stringtranslate.com

Loco por ti (Canción de Madonna)

« Crazy for You » es una canción grabada por la cantante estadounidense Madonna para la película Vision Quest (1985), escrita por John Bettis y Jon Lind , y producida por John «Jellybean» Benítez . Lanzada el 2 de marzo de 1985 a través de Geffen Records , es una balada pop con influencias de antorcha , y letras que hablan sobre la atracción sexual y el deseo. Jon Peters y Peter Guber produjeron Vision Quest , mientras que Joel Sill , vicepresidente musical de Warner Bros. Pictures , y el director musical Phil Ramone fueron los encargados de armar su banda sonora. Sill se puso en contacto con Bettis y Lind, y les pidió que escribieran una nueva canción para la película. Al dúo se le ocurrió «Crazy for You» después de leer el guion, y decidieron usarla en una escena en la que los personajes principales —Matthew Modine y Linda Fiorentino— bailan juntos por primera vez.

Peters y Ramone conocían a Madonna de Sire Records , una subsidiaria de Warner Bros. Records , y le propusieron grabar la canción después de ver sus videos anteriores. Las sesiones iniciales de grabación no impresionaron a Bettis y Lind, quienes sintieron que la pista sería eliminada de la banda sonora. La canción fue regrabada con la participación del compositor Rob Mounsey , para gran agrado de Bettis y Lind. "Crazy for You" fue un desafío para Benítez, ya que su trabajo hasta ese momento había sido solo dance-pop , y marcó el comienzo de una nueva dirección musical para Madonna. Al no querer llamar la atención del álbum Like a Virgin de la cantante y sus sencillos, Warner Bros. inicialmente no quería lanzar "Crazy for You" como sencillo, pero Peters presionó y convenció a los ejecutivos para que dieran luz verde al lanzamiento.

Tras su lanzamiento, la recepción crítica hacia la canción fue generalmente positiva, y se elogió la voz de Madonna. Además, le valió su primera nominación al Grammy por Mejor interpretación vocal pop femenina . La canción se convirtió en el segundo número uno de Madonna en el Billboard Hot 100 de EE. UU . y alcanzó la cima de las listas de Australia y Canadá. También alcanzó el número dos en Irlanda, Nueva Zelanda y el Reino Unido. Si bien no se filmó ningún video musical oficial, Geffen armó una compilación que mezclaba escenas de Vision Quest con tomas de Madonna cantando. "Crazy for You" se ha interpretado en tres de las giras de conciertos de la cantante , la más reciente fue el Celebration Tour de 2023-2024. Además, ha sido versionada por varios artistas, incluidos Groove Armada y Kelly Clarkson , y ha aparecido en series de televisión y películas como Full House y 13 Going on 30 (2004).

Fondo

John Bettis ( izquierda ) escribió "Crazy for You" junto a Jon Lind , y fue Phil Ramone ( derecha ) quien propuso a Madonna que la grabara.

Tras el éxito de Flashdance (1983), que recaudó más de 200 millones de dólares en taquilla, Jon Peters y Peter Guber produjeron DC Cab , pero resultó ser un fracaso crítico y comercial . [1] Su siguiente proyecto fue una adaptación de la novela Vision Quest de Terry Davis de 1979. [1] Dirigida por Harold Becker , la película, también titulada Vision Quest , está protagonizada por Matthew Modine como un luchador de secundaria de Spokane que se enamora de una mujer mayor ( Linda Fiorentino ) que alquila una habitación en la casa de su padre. [2] Joel Sill , vicepresidente musical de Warner Bros. Pictures , recibió la tarea de armar la banda sonora. [3] Phil Ramone , que había trabajado con Peters y Guber en Flashdance , fue contratado como supervisor musical . [2]

Ramone decidió repetir lo que había hecho en Flashdance y componer la banda sonora de Vision Quest con canciones de rock ya publicadas , como " Hot Blooded " (1978) de Foreigner , " Lunatic Fringe " (1981) de Red Rider y " Change " (1982) de John Waite . [2] Sill, por su parte, contactó al letrista John Bettis , queriendo que escribiera nuevo material para la película. [3] Después de leer el guion, Bettis decidió escribir una canción para una escena en la que Modine y Fiorentino bailan juntos por primera vez. [3] Fue el coguionista de Bettis, Jon Lind , quien ideó el título "Crazy for You"; "[Estábamos] jugando y ['Crazy for You'] era algo que Jon estaba cantando sobre esa sección de la canción. Era realmente descriptivo de [la escena de la película]", recordó Bettis. [4] [3]

Peters y Ramone conocían a Madonna, que en ese momento estaba contratada por Sire Records , una subsidiaria de Warner Bros. Records . [5] La llevaron a cenar a la casa de Barbra Streisand , la exnovia de Peters, donde reprodujo algunos de sus videos europeos, impresionándolos con su "autocontrol y estilo de crucifijo de red". [5] En un acto de "sinergia corporativa inteligente", Ramone decidió que Madonna grabara la canción. [2] [5] Además de eso, Peters decidió elegirla como cantante de bar en Vision Quest después de "probarla" en un estudio en Nueva York. [1] Anteriormente había intentado que participara en la película de 1986 Ruthless People , pero Touchstone Pictures la rechazó rápidamente. [1] Las escenas con Madonna se filmaron en la Big Foot Tavern de Spokane a fines de noviembre de 1983. [1] Mientras filmaban, Modine recordó que "los productores decían que [ella] iba a ser una gran estrella, pero recuerdo que no me impresionó mucho". [6]

Desarrollo

"['Crazy for You'] fue grabada en vivo. Fue la primera vez que produje una sesión en vivo, en lugar de tener sintetizadores y cajas de ritmos que lo hicieran todo. [...] Estaba tenso porque nunca había hecho un disco así. [...] Todo lo que hice fue totalmente por instinto. Intenté que la canción se sostuviera por sí sola, pero al mismo tiempo funcionara en las dos escenas en las que se utilizó en la película".

