MAKHMUD KIRIMLI’S LIFE AND WORKS IN LITERARY ASPECT: HISTORY AND PERSPECTIVES OF STUDY] (PDF). Scientific Notes of Taurida National V.I. Vernadsky University, Series Philology. Social Communications. 4 (1): 110–114. doi:10.32838/2663-6069/2020.1-4/20.
  133. ^ Rogachevsky, Alexander. "Ivan Aivazovsky (1817–1900)". Tufts University. Archived from the original on 19 March 2014. Retrieved 10 December 2013.
  134. ^ Stephens, Heidi (15 May 2016). "Eurovision 2016: Ukraine's Jamala wins with politically charged 1944". The Guardian. Retrieved 18 May 2016.
  135. ^ "UEFA-backed league starts play in Crimea". Yahoo Sports. 23 August 2015. Archived from the original on 26 September 2022. Retrieved 13 February 2016.
  136. ^ "Ukrainian Sport Minister urges Federations not to let athletes switch to Russia without serving qualifying period". 8 December 2015. Retrieved 2 May 2016.
  137. ^ 14 Russians bid to take part in IAAF World Championships, TASS news agency (5 July 2017)

Sources

External links