stringtranslate.com

Coraje el perro cobarde

Courage the Cowardly Dog es una serie de televisión de terror y comedia animada estadounidense creada por John R. Dilworth para Cartoon Network . Fue producida por el estudio de animación de Dilworth, Stretch Films. El personaje homónimo es un perro que vive con una pareja de ancianos en una granja en medio de Nowhere, un pueblo ficticio de Kansas . En cada episodio, el trío se ve envuelto en aventuras extrañas, frecuentemente inquietantes y, a menudo, paranormales o sobrenaturales. La serie es conocida por su atmósfera y humor oscuro y surrealista. [1]

Dilworth presentó la serie en el escaparate de cortos animados de Hanna-Barbera What a Cartoon! y un piloto titulado "El pollo del espacio exterior" se emitió en Cartoon Network el 18 de febrero de 1996. [2] El segmento fue nominado a un Premio de la Academia , pero perdió ante el cortometraje de Wallace y Gromit A Close Shave . El corto recibió luz verde para convertirse en una serie, que se estrenó el 12 de noviembre de 1999 y finalizó el 22 de noviembre de 2002, con cuatro temporadas de 13 episodios cada una. Fue nominado a tres premios Golden Reel y ganó un premio Annie .

Premisa

¡Interrumpimos este programa para traeros el espectáculo "Coraje, el perro cobarde", protagonizado por Coraje, el perro cobarde! Abandonado cuando era un cachorro, fue encontrado por Muriel, que vive en medio de la nada con su marido, Eustace Bagge. Pero en Nowhere suceden cosas espeluznantes. ¡Depende de Courage salvar su nuevo hogar!

—  The Nowhere Newsman, en la secuencia del título de apertura.

Courage the Cowardly Dog sigue a Courage ( Marty Grabstein ), un perro amable pero que se asusta fácilmente. Fue abandonado cuando era un cachorro después de que un veterinario enloquecido enviara a sus padres al espacio exterior. [3] Poco después, fue encontrado en un callejón por Muriel Bagge ( Thea White ), una mujer escocesa amigable y cariñosa que decidió tomar a Courage como propia y se inspiró en la naturaleza de este primer encuentro para darle su nombre. En el presente, Courage vive en una granja aislada con la ahora anciana Muriel y su esposo Eustace Bagge ( Lionel Wilson en los episodios 1 a 33, Arthur Anderson en los episodios 34 a 52), un hombre malhumorado y codicioso que está celoso de Courage, refiere. lo llama "perro estúpido", y periódicamente usa la máscara "Ooga Booga" para asustarlo. El pueblo más cercano a la masía se llama Nowhere.

Courage y sus dueños se encuentran con frecuencia con monstruos, extraterrestres, zombis y otras criaturas paranormales o sobrenaturales que se sienten atraídas por Nowhere. La trama utiliza generalmente convenciones comunes a las películas de terror . Aunque la mayoría de las criaturas que enfrentan los tres son hostiles, algunas solo lo parecen, pero simplemente sufren de angustia, ira y/o actúan con desesperación y, a veces, porque están deprimidas, pero pueden resultar amigables con ellos. .

La tarea de proteger a Muriel y Eustace de tales peligros recae en Courage, quien se esfuerza por frustrar o reconciliarse con el monstruo de la semana y remediar o reparar cualquier daño causado. Aunque ocasionalmente se ayuda a Courage con esa tarea, Muriel y Eustace generalmente realizan todo el alcance de sus esfuerzos sin que Muriel y Eustace lo sepan. Irónicamente, dado su nombre, Courage puede ser considerado un héroe genuino que a menudo hace todo lo posible para proteger a sus dueños, y un verdadero cobarde que todavía expresa gran parte de su angustia con gritos desmesurados y penetrantes.