John "Jellybean" Benítez sobre la grabación de "Crazy for You". [4]

Bettis y Lind estaban de vacaciones cuando recibieron una llamada telefónica de Sills, diciéndoles que Madonna iba a grabar la canción. [4] Bettis recordó que quedó "sorprendido" por la noticia; "Dije: '¿Disculpe? ¿Esto es para Madonna ? ¿En serio? ¿Puede cantar una canción como esta?' [Jon] y yo nos sorprendimos por la elección de artista en ese momento, si quieres saber la verdad". [4] Vieron a Madonna como una cantante de dance-pop , y no alguien que pudiera manejar una balada. [2] Después de una sesión de grabación temprana que no "salió del todo bien", tanto Bettis como Lind se pusieron nerviosos de que la canción fuera a ser descartada y no utilizada en Vision Quest . [4] Después, Bettis viajó a Inglaterra para trabajar en la película Legend con el productor musical Jerry Goldsmith . Fue allí donde recibió una llamada de Lind, quien le informó que se había grabado una nueva versión de "Crazy for You" y que estaba lista para su lanzamiento como sencillo . [4]

Bettis fue a la casa de Lind para escuchar la nueva versión grabada de la canción. Tenía un arreglo diferente a la versión demo , realizado por el compositor Rob Mounsey , quien reorganizó la pista original y agregó las voces de fondo. [4] Satisfecho con el producto final, Bettis continuó diciendo: "Tenemos una gran deuda de gratitud con [Mounsey]. Realmente hizo un disco exitoso de [la canción]". [4] Mounsey fue traído al proyecto por John "Jellybean" Benítez , el productor de la canción , que había trabajado previamente con Madonna en " Holiday " de 1983. [4] [2] Antes de "Crazy for You", Benítez había trabajado principalmente en canciones dance-pop y nunca hizo una balada. [2] [4] Además, señaló que era una canción importante para Madonna. Ella ya había aparecido en las listas con los sencillos pop " Like a Virgin " y " Material Girl ", pero quería demostrar que podía abordar otros géneros musicales. [4] Al ser una balada, vio en "Crazy for You" una oportunidad de abrirse paso en el mercado de música contemporánea para adultos . [4]

Composición

Musicalmente, "Crazy for You" marcó un "cambio sonoro" en la carrera de Madonna. [8] Se ha señalado que es una balada pop con influencias de antorcha . [9] [2] Tom Breihan de Stereogum señaló que su sonido general es "dance-pop interpretado en un contexto de balada". [2] Según la partitura publicada por Alfred Publishing , "Crazy for You" está ambientada en el compás de tiempo común , con un tempo medio de 104 pulsaciones por minuto. Está compuesta en la tonalidad de mi mayor , con la voz de Madonna abarcando desde la nota alta de do ♯ 5 hasta la nota baja de sol ♯ 3. La canción tiene una secuencia básica de mi–la–si–la como progresión de acordes . [10] Su letra habla de atracción, deseo sexual y "[los] sentimientos que [el personaje de Modine] no saldrá y dirá así como así". [2] [11] La introducción presenta un acorde de oboe y guitarra eléctrica que se desliza de un motivo a otro. [7]

El narrador de Madonna ve a alguien desde el otro lado de una "sala llena de humo", donde otras personas se emparejan. Ella quiere que esta persona se acerque y hable con ella, pero nunca lo hace. [2] El verso está acompañado por el sonido del arpa , un sintetizador de bajo y un riff de guitarra de una sola nota "parloteante" . [7] Rooksby señaló que el "ritmo más completo" no comienza hasta después del estribillo . [7] En él, Madonna canta explícitamente que está "loca" por esta persona: I'm crazy for you/Touch me once and you'll know it's true/I never wanted nobody like this/It's all brand new/You'll feel it in my kiss/I'm crazy for you . [12] Al decir la frase del título, estira su voz de tal manera que la hace sonar como una cantante de country , como señaló Breihan. [2] Al final, justo antes de la coda , Madonna deja de cantar por completo y " dice con seriedad " la frase " Estoy loca por ti ", convirtiendo la canción de "[el] tema de un melodrama adolescente, a una canción de amor para adultos ", según Dave Marsh en The Heart of Rock & Soul: The 1001 Greatest Singles Ever Made . [2] [11] En Rock and Roll is Here to Stay: An Anthology , William McKeen escribió que en "Crazy for You" Madonna les estaba diciendo a las mujeres que es aceptable no solo disfrutar de las relaciones, sino también iniciarlas. [13]

Liberar

Según Los Angeles Times , hubo "enormes discusiones" entre los ejecutivos de las divisiones de discos y películas de Warner por el lanzamiento de "Crazy for You". [14] Vision Quest se estrenó a mediados de febrero de 1985, justo después de que "Like a Virgin" hubiera salido del primer puesto del Billboard Hot 100 , y su siguiente "Material Girl" estuviera subiendo en la lista. [2] Sire no quería desviar la atención de esos sencillos y su álbum original con un nuevo lanzamiento. [2] [15] Además de eso, los videos de "Like a Virgin" y "Material Girl" estaban recibiendo mucha difusión en MTV , y los ejecutivos temían que Madonna estuviera sobreexpuesta. [15] El jefe de Warner Bros. Records, Mo Ostin , fue al presidente de Warner, Robert A. Daly , y le pidió que eliminara "Crazy for You" y " Gampler ", otra canción que Madonna escribió y grabó para Vision Quest , de la banda sonora. [5] Daly convocó a Peters y Guber a su oficina y les informó que iban a dejar ir las canciones. [5] Después de una acalorada discusión entre Peters y Daly, se llegó a un acuerdo: "Crazy for You" se lanzaría como sencillo, pero "Gambler" no. [2] [5]

