stringtranslate.com

North Caldwell, Nueva Jersey

North Caldwell es un distrito en el noroeste del condado de Essex , en el estado estadounidense de Nueva Jersey , y un suburbio de la ciudad de Nueva York . Según el censo de los Estados Unidos de 2020 , la población del distrito era de 6694, [10] [11] un aumento de 511 (+8,3%) con respecto al recuento del censo de 2010 de 6183, [19] [20] que a su vez reflejó una disminución de 1192 (−16,2%) con respecto a los 7375 contabilizados en el censo de 2000. [ 21]

North Caldwell fue incorporado por una ley de la Legislatura de Nueva Jersey el 31 de marzo de 1898, a partir de partes del municipio de Caldwell (ahora conocido como municipio de Fairfield ). [22] El municipio deriva su nombre del ministro presbiteriano James Caldwell . [23] [24]

La revista New Jersey Monthly clasificó a North Caldwell como su décimo mejor lugar para vivir en su clasificación de 2010 de los "Mejores lugares para vivir" en Nueva Jersey, y su tercer mejor lugar para vivir en su clasificación de 2013. [25] [26] En 2017, un análisis de Bloomberg clasificó a North Caldwell como la 34.ª ciudad más rica de los Estados Unidos. [27]

Historia

North Caldwell era parte de Horseneck Tract , que era un área que consistía en lo que ahora son los municipios de Caldwell , West Caldwell , North Caldwell, Fairfield , Verona , Cedar Grove , Essex Fells , Roseland y partes de Livingston y West Orange . En 1702, los colonos compraron las 14.000 acres (57 km² ) a los nativos americanos Lenape por bienes equivalentes a $325. La explicación del nombre "Horse Neck" se encuentra en el idioma de sus primeros colonos holandeses y no (como se ha informado incorrectamente) debido a su forma irregular. Esta compra abarcó gran parte del oeste del condado de Essex, desde First Mountain hasta el río Passaic . [28]

En 1982, el distrito fue uno de los cuatro municipios del condado de Essex que aprobaron un referéndum para convertirse en municipio, uniéndose a 11 municipios que ya habían realizado el cambio. Finalmente, más de una docena de municipios del condado de Essex se reclasificaron como municipios para aprovechar las políticas de reparto de ingresos federales que asignaban a los municipios una mayor proporción de la ayuda gubernamental a los municipios sobre una base per cápita. [29] [30] [31] [32] A partir del 1 de enero de 1992, volvió a convertirse en municipio. [33]

El distrito albergó la penitenciaría del condado de Essex, construida en 1872 y utilizada como anexo de la cárcel del condado de Essex hasta 2004. Se vendió a K. Hovnanian Companies en 2002, que reconstruyó el sitio para convertirlo en una comunidad residencial. [34]

En 1994, el "Unabomber", Theodore Kaczynski , envió una bomba por correo que mató a Thomas J. Mosser, un ejecutivo de publicidad que vivía en el distrito. [35]

Geografía

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el distrito tenía una superficie total de 3,07 millas cuadradas (7,96 km² ) , incluidas 3,07 millas cuadradas (7,95 km² ) de tierra y 0,01 millas cuadradas (0,01 km² ) de agua (0,16 %). [1] [2] El punto más alto del condado de Essex se encuentra en Hilltop of North Caldwell a 691 pies (211 m). [36]

El distrito limita con los municipios de Caldwell , Cedar Grove , Essex Fells , Fairfield Township , Verona y West Caldwell en el condado de Essex; y Little Falls y Wayne en el condado de Passaic . [37] [38] [39]

Demografía

Censo de 2010

El censo de los Estados Unidos de 2010 contabilizó 6183 personas, 2092 hogares y 1820 familias en el municipio. La densidad de población era de 2053,2 por milla cuadrada (792,7/km 2 ). Había 2134 unidades de vivienda con una densidad media de 708,6 por milla cuadrada (273,6/km 2 ). La composición racial era 91,69% (5669) blancos , 0,73% (45) negros o afroamericanos , 0,03% (2) nativos americanos , 5,73% (354) asiáticos , 0,00% (0) isleños del Pacífico , 0,49% (30) de otras razas y 1,34% (83) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 4,21% (260) de la población. [19]

De los 2.092 hogares, el 41,3% tenía hijos menores de 18 años; el 78,1% eran parejas casadas que vivían juntas; el 6,5% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 13,0% no eran familias. De todos los hogares, el 10,7% estaban formados por una sola persona y el 5,7% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,96 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,19. [19]

El 27,3% de la población tenía menos de 18 años, el 5,2% entre 18 y 24 años, el 19,6% entre 25 y 44 años, el 33,9% entre 45 y 64 años y el 14,1% tenía 65 años o más. La edad media era de 43,8 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 99,6 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 97,0 hombres. [19]

La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010) el ingreso familiar promedio fue de $151,953 (con un margen de error de +/− $28,824) y el ingreso familiar promedio fue de $178,750 (+/− $38,265). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $140,729 (+/− $14,382) frente a $74,750 (+/− $15,480) para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito fue de $71,798 (+/− $8,574). Casi ninguna de las familias y el 2,4% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluidos ninguno de los menores de 18 años y el 3,9% de los mayores de 65 años. [47]