Aunque de naturaleza episódica, hay un puñado de personajes recurrentes en el elenco del programa, incluida la sarcástica y sensible computadora de Courage ( Simon Prebble ); el médico de familia Dr. Vindaloo ( Paul Schoeffler ); una chihuahua adivina llamada Shirley la Médium ( Mary Testa ); la madre de Eustace, "Ma" ( Billie Lou Watt ); los villanos Katz y Le Quack (ambos con la voz de Schoeffler) y el antagonista Di Lung (Tim Chi Ly).

Producción

Creación

El creador de la serie John R. Dilworth en 2014.

Originalmente, Coraje, el perro cobarde , se creó como un corto animado de siete minutos, " El pollo del espacio exterior ". Dilworth inició el corto animado con Hanna-Barbera, patrocinado por Cartoon Network y presentó Courage. [4] Dilworth se graduó con una Licenciatura en Bellas Artes de la Escuela de Artes Visuales de Nueva York en 1985. Se convirtió en director de arte y fundó su propio estudio de animación, Stretch Films, en 1991, y se incorporó en 1994. [4] El personaje of Courage surgió de un personaje anterior de Dilworth llamado Hamilton, que apareció en Smart Talk with Raisin , un piloto que Dilworth creó para MTV.

El corto animado se mostró como uno de los episodios de World Premiere Toons de Cartoon Network en 1996, una innovación de Hanna-Barbera Cartoons del entonces presidente Fred Seibert . El corto sirvió como piloto de facto para la futura serie. [5] El corto animado original no tenía diálogo excepto una línea pronunciada por Courage, quien tenía una voz más autoritaria similar a Jackie Mason que en la serie. Fue pronunciada por el actor de voz Howard Hoffman , quien también proporcionó todos los demás sonidos y efectos vocales para el corto. [4] Un pollo alienígena fue el villano de este corto, quien luego reaparece en la serie para buscar venganza. Sus hijos también intentan vengarse en un episodio aún posterior. [6] El corto fue nominado al Premio de la Academia al Mejor Cortometraje de Animación en la 68ª edición de los Premios de la Academia , pero perdió ante el cortometraje de Wallace y Gromit A Close Shave . [7]

Diseño de sonido

Al decidir sobre los efectos de sonido, Dilworth intentó evitar los sonidos prefabricados. [4] Contribuyó con una cantidad sustancial de material nuevo al diseñador de sonido Michael Geisler [8] y solo buscaba sonidos que lo hicieran reír. La composición de la música de la serie se basó en lo que se retrataba: suspenso, comedia o acción . El equipo de producción trabajó en conjunto para crear nueva música para la serie que no se había utilizado anteriormente. Había algunas secciones sobre una pieza en particular que a Dilworth le gustó excepcionalmente. [4] El equipo de producción pudo aislar estas secciones y expandirlas hasta convertirlas en un tema utilizable. [4]

La música original que aparece en Courage the Cowardly Dog fue compuesta por Jody Gray [9] y Andy Ezrin. [10] [11] A veces se puede escuchar música clásica, que rinde homenaje a la animación clásica de Warner Bros. y las partituras de Carl Stalling . [12] En varios episodios, Gray arregló varias piezas clásicas famosas, como " La cabalgata de las valquirias " de Wagner , y escribió hasta 15 canciones. [11]

Historial de transmisiones

Courage the Cowardly Dog se estrenó originalmente como un corto el 18 de febrero de 1996. El programa se estrenó el 12 de noviembre de 1999 y se convirtió en el estreno de mayor audiencia en la historia de Cartoon Network en ese momento. [13] Terminó el 22 de noviembre de 2002, con 52 episodios producidos en cuatro temporadas.

Episodios

En total, se produjeron 52 episodios en cuatro temporadas, más un episodio piloto y un episodio especial. La serie se desarrolló del 12 de noviembre de 1999 al 22 de noviembre de 2002.