"Crazy for You" fue lanzado oficialmente el 2 de marzo de 1985 a través de Geffen Records . [16] Casi seis años después, el 18 de febrero de 1991, se publicó un remix de Shep Pettibone como sencillo en el Reino Unido para promocionar The Immaculate Collection (1990), la primera recopilación de grandes éxitos de Madonna . [15] [17] [18] "Crazy for You" se agregó además a las recopilaciones Something to Remember (1995) y Celebration (2009). [19] [20] No se filmó ningún video musical oficial para "Crazy for You". En cambio, Geffen armó un clip que consistía en imágenes de Vision Quest intercaladas con tomas "sensuales" de Madonna cantando la canción, y lo agregó a MTV en la semana del 2 de febrero de 1985. [14] [21] [22] Keith Thomas de The Spokesman-Review opinó que "la edición es buena; las escenas de la película se mezclan a la perfección con la actuación [de Madonna]". [21] El autor Daryl Easlea escribió que Madonna se estableció como la "megaestrella del video" de la década con "Like a Virgin" y "Material Girl", y que los "clips de películas" como "Crazy for You", "simplemente subrayaron y reforzaron ese mensaje". [23] Se puede encontrar en la compilación de 2009 Celebration: The Video Collection . [20] En Australia y el Reino Unido, Warner capitalizó la canción y la popularidad de Madonna al lanzar Vision Quest bajo el título Crazy for You . [2]

Recepción crítica

"Madonna ya había demostrado su valía como cantante dance-pop mucho antes de 'Crazy for You', pero nunca había cantado este tipo de canción romántica. Lo hace a la perfección. Su voz es segura y nerviosa al mismo tiempo. [...] Nunca ha sido una potencia vocal. Pero [ella] comunica ... [...] ['Crazy for You'] no suena como una balada de película de principios de los 80; por eso funciona".

—Tom Breihan reseñando "Loco por ti" [2]

Tras su lanzamiento, la crítica sobre "Crazy for You" fue generalmente positiva. El biógrafo J. Randy Taraborrelli dijo que era una canción "atrevida" que demostraba que Madonna era "capaz vocalmente de interpretar una balada seria". [24] Esta opinión fue compartida tanto por David Marsh como por Jude Rogers de The Guardian , quien, no obstante, consideró que la canción era "un poco pastosa, pero aún dulce". [11] [9] Rikky Rooksby expresó que, en comparación con los sencillos anteriores de Madonna, "['Crazy for You'] exhibe un ligero aumento en la sofisticación". [7] De manera similar, el personal de la revista Cash Box sintió que la canción "muestra la voz [de Madonna] en un contexto diferente, uno que es más maduro y, en última instancia, comercializable", incluso si no es tan "infecciosamente bailable" como sus trabajos anteriores. [25]

Allen Metz y Carol Benson, autores de The Madonna Companion: Two Decades of Commentary , escribieron que "Crazy for You" sonaba como una "nueva versión de las melodías de Connie Francis de los dulces dieciséis , rebosante de romance pasado de moda y de mano". [26] Para el autor Mark Bego, es el "aspecto más recordado de [ Vision Quest ] [...] Una balada sensible y poderosa, entregada con sinceridad y emoción". [14] [27] En su reseña de Something to Remember , Edna Gundersen de USA Today se refirió a "Crazy for You" como "conmovedora y bellamente arreglada". [28] "Crazy for You" fue considerada la "balada más pura de la cantante hasta la fecha" por Stephen Thomas Erlewine , escribiendo para The AV Club . [29] Para Matthew Jacobs del HuffPost , a pesar de que presenta la "voz más fuerte" de Madonna de la época, y "puede que todavía sea su mejor balada de amor, ['Crazy for You'] es aburrida para los estándares actuales". [30] Tanto Eric Henderson de Slant Magazine como Duane Dudek del Star-News dijeron que "Crazy for You" expuso la debilidad vocal temprana de Madonna. [31] [32]

Reconocimiento

En la 28.ª edición de los premios Grammy , «Crazy for You» fue nominada a Mejor interpretación vocal pop femenina , pero perdió ante « Saving All My Love for You » de Whitney Houston . [33] En PinkNews , Nayer Missim la nombró la 48.ª mejor canción de Madonna: «[Una] rara balada temprana y flotante [que] demostró ser un punto para todos aquellos que habían descartado [a Madonna] como brillo y glamour sin ningún tipo de rango», escribió Missim. [34] Katie Atkinson de Billboard la consideró un «sencillo de ensueño» que «predijo la versatilidad que vendría de [Madonna]», así como su 43.ª mejor canción. [8] En el ranking de Parade , quedó en el puesto número 32. [35] «Crazy for You» es la 12.ª y la 11.ª mejor canción de Madonna para Chuck Arnold de Entertainment Weekly y el personal de Rolling Stone , respectivamente. Según el primero, "aunque [Madonna] se convertiría en una mejor cantante en futuras baladas, el anhelo crudo y conmovedor en ['Crazy for You'] es algo que no te pueden enseñar en la clase de canto", mientras que para el segundo, fue el "punto culminante" de Vision Quest , "una balada carbonatada con una producción propulsiva". [36] [37]

Enio Chola de PopMatters dijo que "Crazy for You" se convirtió en " la canción de baile lento de la escuela secundaria" de la década de 1980, y agregó que, "aunque Madonna no tuvo nada que ver en la escritura de la balada, duele por su presencia [...] [marcó] una nueva dirección en la que la artista pop se destacaría [...] Demostró que todavía poseía el mismo carisma y personalidad en una oferta lenta, sensual y moderada". [38] "Crazy for You" fue mencionada como la primera "gran balada" de Madonna por Ed Masley de The Arizona Republic , quien también la nombró su quinta mejor canción. [12] También fue nombrada una de las mejores canciones de amor por VH1 y Stereogum . [39] [40] En Yahoo! En el ranking de Voices de las "40 mejores canciones románticas de amor de todos los tiempos" y las "mejores baladas de amor y canciones lentas de los 80", se le asignó el puesto 14 y el sexto, respectivamente. [41] [42]

Rendimiento del gráfico

"Crazy for You" desbancó a " We Are the World " del supergrupo USA for Africa ( foto ) del primer puesto del Billboard Hot 100 .