Censo del año 2000

Según el censo de los Estados Unidos de 2000 [16], había 7375 personas, 2070 hogares y 1834 familias residiendo en el distrito. La densidad de población era de 2464,6 habitantes por milla cuadrada (951,6/km 2 ). Había 2108 unidades de vivienda con una densidad media de 704,5 por milla cuadrada (272,0/km 2 ). La composición racial del distrito era 79,63% blancos , 14,51% afroamericanos , 0,03% nativos americanos , 4,71% asiáticos , 0,26% de otras razas y 0,87% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 2,16% de la población. [44] [45]

Había 2.070 hogares, de los cuales el 42,0% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 80,5% eran parejas casadas que vivían juntas, el 5,9% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 11,4% no eran familias. El 9,6% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 4,8% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 3,02 y el tamaño medio de las familias era de 3,23. [44] [45]

En el distrito la población estaba dispersa, con un 23,1% de menores de 18 años, un 8,7% de 18 a 24 años, un 31,0% de 25 a 44 años, un 26,4% de 45 a 64 años y un 10,9% de 65 años o más. La edad media era de 37 años. Por cada 100 mujeres, había 118,5 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 124,2 hombres. [44] [45]

El ingreso medio de un hogar en el distrito era de $117,395 y el ingreso medio de una familia era de $125,465. Los hombres tenían un ingreso medio de $87,902 frente a $47,904 para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito era de $48,249. Alrededor del 0.8% de las familias y el 1.2% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 2.4% de los menores de 18 años y ninguno de los mayores de 65 años. [44] [45]

Gobierno

Gobierno local

North Caldwell se rige por la forma de distrito del gobierno municipal de Nueva Jersey, que se utiliza en 218 municipios (de los 564) de todo el estado, lo que la convierte en la forma de gobierno más común en Nueva Jersey. [48] El órgano de gobierno está compuesto por el alcalde y el consejo del distrito, y todos los cargos se eligen en general de forma partidista como parte de las elecciones generales de noviembre. El alcalde es elegido directamente por los votantes para un mandato de cuatro años. El consejo del distrito incluye seis miembros elegidos para cumplir mandatos de tres años de forma escalonada, y cada año se eligen dos escaños en un ciclo de tres años. [7]

La forma de gobierno municipal que utiliza North Caldwell es un gobierno de " alcalde débil /concejo fuerte" en el que los miembros del concejo actúan como cuerpo legislativo y el alcalde preside las reuniones y vota solo en caso de empate. El alcalde puede vetar ordenanzas sujetas a una anulación por una mayoría de dos tercios del voto del concejo. El alcalde asigna comités y enlaces a los miembros del concejo, y la mayoría de los nombramientos los realiza el alcalde con el asesoramiento y consentimiento del concejo. [49] [50]

A partir de 2023 , el alcalde de North Caldwell es el demócrata Joshua H. Raymond, cuyo mandato finaliza el 31 de diciembre de 2026. Los miembros del Consejo Municipal son el presidente del Consejo Anthony Floria-Callori (D, 2023), Matthew J. Atlas (D, 2023), Robert C. Kessler ( R , 2024), Arthur J. Rees (D, 2025), Kenneth Tilton (R, 2023; designado para cumplir un mandato no vencido) y Stephen C. Weinstein (D, 2025). [3] [51] [52] [53] [54] [55]

En enero de 2023, el consejo municipal nombró a Kenneth Tilton para ocupar el puesto vacante que expiraba en diciembre de 2023 y que ocupaba Francis Astorino. [ cita requerida ]

En octubre de 2014, el consejo municipal nombró a Robert Kessler para ocupar el puesto vacante de Patricia Fost. [56]

Representación federal, estatal y del condado

North Caldwell está ubicado en el 11.º Distrito Congresional [57] y es parte del 40.º distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [58]

En el 118.º Congreso de los Estados Unidos , el distrito 11.º del Congreso de Nueva Jersey está representado por Mikie Sherrill ( demócrata por Montclair ). [59] Nueva Jersey está representada en el Senado de los Estados Unidos por los demócratas Cory Booker ( Newark , mandato finaliza en 2027) [60] y George Helmy ( Mountain Lakes , mandato finaliza en 2024). [61] [62]

Para la sesión 2024-2025 , el distrito legislativo 40 de la Legislatura de Nueva Jersey está representado en el Senado estatal por Kristin Corrado ( R , Totowa ) y en la Asamblea General por Al Barlas (R, Cedar Grove ) y Christopher DePhillips (R, Wyckoff ). [63]

El condado de Essex está gobernado por un ejecutivo del condado elegido directamente , con funciones legislativas desempeñadas por la Junta de Comisionados del Condado . A partir de 2024 , el Ejecutivo del Condado es Joseph N. DiVincenzo Jr. ( D , Roseland ), cuyo mandato de cuatro años finaliza el 31 de diciembre de 2026. [64] La Junta de Comisionados del Condado está compuesta por nueve miembros, cinco de los cuales son elegidos por distritos y cuatro de los cuales son elegidos por generalidad . Son elegidos por períodos concurrentes de tres años y pueden ser reelegidos para períodos sucesivos en la elección anual de noviembre. [65] Los comisionados del condado de Essex son:

Robert Mercado (D, Distrito 1 – Barrios Norte y Este de Newark , partes de los Barrios Central y Oeste; Newark, 2026), [66] A'Dorian Murray-Thomas (D, Distrito 2 – Irvington , Maplewood y partes de los Barrios Sur y Oeste de Newark; Newark, 2026), [67] Vicepresidente Tyshammie L. Cooper (D, Distrito 3 – Newark: Barrios Oeste y Central; East Orange , Orange y South Orange ; East Orange, 2026), [68] Leonard M. Luciano (D, Distrito 4 – Caldwell , Cedar Grove , Essex Fells , Fairfield , Livingston , Millburn , North Caldwell, Roseland , Verona , West Caldwell y West Orange ; West Caldwell, 2026), [69] Presidente Carlos M. Pomares (D, Distrito 5 – Belleville , Bloomfield , Glen Ridge , Montclair y Nutley ; Bloomfield, 2026), [70] Brendan W. Gill (D, en general; Montclair, 2026), [71] Romaine Graham (D, en general; Irvington, 2026), [72] Wayne Richardson (D, en general; Newark, 2026), [73] Patricia Sebold (D, en general ; Livingston, 2026). [74] [75] [76] [77] [78]

Los funcionarios constitucionales elegidos en todo el condado son: el secretario Christopher J. Durkin (D, West Caldwell, 2025), [79] [80] el registrador de escrituras Juan M. Rivera Jr. (D, Newark, 2025), [81] [82] el alguacil Armando B. Fontoura (D, Fairfield, 2024), [83] [84] y el testador Alturrick Kenney (D, Newark, 2028). [85] [86]

Política

En marzo de 2011, había un total de 4.712 votantes registrados en North Caldwell, de los cuales 1.123 (23,8%) estaban registrados como demócratas , 1.591 (33,8%) estaban registrados como republicanos y 1.994 (42,3%) estaban registrados como no afiliados . Había 4 votantes registrados como libertarios o verdes . [87]

En las elecciones presidenciales de 2012 , el republicano Mitt Romney recibió el 61,1% de los votos (2043 emitidos), por delante del demócrata Barack Obama con el 37,5% (1253 votos) y otros candidatos con el 1,3% (45 votos), entre las 3361 papeletas emitidas por los 4856 votantes registrados del distrito (20 papeletas fueron nulas ), para una participación del 69,2%. [88] [89] En las elecciones presidenciales de 2008 , el republicano John McCain recibió el 56,8% de los votos (2047 emitidos), por delante del demócrata Barack Obama con el 41,5% (1495 votos) y otros candidatos con el 0,7% (25 votos), entre las 3603 papeletas emitidas por los 4704 votantes registrados del distrito, para una participación del 76,6%. [90] En las elecciones presidenciales de 2004 , el republicano George W. Bush recibió el 58,9% de los votos (2137 papeletas emitidas), superando al demócrata John Kerry con el 40,4% (1465 votos) y a otros candidatos con el 0,3% (15 votos), entre los 3628 votos emitidos por los 4502 votantes registrados del distrito, para un porcentaje de participación del 80,6. [91]

En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 72,9% de los votos (1.446 emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 26,1% (517 votos) y otros candidatos con el 1,0% (20 votos), entre los 2.012 votos emitidos por los 4.920 votantes registrados del distrito (29 votos fueron anulados), para una participación del 40,9%. [92] [93] En las elecciones para gobernador de 2009 , el republicano Chris Christie recibió el 60,6% de los votos (1.495 papeletas emitidas), por delante del demócrata Jon Corzine con el 32,0% (789 votos), el independiente Chris Daggett con el 6,4% (157 votos) y otros candidatos con el 0,3% (8 votos), entre los 2.469 votos emitidos por los 4.695 votantes registrados del distrito, lo que arrojó una participación del 52,6%. [94]

Educación

Las escuelas públicas de North Caldwell atienden a estudiantes desde preescolar hasta sexto grado . [95] A partir del año escolar 2018-19, el distrito, compuesto por dos escuelas, tenía una matrícula de 672 estudiantes y 62,7 maestros de aula (sobre una base de FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 10,7:1. [96] Las escuelas en el distrito (con datos de inscripción de 2018-19 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [97] ) son Grandview School [98] 391 estudiantes en los grados Pre-K-3 y Gould School [99] 276 estudiantes en los grados 4-6. [100] [101] Gould / Mountain School fue una de las nueve escuelas en Nueva Jersey honradas en 2020 por el Programa Nacional de Escuelas Blue Ribbon , que reconoce el alto rendimiento de los estudiantes. [102] [103]

North Caldwell es el hogar del Distrito Escolar Regional de West Essex , que también atiende a estudiantes de escuelas públicas de Fairfield , Essex Fells y Roseland en séptimo a duodécimo grado . [104] [105] [106] Las escuelas en el distrito (con datos de inscripción de 2018-19 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [107] ) son West Essex Middle School [108] con 564 estudiantes en los grados 7 y 8 y West Essex High School [109] con 1,123 estudiantes en los grados 9 a 12. [110] Los asientos en la junta de educación de nueve miembros del distrito de la escuela secundaria se asignan en función de la población, con tres asientos asignados a North Caldwell. [111]

Transporte

Ruta 527 del condado en North Caldwell

Carreteras y autopistas

En mayo de 2010 , el distrito tenía un total de 35,53 millas (57,18 km) de carreteras, de las cuales 29,55 millas (47,56 km) eran mantenidas por el municipio y 5,98 millas (9,62 km) por el condado de Essex. [112]

