Billie Lou Watt (20 de junio de 1924 - 7 de septiembre de 2001) fue una actriz estadounidense. Era mejor conocida como la voz doblada original en inglés de los personajes principales de la serie de anime de la década de 1960 Astro Boy y Kimba the White Lion , el personaje de Elsie the Cow para los comerciales de televisión de Borden Cheese y un turno de acción en vivo interpretando a Ellie Harper Bergman. en la telenovela Búsqueda del mañana .
Watt nació el 20 de junio de 1924 en St. Louis, Missouri , hija del Sr. y la Sra. EJ Watt. Asistió a las escuelas Midland y Howe Heights y a la escuela secundaria Ritenour y recibió formación dramática en la Escuela de Teatro St. Louis. También participó activamente en un grupo de teatro amateur local. [1] Su educación continuó en la Universidad Northwestern . [1]
Su primer papel en un escenario profesional llegó dos años más tarde en la producción de The American Way de la Ópera Municipal de St. Louis . Su primer papel actoral utilizando principalmente su voz fue escuchado por los oyentes del programa de radio KMOX The Land We Live In . Se graduó de la escuela secundaria Ritenour. [2]
El primer papel regular de Watt en televisión fue el de la novia del personaje principal en The Billy Bean Show (1949, [3] 1951). [4] [5] Una reseña de The Billy Bean Show en la publicación comercial Billboard decía: "Billie Lou Watt hizo un buen trabajo como su novia. Esta ingenua debería ser algo natural para muchos programas de televisión". [3] También apareció en la serie de 1958 From These Roots como Maggie Barber Weaver.
Su carrera en la animación comenzó después de que Fred Ladd los sugiriera a ella y a su esposo Hal Studer como actores en su viaje hacia la animación, y su primer proyecto exitoso fue Astro Boy en 1963. En el camino, Billie Lou y Hal aprendieron a escribir diálogos de personajes. y situaciones en las que Ladd trajo más programas en los que trabajar, lo que resultó en series como Kimba the White Lion (como Kimba) y Gigantor (como Jimmy Sparks). El elenco de Ladd se mantuvo cercano durante la carrera de Watt, incluidos su amigo Ray Owens, su esposa Sonia y Gilbert Mack. Watt volvió a actuar como ella misma en la telenovela The Edge of Night en el papel de Florence Hatcher en 1967, pero su papel televisivo más largo sería el de Ellie Harper Bergman en Search for Tomorrow de 1968 a 1981. [ cita necesaria ]
Watt continuó proporcionando tareas de doblaje y escritura de guiones para reducciones en inglés de anime japonés, como el largometraje de la década de 1970 Jack and the Beanstalk (como Jack), Taro the Dragon Boy (como el personaje principal) y Biblical- series de televisión basadas en Superbook (como Christopher Peeper y varios otros personajes) y The Flying House (como Justin Casey y varios otros personajes).
Más adelante en su vida, la voz de Watt fue escuchada por radioescuchas de In-Touch Networks que tienen discapacidad visual o están completamente ciegos . El último papel actoral de Watt fue la voz de Ma Bagge (la madre de Eustace) en la serie Courage the Cowardly Dog de 1999 a 2001. La cuarta temporada de Courage the Cowardly Dog estuvo dedicada a su memoria.
Watt sucumbió al cáncer de pulmón en la ciudad de Nueva York a finales de 2001, dejando a su marido Hal y sus tres hijos. Por sus contribuciones a la industria del entretenimiento y sus obras caritativas, fue incluida en el Salón de la Fama de Ritenour Alumni en 2005. [2]