Laura Lane Bush ( de soltera Welch ; nacida el 4 de noviembre de 1946) es una educadora estadounidense que fue la primera dama de los Estados Unidos de 2001 a 2009 como esposa de George W. Bush , el 43.º presidente de los Estados Unidos. [1] [2] [3] Bush fue anteriormente la primera dama de Texas de 1995 a 2000, cuando su esposo era gobernador.
Bush conoció a su futuro marido, George W. Bush, en 1977, y se casaron ese mismo año. La pareja tuvo dos hijas gemelas en 1981. La participación política de Bush comenzó durante su matrimonio. Hizo campaña con su marido durante su fallida candidatura al Congreso de los Estados Unidos en 1978 , y más tarde durante su exitosa campaña para gobernador de Texas .
Como Primera Dama de Texas, Bush implementó muchas iniciativas centradas en la salud, la educación y la alfabetización . [4] Entre 1999 y 2000, ayudó a su marido en la campaña para la presidencia de diversas maneras, como por ejemplo pronunciando un discurso de apertura en la Convención Nacional Republicana de 2000 , lo que le valió la atención nacional. Se convirtió en primera dama después de que su marido fuera investido presidente el 20 de enero de 2001.
Encuestada por la Organización Gallup como una de las primeras damas más populares, Bush se involucró en asuntos nacionales e internacionales durante su mandato. [5] Continuó impulsando sus intereses característicos de educación y alfabetización al establecer el Festival Nacional del Libro anual en 2001. [6] Fomentó la educación a escala mundial. También promovió causas de mujeres a través de las organizaciones The Heart Truth y Susan G. Komen for the Cure . Representó a los Estados Unidos durante sus viajes al extranjero, que tendían a centrarse en la concienciación sobre el VIH/SIDA y la malaria . Es la ex primera dama viva de mayor edad, tras la muerte de Rosalynn Carter en 2023.
Vida temprana y carrera
Laura Lane Welch nació el 4 de noviembre de 1946 en el Midland Memorial Hospital en Midland, Texas , hija única de Harold Bruce Welch y Jenna Louise ( de soltera Hawkins) Welch. [7] [8] [9] Tiene ascendencia inglesa, francesa y suiza. [3] [10]
Su padre era constructor de casas y más tarde exitoso promotor inmobiliario, mientras que su madre trabajaba como contable en el negocio de su padre. [8] [11] Desde muy temprana edad, sus padres la animaron a leer, lo que la llevó a lo que se convertiría en su amor por la lectura. [8] Ella dijo: "Aprendí [lo importante que es la lectura] en casa de mi madre. Cuando era niña, mi madre me leía cuentos. Desde entonces me han encantado los libros e ir a la biblioteca. En verano, me gustaba pasar las tardes leyendo en la biblioteca. Disfrutaba de los libros de La pequeña casa en la pradera y Mujercitas , y muchos otros... La lectura te da placer durante toda tu vida". [12] Bush también le ha dado crédito a su maestra de segundo grado, Charlene Gnagy, por inspirar su interés por la educación. [13]
En la noche del 6 de noviembre de 1963, dos días después de su cumpleaños número 17, Laura Bush se saltó una señal de stop y chocó contra otro coche, matando a su conductor. [14] [15] La víctima era su amigo íntimo y compañero de clase Michael Dutton Douglas. Según algunos relatos, Douglas había sido novio de Bush en algún momento, pero ella afirmó que no era su novio en ese momento sino un amigo muy cercano. [16] Bush y su pasajero, ambos de 17 años, fueron tratados por heridas menores. [17] Según el informe del accidente publicado por la ciudad de Midland en 2000, en respuesta a una solicitud de registros abiertos, no fue acusada en el incidente. [17] [18] En 2000, el portavoz de Laura Bush dijo: "Fue un accidente muy trágico que afectó profundamente a las familias y fue muy doloroso para todos los involucrados, incluida la comunidad en general". [17] En su libro Spoken from the Heart , dijo que el accidente le hizo perder la fe "durante muchos, muchos años". [19]
Bush conoció a su marido en julio de 1977, cuando sus amigos en común Joe y Jan O'Neill los invitaron a una barbacoa en el patio trasero de su casa. Él le propuso matrimonio a finales de septiembre y se casaron el 5 de noviembre de ese año, el día después de su 31.º cumpleaños, [23] [24] en la Primera Iglesia Metodista Unida de Midland, la misma iglesia en la que ella había sido bautizada . [25] La pareja pasó su luna de miel en Cozumel , México. [23] George W. Bush describió su elección de casarse con Laura como la "mejor decisión de [su] vida". [26] Laura, hija única, dijo que ganó "hermanos y hermanas y maravillosos suegros" que la aceptaron después de casarse con George W. Bush. [27]
El año después de su matrimonio, la pareja comenzó a hacer campaña para la candidatura al Congreso de George W. Bush en 1978. Según George Bush, cuando él le pidió que se casara con él, ella le había dicho: "Sí. Pero sólo si me prometes que nunca tendré que hacer un discurso de campaña". [28] Pronto cedió y dio su primer discurso de campaña para él en 1978 en las escaleras del palacio de justicia en Muleshoe, Texas . [29] Después de ganar por poco las primarias , perdió las elecciones generales. [24]
George W. Bush le atribuyó a su esposa la decisión de dejar de beber en 1986. [22] [32] Ella reflexionó que pensaba que su marido "bebía demasiado" a pesar de saber que no era su forma de vida deseada. Al acercarse a él, le contó que su padre había sido alcohólico y que no era un patrón que deseara repetir en su familia. [33]
También se le atribuye el mérito de tener un efecto estabilizador en su vida privada. [24] Según la periodista de la revista People Jane Simms Podesta, "Ella es el acero en su espalda. Es una influencia civilizadora para él. Creo que lo convirtió, en muchos sentidos, en la persona que es hoy". [24]
Bush viajó a Kuwait en abril de 1993, acompañando a sus suegros y a sus cuñados Jeb y Marvin Bush después de que el ex presidente Bush fuera invitado a regresar a Oriente Medio por primera vez desde su presidencia. [34]
Laura Bush con su esposo, el gobernador George W. Bush (derecha) y su suegro George H. W. Bush (izquierda) en la inauguración de la Biblioteca Presidencial George H. W. Bush , 1997
Bush se convirtió en la Primera Dama de Texas cuando su esposo fue elegido Gobernador de Texas y sirvió como primera dama de ese estado desde el 17 de enero de 1995 hasta el 21 de diciembre de 2000. [4] Cuando se le preguntó sobre su interés en la política, respondió: "No me motiva". [37]
Aunque durante sus años en la Mansión del Gobernador , no realizó un solo evento formal, [38] Laura trabajó por causas de mujeres y niños, incluyendo salud, educación y alfabetización . [4] Implementó cuatro iniciativas importantes: Take Time For Kids, una campaña de concientización para educar a los padres y cuidadores sobre la crianza de los hijos; alfabetización familiar, a través de la cooperación con la Fundación Barbara Bush para la Alfabetización Familiar , instó a las comunidades de Texas a establecer programas de alfabetización familiar; Reach Out and Read, un programa de lectura pediátrica; y Ready to Read, un programa educativo para la primera infancia. [4]
Su marido anunció su campaña para la presidencia de los Estados Unidos a mediados de 1999, algo a lo que ella accedió. Sin embargo, dijo que nunca había soñado que él se postularía para el cargo. [37] La campaña de Bush trabajó para asegurar a los votantes que, como Primera Dama, no buscaría emular a la entonces Primera Dama Hillary Clinton , quien había enfrentado controversia por liderar varias iniciativas políticas desde dentro de la Casa Blanca a pesar de no haber sido elegida. Cuando se le preguntó a quién se parecería de las Primeras Damas anteriores, insistió en que sería ella misma. [42]
En julio, pronunció un discurso de apertura ante los delegados en la Convención Nacional Republicana de 2000, que la puso en el escenario nacional. [28] [43] En diciembre de 2000, su marido renunció como gobernador de Texas para prepararse para su toma de posesión como presidente de los Estados Unidos en enero de 2001.
Primera Dama de los Estados Unidos
Como Primera Dama, Bush se involucró en temas de preocupación para los niños y las mujeres, tanto a nivel nacional como internacional. [44] Sus principales iniciativas incluyeron la educación y la salud de las mujeres. [44]
La educación y los niños y el Festival Nacional del Libro
Al comienzo de su mandato, Bush dejó claro que dedicaría gran parte de su atención a la educación, lo que incluía la contratación de profesores altamente cualificados para garantizar que los niños pequeños recibieran una buena educación. [45] También se centró en el desarrollo infantil temprano. [45]
En 2001, para promover la lectura y la educación, se asoció con la Biblioteca del Congreso para lanzar el Festival Nacional del Libro anual . [46] Participaron más de 60 organizaciones que promueven la lectura, la alfabetización y las bibliotecas, incluida la Asociación Nacional de Baloncesto. [47] Bush se desempeñó como presidente honorario de 2001 a 2008. [48]
En enero de 2002, Bush testificó ante el Comité de Educación del Senado, pidiendo salarios más altos para los maestros y una mejor capacitación para los programas Head Start . También se le atribuye la creación de una iniciativa nacional llamada "Ready to Read, Ready to Learn", que promueve la lectura a una edad temprana. Para promover la herencia patriótica estadounidense en las escuelas, ayudó a lanzar el Proyecto del Himno Nacional . En 2006, Bush y ejecutivos de los medios de comunicación trabajaron juntos para proporcionar una subvención de $500,000 para las bibliotecas escolares a lo largo de la Costa del Golfo que habían sido devastadas por los huracanes Katrina y Rita. [13]
“Debemos asegurarles a nuestros hijos que están seguros en sus hogares y escuelas. Debemos asegurarles que hay mucha gente que los ama y se preocupa por ellos, y que si bien hay gente mala en el mundo, hay mucha más gente buena”. [49]
Niños rumanos saludan al presidente y a la señora Bush a su llegada a Bucarest , 2002La Primera Dama se ríe con estudiantes de quinto grado en Des Moines, Iowa , 2005
Al día siguiente, redactó cartas abiertas a las familias de Estados Unidos, centrándose en los estudiantes de primaria y secundaria, que distribuyó a través de los funcionarios de educación del estado. [50] [51] Se interesó en mitigar los efectos emocionales de los ataques en los niños, en particular las imágenes perturbadoras que se reprodujeron repetidamente en la televisión. [52] En el primer aniversario, animó a los padres a que, en lugar de eso, leyeran a sus hijos y quizás encendieran una vela en memoria de los atentados, diciendo: "No dejen que sus hijos vean las imágenes, especialmente el 11 de septiembre, cuando saben que probablemente aparecerán en la televisión una y otra vez: el avión chocando contra el edificio o los edificios cayendo". [52]
Más adelante en su mandato, fue honrada por las Naciones Unidas, ya que el organismo la nombró embajadora honoraria para el Decenio de las Naciones Unidas de la Alfabetización. En este cargo, anunció que organizaría una Conferencia sobre Alfabetización Mundial. [53] La conferencia, celebrada en septiembre de 2006, alentó un esfuerzo constante para promover la alfabetización y destacó muchos programas de alfabetización exitosos. [54] [55] Ella coordinó esto como resultado de sus muchos viajes al extranjero donde fue testigo de cómo la alfabetización beneficiaba a los niños en las naciones más pobres. [54]
El 3 de octubre de 2008, visitó la Casa y Museo Histórico de Laura Ingalls Wilder, donde elogió sus obras, como Farmer Boy , These Happy Golden Years y Little House on the Prairie , la última de las cuales había sentido una asociación con ella cuando era niña. Durante la misma visita a la propiedad de Laura Ingalls Wilder, dijo que leía sus libros a sus hijas y le dio a la escritora la beca Save America's Treasures . [57]
Ataques del 11 de septiembre
El 11 de septiembre de 2001, Bush había estado recibiendo a sus suegros George H. W. Bush y Barbara Bush en la Casa Blanca y tenía previsto dar un testimonio ante el Congreso sobre educación. [58] En cambio, durante los ataques del 11 de septiembre , Bush fue llevada al interior de la Casa Blanca y colocada en un búnker subterráneo, donde más tarde fue recibida por su marido, que había regresado a Washington desde Florida. [59]
Dos semanas después de los ataques terroristas del 11 de septiembre, Bush inauguró un concierto de música en el Centro Kennedy , organizado para recaudar fondos para las familias de las víctimas. Aunque recibió aplausos, devolvió el cumplido a los miembros de la audiencia y agregó que, aunque el evento fue trágico, los estadounidenses habían profundizado su apreciación "de la vida misma, lo frágil que puede ser, lo que es un regalo y lo mucho que nos necesitamos unos a otros". El senador Ted Kennedy , quien presentó a Bush en el evento, la elogió y dijo que sabía que su difunto hermano, el presidente John F. Kennedy , también estaría orgulloso de ella. [60] Bush cree que los ataques del 11 de septiembre encendieron el interés en la forma en que se trataba a las mujeres afganas. [61]
Salud y derechos de las mujeres
Otro de sus temas emblemáticos fue el relacionado con la salud y el bienestar de las mujeres. Creó la Iniciativa de Salud y Bienestar de la Mujer y participó en dos importantes campañas.