"Crazy for You" debutó en el Billboard Hot 100 en el puesto número 55 la semana del 2 de marzo de 1985. [43] Para finales de mes, le dio a Madonna su quinto éxito consecutivo entre los diez primeros en menos de un año, una racha que comenzó con " Borderline " en junio de 1984 y continuó hasta "Material Girl". Se convirtió en la tercera artista solista femenina en conseguir simultáneamente dos sencillos en el top-ten de la lista, después de Diana Ross y Barbra Streisand. [44] El 11 de mayo, después de pasar tres semanas consecutivas en el número dos, "Crazy for You" alcanzó el primer puesto del Hot 100, desbancando a " We Are the World " de USA for Africa, y convirtiéndose en el segundo número uno de Madonna en Estados Unidos. [45] [46] "Crazy for You" fue el segundo número uno de Geffen Records, después de " (Just Like) Starting Over " de John Lennon (1980); el segundo para Bettis después de " Top of the World " (1973) de los Carpenters ; el primero para Lind y Benítez, y el primero de una película desde " I Just Called to Say I Love You " (1984) de Stevie Wonder . [45]

"Crazy for You" alcanzó el segundo puesto de la lista Adult Contemporary Singles , detrás de " Rhythm of the Night " de DeBarge . [47] Fue certificado oro por la Recording Industry Association of America (RIAA) el 16 de julio, por el envío de un millón de copias en los Estados Unidos, el requisito para un sencillo de oro antes de 1989. [48] [49] [50] A finales de 1985, "Crazy for You" ocupó el puesto 20 en la lista Adult Contemporary y el número 9 en el Hot 100. [51] En Canadá, la canción debutó en la posición 70 de la lista Top Singles de RPM en la semana del 16 de marzo de 1985; [52] dos meses después, alcanzó el primer puesto. [53] "Crazy for You" llegó al número 7 en la lista oficial de RPM de fin de año . [54]

En el Reino Unido, "Crazy for You" entró en la lista de sencillos en el puesto número 25 el 8 de junio de 1985, alcanzando finalmente el puesto número dos en la semana del 6 de agosto. [55] Después de su segundo lanzamiento en 1991, debutó y alcanzó el puesto número dos. [55] "Crazy for You" fue certificado oro por la British Phonographic Industry (BPI) por el envío de 500.000 copias en todo el Reino Unido. [56] Con más de 782.000 copias vendidas, es el tercer sencillo más exitoso de Madonna en el Reino Unido a partir de 2015, según la Official Charts Company . [57] En Australia y Nueva Zelanda, "Crazy for You" alcanzó el primer y segundo lugar, respectivamente. [58] [59] En el primer país, desplazó a otro lanzamiento de Madonna -el álbum de doble cara " Angel "/" Into the Groove "- del primer puesto de la lista Kent Music Report , convirtiéndola en uno de los pocos artistas en la historia de las listas australianas en reemplazarse a sí mismos en el puesto número uno. [58] En toda Europa, el sencillo tuvo un éxito moderado: alcanzó el top-ten del European Hot 100 Singles , y el top-20 en los Países Bajos, Suecia y España. [60] [61] [62] [63] [64] En 2008 tuvo menos éxito en Francia, Alemania y Austria, donde apenas alcanzó el top 40 y el top 30. [65] [66] [67]

Actuaciones en vivo

La interpretación mixta de " Human Nature " y "Crazy for You" del Celebration Tour .

"Crazy for You" ha sido incluida en tres giras de conciertos de Madonna : Virgin (1985), Re-Invention (2004) y Celebration (2023-2024). En la primera, cantó vestida con un conjunto negro que consistía en un mini top y una falda con flecos, y crucifijos de varios tamaños . [68] Paul Grein de Billboard escribió que la cantante "estuvo en su mejor momento en 'Crazy for You', haciendo un buen uso de una calidad vocal más profunda y ronca que refleja el enfoque lírico más profundo [de la canción]". [69] La actuación en el Cobo Arena de Detroit se incluyó en el lanzamiento del video Madonna Live: The Virgin Tour (1985). [70] En el Re-Invention World Tour, Madonna dedicó la canción a "los fanáticos que me han apoyado durante los últimos veinte años". [71] Se puso un kilt a cuadros y una camiseta negra que decía " Los cabalistas lo hacen mejor". [71] Sarah Rodman del Boston Herald dijo que fue un "momento dulce en lo que fue un espectáculo verdaderamente espectacular". [72]

El 25 de febrero de 2016 (segundo concierto en Manila de su gira Rebel Heart Tour ), Madonna cantó "Crazy for You" como tributo al 30 aniversario de la Revolución EDSA . [73] Antes de la actuación, dijo: "Creo que hace 30 años luchaste por tu libertad, ¿estoy en lo cierto? Se llama People Power Freedom [ sic ], ¿lo dije bien? ¡Arriba la democracia y la libertad! Esa es la revolución del amor. Y eso es por lo que lucha un corazón rebelde. Así que en esta ocasión tan especial, quiero cantar esta canción". [74] El personal de CNN Filipinas señaló que "la multitud se volvió loca cuando [Madonna] tocó las primeras notas de su primera balada". [74]