Recepción

John G. Nettles de PopMatters revisó el programa y lo llamó "una mezcla fascinante y texturizada de convenciones de dibujos animados y películas de terror, y un placer de ver". [14]

Alex Mastas de Lights Out Films revisó el programa y le dio una calificación de "A-" y lo describió: "Los fondos son ricos e imaginativos; componen gran parte del programa sobre fotografías reales y ocasionalmente integran CGI en la caricatura. La apariencia es extraño y etéreo, al igual que el programa en sí." [15]

KJ Dell Antonia de Common Sense Media otorgó tres estrellas de cinco con el resumen: "El dibujo animado favorito de culto reproduce violencia exagerada para reír". [16] Antonia advirtió a los padres que la serie contiene violencia gráfica animada, que incluye "órganos que explotan, crecimiento de extremidades adicionales, vueltas del revés, lo que sea". [16] Randy Miller III de DVD Talk dijo que los programas dirigidos a un público más joven "normalmente no buscan emociones y escalofríos, por lo que es bueno ver una serie genuinamente surrealista e inclinada desarrollar un seguimiento decente". [17]

Jeff Swindoll de Monsters and Critics revisó el DVD de la primera temporada y elogió todos los episodios presentados en la primera temporada y alentó a los fanáticos a comprar el DVD de la temporada, pero también señaló la exclusión del corto original de Hanna-Barbera The Chicken from Outer Space en el DVD. . [18] En 2023, Indian Entertainment Journal Pinkvilla clasificó el programa como no. 1 de su lista de los 10 mejores dibujos animados de la década de 1990 y elogió especialmente el episodio de la temporada 2 aclamado por la crítica "Courage in the Big Stinkin' City" y afirmó que el programa sigue siendo divertido hasta el presente. [19]

Premios y nominaciones

Mercancías

Medios domésticos

¡Ediciones VHS de Scooby-Doo! y Witch's Ghost y Scooby-Doo and the Alien Invaders incluyen cada uno un episodio de Courage the Cowardly Dog como beneficio adicional.

Courage the Cowardly Dog: Season One , un DVD de dos discos que presenta los 13 episodios de la primera temporada del programa, fue lanzado en Australia ( Región 4 ) el 12 de septiembre de 2007 por Madman Entertainment . [22] [23] El 13 de enero de 2010, también se lanzó la segunda temporada completa, que a partir de 2023, es el único lanzamiento en DVD de "The Chicken from Outer Space". [22] [24]

Warner Home Video (a través de Warner Archive ) realizó un lanzamiento de la primera temporada en la Región 1 el 20 de julio de 2010. El lanzamiento es el segundo de un lanzamiento oficial de varios dibujos animados en DVD, bajo el "Salón de la Fama de Cartoon Network". nombre. [25] La segunda temporada se lanzó el 14 de octubre de 2014, como la cuarta de la serie "Salón de la Fama". [26] Originalmente se suponía que la tercera temporada se lanzaría en DVD en la Región 1 el 2 de febrero de 2016, [27] pero se retrasó (y se lanzó) el 22 de marzo de 2016. [28] Es el quinto título. en la serie del Salón de la Fama de Cartoon Network. La cuarta y última temporada se lanzó el 27 de septiembre de 2016. Courage es uno de los pocos programas de Cartoon Network que está disponible en su totalidad en DVD.

Además, las cuatro temporadas de la serie están disponibles para descargar en iTunes . [29] [30] [31] [32] La versión para PlayStation 2 del videojuego Cartoon Network Racing contiene los episodios "Robot Randy" y "The Magic Tree of Nowhere" como extras desbloqueables.

A partir del 1 de enero de 2021, los 52 episodios (temporadas 1 a 4) de la serie están disponibles para transmitir en HBO Max . [33]

Juegos de vídeo

Aunque la serie no tiene videojuegos oficiales, los personajes de Courage the Cowardly Dog aparecen en los juegos de Cartoon Network: Cartoon Network Speedway , Cartoon Network: Block Party , Cartoon Network Racing y Cartoon Network Universe: FusionFall .