Las principales carreteras que sirven a North Caldwell incluyen la Ruta del Condado 527 [113] y la Ruta del Condado 506. [ 114]

Transporte público

NJ Transit proporciona servicio de autobús a Newark en la ruta 29. [115] [116]

En la cultura popular

Personas notables

Las personas que nacieron, residieron o estuvieron estrechamente relacionadas con North Caldwell incluyen:

Referencias

  1. ^ abcde Archivos de la guía del censo de 2019: lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
  2. ^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  3. ^ ab Mayor & Council, Municipio de North Caldwell. Consultado el 29 de junio de 2022.
  4. ^ Directorio de alcaldes de Nueva Jersey de 2023, Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey , actualizado el 8 de febrero de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2023.
  5. ^ Administrador, Municipio de North Caldwell. Consultado el 29 de junio de 2022.
  6. ^ Secretario municipal, municipio de North Caldwell. Consultado el 29 de junio de 2022.
  7. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Escuela de Planificación y Políticas Públicas Edward J. Bloustein de la Universidad Rutgers , marzo de 2013, pág. 125.
  8. ^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  9. ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Municipio de North Caldwell, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 8 de marzo de 2013.
  10. ^ abcde QuickFacts North Caldwell borough, New Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de enero de 2023.
  11. ^ abc Población total: Censo 2010 - Censo 2020 Municipios de Nueva Jersey, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  12. ^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
  13. ^ ab Densidad de población por condado y municipio: Nueva Jersey, 2020 y 2021, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2023.
  14. ^ Busque un código postal de North Caldwell, NJ, United States Postal Service . Consultado el 3 de enero de 2012.
  15. ^ Búsqueda de código de área - NPA NXX para North Caldwell, NJ, Area-Codes.com. Consultado el 28 de agosto de 2013.
  16. ^ Sitio web del censo de Estados Unidos, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  17. ^ Búsqueda de códigos geográficos para Nueva Jersey, Centro de datos del censo de Missouri. Consultado el 1 de abril de 2022.
  18. ^ Junta de Nombres Geográficos de Estados Unidos, Servicio Geológico de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  19. ^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el distrito de North Caldwell, condado de Essex, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 3 de enero de 2012.
  20. ^ ab Tabla DP-1. Perfil de las características demográficas generales: 2010 para el distrito de North Caldwell Archivado el 13 de mayo de 2012 en Wayback Machine , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 3 de enero de 2012.
  21. ^ Tabla 7. Población de los condados y municipios de Nueva Jersey: 1990, 2000 y 2010, Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey , febrero de 2011. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  22. ^ Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 130. Consultado el 30 de mayo de 2024.
  23. ^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey, Comisión de la Biblioteca Pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 10 de septiembre de 2015.
  24. ^ Gannett, Henry . The Origin of Certain Place Names in the United States, pág. 63. United States Government Printing Office , 1905. Consultado el 10 de septiembre de 2015.
  25. ^ "Los mejores lugares para vivir en Nueva Jersey en 2013". New Jersey Monthly . 16 de agosto de 2013.
  26. ^ "Los mejores lugares para vivir: la lista completa de las mejores ciudades 1-100", New Jersey Monthly , 21 de febrero de 2010. Consultado el 21 de febrero de 2010.
  27. ^ del Giudice, Vincent; y Lu, Wei. "America's 100 Richest Places", Bloomberg News , 22 de marzo de 2017. Consultado el 5 de noviembre de 2019.
  28. ^ Reserva Hilltop, Departamento de Parques, Recreación y Asuntos Culturales del condado de Essex. Consultado el 3 de enero de 2012.
  29. ^ "Capítulo VI: Nombres municipales y clasificación municipal", pág. 73. Comisión Estatal de Nueva Jersey sobre Gobierno Municipal y de Condados , 1992. Consultado el 24 de septiembre de 2015.
  30. ^ "Eliminar la clasificación por niveles de la fórmula de reparto de ingresos eliminaría las desigualdades de pago a los gobiernos locales", Oficina de Responsabilidad Gubernamental , 15 de abril de 1982. Consultado el 24 de septiembre de 2015. "En 1978, South Orange Village fue el primer municipio en cambiar su nombre al de 'municipio' de South Orange Village, a partir del período de derecho 10 (de octubre de 1978 a septiembre de 1979). El distrito de Fairfield en 1978 cambió su designación por mayoría de votos del electorado y se convirtió en el 'municipio de Fairfield' a partir del período de derecho 11 (de octubre de 1979 a septiembre de 1980)... Sin embargo, la Ley de reparto de ingresos no se modificó y las medidas adoptadas por South Orange y Fairfield impulsaron a la ciudad de Montclair y West Orange a cambiar su designación mediante referéndum en las elecciones del 4 de noviembre de 1980. Los municipios de Belleville, Verona, Bloomfield, Nutley, Essex Desde entonces, Fells, Caldwell y West Caldwell han cambiado su clasificación de municipio a municipio.