Bush se involucró por primera vez en la campaña de concienciación The Heart Truth en 2003. [62] Es una organización establecida por el Instituto Nacional del Corazón, los Pulmones y la Sangre para crear conciencia sobre las enfermedades cardíacas en las mujeres y cómo prevenir la afección. [63] Ella ocupa el puesto honorario de embajadora del programa [62] y lidera el esfuerzo del gobierno federal para dar a las mujeres una "llamada de atención" sobre el riesgo de enfermedades cardíacas. [62] Comentó sobre la enfermedad: "Como muchas mujeres, asumí que las enfermedades cardíacas eran una enfermedad de hombres y que el cáncer era lo que más temeríamos. Sin embargo, las enfermedades cardíacas matan a más mujeres en nuestro país que todas las formas de cáncer juntas. Cuando se trata de enfermedades cardíacas, la educación, la prevención e incluso un pequeño vestido rojo pueden salvar vidas". [62] Ella ha asumido un elemento personal característico de viajar por todo el país y hablar con mujeres en eventos hospitalarios y comunitarios presentando las experiencias de mujeres que viven, o han vivido, con la afección. [62] Se atribuye a esta campaña haber salvado directamente la vida de al menos una mujer que fue al hospital después de experimentar síntomas de un ataque cardíaco después de escuchar su mensaje. [62]
Laura Bush se reúne con miembros del Pink Majlis, un foro centrado en cuestiones relacionadas con el cáncer de mama, en Abu Dhabi, Emiratos Árabes Unidos , el 22 de octubre de 2007. [64]
Junto con su predecesora, la ex primera dama Nancy Reagan , Bush inauguró la Colección de Vestidos Rojos de las Primeras Damas en el Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas en mayo de 2005. Es una exhibición que contiene trajes rojos usados por las ex primeras damas Lady Bird Johnson , Betty Ford , Rosalynn Carter , Nancy Reagan, Barbara Bush , Hillary Clinton y Laura Bush, destinada a generar conciencia destacando a las primeras damas de Estados Unidos. [65] También ha participado en desfiles de moda mostrando vestidos rojos usados por celebridades. [66]
A la madre de Bush, Jenna Welch, le diagnosticaron cáncer de mama a los 78 años. Soportó una operación y no volvió a tener síntomas de cáncer. Laura Bush se ha convertido en activista de la lucha contra el cáncer de mama en nombre de su madre [67] gracias a su participación en la fundación Susan G. Komen for the Cure . Aplaudió los esfuerzos de la fundación por eliminar el cáncer y dijo: "Hace unos pocos años, un diagnóstico de cáncer de mama dejaba pocas esperanzas de recuperación. Pero gracias al trabajo de la Fundación Komen... más mujeres y hombres están venciendo al cáncer de mama y a las adversidades". [67] Utilizó su posición para conseguir apoyo internacional para la fundación a través de la Alianza para la Concientización e Investigación del Cáncer de Mama de las Américas, una iniciativa que reúne a expertos de Estados Unidos, Brasil , Costa Rica y México. [68]
En noviembre de 2001, se convirtió en la primera persona que no era un presidente en pronunciar el discurso radial presidencial semanal. Aprovechó la oportunidad para hablar de la difícil situación de las mujeres en Afganistán antes de la invasión estadounidense de Afganistán , diciendo que "la brutal opresión de las mujeres es un objetivo central de los terroristas". [69] Su marido iba a pronunciar originalmente el discurso, pero sintió que debía hacerlo ella; ella recordó más tarde: "En ese momento, no fue que encontré mi voz. En cambio, fue como si mi voz me encontrara a mí". [70] Sus palabras resumieron uno de los objetivos y fundamentos morales de la participación estadounidense en Afganistán y se convirtieron en uno de los discursos más famosos de su administración. [70] En mayo de 2002, pronunció un discurso al pueblo de Afganistán a través de Radio Liberty . En marzo de 2005, hizo el primero de tres viajes a ese país como Primera Dama. [70]
Campaña
Bush junto a Bill Clinton en Nueva York, 20 de septiembre de 2006
En 2002, Bush hizo campaña para los republicanos en todo el país para las elecciones intermedias de ese año, asistiendo y organizando eventos de recaudación de fondos y dando discursos.
Los opositores consideraron que esto era una muestra de que la administración Bush "trabajaba contra los derechos de las mujeres y las usaba para hacer su trabajo sucio" y, en parte, una prueba para Bush sobre cuán bien podría hacer campaña por su esposo en los dos años inminentes en que buscaría la reelección. [71]
Durante el ciclo electoral de 2004, Bush hizo apariciones conjuntas con su marido en la campaña electoral, [72] incluso en estados en disputa como Florida. [73] Abogó por su reelección en un discurso en la Convención Nacional Republicana de 2004 , [74] y se le atribuyó el haber recaudado 15 millones de dólares para la campaña de su marido, así como para el Partido Republicano, al tiempo que lograba mantener una agenda separada que le permitía atender los deberes tradicionales que tenía como Primera Dama. [75] En una entrevista de julio de 2004, Teresa Heinz , esposa del candidato presidencial demócrata John Kerry , dijo: "Bueno, ya sabes, no conozco a Laura Bush. Pero parece estar tranquila y tiene un brillo en los ojos, lo cual es bueno. Pero no sé si alguna vez ha tenido un trabajo real, quiero decir, desde que ha crecido". [76] Heinz se disculpó más tarde por el comentario, afirmando que había olvidado que Laura Bush era maestra y bibliotecaria antes de su matrimonio. [77] [78] Bush declaró que la perdonó, aunque insistió en que su disculpa era innecesaria, citando su comprensión de las "preguntas capciosas" formuladas por los medios de comunicación. [79] [80]
Bush participó en las elecciones intermedias de 2006, [81] [82] [83] comenzando su campaña en abril. Aunque sus cifras en las encuestas habían disminuido desde un índice de aprobación del 80%, todavía superaban a las del presidente Bush, cuyo índice de aprobación solo fue elogiado por un tercio de los estadounidenses. [75] Ed Henry de CNN destacó la popularidad de Bush, escribiendo: "La primera dama es tratada como una estrella de rock en la campaña electoral, con republicanos locales haciendo fila para fotografías y autógrafos, mientras ella cruza el país para ayudar a los candidatos". [84] Bush se basó en una estrategia de elogiar al candidato republicano por sus logros y asistir a eventos junto con ellos. [85] En septiembre de 2008, Bush habló durante la primera noche de la Convención Nacional Republicana de 2008 , [86] su aparición conjunta con Cindy McCain estaba orientada a recaudar fondos de ayuda para las víctimas del huracán Gustav . [87] [88]
Popularidad y estilo
El marido de Laura, el presidente George W. Bush, es juramentado para un segundo mandato el 20 de enero de 2005 por el presidente de la Corte Suprema William Rehnquist , mientras Laura Bush y sus hijas Barbara y Jenna observan.
Los índices de aprobación de Laura Bush han sido consistentemente muy altos. [89] En enero de 2006, una encuesta de USA Today / CBS / Gallup registró su índice de aprobación en 82 por ciento y desaprobación en 13 por ciento. [5] [90] [91] Eso coloca a Bush como una de las primeras damas más populares. [5] El ex secretario de prensa de la Casa Blanca, Ari Fleischer, dijo: "Ella es más popular y más bienvenida en muchas partes del país que el presidente... En las carreras donde los moderados están en mayores problemas, Laura Bush es la que puede hacer el mayor bien". [90]
Jude Ellison Sady Doyle argumentó que era difícil desagradar a Bush debido a que adoptaba "las causas menos partidistas", como la alfabetización y el cáncer de mama, que atraerían el apoyo de la mayoría de los estadounidenses, y se presentaba como una "mujer apacible, educada y común que podría ir a la iglesia con su madre u organizar comidas compartidas en los suburbios". Doyle agregó que sus declaraciones nunca fueron suficientes para ofender a los demás y que la crítica más dura que se le podía hacer era que era aburrida. [92]
En 2006, ella no estuvo de acuerdo con Chris Wallace de Fox News cuando Wallace le preguntó por qué el pueblo estadounidense estaba empezando a perder la confianza en el presidente Bush, diciendo: "Bueno, no creo que lo estén haciendo. Y realmente no creo en esas encuestas. Viajo por todo el país, veo gente, veo su respuesta a mi marido, veo su respuesta a mí. Hay muchos desafíos difíciles ahora mismo en los Estados Unidos... Todas esas decisiones que el presidente tiene que tomar en torno a cada uno de estos desafíos muy difíciles son difíciles. Son decisiones difíciles de tomar. Y, por supuesto, algunas personas no están contentas con algunas de esas decisiones. Pero creo que la gente sabe que él está haciendo lo que cree que es correcto para los Estados Unidos, que está haciendo lo que él -especialmente en la guerra contra el terrorismo- cree que está obligado a hacer por la gente de los Estados Unidos, y eso es protegerlos... Cuando sus encuestas eran realmente altas, no estaban en la primera página". [93]
Durante la segunda ceremonia de investidura de su marido en enero de 2005, Laura Bush fue muy apreciada por la revista People , The Washington Post y otros por su elegancia y sentido de la moda. [94] En la investidura llevaba un vestido de cachemira blanco invernal y un abrigo a juego diseñado por Oscar de la Renta . [95] Después de la investidura se celebraron las galas inaugurales, en las que Bush lució un vestido de encaje color aguamarina pálido, salpicado de cristales, con mangas largas en una neblina azul plateada. [95] El vestido de tul también fue diseñado para ella por De la Renta. Según The Washington Post , "[La] hacía lucir radiante y glamurosa". [95]
Viajes al extranjero
Laura Bush habla con Raphael Lungo de Zambia como parte de su viaje a África en 2007Laura Bush con su marido y otros dignatarios de todo el mundo en el funeral del Papa Juan Pablo II
Durante el segundo mandato de su marido , Bush se involucró más en asuntos exteriores y viajó a numerosos países como representante de los Estados Unidos.