Posibles avivamientos

En febrero de 2012, BuzzFeed informó que se estaba desarrollando un especial CGI de Courage the Cowardly Dog . [36] El especial, titulado The Fog of Courage , se emitió en 2014.

En octubre de 2018, Dilworth comentó en una publicación de Facebook que estaba en negociaciones con Boomerang para una precuela de la serie bajo el título provisional Before Courage. [37] Sin embargo, en mayo de 2020, cuando se le preguntó sobre el proyecto, Dilworth respondió que se había "transformado en otra cosa". [38] En junio de 2021, Dilworth reveló que el proyecto estaba en pleno cambio ya que la gerencia de Cartoon Network está priorizando su enfoque en otros proyectos. [39] Sin embargo, en enero de 2022, Dilworth reveló que el proyecto ya se abandonó y fracasó por la misma razón. [40] [41] El 1 de febrero de 2024, Dilworth subió el piloto animático titulado Goblins of Litter en su canal de YouTube StretchFilms [42] y el 23 de febrero de 2024, subió el mismo piloto con música y efectos de sonido agregados. [43]

película cruzada

El 22 de junio de 2021, Warner Bros. Animation anunció una película cruzada animada directo a video con Scooby-Doo llamada Straight Outta Nowhere: Scooby-Doo! "Se encuentra con Coraje, el perro cobarde ". La película sigue a Scooby-Doo y sus amigos encontrando un objeto sospechoso en Nowhere, Kansas, donde residen Courage y sus dueños. [44]

Marty Grabstein y Thea White repiten sus papeles como Courage y Muriel, mientras que Jeff Bergman le da voz a Eustace debido a las muertes de los antiguos actores de voz del personaje, Lionel Wilson y Arthur Anderson, en 2003 y 2016, respectivamente. La película se estrenó en DVD y digital el 14 de septiembre de 2021. [44] La película también sirve como papel póstumo para Thea White, quien murió en julio de 2021, aproximadamente dos meses antes de la fecha de estreno de la película. [45] El creador de la serie, John R. Dilworth, no tuvo ninguna participación en el crossover. [46] Según la animadora y artista Tracy Mark Lee, la premisa original de la película se presentó originalmente como un episodio de Scooby-Doo y Guess Who? [47]

Notas

  1. ^ 11 minutos por segmento
  2. ^ Producido bajo Hanna-Barbera Cartoons solo para piloto.