  31. ^ Narvaez, Alfonso A. "New Jersey Journal", The New York Times , 27 de diciembre de 1981. Consultado el 24 de septiembre de 2015. "En el sistema federal, la parte de Nueva Jersey de los fondos de reparto de ingresos se distribuye entre los 21 condados para crear tres 'fondos de dinero'. Uno es para los gobiernos de los condados, otro para los 'lugares' y un tercero para los municipios. Al hacer el cambio, una comunidad puede utilizar la 'ventaja de los municipios' para alejarse de la categoría que contiene áreas con bajos ingresos per cápita".
  32. ^ Karcher, Alan J. New Jersey's Multiple Municipal Madness, págs. 119-120. Rutgers University Press , 1998. ISBN 9780813525662. Consultado el 24 de septiembre de 2015. 
  33. ^ Notas sobre cambios geográficos: Nueva Jersey en la década de 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 3 de enero de 2012.
  34. ^ Khavkine, Richard. "Los historiadores lamentan la destrucción de la antigua penitenciaría en North Caldwell", The Star-Ledger , 12 de junio de 2011. Consultado el 3 de enero de 2012. "Diseñada en el estilo victoriano italiano predominante y construida en 1872 con piedra rojiza extraída y trabajada localmente en una colina con vista a lo que ahora es la frontera de North Caldwell y Verona, la cárcel está haciendo espacio para un grupo demográfico diferente: un desarrollo de viviendas".
  35. ^ "Unabomber's Case Plea To Be Made via TV", The New York Times , 20 de noviembre de 1996. Consultado el 6 de noviembre de 2012. "Los abogados de Theodore J. Kaczynski, sospechoso de ser el Unabomber, aceptan renunciar a su derecho a comparecer en persona en el tribunal de Newark para declararse culpable de los cargos de haber asesinado a Thomas J. Mosser, un ejecutivo de publicidad que vivía en North Caldwell, Nueva Jersey".
  36. ^ Guía oficial y manual de la celebración del 250.º aniversario de la fundación de Newark, Nueva Jersey, 1666-1916, pág. 163. Consultado el 24 de febrero de 2020. "En North Caldwell se encuentra la penitenciaría del condado de Essex, cerca de la cual se encuentra el punto más alto del condado de Essex, a 691 pies sobre la marea".
  37. ^ Áreas que tocan el norte de Caldwell, MapIt. Consultado el 1 de marzo de 2020.
  38. ^ Registro de escrituras e hipotecas de municipios del condado de Essex, Nueva Jersey . Consultado el 27 de febrero de 2020.
  39. ^ Límites municipales de Nueva Jersey, Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 15 de noviembre de 2019.
  40. ^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 18 de agosto de 2013.
  41. ^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, United States Census Bureau , pág. 336. Consultado el 5 de julio de 2012.
  42. ^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Población Volumen I, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 716. Consultado el 3 de enero de 2012.
  43. ^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  44. ^ abcde Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda del distrito de North Caldwell del censo de 2000 Archivado el 5 de junio de 2012 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 3 de enero de 2012.
  45. ^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para el distrito de North Caldwell, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 5 de julio de 2012.
  46. ^ Poblaciones del censo de 2010: condado de Essex, Asbury Park Press . Consultado el 3 de enero de 2012.
  47. ^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el distrito de North Caldwell, condado de Essex, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 3 de enero de 2012.
  48. ^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
  49. ^ Cerra, Michael F. "Formas de gobierno: todo lo que siempre quiso saber, pero tenía miedo de preguntar" Archivado el 24 de septiembre de 2014 en Wayback Machine , Liga Estatal de Municipalidades de Nueva Jersey . Consultado el 30 de noviembre de 2014.
  50. ^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 6. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
  51. ^ Ficha municipal de 2022, distrito de North Caldwell. Consultado el 29 de junio de 2022.
  52. ^ Directorio del condado, condado de Essex, Nueva Jersey . Consultado el 1 de mayo de 2022.
  53. ^ 8 de noviembre de 2022, Resultados no oficiales de las elecciones generales, condado de Essex, Nueva Jersey , actualizado el 22 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
  54. ^ Resultados no oficiales de las elecciones generales del 2 de noviembre de 2021, condado de Essex, Nueva Jersey , actualizado el 16 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
  55. ^ 3 de noviembre de 2020, Resultados no oficiales de las elecciones generales, condado de Essex, Nueva Jersey , actualizado el 19 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
  56. ^ Bitette, Nicole. "Board of Education president replaces North Caldwell councilwoman; Bob Kessler happens outing councilwoman Patricia Fost", The Progress News , 31 de octubre de 2014. Consultado el 23 de diciembre de 2014. "El Ayuntamiento designó al presidente de la Junta de Educación de North Caldwell, Bob Kessler, para ocupar el puesto de la concejal Patricia Fost en su reunión del martes 28 de octubre".
  57. ^ Informe de componentes del plan, Comisión de Redistribución de Distritos de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2020.
  58. ^ Distritos por número para 2023-2031, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 18 de septiembre de 2023.
  59. ^ Directorio de Representantes: Nueva Jersey, Cámara de Representantes de los Estados Unidos . Consultado el 3 de enero de 2019.