"Crazy for You" fue mezclada con " Human Nature " (1995) en el Celebration Tour. [75] Madonna canta "Human Nature" después de ser arrestada por bailarines vestidos de policías. [76] Luego es "rescatada" por su "yo más joven" -una bailarina con el traje de látex y trenzas del video musical de "Human Nature"- y comienza a cantar "Crazy for You" como un "conmovedor reconocimiento de su valentía", como señaló Chris Rutherford de PopMatters . [77] El número fue criticado por Mikael Wood, que escribe para Los Angeles Times , quien lo encontró confuso. [78]

Versiones de portada y apariciones en los medios

Kelly Clarkson ( foto ) cantó "Crazy for You" en su gira Stronger Tour de 2012 .

Varios artistas filipinos han versionado «Crazy for You»: Michael Cruz en 2005, MYMP para su álbum de 2006 New Horizon y Sponge Cola en 2008. [79] [80] [81] El dúo de música electrónica inglés Groove Armada grabó «Crazy for You» con la voz de Alan Donohoe , de la banda de art rock The Rakes , para la compilación Radio 1: Established 1967 (2007). [82] [83] También en 2007, la canción fue versionada por la banda de rock estadounidense New Found Glory para su álbum From the Screen to Your Stereo Part II , y por Lion of Panjshir para Through the Wilderness . [84] [85] La imitadora de Madonna Melissa Totten hizo una versión de Hi-NRG para su álbum Forever Madonna (2008). [86] El 4 de febrero de 2012, la cantante estadounidense Kelly Clarkson cantó "Crazy for You" en el concierto de Bossier City de su Stronger Tour por petición de un fan. [87]

En 1985, "Crazy for You" apareció en la telenovela brasileña A Gata Comeu , y posteriormente se agregó a su banda sonora. [88] Sin embargo, según los autores Guilherme Bryan y Vincent Villari en su libro Teletema: Volumen I: 1964 a 1989 , los representantes de Warner Brasil no obtuvieron permiso a su debido tiempo para incluir la canción en el álbum. [88] Las prensas que se habían distribuido hasta ese momento fueron retiradas de las tiendas, y la banda sonora se reeditó rápidamente con " Smooth Operator " (1984) de Sade en lugar de "Crazy for You " . [88] Las copias del álbum con "Crazy for You" en su lista de canciones se han convertido desde entonces en objetos de colección muy buscados. [88] Una versión instrumental de la canción suena durante una escena de fiesta en "13 Candles", el episodio 17 de la tercera temporada de la comedia estadounidense Full House , que se emitió el 9 de febrero de 1990. [89]

En la película de 2004 13 Going on 30 , «Crazy for You» se usó dos veces: primero en una escena en la que el personaje principal Jenna ( Christa B. Allen ) espera a su interés amoroso Matt ( Sean Marquette ) en un armario, y luego hacia el final, donde Jenna y Matt ( Jennifer Garner y Mark Ruffalo ) ahora adultos se casan. [90] «Crazy for You» fue cantada por Chris Griffin en « Long John Peter », duodécimo episodio de la sexta temporada de la serie de televisión animada estadounidense Padre de familia , emitido el 4 de mayo de 2008. [91] Finalmente, la canción apareció en la película web de 2016 The Do-Over , con las voces de Adam Sandler y David Spade . [92]

Listado de pistas y formatos

Créditos y personal

Los créditos y el personal están adaptados de las notas de la banda sonora de Vision Quest . [99]