Como Primera Dama, realizó cinco viajes de buena voluntad a África. [96] El objetivo de estos viajes ha sido principalmente crear conciencia sobre el VIH/SIDA y la malaria como parte de la iniciativa de la administración Bush para abordar las epidemias globales, pero Bush también ha enfatizado la necesidad de educación y mayores oportunidades para las mujeres. [97] Ha realizado muchos otros viajes a otros países para promover y obtener apoyo para el Plan de Emergencia del Presidente Bush para el alivio del SIDA; [98] estos países incluyen Zambia (2007), [99] Mozambique (2007), [100] Mali (2007), [101] Senegal (2007), [102] y Haití (2008). [98]
A mediados de 2007, viajó a Myanmar , donde se pronunció en apoyo del movimiento pro democracia e instó a los soldados y milicias birmanas a abstenerse de la violencia. [103] Más tarde, en octubre, se aventuró a Oriente Medio. Bush dijo que estaba en la región en un intento de mejorar la imagen de Estados Unidos destacando la preocupación por la salud de las mujeres, en particular promoviendo su trabajo de concienciación sobre el cáncer de mama con la Asociación Estados Unidos-Oriente Medio para la Concienciación e Investigación del Cáncer de Mama. [103] [104] Definió el viaje como exitoso, diciendo que se rompieron los estereotipos en ambos lados. [103]
En total, Bush viajó a 77 países durante los ocho años de presidencia de su marido, y visitó 67 de ellos durante su segundo mandato. [105]
Opiniones sobre la política
Bush es republicana y se ha identificado con el Partido Republicano desde su matrimonio. [106]
Cuando se le preguntó sobre el aborto en 2000, Bush dijo que no creía que se debiera revocar el caso Roe v. Wade . No hizo comentarios sobre si las mujeres tenían derecho a abortar. [107] Sin embargo, dijo que el país debería hacer "lo que podamos para limitar el número de abortos, para tratar de reducir el número de abortos de muchas maneras, y eso es, hablando de responsabilidad con las niñas y los niños, enseñando la abstinencia , dando clases de abstinencia en todas partes, en las escuelas, en las iglesias y en la escuela dominical ". [107]
Bush respondió a una pregunta durante una entrevista en 2006 sobre la Enmienda Federal al Matrimonio pidiendo a los líderes electos que no politizaran el matrimonio entre personas del mismo sexo : "No creo que deba utilizarse como herramienta de campaña, obviamente. Se requiere mucha sensibilidad para simplemente hablar del tema... mucha sensibilidad". [108]
El 12 de julio de 2005, mientras se encontraba en Sudáfrica, Bush sugirió a su marido que sustituyera a la jueza jubilada de la Corte Suprema Sandra Day O'Connor por otra mujer. El 2 de octubre, durante una cena privada en la Casa Blanca con su esposa, el presidente Bush nominó a Harriet Miers para sustituir a O'Connor. [109] Más tarde ese mes, después de que Miers se enfrentara a intensas críticas, Laura Bush cuestionó si las acusaciones eran de naturaleza sexista . [110]
A finales de octubre de 2008, días antes de las elecciones presidenciales de ese año, Bush organizó una sesión de tres horas con miembros del personal e historiadores para discutir cómo le gustaría ser recordada, lo que llevó a que esta reunión se denominara el "almuerzo del legado". [111] [112] Según la historiadora Myra Gutin, esta fue la primera vez en la historia que una Primera Dama se acercó directamente a los historiadores para hablar sobre sus logros. Los asistentes a la reunión dijeron que Bush quería cambiar la percepción de que ella era una Primera Dama tradicional en el sentido de que siempre se quedó al lado de su esposo. [113] En un Club de Prensa Nacional de 2014 , Anita McBride opinó que sería más difícil para la gente entender dónde Bush tuvo "el mayor impacto" debido a los varios temas emblemáticos que Bush abogó mientras fue Primera Dama. [114]
En 2017, la periodista Brooke Baldwin sugirió que los esfuerzos de Bush por mejorar las vidas de las mujeres afganas pueden haber contribuido a que más mujeres afganas ocupen puestos dentro del sector privado de Afganistán . [115]
Bush gozó de una amplia aprobación por parte del público estadounidense tanto como Primera Dama en ejercicio como durante su retiro. [116] La colaboradora del Washington Post Krissah Thompson recordó que la favorabilidad de Bush era "tan cercana a la popularidad universal como la de cualquier figura política moderna" cuando los Bush dejaron la Casa Blanca en 2009 y la llamó "la promotora de más alto perfil del legado de George W. Bush, una carga que lleva a la ligera y con una sonrisa". [117] Una encuesta de 2014 que preguntó quién era la Primera Dama más popular en los últimos 25 años encontró que Bush estaba en cuarto lugar (de 4 candidatos), detrás de Hillary Clinton, su suegra Barbara y su sucesora directa Michelle Obama . [118] [119]
Actividades subsiguientes
La ex primera dama Laura Bush y su esposo son escoltados hasta un helicóptero por el presidente Barack Obama y la primera dama Michelle Obama el 20 de enero de 2009
En febrero de 2009, un mes después de que ella y su esposo dejaran el cargo, Laura y George W. Bush se mudaron a una nueva residencia en Dallas . [120] En noviembre de 2009, la ex Primera Dama, acompañada por su esposo, realizó una visita a las familias de los veteranos en Fort Hood . La pareja expresó sus deseos de que el viaje no se hiciera público. [121] Sin embargo, Fox News reveló el viaje a la mañana siguiente. [122]
En mayo de 2010, Bush publicó sus memorias, Spoken from the Heart , junto con una gira nacional. [123]
El 11 de mayo de 2010, durante una entrevista en Larry King Live , se le preguntó a Bush sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo . Ella dijo que lo veía como un asunto generacional y creía que se legalizaría en el futuro. Bush ofreció su apoyo al tema diciendo que "cuando las parejas están comprometidas entre sí y se aman... deberían tener el mismo tipo de derechos que todos tienen". Bush se refirió a su entrevista de 2000, reafirmando su apoyo a Roe v. Wade : "Creo que es importante que [el aborto] siga siendo legal. Porque creo que es importante para las personas, por razones médicas y otras razones". [124] [125]
El 22 de febrero de 2013, sin su consentimiento, fue incluida en un anuncio pro-gay de la Coalición por el Respeto al Matrimonio. Un comunicado del portavoz de Bush afirma que Bush "no aprobó su inclusión en este anuncio ni está asociada de ninguna manera con el grupo que realizó el anuncio. Cuando se enteró del anuncio anoche, solicitamos al grupo que la eliminara del mismo". [126]
Bush siguió involucrado y preocupado por el estado de las mujeres en Afganistán, y durante 2013 dijo en editoriales y apariciones que las mujeres y niñas que habían recibido ayuda no podían ser abandonadas durante y después de la retirada planificada de las tropas estadounidenses de Afganistán . [70] En marzo de 2016, Bush escribió un artículo de opinión para The Washington Post sobre los cambios que se estaban produciendo entre las mujeres en Afganistán, al tiempo que señalaba la violencia continua y pedía que la participación estadounidense en Afganistán fuera coherente y predecible para continuar junto con la comunidad internacional "para proporcionar una importante asistencia para el desarrollo en las áreas de atención sanitaria, emprendimiento y educación". [127] En junio de 2016, Bush declaró que esperaba que Estados Unidos permaneciera en Afganistán y que había consultado con las mujeres allí que temían que la salida de las tropas estadounidenses creara "un vacío" similar al de Irak, y añadió que Estados Unidos "tendría que empezar de nuevo" si retiraban las tropas. [128] A finales de 2017, Bush y la primera dama de Afganistán, Rula Ghani, viajaron a Washington para reunir el apoyo de los legisladores para Afganistán y las mujeres allí. [129]
En abril de 2015, Bush criticó la postura aislacionista de Rand Paul sobre la ayuda exterior estadounidense, calificando esa visión de "poco realista" y afirmando que Estados Unidos debería salvar vidas siempre que pueda. [130] Ese agosto, compartió las primeras fotos públicas de su nieta recién nacida, Poppy Louise. [131]
Apariciones públicas
El 26 de octubre de 2009, Bush habló en la 25ª Conferencia Anual de Mujeres en Salt Lake City, Utah . [132]
El 31 de mayo de 2012, Bush y su marido dieron a conocer sus retratos oficiales pintados por John Howard Sanden en una ceremonia en la Casa Blanca a la que asistieron varios miembros de su familia y ex miembros de la administración Bush. Bush bromeó con la entonces primera dama Michelle Obama en la ceremonia diciendo que "nada hace que una casa sea un hogar como tener retratos de sus antiguos ocupantes mirándote desde las paredes". [133] Bush fue retratada en la Sala Verde de la Casa Blanca en su retrato, luciendo un vestido azul medianoche. [134]
En abril de 2013, Bush asistió a una conferencia de prensa, donde dijo que la recientemente construida Biblioteca y Museo Presidencial George W. Bush no era un monumento para su esposo, sino una representación de la Casa Blanca y las luchas de Estados Unidos durante su mandato. También mencionó que no tenía problemas para donar ropa a la biblioteca, admitiendo que probablemente nunca la hubiera usado nuevamente en primer lugar. [139] Ese mes se anunció que actuaría como oradora principal en la Convención de la Asociación Global de Viajes de Negocios de 2013 en agosto. [140] En la convención, destacó la importancia de la alfabetización infantil, continuando su defensa de un tema con el que se había asociado desde su mandato como Primera Dama. [141] A principios de agosto de 2013, informó que su esposo se encontraba en condición estable después de que le implantaran un stent en el corazón, y calificó de "fantástico" que se detectara a tiempo, y destacó la importancia de los controles regulares con los médicos. [142] En septiembre, apareció en una recaudación de fondos para la organización Solutions for Change. [143]
En 2015, Bush tuvo varios acuerdos para hablar sobre temas relacionados con la presidencia de su esposo. [147] [148] [149] En julio, la ex Primera Dama, acompañada por su esposo, asistió al centenario de Tioga Road en el Parque Nacional de Yosemite en julio [150] y apareció en Nueva Orleans para conmemorar el décimo aniversario del huracán Katrina. [151] [152] En octubre, fue una oradora destacada de la Universidad Bautista Wayland . [153] [154]
Bush fue el orador principal en la Cumbre Go Red for Women en Austin en febrero de 2016, un evento diseñado para promover tanto la financiación como la concienciación de las mujeres que luchan contra las enfermedades cardíacas. [155] En marzo, Bush asistió al funeral de Nancy Reagan en California . [156] [157] y asistió al servicio conmemorativo de las víctimas del tiroteo de los agentes de policía de Dallas cuatro meses después, en julio. [158]
El 4 de febrero de 2017, Bush apareció en el brunch anual Heart of a Woman de la Union Regional Foundation, diciendo que las mujeres no se preocupan por su propia salud debido a que a menudo cuidan de otra persona y que su mejora en la salud beneficiaría a quienes las rodean. [159]
El 8 de marzo, Bush fue la oradora principal en la Cena Anual de Premios Humanitarios del Museo del Holocausto y Centro de Educación de Illinois, y Bush contó que había aprendido sobre el Holocausto a través de su padre. [160] En abril, Bush fue la oradora principal de la 25.a Gala anual Art of Hope en el Museo de Arte de Dallas . [161] El 17 de mayo, Bush hizo su segunda visita a la Andrew Johnson Hermitage y pronunció el discurso de apertura en la celebración del 117.o Spring Outing. [162] [163] El 31 de mayo, Bush pronunció un discurso en el Simposio de la Monarca del Centro-Sur sobre el declive de la mariposa monarca en los últimos años. [164] El 3 de junio, Bush fue el orador principal en la inauguración del Centro Nacional Willa Cather en Red Cloud, Nebraska , e inauguró oficialmente el centro con un corte de cinta. [165] El mes siguiente, Bush aceptó una invitación para unirse al eminente Consejo Internacional de Patronos de la Universidad Asiática para Mujeres (AUW) en Chittagong, Bangladesh. La universidad, que es el producto de asociaciones fundacionales entre Oriente y Occidente (Fundación Bill y Melinda Gates, Fundación Sociedad Abierta, Fundación IKEA, etc.) y la cooperación regional, atiende a mujeres extraordinariamente talentosas de 15 países de Asia y Oriente Medio, incluidos Afganistán y Myanmar. [166] En septiembre, Bush pronunció el discurso principal en el almuerzo Gateway to Opportunity en el Hotel Omni Dallas. [167]
En abril de 2020, en medio de la actual pandemia de COVID-19 , Bush y Michelle Obama hicieron una aparición conjunta en el concierto especial televisado One World: Together At Home del Global Citizen Festival , donde expresaron su agradecimiento a los trabajadores de la salud, los socorristas, los farmacéuticos, los veterinarios, los trabajadores de saneamiento, así como a los trabajadores de las tiendas de comestibles y a los que entregan alimentos y suministros a los hogares. [168]
El 11 de septiembre de 2021, Bush y su esposo conmemoraron el 20º aniversario de los ataques del 11 de septiembre en el Memorial Nacional del Vuelo 93. [169]
Administración Obama
Laura Bush y Michelle Obama el 10 de noviembre de 2008. Las dos Primeras Damas entablaron una amistad.