  60. ^ El senador estadounidense Cory Booker supera con comodidad a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
  61. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html
  62. ^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  63. ^ Lista de congresistas del distrito 40, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 20 de enero de 2024.
  64. ^ Ejecutivo del condado de Essex, condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
  65. ^ Información general, condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020. "El ejecutivo del condado, elegido por el condado en general, por un período de cuatro años, es el principal funcionario político y administrativo del condado... La Junta de Propietarios Elegidos consta de nueve miembros, cinco de los cuales son elegidos por distritos y cuatro de los cuales son elegidos por el condado en general. Son elegidos por períodos concurrentes de tres años y pueden ser reelegidos para períodos sucesivos en la elección anual en noviembre. No hay límite para la cantidad de períodos que pueden cumplir".
  66. ^ Robert Mercado, Comisionado, Distrito 1, Condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
  67. ^ Wayne L. Richardson, comisionado presidente, distrito 2, condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
  68. ^ Tyshammie L. Cooper, comisionada del distrito 3 del condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
  69. ^ Leonard M. Luciano, Comisionado, Distrito 4, Condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
  70. ^ Carlos M. Pomares, Comisionado Vicepresidente, Distrito 5, Condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
  71. ^ Brendan W. Gill, Comisionado general del condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
  72. ^ Romaine Graham, comisionada general del condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
  73. ^ Nativo de Newark elegido comisionado del condado: A'Dorian Murray-Thomas, Patch. Consultado el 10 de enero de 2024.
  74. ^ Patricia Sebold, comisionada general del condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
  75. ^ Miembros de la Junta de Comisionados del Condado de Essex, Condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
  76. ^ Desglose de los distritos de los comisionados del condado, condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
  77. ^ Hoja de datos del condado de 2021, condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2022.
  78. ^ Directorio del condado, condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2022.
  79. ^ Acerca del secretario, Secretario del condado de Essex. Consultado el 20 de julio de 2020.
  80. ^ Lista de miembros: Secretarios, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
  81. ^ Acerca del registro, Registro de escrituras e hipotecas del condado de Essex. Consultado el 20 de julio de 2022.
  82. ^ Lista de miembros: Registros, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
  83. ^ Armando B. Fontura, Oficina del Sheriff del Condado de Essex. Consultado el 10 de junio de 2018.
  84. ^ Lista de miembros: Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
  85. ^ Oficina del Juez Sucesorio del Condado de Essex, Juez Sucesorio del Condado de Essex. Consultado el 20 de julio de 2020.
  86. ^ Lista de miembros: representantes, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
  87. ^ Resumen del registro de votantes - Essex, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 23 de marzo de 2011. Consultado el 6 de noviembre de 2012.
  88. ^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Essex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  89. ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Essex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  90. ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Essex, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 6 de noviembre de 2012.
  91. ^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Essex, Departamento de Estado de Nueva Jersey , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 6 de noviembre de 2012.
  92. ^ "Gobernador del condado de Essex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  93. ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Essex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  94. ^ Gobernador de 2009: Condado de Essex Archivado el 2 de febrero de 2015 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 6 de noviembre de 2012.
  95. ^ Ordenanza 0110 de la Junta de Educación de North Caldwell - Identificación, Escuelas Públicas de North Caldwell. Consultado el 3 de septiembre de 2020. "Objetivo: La Junta de Educación existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita en los grados Prejardín de Infantes a sexto en el Distrito Escolar de North Caldwell. Composición: El Distrito Escolar de North Caldwell está compuesto por toda el área dentro de los límites municipales de North Caldwell".
  96. ^ Información del distrito escolar de North Caldwell, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de abril de 2020.
  97. ^ Datos escolares de las escuelas públicas de North Caldwell, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de abril de 2020.
  98. ^ Escuela Grandview, Escuelas Públicas de North Caldwell. Consultado el 3 de septiembre de 2020.
  99. ^ Escuela Gould, Escuelas Públicas de North Caldwell. Consultado el 3 de septiembre de 2020.
  100. ^ Escuelas, Escuelas Públicas de North Caldwell. Consultado el 15 de marzo de 2017.
  101. ^ Directorio escolar de Nueva Jersey para las escuelas públicas de North Caldwell, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2024.