Gráficos

Certificaciones y ventas

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde King 2018, pág. 226
  2. ^ abcdefghijklmnopqr Breihan, Tom (30 de septiembre de 2020). «The Number Ones: 'Crazy for You' de Madonna». Stereogum . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2020. Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  3. ^ abcd Romanowski 2017, pag. 502
  4. ^ abcdefghijkl Bronson 2003, pág. 606
  5. ^ abcdef Griffin y Masters 1997, pág. 118
  6. ^ Alter, Ethan (18 de mayo de 2017). «Matthew Modine recuerda la escena de Madonna en Vision Quest: 'Parecía Boy George'». Yahoo! . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2018 . Consultado el 14 de agosto de 2024 .
  7. ^ abcde Rooksby 2004, pág. 66
  8. ^ ab «Las 100 mejores canciones de Madonna: las selecciones de los críticos». Billboard . 15 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2021 . Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  9. ^ ab Rogers, Jude (16 de agosto de 2018). «¡Cada uno de los 78 sencillos de Madonna, clasificados!». The Guardian . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2018. Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  10. ^ Ciccone, Madonna (13 de noviembre de 2001). «Crazy for You: Digital Sheet Music». Alfred Music . Archivado desde el original el 26 de junio de 2004. Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  11. ^ abc Marsh 1999, pág. 103
  12. ^ ab Masley, Ed (10 de marzo de 2024). «Las 35 mejores canciones de Madonna de todos los tiempos, clasificadas». The Arizona Republic . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2024. Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  13. ^ McKeen 2000, pág. 234
  14. ^ a b C Bego 2000, págs. 119-120
  15. ^ abc Mead, Wendy (3 de marzo de 2021). «5 cosas que quizás no sepas sobre la primera balada exitosa de Madonna, 'Crazy For You'». Bibliografía . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023 . Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  16. ^ "Madonna.com > Discografía > Crazy for You". Icono: Sitio web oficial de Madonna. Archivado desde el original el 2 de enero de 2010. Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  17. ^ "Primeros informes" (PDF) . Sonidos : 2. 16 de febrero de 1991. ISSN  0144-5774 . Consultado el 3 de noviembre de 2024 .
  18. ^ "Chart Focus" (PDF) . Music Week : 7. 2 de marzo de 1991. Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  19. ^ Madonna (1995). Algo para recordar (CD, vinilo). Warner Bros. Records. 9 46100-2.
  20. ^ ab «'Celebration' - Lista de canciones para CD y DVD anunciada». Icono: Sitio web oficial de Madonna. 25 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 2 de enero de 2010. Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  21. ^ ab Thomas, Keith. "Video Views". The Spokesman-Review . Knight Ridder . pág. 13. Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  22. «Programación de MTV: al 23 de enero de 1985» (PDF) . Billboard . Vol. 97, núm. 5. 2 de febrero de 1985. pág. 39. ISSN  0006-2510 . Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  23. ^ Easlea 2012, pág. 61
  24. ^ Taraborrelli 2002, pág. 89
  25. ^ "Reseñas de singles" (PDF) . Cash Box . 48 (38). 2 de marzo de 1985. ISSN  0008-7289 . Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  26. ^ Metz y Benson 1999, pág. 121
  27. ^ Bego 2000, pág. 165
  28. ^ Gundersen, Edna (17 de octubre de 1996). «Reseña de álbum de pop/rock». USA Today . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2014. Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  29. ^ Erlewine, Stephen Thomas (26 de julio de 2023). «40 años de Madonna: las mejores canciones de la Reina del Pop, clasificadas - 19. 'Crazy for You' (1985)». The AV Club . Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  30. ^ Jacobs, Matthew (10 de marzo de 2015). «El ranking definitivo de sencillos de Madonna». HuffPost . Archivado desde el original el 6 de abril de 2019. Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  31. ^ Cinquemani, Sal (14 de abril de 2020). «Los 82 sencillos de Madonna clasificados». Revista Slant . Archivado desde el original el 20 de abril de 2020. Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  32. ^ Dudek, Duane (6 de diciembre de 1995). «Madonna tiene 'Algo que recordar'». Star-News . pág. 47. Archivado desde el original el 12 de julio de 2022 . Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  33. ^ "Deep Dive: Madonna, CRAZY FOR YOU". Rhino Entertainment . 11 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021. Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  34. ^ Missim, Nayer (15 de agosto de 2018). «Madonna at 60: Queen of Pop's 60 best singles ranked». PinkNews . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2018. Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  35. ^ Murrian, Samuel R. (16 de agosto de 2019). «Clasificamos las 100 mejores canciones de Madonna de todos los tiempos». Parade . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2019. Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  36. ^ Arnold, Chuck (15 de agosto de 2018). «Los 60 mejores sencillos de Madonna, clasificados». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2018. Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  37. ^ «Las 50 mejores canciones de Madonna: 11. 'Crazy for You' (de Vision Quest, 1985)». Rolling Stone . 27 de julio de 2016. Archivado desde el original el 16 de abril de 2019. Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  38. ^ Chola, Enio (19 de enero de 2023). «15 mejores canciones de Madonna de todos los tiempos». PopMatters . Archivado desde el original el 19 de enero de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  39. ^ "Las 100 mejores canciones de amor". Stereogum . 13 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2015 . Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  40. ^ "Las 100 mejores canciones de amor de VH1". Hal Leonard . Archivado desde el original el 26 de julio de 2011. Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  41. ^ Little, Rod (7 de enero de 2014). «Las 40 mejores canciones románticas de amor de todos los tiempos». Yahoo! Voices . Archivado desde el original el 7 de abril de 2014. Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  42. ^ Little, Rod (17 de agosto de 2013). «Las mejores baladas de amor y canciones lentas de los 80». Yahoo! Voices. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013. Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  43. ^ "The Hot 100: Semana del 2 de marzo de 1985". Billboard . 2 de marzo de 1985. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2017 . Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  44. ^ Grein, Paul (30 de marzo de 1985). «Chart Beat» (PDF) . Billboard . Vol. 97, núm. 13. pág. 6. ISSN  0006-2510 . Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  45. ^ ab Grein, Paul (11 de mayo de 1985). «Chart Beat» (PDF) . Billboard . Vol. 97, núm. 19. pág. 6. ISSN  0006-2510 . Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  46. ^ Caulfield, Keith (16 de agosto de 2023). «Los 40 mayores éxitos de Madonna en Billboard». Billboard . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2021. Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  47. ^ ab "Madonna Chart History (Adult Contemporary)". Billboard . Consultado el 15 de agosto de 2024.