Durante la presidencia de Obama, desarrolló una alianza con Michelle Obama, su sucesora inmediata como Primera Dama. A pesar de sus diferencias políticas, [170] Michelle Obama ha llamado a Laura Bush su amiga y un modelo a seguir, [171] [172] dándole crédito a Bush por haberle puesto "un listón muy alto" durante su mandato como Primera Dama. [173] Bush defendió a Obama durante la campaña de su marido para la presidencia en 2008, saliendo públicamente en su defensa cuando recibió críticas por un comentario que hizo sobre estar orgullosa de su país por primera vez en su edad adulta durante la campaña. [174]
Obama le envió a Bush una nota de agradecimiento [175] y después de la elección se reunió con Bush en la Casa Blanca en noviembre de 2008, [176] Bush le mostró a Obama el que pronto sería su hogar y el de su familia. [ 177 ] [178]
En septiembre de 2009, Bush elogió abiertamente al presidente Barack Obama y a la primera dama Michelle Obama. Argumentó que el presidente Obama estaba teniendo un buen desempeño en la presidencia a pesar de tener múltiples iniciativas en marcha y elogió a la primera dama por su transformación de la Casa Blanca en "un hogar confortable para su familia". [179]
Al año siguiente, en septiembre de 2010, Bush y Obama conmemoraron el noveno aniversario de los ataques del 11 de septiembre con una ceremonia que se extendió desde la cima de una montaña hasta un parque conmemorativo nacional. [180] [181]
Ambos actuaron como oradores principales y se reunieron con las familias de las 40 víctimas del accidente aéreo del vuelo 93 de United Airlines . [182] [183] En sus comentarios, ambos se elogiaron mutuamente. Obama agradeció a Bush por su manejo de las secuelas de los ataques del 11 de septiembre, mientras que Bush la llamó una "primera dama que sirve a este país con tanta gracia". [184]
En julio de 2013, Bush y Obama aparecieron juntos en África en la Cumbre de Primeras Damas . [185] [186] Sus maridos también estaban presentes, lo que llevó al miembro del personal de la Casa Blanca, Ben Rhodes, a referirse a la aparición conjunta como prueba del apoyo a África en los Estados Unidos independientemente del partido político. [187] En sus comentarios, tanto Bush como Obama destacaron la importancia de ser modelos a seguir. [188]
Nueve meses después, el 18 de abril de 2014, Bush habló con Inquisitr sobre la desigualdad de ingresos, donde dijo lo siguiente sobre los ingresos de Michelle Obama: "Quiero asegurarme de que cuando esté trabajando, le paguen lo mismo que a los hombres. Debo decir que las primeras damas en este momento no [reciben] un salario, ¡aunque ese sea un trabajo duro!" [189] En agosto de 2014, Bush y Obama aparecieron juntos en el Kennedy Center . [190] [191] Poco después, Bush le dijo a The Washington Post que creía que Obama estaba listo para dejar la Casa Blanca. [192]
En marzo de 2015, Bush y Obama fueron nombrados copresidentes de la campaña Find Your Park, un intento de aumentar el apoyo a los parques nacionales y presentar a los millennials el servicio de parques antes de su centenario el año siguiente. [193] [194] La pareja hizo una aparición conjunta en la Biblioteca y Museo Presidencial George W. Bush en septiembre de 2015, Bush apareció físicamente mientras Obama estaba presente a través de una videollamada. Obama habló de su admiración por Bush, quien a su vez mencionó sus colaboraciones como "un gran ejemplo para que el mundo vea que las mujeres en diferentes partidos políticos, en los Estados Unidos, están de acuerdo en tantos temas". [195] [196]
Administración Trump
El 20 de enero de 2017, Bush y su esposo asistieron a la toma de posesión de Donald Trump . [197] En una entrevista de noviembre, Bush declaró que le deseaba a los Trump "lo mejor" dado que sabía cómo era vivir en la Casa Blanca y confirmó que había estado en contacto con la ex primera dama Melania Trump y había sido invitada a la Sala de Recepción Diplomática por personal contratado de la administración Bush. [198]
El 17 de junio de 2018, Bush escribió un artículo de opinión en The Washington Post oponiéndose firmemente a la política de separación de familias de la administración Trump . [199] Mencionó cómo su suegra Barbara Bush había recogido a un bebé con SIDA que lloraba durante una visita al refugio para VIH/SIDA "Grandma's House" en 1989. Mencionó esto para indicar su sorpresa al descubrir que a los trabajadores del refugio fronterizo para niños se les había ordenado "no levantar ni tocar a los niños para consolarlos".
En los últimos meses de 2012, Bush hizo campaña por el candidato presidencial republicano Mitt Romney , organizando un evento de recaudación de fondos en septiembre con Ann Romney y apareciendo en Livonia, Michigan , el mes siguiente para un evento de campaña de Romney. La portavoz de Michigan para la campaña de Romney, Kelsey Knight, dijo que tener a la Sra. Bush allí "solo avivaría el fuego y el impulso que estamos viendo". [200] También hizo campaña por el candidato a vicepresidente Paul Ryan , diciendo a una multitud en Detroit que él y Romney tenían "mejores respuestas" sobre la economía y la política exterior. [201]
Después de las elecciones de 2012, en las que Romney perdió frente al presidente Obama, en marzo de 2013 se le preguntó a Bush durante una entrevista si las posiciones del Partido Republicano sobre cuestiones sociales como el matrimonio entre personas del mismo sexo y el aborto llevaron a que más de la mitad de las mujeres votantes votaran por el presidente. [202] Bush respondió que algunos de los candidatos habían "asustado a algunos candidatos", pero al mismo tiempo expresó su agrado por el hecho de que el Partido Republicano tuviera espacio para la diferencia de opiniones y que dentro del partido "tenemos espacio para todos". [203] [204]
A lo largo de 2015, Bush participó activamente en la campaña presidencial de su cuñado Jeb Bush , organizando eventos para recaudar fondos y respaldándolo. [205] Esta fue la vez que estuvo más involucrada políticamente desde que dejó la Casa Blanca siete años antes, apoyando a su cuñado junto con el resto de su familia porque, en sus palabras, él era "nuestro candidato". [206]
En marzo, afirmó su apoyo a su cuñado, llamándose a sí misma y a su esposo "grandes partidarios de Jeb". [207] Se informó que ayudaría a la recaudación de fondos de la campaña en Florida en octubre, Bloomberg News comentó que Jeb Bush estaba "pidiendo ayuda a quizás el miembro más popular de su familia". [208] Según Clay Johnson, un amigo de la familia Bush, supuestamente le sorprendió que Donald Trump se convirtiera en el favorito en el transcurso del ciclo electoral. [209] En febrero de 2016, en medio de la campaña de su cuñado que iba detrás de Trump en las encuestas de Carolina del Sur, Bush viajó allí con su esposo. [210] [211] Jeb Bush abandonó la carrera después de las primarias de Carolina del Sur. [212] [213] El mes siguiente, Bush se negó a responder si votaría por Trump, que era el favorito en las primarias republicanas, en caso de que se convirtiera en el candidato [214] [215] y dijo que Estados Unidos estaba atravesando un período xenófobo en el momento del ciclo electoral. [216] En última instancia, Bush y su esposo se negaron a votar por un presidente en 2016. [217]
Bush creó la Fundación Laura Bush para las Bibliotecas de Estados Unidos "para apoyar la educación de los niños de nuestra nación proporcionando fondos para actualizar, ampliar y diversificar las colecciones de libros e impresos de las bibliotecas escolares de Estados Unidos". [218] Cada año, las subvenciones de la Fundación Laura Bush otorgan más de $1,000,000 a las escuelas estadounidenses.
La subvención del Programa de Bibliotecas del Siglo XXI Laura Bush, ofrecida por el Instituto de Servicios de Museos y Bibliotecas , proporciona financiación para "el reclutamiento y la educación de estudiantes de bibliotecas y la educación continua para aquellos que ya están en la profesión, así como el desarrollo de nuevos programas y planes de estudio". [219] El Programa de Bibliotecas del Siglo XXI de Bush es una subvención de igualdad de oportunidades que no discrimina por motivos de raza, color, origen nacional, sexo, discapacidad o edad. [220]
En mayo de 2015, Bush otorgó una subvención de 7.000 dólares a seis escuelas de Austin, Texas. [221]
Después del huracán Katrina y el huracán Rita en 2005, la Fundación Laura Bush para las Bibliotecas de Estados Unidos otorgó subvenciones de $10,000 a $75,000 a las bibliotecas escolares cuyas colecciones fueron dañadas o destruidas por los huracanes. En 2017, después de la devastación causada por los huracanes Harvey , Irma y María , así como por los incendios forestales de California , la fundación volverá a dedicar sus recursos a las escuelas afectadas por el desastre para reconstruir sus colecciones de libros [ cita requerida ] .