Referencias

  1. ^ Puri, Chhavi (28 de junio de 2023). "Los mejores dibujos animados de los 90 para hacerte sentir nostálgico de inmediato". Villa rosa . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  2. ^ ab Mendoza, NF (18 de febrero de 1996). "Programas para jóvenes y sus padres también: Cartoon Network protagoniza una gallina del espacio exterior; 'Human Animal' explora nuestras necesidades en TLC". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2013 . Consultado el 19 de marzo de 2012 .
  3. ^ " Recuerdo del coraje pasado ". Coraje el perro cobarde . Temporada 4. Episodio 13a. 22 de noviembre de 2002. Cartoon Network.
  4. ^ abcdef Miller, Bob (1 de noviembre de 1999). "The Triumphant Independent: una entrevista con John R. Dilworth". Red Mundial de Animación . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011 . Consultado el 10 de julio de 2011 .
  5. ^ Huelga, Joe (15 de julio de 2003). "La entrevista a Fred Seibert: parte 1". Red Mundial de Animación . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2010 . Consultado el 13 de abril de 2011 .
  6. ^ " La venganza del pollo del espacio exterior ". Coraje el perro cobarde . Temporada 1. Episodio 12. 9 de junio de 2000. Cartoon Network.
  7. ^ "Premios de la Academia, EE. UU. (1996), Mejor cortometraje de animación". IMDb . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2008 . Consultado el 24 de mayo de 2011 .
  8. ^ "Michael Geisler". IMDb . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
  9. ^ Chan, Darlene (14 de noviembre de 2002). "Creación de música exitosa para animación". Red Mundial de Animación . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2011 . Consultado el 5 de julio de 2011 .
  10. ^ Sporn, Michael (9 de agosto de 2008). "Splog» Dil y Dali ". MichaelSpornAnimation.com . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2012 . Consultado el 5 de julio de 2011 .
  11. ^ ab Guerin, Ada (23 de abril de 2002). "Coraje, el perro cobarde: Cartoon Network". Jodygray.com . Reportero de Hollywood. Archivado desde el original el 25 de abril de 2012 . Consultado el 30 de junio de 2011 .
  12. ^ Crisafull, Chuck (20 de agosto de 2002). "La programación infantil está marcando el ritmo del campo de la música televisiva". Jodygray.com . El reportero de Hollywood. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011 . Consultado el 3 de julio de 2011 .
  13. ^ "Estreno de la mejor serie de Courage the Cowardly Dog en la historia de Cartoon Network". TimeWarner . 16 de noviembre de 1999. Archivado desde el original el 27 de abril de 2012 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  14. ^ Ortigas, John G. (2001). "Revisión de Coraje, el perro cobarde". PopMatters . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2017 . Consultado el 22 de octubre de 2017 .
  15. ^ Mastas, Alex (4 de marzo de 2003). "Reseña de TV: Coraje, el perro cobarde (2003)". Películas con luces apagadas . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2003 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
  16. ^ ab Antonia, KJ Dell (2 de diciembre de 2008). "Coraje, el perro cobarde: revisión televisiva". Medios de sentido común . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2010 . Consultado el 7 de julio de 2011 .
  17. ^ Miller III, Randy (21 de julio de 2010). "Courage the Cowardly Dog: Primera temporada: Revisión de la charla en DVD del vídeo en DVD". DVDTalk.com . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2010 . Consultado el 11 de junio de 2011 .
  18. ^ Swindoll, Jeff (21 de julio de 2010). "Coraje, el perro cobarde: temporada 1 - revisión del DVD". Monstruos y críticos . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2013 . Consultado el 11 de junio de 2011 .
  19. ^ Puri, Chhavi (28 de junio de 2023). "Los mejores dibujos animados de los 90 para hacerte sentir nostálgico de inmediato". Villa rosa . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  20. ^ "28ª edición de los premios Annie — Categoría n.° 15 - Logro individual destacado por el diseño en una producción televisiva animada". Premios Annie. Archivado desde el original el 24 de abril de 2008 . Consultado el 30 de junio de 2011 .
  21. ^ abcd "Premios por" Coraje, el perro cobarde "(1999)". IMDb . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 5 de julio de 2011 .
  22. ^ abcd "Coraje, el perro cobarde". Entretenimiento loco (Australia). Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013 . Consultado el 6 de junio de 2011 .