  48. ^ ab "Certificaciones de singles estadounidenses – Madonna – Crazy for You". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos .
  49. ^ Grein, Paul (14 de mayo de 1989). «Nueva regla de oro: 500.000 ventas para todos los sencillos». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2019. Consultado el 12 de agosto de 2024 .(se requiere suscripción)
  50. ^ Grein, Paul (10 de agosto de 1985). «Hot Madonna!! July fills her coffers with RIAA metal» (PDF) . Billboard . Vol. 97, núm. 32. pág. 2. ISSN  0006-2510 . Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  51. ^ abc «1985: El año de la música y el vídeo» (PDF) . Billboard . Vol. 97, núm. 52. 28 de diciembre de 1985. pp. T-22 y T-28. ISSN  0006-2510 . Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  52. ^ "Top Singles - Volumen 42, N.º 1, 16 de marzo de 1985". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . 16 de marzo de 1985. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012 . Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  53. ^ ab "Top RPM Singles: Issue 0527". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 15 de agosto de 2024.
  54. ^ ab "Top Singles - Volumen 43, N.º 16, 28 de diciembre de 1985". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá. 28 de diciembre de 1985. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012 . Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  55. ^ abcd "Madonna: Artist Chart History". Compañía de listas oficiales . Consultado el 15 de agosto de 2024.
  56. ^ ab «Certificaciones de singles británicos – Madonna – Crazy For You». Industria fonográfica británica . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  57. ^ ab Myers, Justin (7 de marzo de 2015). «Los 40 sencillos más vendidos de Madonna». Official Charts Company . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2015. Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  58. ^ abcde Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (doc). Australian Chart Book, St Ives, NSW ISBN 0-646-11917-6.
  59. ^ ab "Madonna – Crazy for You". Top 40 Singles . Consultado el 15 de agosto de 2024.
  60. ^ ab "European Top 100" (PDF) . Eurotipsheet . 2 (27): 12. 8 de julio de 1985 . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  61. ^ ab "Nederlandse Top 40 – Madonna" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 15 de agosto de 2024.
  62. ^ ab "Madonna – Crazy for You" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 15 de agosto de 2024.
  63. ^ ab "Madonna – Crazy for You". Top 100 de sencillos . Consultado el 15 de agosto de 2024.
  64. ^ ab Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  65. ^ ab "Madonna – Crazy for You" (en francés). Les classement single . Consultado el 15 de agosto de 2024.
  66. ^ ab "Madonna – Crazy for You" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 15 de agosto de 2024.
  67. ^ ab "Madonna – Crazy for You" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 15 de agosto de 2024.
  68. ^ Secretario 2012, pág. 49
  69. Grein, Paul (18 de mayo de 1985). «Talento en acción» (PDF) . Billboard . Vol. 97, núm. 20. pág. 43. ISSN  0006-2510 . Consultado el 9 de agosto de 2024 .
  70. ^ Madonna (1985). Madonna en vivo: The Virgin Tour (VHS). Warner Home Video .
  71. ^ ab Walters, Barry (25 de mayo de 2004). «Madonna se reinventa». Rolling Stone . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2020. Consultado el 9 de agosto de 2024 .(se requiere suscripción)
  72. ^ Rodman, Sarah (28 de junio de 2004). «Madonna a sus fans: 'Estoy loca por ustedes'». Boston Herald . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2004. Consultado el 9 de agosto de 2024 .
  73. ^ "Madonna interpreta 'Crazy for You' para los fans de PH en el 30º aniversario de EDSA". Rappler . 26 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 25 de enero de 2022 . Consultado el 9 de agosto de 2024 .
  74. ^ ab "Madonna canta 'Crazy For You' para los fans filipinos en el 30º aniversario de la Revolución EDSA". CNN Filipinas . 26 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2016. Consultado el 9 de agosto de 2024 .
  75. ^ Graham, Adam (16 de enero de 2024). «Madonna muestra vulnerabilidad en el concierto de bienvenida: '¡Espero que estés orgulloso de mí, Detroit!'». The Detroit News . Archivado desde el original el 16 de enero de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024 .
  76. ^ Grow, Kory (14 de diciembre de 2023). «La gira Celebration Tour de Madonna deslumbra con éxitos, imágenes surrealistas y recordatorios de nuestra mortalidad». Rolling Stone . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2023. Consultado el 18 de mayo de 2024 .(se requiere suscripción)
  77. ^ Rutherford, Chris (18 de enero de 2024). «Madonna's Celebration Tour: A forward-thinking retrospective» (La gira de celebración de Madonna: una retrospectiva con visión de futuro). PopMatters . Archivado desde el original el 18 de enero de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024 .
  78. ^ Wood, Mikael (5 de marzo de 2024). «Madonna complica la vuelta de la victoria en su gira Celebration». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2024. Consultado el 18 de mayo de 2024 .
  79. ^ "AllMusic > Michael Cruz > Canciones". AllMusic. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2016. Consultado el 14 de agosto de 2024 .
  80. ^ "MYMP > New Horizon > Overview". AllMusic. 2006. Consultado el 14 de agosto de 2024 .
  81. ^ Godinez, Bong (27 de agosto de 2008). "El baterista Chris Cantada deja su banda Sponge Cola". Portal de entretenimiento de Filipinas . GMA New Media . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  82. ^ "Top 50 British Tracks of 2007". BBC America . 20 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2007. Consultado el 14 de agosto de 2024 .
  83. ^ "Varios artistas > Radio 1: fundada en 1967 > Resumen". AllMusic. 1 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 30 de junio de 2012. Consultado el 14 de agosto de 2024 .
  84. ^ "New Found Glory > From the Screen to Your Stereo, Vol. 2 > Overview". AllMusic. 10 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2012. Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  85. ^ "Varios artistas > Through the Wilderness > Overview". AllMusic. 27 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2014 . Consultado el 14 de agosto de 2024 .