El 10 de agosto de 2010 se inauguró en Midland (Texas) una filial del centro, el Centro de Mujeres Jenna Welch, con el objetivo de brindar atención médica especializada a las mujeres y sus familias. El Centro Jenna Welch, que funciona en colaboración con el Instituto Laura Bush y lleva el nombre de la madre de Bush, se esfuerza por alcanzar la excelencia en materia de investigación, educación y extensión comunitaria. [223]
Escritos y grabaciones
Bush escribió su primer libro con su hija Jenna llamado Read All About It!. Fue publicado el 23 de abril de 2008. [224] [225] Las memorias de Bush, Spoken from the Heart , fueron publicadas en 2010. El libro recibió críticas mixtas de los críticos, pero obtuvo respuestas positivas de los lectores. El libro obtuvo una nominación al premio Goodreads Choice Award por memorias y autobiografía (2010). [226] Su libro de no ficción sobre mujeres oprimidas de Afganistán titulado We Are Afghan Women: Voices of Hope fue publicado el 8 de marzo de 2016. [227] Escribió otro libro para niños con su hija Jenna , Our Great Big Backyard . El libro fue publicado el 10 de mayo de 2016. [228] Recibió un premio a la trayectoria de la Junior League de Dallas, de la que es miembro. [229]
Durante y después de su mandato como Primera Dama, Laura Bush recibió numerosos premios y honores. En octubre de 2002, la Fundación Elie Wiesel para la Humanidad la honró en reconocimiento a sus esfuerzos en favor de la educación. [230] También en 2002, fue nombrada la Persona Más Fascinante del Año por Barbara Walters . [231]
La Asociación Americana de Bibliotecas la honró por sus años de apoyo a las bibliotecas y bibliotecarios de Estados Unidos en abril de 2005. [232]
En octubre de 2015, Bush recibió el título honorario de Doctora en Letras de la Universidad Bautista Wayland en reconocimiento a su prolongada defensa de la educación, la atención de la salud y los derechos humanos, tras un discurso que pronunció en el campus de la universidad. [244] [245] En noviembre, recibió el Premio Persona con Visión para la Prevención de la Ceguera de 2015. [246]
En noviembre de 2016, Bush recibió el premio 10 por 10 de la Red de Mujeres para la Democracia en reconocimiento a sus años de trabajo en favor de los derechos de las mujeres afganas . [247]
En mayo de 2017, Bush recibió un honor en los premios Women Making History Awards en Washington, DC [248].
En 2018, Laura Bush y el expresidente George W. Bush recibieron la Medalla de la Libertad del Centro Nacional de la Constitución por su trabajo con los veteranos militares estadounidenses desde que dejaron la Casa Blanca. [249]
En 2021, Bush recibió el Premio de Liderazgo Concordia. [250]
En la cultura popular
Laura Bush es interpretada por Elizabeth Banks en la película W. Bush de Oliver Stone . [251] La exitosa novela de Curtis Sittenfeld, American Wife, se basa en gran medida en su vida. [252]
En 2018, Bush apareció en un episodio de Fixer Upper de HGTV . [253]
^ "Laura Welch Bush". La Casa Blanca . Archivado desde el original el 5 de julio de 2019. Consultado el 4 de julio de 2019 .
^ "Biografía de la señora Laura Welch Bush". whitehouse.gov . Archivado desde el original el 26 de junio de 2009 . Consultado el 23 de junio de 2009 – vía Archivos Nacionales .
^ ab "Biografía de Laura Bush First Ladies". Biblioteca Nacional de Primeras Damas. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2012. Consultado el 23 de junio de 2016 .
^ abcdefgh "Gobernador de Texas George W. Bush: Inventario de los archivos de la Primera Dama Laura Bush (Parte I) en los Archivos del Estado de Texas, alrededor de 1994-1999, en su mayor parte 1995-1999". Universidad de Texas en Austin . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2008. Consultado el 25 de mayo de 2008 .
^ abc Jones, Jeffery M (9 de febrero de 2006). "Los índices de aprobación de Laura Bush se encuentran entre los mejores para las primeras damas". Organización Gallup. Archivado desde el original el 5 de julio de 2008. Consultado el 27 de mayo de 2008 .
^ “Laura Bush anuncia fundación y festival. (esposa del presidente George Bush)”. American Libraries (Chicago, Ill.) 32, no. 8 (2001): 16
^ Kessler, Ronald (4 de abril de 2006). Laura Bush: Un retrato íntimo de la Primera Dama. Crown. ISBN9780385518970.
^ abc "Biografía de Laura Bush". Advameg, Inc. Archivado desde el original el 13 de junio de 2008. Consultado el 24 de mayo de 2008 .
^ Strock, Ian Randal (5 de julio de 2016). Ranking de las primeras damas: historias reales y curiosidades, desde Martha Washington hasta Michelle Obama. Carrel Books. ISBN9781631440601– a través de Google Books.
^ "Los iconos estadounidenses con raíces británicas". London Evening Standard . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012.
^ "Laura Bush: una esposa comprensiva pero que trabaja tras bambalinas". CNN. 2001. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2008. Consultado el 25 de mayo de 2008 .
^ ab "Comentarios de la Sra. Bush en la entrega de subvenciones de la Fundación Laura Bush para las Bibliotecas de Estados Unidos". whitehouse.gov . 20 de mayo de 2003. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011 . Consultado el 25 de mayo de 2008 – vía Archivos Nacionales .
^ ab "Laura Bush". Enciclopedia de biografías mundiales . Vol. 25. Detroit: Gale . 2005. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2014.
^ Robin Toner (15 de febrero de 2004). «'La esposa perfecta': lo que no es Hillary». The New York Times . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2011.
^ Matthew Davis (5 de abril de 2006). "Dentro del mundo privado de Laura Bush". BBC News . Washington. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2008.
^ "VERDADERO: Accidente automovilístico fatal de Laura Bush : snopes.com". snopes . 20 de diciembre de 2015.
^ abc "La señora Bush se saltó una señal de stop en un accidente fatal". USA Today . 3 de mayo de 2000. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012 . Consultado el 24 de mayo de 2008 .
^ O'Connor, Anahad (27 de abril de 2010). "Laura Bush habla abiertamente sobre el desplome". The New York Times . Archivado desde el original el 29 de abril de 2013. Consultado el 30 de abril de 2010 .
^ "Historia e investigación". George W. Bush Childhood Home, Inc. Archivado desde el original el 30 de enero de 2009. Consultado el 24 de mayo de 2008 .
^ abcd "Laura Welch Bush" (PDF) . CBS. Archivado (PDF) del original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de mayo de 2008 .
^ ab Bush, Laura (2010). Hablando desde el corazón. Scribner. ISBN978-1-4391-5520-2.Extracto archivado el 20 de octubre de 2011 en Wayback Machine , disponible en Oprah.com.
^ abcde "Lee sus labios: esfuerzos de alfabetización en la agenda de la primera dama". CNN. 8 de abril de 2001. Archivado desde el original el 12 de junio de 2008. Consultado el 25 de mayo de 2008 .
^ ab Stritof, Sheri y Bob. "George y Laura Bush". About.com . The New York Times Company . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2008 . Consultado el 25 de mayo de 2008 .
^ Bush, George W. (2011). Puntos de decisión . Broadway Books. pág. 27. ISBN978-0307590633.
^ "Laura los deja riendo y sin aliento". The Washington Times . 1 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012 . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
^ ab Reaves, Jessica (1 de agosto de 2000). "Now making her bow: The un-Hillary" (Ahora haciendo su reverencia: La no-Hillary). CNN . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2008. Consultado el 28 de mayo de 2008 .
^ Hanchette, John (23 de junio de 2000). «Laura Welch Bush: ya no es tímida». USA Today . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2011. Consultado el 21 de abril de 2011 .
^ Bush, George W. (2011). Puntos de decisión . Broadway Books. pág. 42. ISBN978-0307590633.
^ Bush, Laura (2010). Hablando desde el corazón. Scribner. pág. 103. ISBN978-1439155202.
^ Leonard, Mary (23 de enero de 2000). «Turning Point: George W. Bush, A Legacy Reclaimed». The Boston Globe . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2004. Consultado el 23 de agosto de 2009 .
^ "George y Laura Bush: "No hay segundas oportunidades"". CBS News . 14 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2015 . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
^ Naftali, Timothy (2003). George H. W. Bush: The American Presidents Series: The 41st President, 1989-1993. Times Books. pág. 156. ISBN0805069666.
^ "George W. Bush y Laura Bush adoptan un cachorro". CBS News . 15 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2016 . Consultado el 21 de noviembre de 2016 .
^ "La sorpresa de George W. Bush en el día de las elecciones: él y Laura Bush adoptaron un cachorro". The Washington Post . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2016. Consultado el 21 de noviembre de 2016 .
^ ab Berke, Richard L (3 de agosto de 1999). "First Lady of Texas Plays a Firm Second Fiddle". The New York Times . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2008. Consultado el 28 de mayo de 2008 .
^ "Esfuerzos de alfabetización en la agenda de la primera dama". CNN. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007. Consultado el 13 de diciembre de 2006 .
^ Festival del Libro de Texas, Misión e Historia. Archivado el 28 de septiembre de 2021 en Wayback Machine.
^ Kolsti, Nancy (5 de agosto de 1997). «La primera dama de Texas, Laura Bush, hablará en la UNT el 4 de septiembre». Universidad del Norte de Texas . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007. Consultado el 13 de diciembre de 2006 .
^ Hollandsworth, Skip. “Leyendo a Laura Bush”. Texas Monthly (Austin) 24, núm. 11 (1996): 120-121.
^ Friedman, Barbara (19 de marzo de 2003). "En tiempos de guerra, ser 'simplemente Laura' no es suficiente". Baltimore Sun. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 28 de noviembre de 2015 .
^ "Los republicanos; extractos del discurso de Laura Bush ante la Convención del Partido Republicano". The New York Times . 1 de agosto de 2000. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2008 . Consultado el 28 de mayo de 2008 .
^ ab "Biografía". whitehouse.gov . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2009 . Consultado el 25 de mayo de 2008 – vía Archivos Nacionales .
^ ab "First Lady Laura Bush Launches Education Initiatives". Departamento de Educación de Estados Unidos. 26 de febrero de 2001. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2008. Consultado el 26 de mayo de 2008 .
^ Stevens, Roberta A. “Informe sobre el Festival Nacional del Libro, 8 de septiembre de 2001”. Colección Building 21.4 (2002): 171–173.
^ Kniffel, Leonard. (2001) "Los autores ocupan un lugar central en el primer Festival Nacional del Libro". American Libraries 32: (octubre): 16 Chicago: American Library Association, 2001.
^ El Festival Nacional del Libro La Casa Blanca El presidente George W. Bush
^ "La Sra. Laura Bush habla en el National Press Club". whitehouse.gov . 8 de noviembre de 2001. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011 . Consultado el 25 de mayo de 2008 – vía Archivos Nacionales .
^ "Carta de la Sra. Bush a los estudiantes de secundaria y preparatoria tras los ataques terroristas". whitehouse.gov . 12 de septiembre de 2001. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011 . Consultado el 13 de diciembre de 2006 – vía Archivos Nacionales .
^ "Carta de la Sra. Bush a los estudiantes de la escuela primaria tras los ataques terroristas". whitehouse.gov . 12 de septiembre de 2001. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011 . Consultado el 13 de diciembre de 2006 – vía Archivos Nacionales .