  102. ^ Programa Nacional de Escuelas Blue Ribbon 2020 Todas las escuelas públicas y no públicas, Programa Nacional de Escuelas Blue Ribbon . Consultado el 27 de septiembre de 2020.
  103. ^ Clark, Adam. "9 escuelas de Nueva Jersey acaban de ganar un gran honor nacional", NJ Advance Media para NJ.com , 24 de septiembre de 2020. Consultado el 27 de septiembre de 2020. "Nueve escuelas públicas de Nueva Jersey han recibido la designación nacional Blue Ribbon, uno de los máximos honores en educación. Las escuelas fueron reconocidas el jueves por el Departamento de Educación de EE. UU. por el alto rendimiento estudiantil".
  104. ^ Ordenanza 0110 del Distrito Escolar Regional de West Essex - Identificación, Distrito Escolar Regional de West Essex. Consultado el 2 de septiembre de 2020. "Objetivo La Junta de Educación existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita en los grados séptimo a duodécimo en el Distrito Escolar Regional de West Essex. Composición: El Distrito Escolar Regional de West Essex está compuesto por toda el área dentro de los límites municipales de Essex Fells, Fairfield, North Caldwell y Roseland".
  105. ^ Informe de calificaciones del distrito escolar regional de West Essex 2015, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 4 de junio de 2016. "El distrito escolar regional de West Essex es una escuela secundaria integral que presta servicios a las comunidades de Essex Fells, Fairfield, North Caldwell y Roseland en el norte de Nueva Jersey".
  106. ^ Historia de la escuela, Distrito escolar regional de West Essex. Consultado el 4 de junio de 2016.
  107. ^ Datos escolares del Distrito Escolar Regional de West Essex, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de abril de 2020.
  108. ^ West Essex Middle School, Distrito Escolar Regional de West Essex. Consultado el 2 de septiembre de 2020.
  109. ^ Escuela secundaria West Essex, distrito escolar regional de West Essex. Consultado el 2 de septiembre de 2020.
  110. ^ Directorio escolar de Nueva Jersey para el distrito escolar regional de West Essex, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2024.
  111. ^ Junta de Educación, Distrito Escolar Regional de West Essex . Consultado el 3 de septiembre de 2020.
  112. ^ Kilometraje del condado de Essex por municipio y jurisdicción, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , mayo de 2010. Consultado el 18 de julio de 2014.
  113. ^ Diagrama de línea recta de la ruta 527 del condado, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en junio de 2012. Consultado el 17 de febrero de 2023.
  114. ^ Mapa de carreteras del condado de Essex, Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 17 de febrero de 2023.
  115. ^ Conexiones de autobús y tren del condado de Essex, NJ Transit , respaldado por Internet Archive al 22 de mayo de 2009. Consultado el 2 de diciembre de 2014.
  116. ^ Mapa del sistema del condado de Essex, NJ Transit . Consultado el 2 de noviembre de 2019.
  117. ^ Carter, Bill. "La última aria de Tony Soprano", The New York Times , 26 de febrero de 2006.
  118. ^ Los chistes son su moneda de cambio: el guionista de comedia televisiva Rob Burnett, productor ejecutivo de The Late Show with David Letterman, acaba de lanzar una nueva comedia en ABC. Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , Greenwich Magazine , noviembre de 2006. "Creció como hijo de un dentista y una ama de casa en North Caldwell, Nueva Jersey, el bucólico modelo de Ed's Stuckeyville".
  119. ^ Kennedy, Richard A. Essex Mountain Sanatorium, p. 116. Arcadia Publishing , 2013. ISBN 9781439643792. Consultado el 23 de diciembre de 2014. "Otras producciones notables que utilizaron la propiedad para filmar fueron la película Copland de Sylvester Stallone , el video de Sonic Youth para su canción 'Candle' y varios episodios de Los Soprano ". 
  120. ^ Personal. "LOS PRODUCTORES DE VIDEOS DE ROCK SE ESTÁN DESPLAZANDO A JERSEY", Philadelphia Daily News , 23 de agosto de 1984. Consultado el 5 de julio de 2012. "Cuando Bob Giraldi, productor de los videos " Beat It " y " Billy Jean [ sic ]" de Michael Jackson, necesitó una cárcel para filmar el video de Jermaine Jackson 'Dynamite', la comisión le encontró un ala vacante del anexo de la cárcel del condado de Essex en Caldwell".
  121. ^ Ross, Sherry. "The Devil's Little Angels Puck Stops Here for Brodeur Clan", New York Daily News , 3 de enero de 1999. Consultado el 19 de febrero de 2012. "La casa de los Brodeur en North Caldwell (Nueva Jersey) está llena de muebles y juguetes para niños, para sus hijos Anthony, de 3 años y medio, y los gemelos William y Jeremy, que acaban de cumplir 2 años".
  122. ^ Personal. "Sketches of Major Appointees to Kean's Cabinet", The New York Times , 3 de febrero de 1982. Consultado el 10 de septiembre de 2015. "La ex asambleísta Jane Burgio de North Caldwell, Secretaria de Estado, que representó al mismo distrito legislativo que el Sr. Kean cuando estaba en la Asamblea Estatal, se convirtió en la primera Secretaria de Estado mujer cuando prestó juramento poco después del Sr. Kean el día de la inauguración".
  123. ^ Strauss, Robert. "On Television; It's Not a Back Lot, It's Northvale", The New York Times , 1 de octubre de 2000. Consultado el 7 de agosto de 2012. " Ed proporciona una especie de regreso a casa para el Sr. Burnett, quien creció en North Caldwell y asistió a la escuela secundaria West Essex".