  86. ^ "Melissa Totten > Forever Madonna > Overview". AllMusic. 21 de julio de 2008. Archivado desde el original el 25 de abril de 2014. Consultado el 14 de agosto de 2024 .
  87. ^ Corner, Lewis (9 de febrero de 2012). «Kelly Clarkson hace una versión de 'Crazy for You' de Madonna - ver vídeo». Digital Spy . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2012. Consultado el 14 de agosto de 2024 .
  88. ^ abcd Felix, Walter (1 de abril de 2024). "Com música de Madonna, disco de novela da Globo hoje vale fortuna; entenda". NaTelinha (en portugues). Grupo Globo . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2024 . Consultado el 14 de agosto de 2024 .
  89. ^ "Full House > "13 Candles" > Resumen". TV.com . 9 de febrero de 1990. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2008 . Consultado el 14 de agosto de 2024 .
  90. ^ Kaplan, Ilana (23 de abril de 2024). «Exclusiva: Los creativos detrás de 13 Going on 30 dicen que casi tuvo un final completamente diferente». Cosmopolitan . Archivado desde el original el 23 de abril de 2024. Consultado el 14 de agosto de 2024 .
  91. ^ Trechak, Brad (4 de mayo de 2008). «Family Guy: Long John Peter (final de temporada)». TV Squad . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2008. Consultado el 14 de agosto de 2024 .
  92. ^ Uhlich, Keith (27 de mayo de 2016). "The Do-Over: TV Review". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 29 de julio de 2021. Consultado el 14 de agosto de 2024 .
  93. ^ Madonna (1985). Crazy for You (notas de una sola línea de siete pulgadas para EE. UU.). Geffen Records. GEF 0540.
  94. ^ Madonna (1985). Crazy for You (notas de la canción promocional de siete pulgadas para EE. UU.). Sire Records. 7-29051.
  95. ^ Madonna (1985). Crazy for You (notas promocionales de un sencillo de doce pulgadas en holandés). Geffen Records. GEFA 12.6323.
  96. ^ Madonna (1985). Crazy for You (notas de una sola línea de siete pulgadas del Reino Unido). Geffen Records. A 6323.
  97. ^ Madonna (1991). Crazy for You (notas de una sola línea de la casette británica). Sire Records. WA 6323.
  98. ^ Madonna (1991). Crazy for You (notas del álbum Maxi-single del Reino Unido). Sire Records. WA 34323.
  99. ^ Vision Quest: Banda sonora original de la película (LP, vinilo, CD). Geffen Records . 1985. GHS 24063.
  100. ^ "Madonna – Crazy for You" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 15 de agosto de 2024.
  101. ^ "Adult Contemporary - Volume 42, No. 12 Jun 01, 1985". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá. 1 de junio de 1985. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2024 .
  102. ^ Nanda Lwin (1999). Top 40 Hits: The Essential Chart Guide . Datos musicales de Canadá. ISBN 1-896594-13-1.
  103. ^ "European Airplay Top 50" (PDF) . Eurotipsheet . 2 (31): 6. 5 de agosto de 1985. Consultado el 15 de agosto de 2024 .
  104. ^ Pennanen, Timo (2021). "Sisältää hitin: 1.1.1960 - 30.6.2021" (PDF) (en finlandés). Musiikkiarkisto. págs. 156-157. Archivado desde el original (PDF) el 22 de enero de 2022 . Consultado el 15 de agosto de 2024 .
  105. ^ "Classifiche". Musica e Dischi (en italiano). Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2016. Consultado el 15 de agosto de 2024 .Establezca “Tipo” en “Singoli”. Luego, en el campo “Artista”, busque “Madonna”.
  106. ^ "Madonna Chart History". RÚV . 22 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2017 . Consultado el 15 de agosto de 2024 .
  107. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Crazy for You". Lista de singles irlandeses . Consultado el 15 de agosto de 2024.
  108. ^ "South African Rock Lists Website SA Charts 1969 – 1989: Acts (M)". Listas de rock de Sudáfrica. Archivado desde el original el 18 de enero de 2004. Consultado el 15 de agosto de 2024 .
  109. ^ "Madonna – Crazy for You". Lista de singles suizos . Consultado el 15 de agosto de 2024.
  110. ^ "Bestellers internacionales" (PDF) . Cash Box . 49 (4): 35. 6 de julio de 1985. Consultado el 15 de agosto de 2024 .
  111. ^ "Madonna Chart History (Hot 100)". Billboard . Consultado el 15 de agosto de 2024.
  112. ^ "CASH BOX Top 100 Singles: Semana que termina el 20 DE ABRIL DE 1985". Cash Box . 20 de abril de 1985. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2024 .
  113. ^ "Madonna Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)" (Historia de Madonna en las listas (canciones populares de R&B/Hip-Hop)). Billboard . Consultado el 15 de agosto de 2024.
  114. ^ "Madonna". Radio & Records . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021 . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
  115. ^ ab "Top 10 Sales in Europe / Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Eurotipsheet . 8 (11): 17 y 19. 16 de marzo de 1991. Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  116. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1985" (en holandés). Top 40 holandés. Archivado desde el original el 18 de abril de 2015. Consultado el 15 de agosto de 2024 .
  117. ^ "Jaaroverzichten - Single 1985" (en holandés). Single Top 100. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2011. Consultado el 15 de agosto de 2024 .
  118. ^ "Gráficos de fin de año 1985". Recorded Music NZ . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2015. Consultado el 15 de agosto de 2024 .
  119. ^ "Top 40 oficial de las canciones más vendidas de 1985". Official Charts Company. 9 de abril de 2021. Archivado desde el original el 9 de abril de 2021. Consultado el 15 de agosto de 2024 .
  120. ^ "Encuestas de fin de año: 1985" (PDF) . Cash Box . 49 (29): 43. 28 de diciembre de 1985. Consultado el 15 de agosto de 2024 .
  121. ^ "1991: Top 100 Singles" (PDF) . Music Week : 20. 11 de enero de 1992. Consultado el 15 de agosto de 2024 .
  122. ^ "¡Hot 100 cumple 60 años!". Billboard . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2018 . Consultado el 15 de agosto de 2024 .
  123. ^ "Las mejores canciones de todos los tiempos del Hot 100 escritas por mujeres". Billboard . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2018 . Consultado el 15 de agosto de 2024 .
  124. ^ Oricon Album Chart Book: Edición completa 1970–2005 . Roppongi, Tokio : Oricon Charts . 2006. ISBN 4-87131-077-9.
  125. ^ "Soundtrack Wars" (PDF) . Billboard . Vol. 99, núm. 52. 26 de diciembre de 1987. pág. Y-46. ISSN  0006-2510 . Consultado el 15 de agosto de 2024 .
  126. ^ Trust, Gary (30 de abril de 2010). "Pregúntale a Billboard: Glee-ful sobre Madonna". Billboard . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2022 . Consultado el 14 de agosto de 2024 .

Bibliografía

Enlaces externos