^ ab "Primera dama: apaguen los televisores el 11 de septiembre". CNN. 11 de septiembre de 2002. Archivado desde el original el 1 de junio de 2008. Consultado el 25 de mayo de 2008 .
^ "La Secretaria Spellings habló en el evento 'Educación para todos' de la UNESCO". Departamento de Educación de Estados Unidos. 26 de abril de 2006. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2008. Consultado el 26 de mayo de 2008 .
^ ab "La Sra. Laura Bush organiza una conferencia en la Casa Blanca sobre alfabetización global". whitehouse.gov . 18 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011 . Consultado el 26 de mayo de 2008 – vía Archivos Nacionales .
^ Laura Bush. “Alfabetización global”. Vital Speeches of the Day 71, núm. 11 (2005): 322–
^ "Comentarios de la Sra. Bush durante una visita al Sitio Histórico Nacional de la Casa de Carl Sandburg". whitehouse.gov . 28 de julio de 2008. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 14 de junio de 2014 – vía Archivos Nacionales .
^ "Comentarios de la Sra. Bush durante su visita a la casa histórica y museo de Laura Ingalls Wilder". whitehouse.gov . Mansfield, Missouri . 3 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 14 de junio de 2014 – vía Archivos Nacionales .
^ Naftali, Timothy (2003). George H. W. Bush: The American Presidents Series: The 41st President, 1989-1993. Times Books. pág. 171. ISBN0805069666.
^ Goldman, Russell (4 de mayo de 2010). «Laura Bush revela a Oprah cómo George W. dejó de beber». ABC News . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2010. Consultado el 28 de junio de 2020 .
^ Bumiller, Elisabeth (25 de septiembre de 2001). "Una nación desafiada: La Primera Dama; la Sra. Bush presenta un concierto para familias". The New York Times . Archivado desde el original el 8 de julio de 2017. Consultado el 17 de febrero de 2017 .
^ "La ex primera dama Laura Bush sigue luchando por los derechos de las mujeres afganas". Fox News. 31 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2024. Consultado el 8 de febrero de 2024 .
^ abcdef "El embajador de la verdad sobre el corazón". Instituto Nacional del Corazón, los Pulmones y la Sangre. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2008. Consultado el 25 de mayo de 2008 .
^ "¿Qué es la verdad acerca del corazón?". Instituto Nacional del Corazón, los Pulmones y la Sangre. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2008. Consultado el 25 de mayo de 2008 .
^ La Casa Blanca, Oficina de la Primera Dama, Comentarios de la Primera Dama Laura Bush sobre la Asociación entre Estados Unidos y Oriente Medio para la Concientización e Investigación sobre el Cáncer de Mama, 22 de octubre de 2007, Archivo del Departamento de Estado de Estados Unidos.
^ "Colección de vestidos rojos de las primeras damas". Instituto Nacional del Corazón, los Pulmones y la Sangre. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2008. Consultado el 25 de mayo de 2008 .
^ "Mercedes-Benz Fashion Week: The Red Dress Collection 2008". Instituto Nacional del Corazón, los Pulmones y la Sangre. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2008. Consultado el 25 de mayo de 2008 .
^ ab "Comentarios de la Sra. Bush en el evento "Embrace the Race" de la Fundación contra el Cáncer de Mama Susan G. Komen". whitehouse.gov . 12 de marzo de 2003. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011 . Consultado el 13 de diciembre de 2006 – vía Archivos Nacionales .
^ "Susan G. Komen for the Cure, Sra. Laura Bush da la bienvenida a México a la Asociación para la Investigación y Concientización sobre el Cáncer de Mama". Susan G. Komen for the Cure. 14 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2008. Consultado el 25 de mayo de 2008 .
^ Laura Bush (17 de noviembre de 2001). «Discurso radial de la señora Bush». Oficina de la Primera Dama. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011. Consultado el 13 de diciembre de 2006 .
^ Brant, Martha (30 de octubre de 2002). "West Wing Story: Laura Bush and the Gender Card". Newsweek . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 21 de diciembre de 2015 .
^ "Declaraciones del presidente y la señora Bush en el mitin de Sioux City, Iowa". whitehouse.gov . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 – vía Archivos Nacionales .
^ "Comentarios del presidente y la primera dama en el mitin de Miami, Florida". whitehouse.gov . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 – vía Archivos Nacionales .
^ "Laura Bush insta a la nación a confiar en el presidente". CNN. 1 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2016. Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
^ ab Dasher, Anssie (16 de abril de 2006). "Laura Bush entra en campaña electoral". Free Republic. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 21 de diciembre de 2015 .
^ "Los verdaderos compañeros de carrera". USA Today . 20 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 26 de junio de 2006 . Consultado el 29 de julio de 2006 .
^ "Heinz Kerry se disculpa por su comentario". CNN. 21 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2007. Consultado el 29 de julio de 2006 .
^ Rosin, Hanna (20 de octubre de 2004). «¿Un 'trabajo de verdad'? Funciona para Laura Bush». Washington Post . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017. Consultado el 28 de enero de 2018 .
^ Roberts, Joel. «Laura Bush: Está bien, Teresa». CBS News . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
^ "Laura Bush descarta los comentarios de Heinz Kerry". CNN. 21 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2016. Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
^ Balz, Dan (1 de noviembre de 2006). "Campaigner in Chief Has Limited Reach". Washington Post . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2017. Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
^ Abramowitz, Michael (31 de octubre de 2006). «Bush dice que 'Estados Unidos pierde' bajo el gobierno de los demócratas». Washington Post . Archivado desde el original el 14 de julio de 2017. Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
^ "Los contribuyentes pagan los viajes de campaña de Bush". NBC News . 30 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2016 . Consultado el 6 de febrero de 2016 .
^ Henry, Ed (26 de octubre de 2006). «Laura Bush: Mi marido nunca me mintió sobre Irak». CNN. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2016. Consultado el 6 de febrero de 2016 .
^ Mason, Todd (5 de octubre de 2006). "Laura Bush refuerza la campaña de Weldon. La primera dama hizo campaña por el congresista cuyo escaño en un bastión republicano es vulnerable". Philly.com. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2016. Consultado el 6 de febrero de 2016 .
^ "El presidente, Laura Bush y Lieberman apoyan a McCain y Palin". New York Daily News . 3 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 2 de marzo de 2016 .
^ Westfall, Sandra Sobieraj (2 de septiembre de 2008). «Laura Bush y Cindy McCain recaudan dinero para las víctimas de Gustav». People . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2017 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
^ "Laura Bush y Cindy McCain se centran en Gustav". The Hill . 1 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2017 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
^ Stolberg, Sheryl Gay (15 de octubre de 2007). «First Lady Raising Her Profile Without Changing Her Image». The New York Times . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2014. Consultado el 27 de mayo de 2008 .
^ ab Keil, Richard (19 de octubre de 2006). "Laura Bush, a diferencia de George, un éxito en la campaña electoral republicana". Bloomberg. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012. Consultado el 27 de mayo de 2008 .
^ Benedetto, Richard (21 de mayo de 2006). «Laura Bush viaja sin 'todo el bagaje político'». USA Today . Archivado desde el original el 22 de junio de 2008. Consultado el 27 de mayo de 2008 .
^ Doyle, Sady (13 de mayo de 2010). «La vida interior secreta de Laura Bush». The Atlantic . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2016. Consultado el 8 de marzo de 2017 .
^ "Entrevista de la Sra. Laura Bush por Fox News". whitehouse.gov . 12 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2009 . Consultado el 28 de mayo de 2008 – vía Archivos Nacionales .
^ "Laura Bush: Belle Of The Balls". CBS. 21 de enero de 2005. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2008. Consultado el 13 de diciembre de 2006 .
^ abc Givhan, Robin (21 de enero de 2005). «Laura Bush, Stepping Out». The Washington Post . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2012. Consultado el 27 de mayo de 2008 .
^ "Presidente y Sra. Bush discuten política para África, viaje a África". whitehouse.gov . 14 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2011 . Consultado el 28 de mayo de 2008 – vía Archivos Nacionales .
^ "VIH/SIDA y malaria, temas centrales del viaje de Laura Bush a África". America.gov . 22 de junio de 2007. Archivado desde el original el 1 de junio de 2008 . Consultado el 28 de mayo de 2008 .
^ ab "La primera dama Laura Bush viaja a Haití para destacar los programas estadounidenses contra el VIH/SIDA". Medical News Today . 14 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 13 de junio de 2008 . Consultado el 28 de mayo de 2008 .
^ "El viaje de Laura Bush pone énfasis en la salud y la educación en África". America.gov. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2008. Consultado el 28 de mayo de 2008 .
^ "Laura Bush presiona para luchar contra el sida en África". USA Today . Associated Press. Julio de 2007. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2008 . Consultado el 28 de mayo de 2008 .
^ Goss, Addie (1 de julio de 2007). "Ahead of First Lady's Visit, A School's Facelift" (Antes de la visita de la Primera Dama, una renovación de la escuela). NPR . Archivado desde el original el 29 de febrero de 2008. Consultado el 28 de mayo de 2008 .
^ Terhune, Lea (22 de junio de 2007). "África: el VIH/SIDA y la malaria son temas centrales del viaje de Laura Bush a África". AllAfrica.com . Departamento de Estado de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2007 . Consultado el 28 de mayo de 2008 .
^ abc Wolfson, Paula (28 de octubre de 2007). "Laura Bush define su rol político". VOA News. Archivado desde el original el 3 de enero de 2011. Consultado el 28 de mayo de 2008 .
^ "Observaciones de la Sra. Bush sobre la colaboración entre Estados Unidos y Arabia Saudita para la concientización y la investigación sobre el cáncer de mama". whitehouse.gov . King Fahd Medical City , Riad , Arabia Saudita . 16 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011 – vía Archivos Nacionales .
^ Henderson, Nia-Malika (23 de mayo de 2009). "Laura Bush llena los espacios en blanco". Politico.
^ Watson, Robert P. (2005). Laura Bush: El informe a la Primera Dama 2005. Nova Science Publisher. pág. 166. ISBN1594542902.
^ ab "Los comentarios de Laura Bush sobre el aborto son 'opiniones personales', dice Fleischer". CNN. 19 de enero de 2001. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2008. Consultado el 28 de mayo de 2008 .
^ Pickler, Nedra (14 de mayo de 2006). "Señora Bush: no haga campaña sobre la prohibición del matrimonio". The San Francisco Chronicle . Associated Press. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2007. Consultado el 13 de diciembre de 2006 .
^ Fletcher, Michael (4 de octubre de 2005). "El abogado de la Casa Blanca Miers elegido para el tribunal". The Washington Post . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2005. Consultado el 13 de diciembre de 2006 .
^ VandeHei, Jim (12 de octubre de 2005). "Laura Bush se hace eco de la acusación de sexismo en el debate de Miers". The Washington Post . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2006. Consultado el 13 de diciembre de 2006 .
^ "Laura Bush llena los espacios en blanco". CBS News . 23 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
^ "Laura Bush: Shaping Her Own Legacy". Dallas Morning News . 24 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
^ Henderson, Nia-Malika (23 de mayo de 2009). "Laura Bush llena los espacios en blanco". POLITICO. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 9 de noviembre de 2015 .