  124. ^ DeCaro, Frank. "Ya no es el estado del chiste; Lauryn Hill, los Soprano y otros son habitantes de Nueva Jersey que no se disculpan". The New York Times , 4 de abril de 1999. Consultado el 3 de enero de 2012. "Al crecer en Clifton y North Caldwell, dijo el Sr. Chase, Nueva Jersey parecía muy emocionante y muy misteriosa, no aburrida y predecible como a muchos neoyorquinos les gusta creer".
  125. ^ Bautista, Justo. "Devils Star Arraigned on Sex-Contact Charge", The Record , 19 de enero de 1995. Consultado el 19 de noviembre de 2007. "El corpulento residente de North Caldwell fue puesto en libertad bajo palabra a la espera de una audiencia previa al juicio en el Tribunal Superior de Paterson el próximo miércoles, dijo una fuente policial".
  126. ^ Kane, Paul; y Voreacos, David. "Jurista nacido en Puerto Rico, Julio Fuentes, juramentó como primer juez latino en la Corte de Apelaciones de los Estados Unidos para el Tercer Circuito", The Record vía Puerto Rico Herald, 14 de mayo de 2000. Consultado el 22 de noviembre de 2017. "Fuentes se desempeñó por última vez como juez presidente en la división de equidad general, después de haber trabajado en las divisiones penal, civil y de familia. Es un padre casado de tres hijas que vive en North Caldwell, también trabajó durante una década como juez municipal en Newark y pasó varios años en la práctica privada".
  127. ^ Biografía, Josh Gottheimer . Consultado el 19 de agosto de 2020. "Josh se crió en North Caldwell, hijo de una maestra de preescolar y dueño de una pequeña empresa".
  128. ^ Cruz, Alicia. "¿Fingió Wyclef Jean su herida de bala en Haití?" Archivado el 26 de marzo de 2011 en Wayback Machine , NewJerseyNewsroom.com, 23 de marzo de 2011. Consultado el 3 de enero de 2012. "Wyclef Jean, un residente de North Caldwell, dijo a los medios de comunicación que una bala le rozó la mano cuando estaba fuera de su vehículo para hacer una llamada telefónica el domingo por la noche. Jean, que nació en Croix-des-Bouquets, Haití, agregó que no sabía si los supuestos disparos estaban dirigidos hacia él".
  129. ^ Pates, Kevin. "Para Langenbrunner, la segunda copa fue igual de dulce", Duluth News Tribune , 11 de junio de 2003. Consultado el 3 de enero de 2012. " Lo mejor fue ver a algunos muchachos finalmente ver cómo es, muchachos como Jim McKenzie, quien ha estado en la liga durante 13 años, dijo Langenbrunner el martes desde su casa en North Caldwell, Nueva Jersey".
  130. ^ Montanez, Abby. "Veronica Beard: Cool Times Two", The Digest Online, 23 de septiembre de 2019. Consultado el 4 de febrero de 2020. "Mientras tanto, Miele Beard nació y creció no muy lejos del condado de Hudson en North Caldwell, Nueva Jersey".
  131. ^ Biografía de David Newsom, FilmReference.com. Consultado el 7 de agosto de 2012.
  132. ^ Staff. "La serie de HBO, 'Los Soprano', cuenta con la participación de Steve Van Zandt (de izquierda a derecha), Tony Sirico y James Gandolfini". [ enlace muerto ] , Courier-Post , 22 de marzo de 1999. Consultado el 23 de diciembre de 2014. "El actor y comediante Joe Piscopo creció en el barrio donde se desarrolla el programa, North Caldwell, condado de Essex".
  133. ^ Representante Barbara Rachelson, Asamblea General de Vermont . Consultado el 27 de diciembre de 2020. "Barbara Rachelson de Burlington (desde 1991), demócrata, nació en Glen Ridge, Nueva Jersey, y creció en North Caldwell, Nueva Jersey".
  134. ^ Miembros de la 198.ª Legislatura 1978-79, Biblioteca Estatal de Nueva Jersey . Consultado el 10 de septiembre de 2015.
  135. ^ Pellis, Ken. "Descubrimiento de una herencia: drama que muestra el triunfo de un niño sobre la lucha por el Bar Mitzvah", Palm Beach Post , 15 de abril de 1989. Consultado el 5 de julio de 2012. "Saviano celebró un bar mitzvah en la vida real en una sinagoga de North Caldwell, Nueva Jersey, el 18 de marzo. Y esta semana, su personaje de Wonder Years se sometió al rito de iniciación judío".
  136. ^ ab Poekel Jr., Charles A. West Essex: Essex Fells, Fairfield, North Caldwell and Roseland, p. 116. Arcadia Publishing , 1999, ISBN 0-7385-0141-7 . Consultado el 23 de diciembre de 2014. "También en 1940, Horace Sylvester puso a la venta su palaciega propiedad de North Caldwell y trasladó a su familia de nuevo a Essex Fells". 
  137. ^ Personal. "Residente local deja de lado la timidez y encuentra 'coraje'", New Jersey Hills , 12 de abril de 2002. Consultado el 9 de mayo de 2022. "Nacida en Newark, White se mudó a North Caldwell con sus padres cuando tenía 12 años. Dijo que supo desde muy temprana edad que quería actuar".
  138. ^ Gillett, Michelle. "Celebrate the life and work of poet Richard Wilbur", The Berkshire Eagle , 24 de junio de 2005. Consultado el 5 de julio de 2012. "Wilbur pasó su infancia en North Caldwell, Nueva Jersey. Hijo de un pintor, le dijo a Peter Dale en una entrevista extensa ( Richard Wilbur en conversación con Peter Dale, Impress Books): 'Mi infancia me dejó con una preferencia por vivir en el campo, por las largas caminatas, por el ejercicio físico y por el cultivo de grandes cosechas de hierbas y verduras'".
  139. ^ Baldwin, Carly. "Fallece Joe Yeninas, residente de Holmdel desde hace mucho tiempo. Este residente de Holmdel, un infante de marina de los EE. UU., ex jugador de béisbol de las ligas menores y periodista de AP, murió a la edad de 86 años el viernes". Holmdel-Hazlet, NJ Patch, 2 de junio de 2020. Consultado el 4 de junio de 2020. "Originario de Plymouth, Pensilvania, y residente desde hace mucho tiempo de North Caldwell, Nueva Jersey, Yeninas se mudó a Holmdel hace 15 años".

Enlaces externos