  23. ^ ab "Temporada 1 de Coraje, el perro cobarde". Entretenimiento loco (Australia). Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012 . Consultado el 6 de junio de 2011 .
  24. ^ ab "Coraje, el perro cobarde, temporada 2". Entretenimiento loco (Australia). Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012 . Consultado el 6 de junio de 2011 .
  25. ^ Lacey, Gord (29 de junio de 2010). "Salón de la fama de Cartoon Network: comunicado de prensa de la temporada 1". TVShowsOnDVD.com . Archivado desde el original el 2 de julio de 2010 . Consultado el 8 de julio de 2010 .
  26. ^ ab Wolfe, Jennifer (23 de julio de 2014). "Cartoon Network lanzará la temporada 2 de 'Courage the Cowardly Dog'". AWN.com. Archivado desde el original el 28 de julio de 2014 . Consultado el 6 de agosto de 2014 .
  27. ^ "Noticias del DVD de Courage the Cowardly Dog: Fecha de lanzamiento de Courage the Cowardly Dog - Temporada 3". TVShowsOnDVD.com . Archivado desde el original el 1 de enero de 2016.
  28. ^ "Noticias del DVD Courage the Cowardly Dog: actualización sobre la temporada 3". TVShowsOnDVD.com . Archivado desde el original el 10 de enero de 2016.
  29. ^ "Coraje, el perro cobarde, temporada 1". iTunes . Archivado desde el original el 16 de abril de 2014 . Consultado el 10 de junio de 2011 .
  30. ^ "Coraje, el perro cobarde, temporada 2". iTunes . Archivado desde el original el 16 de abril de 2014 . Consultado el 10 de junio de 2011 .
  31. ^ "Coraje, el perro cobarde, temporada 3". iTunes . 12 de noviembre de 1999. Archivado desde el original el 16 de abril de 2014 . Consultado el 10 de junio de 2011 .
  32. ^ "Coraje, el perro cobarde, temporada 4". iTunes . 12 de noviembre de 1999. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2013 . Consultado el 10 de junio de 2011 .
  33. ^ "HBO Max suena en 2021 con CN Classics, nuevos 'dibujos animados de Looney Tunes' y más". Revista de Animación . 24 de diciembre de 2020.
  34. ^ "Noticias del DVD de Courage the Cowardly Dog: Fecha de lanzamiento de Courage the Cowardly Dog - Temporada 3 | TVShowsOnDVD.com". www.tvshowsondvd.com . Archivado desde el original el 1 de enero de 2016 . Consultado el 18 de enero de 2016 .
  35. ^ "Noticias del DVD de Courage the Cowardly Dog: Fecha de lanzamiento de Courage the Cowardly Dog - Temporada 4 | TVShowsOnDVD.com". Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2016.
  36. ^ "Courage, el perro cobarde, vuelve a la televisión". BuzzFeed . 10 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 16 de enero de 2016 . Consultado el 6 de noviembre de 2016 .
  37. ^ Obispo, Rollin (23 de octubre de 2018). "'La serie precuela de Courage the Cowardly Dog supuestamente está en proceso ". ComicBook.com . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  38. ^ John Dilworth [@DillyDilworth] (19 de mayo de 2020). "@wwefnfurlife De alguna manera se transformó ..." ( Tweet ) - vía Twitter .
  39. ^ John Dilworth [@DillyDilworth] (22 de junio de 2021). "@kalebgreen1358 @hbomax ¡De acuerdo!..." ( Tweet ) - vía Twitter .
  40. ^ John Dilworth [@DillyDilworth] (14 de enero de 2022). "¡Ya tiene!" ( Pío ) . Consultado el 15 de enero de 2022 – vía Twitter .
  41. ^ John Dilworth [@DillyDilworth] (14 de enero de 2022). "No. No va a pasar... fue una idea maravillosa. Coraje con sus padres biológicos, antes de la Granja" ( Tweet ) . Consultado el 15 de enero de 2022 – vía Twitter .
  42. ^ Dilworth, John R. (1 de febrero de 2024). Goblins of Litter, dirigida por John R. Dilworth, a través de YouTube .
  43. ^ Dilworth, John R. (23 de febrero de 2024). Duendes de basura por John R. Dilworth. Música completa y SFX: a través de YouTube .
  44. ^ ab Milligan, Mercedes (22 de junio de 2021). "'Directo de la nada: el crossover Scooby-Doo y Courage the Cowardly Dog llega el 14 de septiembre ". Revista de Animación . Consultado el 22 de junio de 2021 .
  45. ^ "La estrella de Coraje, el perro cobarde, Thea White, muere a los 81 años". Cómic . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  46. ^ Dudok de Wit, Alex (24 de junio de 2021). "'El creador de Courage The Cowardly Dog, John Dilworth, no participa en el crossover de 'Scooby-Doo' ". Cerveza de dibujos animados . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  47. ^ Lee, Tracy Mark (30 de septiembre de 2020). "Sí, Courage iba a ser una de nuestras estrellas invitadas en un momento y luego se convirtió en una película DTV. ¡Mis mejores deseos!". . Instagram . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021.

enlaces externos