^ "Legado: Por qué Michelle tiene ventaja sobre Laura". Noticias de EE. UU. 12 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020. Consultado el 6 de mayo de 2020 .
^ Baldwin, Brooke (13 de noviembre de 2017). «Laura Bush y Rula Ghani hablan sobre 'abrir la puerta' para las mujeres en Afganistán». CNN. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018. Consultado el 12 de mayo de 2018 .
^ "Encuesta: la primera dama fue aceptada, el presidente no". CNN. 30 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2020. Consultado el 6 de mayo de 2020 .
^ "El último papel de Laura Bush: impulsora del legado de su marido". The Washington Post . 9 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 1 de enero de 2020 . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
^ "¿Quién es la primera dama más admirada?". USA Today . 9 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2017. Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
^ "Es oficial: Hillary Clinton fue la mejor primera dama". Washington Times . 9 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de febrero de 2016 .
^ Sims, Bob (20 de febrero de 2009). "Expresidente Bush y Laura Bush se mudan a su hogar en Dallas". AL.com. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2015. Consultado el 9 de noviembre de 2015 .
^ "George W. Bush hace una visita secreta a las familias en duelo en Fort Hood; Laura Bush también va". Los Angeles Times . 7 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2015 .
^ Sammon, Bill (7 de noviembre de 2009). «George W. Bush visita en secreto a las víctimas de Fort Hood». Fox News. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2009. Consultado el 9 de noviembre de 2015 .
^ Kakutani, Michiko (28 de abril de 2010). «Laura Bush, una chica solitaria de Texas lejos de casa». The New York Times . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2014. Consultado el 14 de noviembre de 2014 .
^ Laura Bush a favor del matrimonio homosexual y la libertad de elección en YouTube
^ Nelson, Steven (27 de septiembre de 2013). "George W. Bush guarda silencio sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo después de que su padre ayudara a legalizarlo". USNews. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2017. Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
^ Abad-Santos, Alexander (21 de febrero de 2013). "La partidaria del matrimonio homosexual Laura Bush quiere salir de este anuncio a favor del matrimonio homosexual". The Atlantic Wire . Yahoo! Noticias . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2013 . Consultado el 22 de febrero de 2013 .
^ Bush, Laura (7 de marzo de 2016). «Cómo las mujeres de Afganistán están ayudando al país a avanzar». Washington Post . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2018. Consultado el 12 de mayo de 2018 .
^ Appelbaum, Yoni (28 de junio de 2016). "La defensa de Laura Bush de permanecer en Afganistán". The Atlantic . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018. Consultado el 12 de mayo de 2018 .
^ Baldwin, Brooke (13 de noviembre de 2017). «Laura Bush y Rula Ghani hablan sobre 'abrir la puerta' para las mujeres en Afganistán». CNN. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018. Consultado el 12 de mayo de 2018 .
^ Bell, Ben (12 de abril de 2015). "Laura Bush 'conmocionada' por la vacilación inicial de Barbara Bush a la hora de apoyar la candidatura de Jeb Bush a la Casa Blanca". ABC News . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020 . Consultado el 28 de junio de 2020 .
^ Ramisetti, Kirthana (15 de agosto de 2015). «Laura Bush comparte su primera foto familiar con su nieta recién nacida, Poppy». Archivado desde el original el 23 de octubre de 2015. Consultado el 25 de octubre de 2015 .
^ Mckitrick, Cathy (26 de octubre de 2009). "Laura Bush sorprende a las mujeres de Utah". sltrib.com. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2017. Consultado el 9 de mayo de 2017 .
^ Mark Landler (31 de mayo de 2012). «Tregua política para la revelación de un retrato» . The New York Times . Archivado desde el original el 3 de enero de 2022. Consultado el 26 de marzo de 2019 .
^ "Información de fondo sobre la presentación de los retratos del presidente George W. Bush y la señora Laura Welch Bush". whitehouse.gov . 31 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2019 . Consultado el 26 de marzo de 2019 – vía Archivos Nacionales .
^ Jaclyn Reiss (25 de julio de 2012). «La ex primera dama Laura Bush visita Wellesley para celebrar el 150 cumpleaños de Edith Wharton». Boston.com . Archivado desde el original el 28 de julio de 2012. Consultado el 14 de junio de 2014 .
^ "Declaraciones de la Sra. Bush ante la prensa después de la visita a la Casa y Museo de Mark Twain". whitehouse.gov . Hartford, Connecticut . 24 de julio de 2007. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2011 . Consultado el 14 de junio de 2014 – vía Archivos Nacionales .
^ "Comentarios de la Sra. Bush en la apertura del Simposio Mark Twain". whitehouse.gov . 29 de noviembre de 2001. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 14 de junio de 2014 – vía Archivos Nacionales .
^ "Comentarios de la Sra. Bush en la Casa Orchard de Louisa May Alcott". whitehouse.gov . 20 de junio de 2002. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2011 . Consultado el 14 de junio de 2014 – vía Archivos Nacionales .
^ Keen, Judy (24 de abril de 2013). «Laura Bush: La nueva biblioteca no es un «monumento» a su marido». USA Today . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2017. Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
^ Alderton, Matt (26 de abril de 2013). "GBTA Announces Laura Bush as 2013 Keynote Speaker". successmeetings.com. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2018. Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
^ "La Sra. Laura Bush, ex primera dama de los Estados Unidos, habló en la Convención GBTA de 2013". gbta.org. 7 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
^ Benning, Tom (7 de agosto de 2013). "George W. Bush está 'muy bien' después de un procedimiento cardíaco, dice Laura Bush". Dallas Morning News . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
^ Popescu, Roxana (21 de septiembre de 2013). "Laura Bush defiende a una organización sin fines de lucro local". The San Diego-Union Tribune. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
^ "Ericsson da la bienvenida a Laura Bush al campus de Plano". PlanoStar Courier. 26 de abril de 2014. Archivado desde el original el 10 de julio de 2019. Consultado el 8 de mayo de 2014 .
^ "Laura Bush asiste a un evento de recaudación de fondos para las escuelas de Colorado". legacy.9news.com. 5 de abril de 2014.[ enlace muerto permanente ]
^ Shira Schoenberg (6 de mayo de 2014). «Laura Bush, Whoopi Goldberg y Bill Russell asistirán a la convención de la AARP en Boston». Archivado desde el original el 7 de mayo de 2014. Consultado el 7 de mayo de 2014 .
^ Thompson, Rhema (10 de noviembre de 2015). "Laura Bush habla de familia, vida y muñecos cabezones en la serie de conferencias de Jacksonville". jacksonville.com. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2015. Consultado el 6 de diciembre de 2015 .
^ McDonnell, Brandy (25 de agosto de 2015). "La ex primera dama Laura Bush hablará en la gala Water4 2015". NewsOK. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 6 de diciembre de 2015 .
^ Edgemon, Erin (4 de noviembre de 2015). "La ex primera dama y reciente visitante de Alabama, Laura Bush, cumple 69 años". al.com. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 6 de diciembre de 2015 .
^ Hansen, BJ "Laura Bush ayuda a rededicar la carretera Tioga". myMotherLode.com. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2015. Consultado el 25 de octubre de 2015 .
^ Cunningham, Andy. "El expresidente George W. Bush y su esposa Laura Bush visitan la escuela secundaria Warren Easton" wdsu.com. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2015. Consultado el 28 de noviembre de 2015 .
^ "Bush regresa a Nueva Orleans y promociona una "década de reformas" desde Katrina". CBS News . 28 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 28 de noviembre de 2015 .
^ "Wayland Baptist anuncia la disponibilidad de entradas para la capilla para escuchar a Laura Bush en Wayland". Lubbock Avalanche-Journal . 25 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2015 . Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
^ "Las entradas para la capilla para escuchar a Laura Bush están disponibles para el público". myplainview.com. 25 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2015. Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
^ "La ex primera dama Laura Bush habla en un evento en Austin". twcnews.com. 26 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016. Consultado el 2 de marzo de 2016 .
^ "Funeral de Nancy Reagan: aquí están los asistentes". desertsun.com. 11 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2016. Consultado el 13 de marzo de 2016 .
^ Perino, Dana. "La ex primera dama Laura Bush habla con Dana Perino sobre el nuevo libro 'Somos mujeres afganas'". Fox News. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2016. Consultado el 13 de marzo de 2016 .
^ Revesz, Rachael (13 de julio de 2016). «George W. Bush se burla de él por bailar durante la canción del servicio conmemorativo para las víctimas del tiroteo de Dallas». Independent.co.uk. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2017. Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
^ Johnston, Patrick (4 de febrero de 2017). «Laura Bush: la concienciación es clave para la salud cardíaca de las mujeres». Time Record News. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020. Consultado el 3 de abril de 2017 .
^ Isaacs, Mike (9 de marzo de 2017). «La ex primera dama Laura Bush ofrece un discurso inaugural en la recaudación de fondos del Museo del Holocausto». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 4 de abril de 2017. Consultado el 4 de abril de 2017 .
^ "Laura Bush ayuda a la Fundación contra el Cáncer de Mama de Frisco a celebrar su 25.º aniversario". Healthcare.dmagazine.com. 6 de abril de 2017. Archivado desde el original el 6 de abril de 2017. Consultado el 9 de mayo de 2017 .
^ "Laura Bush habla en la 117.ª edición de la Excursión de primavera del Hermitage". lebanondemocrat.com. 18 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2017. Consultado el 23 de junio de 2017 .
^ Buie, Jordan (17 de mayo de 2017). "La ex primera dama Laura Bush: el conocimiento de la historia como base para una 'ciudadanía comprometida'". The Tennessean .
^ Maranan, Victoria (31 de mayo de 2017). "La ex primera dama no anda con rodeos sobre las mariposas". twcnews.com. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2017. Consultado el 23 de junio de 2017 .
^ Hansen, Matthew (4 de junio de 2017). "Laura Bush elogia los cuentos atemporales de Willa Cather en la inauguración de un centro que rinde homenaje a la famosa novelista de Nube Roja". Omaha.com. Archivado desde el original el 12 de junio de 2017. Consultado el 23 de junio de 2017 .
^ "Laura Bush nombrada patrona de la AUW". thedailystar.net. 21 de julio de 2017. Archivado desde el original el 22 de julio de 2017. Consultado el 27 de julio de 2017 .
^ Haber, Holly (22 de agosto de 2017). «Laura Bush hablará en Dallas en el almuerzo de Family Gateway en septiembre». Dallas News . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2017. Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
^ "Laura Bush y Michelle Obama comparten un mensaje esperanzador en el concierto especial de Global Citizen". CNN. 18 de abril de 2020. Archivado desde el original el 30 de abril de 2020. Consultado el 6 de mayo de 2020 .
^ Rosenbush, Steven; Vielkind, Jimmy (11 de septiembre de 2021). «Estados Unidos conmemora el 20º aniversario del 11 de septiembre con un día de conmemoraciones» . The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2021 . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
^ Baker, Peter (6 de agosto de 2014). «Dos primeras damas comparten historias de su relación en ciernes y de su vida bajo los focos». The New York Times . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2017. Consultado el 17 de febrero de 2017 .
^ Larson, Leslie (6 de agosto de 2014). «Michelle Obama y Laura Bush —con George W. Bush a cuestas— organizan una cumbre de primeras damas». New York Daily News . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016. Consultado el 6 de diciembre de 2015 .
^ Superville, Darlene (6 de agosto de 2014). "Michelle Obama y Laura Bush presionan para educar a las mujeres y las niñas". reviewjournal.com. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 6 de diciembre de 2015 .
^ Gillman, Todd J. (6 de agosto de 2014). «Michelle Obama y Laura Bush bromean. George W. Bush se une a ellas en la promoción de las niñas y mujeres africanas». The Dallas Morning News . Archivado desde el original el 5 de enero de 2016. Consultado el 6 de diciembre de 2015 .
^ Sullivan, Andy (9 de junio de 2008). «Laura Bush defiende a Michelle Obama». Reuters . Archivado desde el original el 12 de julio de 2014.
^ Bellantoni, Christina (18 de junio de 2008). «Michelle Obama envía carta a Laura Bush». The Washington Times . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016. Consultado el 6 de diciembre de 2015 .
^ "Para los Obama, un recorrido por la Casa Blanca y los temas que se avecinan". The New York Times . 10 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2018 . Consultado el 17 de febrero de 2017 .
^ Chumley, Cheryl (7 de agosto de 2014). «Michelle Obama elogia a Laura Bush como «modelo a seguir y amiga»». The Washington Post . Archivado desde el original el 11 de junio de 2016. Consultado el 6 de diciembre de 2015 .
^ McGinnis, Annika (6 de agosto de 2014). «La primera dama estadounidense Michelle Obama llama a Laura Bush un modelo a seguir y una amiga». reuters.com. Archivado desde el original el 23 de enero de 2017. Consultado el 2 de julio de 2017 .
^ Verjee, Zain (8 de septiembre de 2009). «Laura Bush elogia a Obama y lamenta el excesivo partidismo». CNN. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015. Consultado el 5 de noviembre de 2015 .
^ Worden, Amy (12 de septiembre de 2009). "Michelle Obama y Laura Bush honran a los héroes del vuelo 93". Philly.com. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 6 de diciembre de 2015 .
^ Grier, Peter (23 de agosto de 2010). «Michelle Obama y Laura Bush se unirán para el acto conmemorativo del 11 de septiembre». The Christian Science Monitor . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2015. Consultado el 6 de diciembre de 2015 .
^ "Michelle Obama y Laura Bush hablarán en la ceremonia en honor a las víctimas del vuelo 93". Fox News. 23 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2017. Consultado el 6 de diciembre de 2015 .
^ Henderson, Nia-Malika. «Michelle Obama y Laura Bush conmemoran el 11 de septiembre en el lugar del accidente del vuelo 93 en Pensilvania». The Washington Post . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2017. Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
^ "Las primeras damas recuerdan a las víctimas del vuelo 93". CNN. 11 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2017. Consultado el 6 de diciembre de 2015 .
^ Sommers, Chloe (2 de julio de 2013). «Michelle Obama y Laura Bush bromean sobre la 'prisión' de la Casa Blanca». politicalticker.blogs.cnn.com. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2015. Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
^ Allen, Mike (2 de julio de 2013). "FLOTUS dishes to Laura Bush". POLITICO. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
^ Miller, Jake (30 de junio de 2013). «Michelle Obama y Laura Bush harán una aparición conjunta en Tanzania». CBS News . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2015. Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
^ "La cumbre del Instituto Bush en Tanzania incluye a Michelle Obama y Laura Bush". The Daily Beast . 3 de julio de 2013. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
^ "Michelle Obama no debería recibir un salario como primera dama, dice Laura Bush". The Inquisitr . 18 de abril de 2014. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2014. Consultado el 7 de mayo de 2014 .
^ Scarry, Eddie (6 de agosto de 2014). «Ironía: Michelle Obama dice que 'a nadie le importa lo que comiste'». Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2015. Consultado el 6 de diciembre de 2015 .
^ Thompson, Krissah (6 de agosto de 2014). «Michelle Obama y Laura Bush promueven el poder de las primeras damas». The Washington Post . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2015. Consultado el 6 de diciembre de 2015 .
^ Scarry, Eddie (10 de septiembre de 2014). «Laura Bush: Michelle Obama está lista para dejar la Casa Blanca». Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2015. Consultado el 6 de diciembre de 2015 .
^ Morrison, Aaron (30 de marzo de 2015). "Find You Park Campaign 2015: Michelle Obama, Laura Bush Launch Effort To Attract Younger, More Diverse Visitors To National Parks" (Campaña Find You Park 2015: Michelle Obama y Laura Bush lanzan un esfuerzo para atraer visitantes más jóvenes y diversos a los parques nacionales). International Business Times . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2015. Consultado el 6 de diciembre de 2015 .
^ Zongker, Brett (30 de marzo de 2015). «Los parques nacionales piden a los estadounidenses que 'encuentren su parque'». Baltimore Sun. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2016. Consultado el 6 de diciembre de 2015 .
^ Fancher, Julie (22 de septiembre de 2015). «Las primeras damas Laura Bush y Michelle Obama hablan sobre la educación de las mujeres y las iniciativas conjuntas». Archivado desde el original el 26 de octubre de 2015. Consultado el 6 de diciembre de 2015 .
^ "Michelle Obama dice que Laura Bush fue 'más que amable' con ella y es reconfortante". Romper. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2017. Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
^ Kelly, Meg (20 de enero de 2017). "#Meme de la semana: George W. Bush lucha contra el poncho en la inauguración y pierde". NPR.org . Archivado desde el original el 1 de junio de 2022 . Consultado el 2 de abril de 2018 .
^ Vazquez, Maegan. "Laura Bush sobre la primera familia: 'Les deseo todo lo mejor'". CNN. Archivado del original el 24 de julio de 2020. Consultado el 6 de mayo de 2020 .
^ "Laura Bush: Separar a los niños de sus padres en la frontera 'me rompe el corazón'". Washington Post . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2021 . Consultado el 19 de junio de 2018 .
^ "Laura Bush apoyará a Mitt Romney en Michigan, ya que ambas campañas utilizan los años de Bush en los últimos días de las elecciones". The Dallas Morning News . 27 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015. Consultado el 8 de noviembre de 2015 .
^ Benning, Tom (29 de octubre de 2012). «Laura Bush en la campaña electoral en Michigan: 'Mitt Romney y Paul Ryan tienen mejores respuestas'». The Dallas Morning News . Archivado desde el original el 21 de junio de 2013. Consultado el 8 de noviembre de 2015 .
^ Reilly, Mollie (12 de marzo de 2013). «Laura Bush: el Partido Republicano tiene algunos candidatos que 'asustaron' a las mujeres». The Huffington Post . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016. Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
^ "Laura Bush dice que los republicanos 'asustaron' a las mujeres". ABC News . 12 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020 . Consultado el 28 de junio de 2020 .
^ Blake, Aaron (12 de marzo de 2013). «Laura Bush: Algunos candidatos republicanos 'asustaron' a las mujeres». The Washington Post . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
^ Bender, Michael C. (12 de septiembre de 2015). "Laura Bush llega al circuito de recaudación de fondos". Bloomberg Politics. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016. Consultado el 8 de marzo de 2017 .
^ "Laura Bush sobre las mujeres afganas, los intereses de Estados Unidos y 2016". USA Today . 17 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2017 . Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
^ Gass, Nick (6 de marzo de 2015). "Laura Bush: 'W' observando la probable campaña de Jeb desde la barrera". POLITICO. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2015. Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
^ "La ex primera dama Laura Bush ayudará a su cuñado Jeb a recaudar dinero para la campaña". New York Daily News . 12 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2015 . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
^ "George W. Bush, 'desconcertado' por el ascenso de Trump, hará campaña con Jeb". Chicago Tribune . 12 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2016 . Consultado el 15 de febrero de 2016 .
^ Lee, MJ (15 de febrero de 2016). "George W. Bush: el presidente no debería ser alguien 'que refleje e inflame nuestra frustración'". CNN. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2016. Consultado el 16 de febrero de 2016 .
^ "George W. Bush regresa a la campaña electoral por su hermano". The Washington Post . 15 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2016 . Consultado el 16 de febrero de 2016 .
^ Parker, Ashley; Barbaro, Michael (20 de febrero de 2016). «Jeb Bush se retira de la campaña, humillado y superado en armas» . The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022. Consultado el 21 de febrero de 2016 .
^ Staff, TIME (21 de febrero de 2016). "Jeb Bush abandona la carrera presidencial". TIME.com . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2016. Consultado el 21 de febrero de 2016 .
^ "Laura Bush: 'No me pregunten' si votaré por Donald Trump". ABC News . 17 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020 . Consultado el 28 de junio de 2020 .
^ "Laura Bush: 'No me pregunten' si votaré por Donald Trump". Washington Times . 17 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
^ Collins, Eliza. "Laura Bush: Estados Unidos atraviesa un período 'xenófobo'". POLITICO. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2016. Consultado el 22 de marzo de 2016 .
^ Morrow, Brendan (8 de noviembre de 2016). "¿George W. Bush votó por Donald Trump o por Hillary Clinton?". Heavy.com . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2016. Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
^ "La Fundación Laura Bush para las Bibliotecas de Estados Unidos otorga más de 1,09 millones de dólares en subvenciones a las escuelas". Fundación Laura Bush . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2008.
^ "Instituto de Servicios de Museos y Bibliotecas". Archivado desde el original el 14 de marzo de 2014.
^ "PROGRAMA DE BIBLIOTECARIOS DEL SIGLO XXI DE LAURA BUSH - AVISO DE OPORTUNIDAD DE FINANCIACIÓN PARA EL AÑO FISCAL 2017". Instituto de Servicios de Museos y Bibliotecas . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2019. Consultado el 27 de marzo de 2019 .
^ Weldaw, Kate (18 de mayo de 2015). "La ex primera dama Laura Bush dona dinero a las bibliotecas de AISD". kxan.com. Archivado desde el original el 26 de abril de 2016. Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
^ "Laura Bush Institute". Archivado desde el original el 31 de enero de 2013. Consultado el 16 de septiembre de 2018 .
^ Centro de Ciencias de la Salud de la Universidad Estatal de Texas y Texas Tech. "Acerca del Centro de Mujeres Jenna Welch". Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2017. Consultado el 16 de septiembre de 2018 .
^ Sutton, Roger (11 de mayo de 2008). "Porque es bueno para ti". The New York Times . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2014. Consultado el 14 de noviembre de 2014 .
^ "Reseña de ¡Lee todo sobre esto!". Barnes & Noble. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2016. Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
^ "Reseñas de libros de Spoken from the heart por lectores". Goodreads.com. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2016. Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
^ Page, Susan (17 de marzo de 2016). «Laura Bush sobre las mujeres afganas, los intereses de Estados Unidos y 2016». USA Today . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2016. Consultado el 24 de marzo de 2016 .
^ "Reseña de Our Great Big Backyard". Barnes & Noble . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2016. Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
^ "La Junior League of Dallas anuncia que la Sra. Laura Bush recibirá el premio a la trayectoria y la Sra. Veletta Lill será honrada como la sustentadora del año 2022. SocialWhirl ahora es Philanthropy Lifestyles". 8 de julio de 2021. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2022 . Consultado el 5 de febrero de 2022 .
^ "Laura Bush homenajeada en la cena de entrega de premios de la Fundación Elie Wiesel para la Humanidad". Fundación Elie Wiesel para la Humanidad. 8 de octubre de 2002. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2007. Consultado el 13 de diciembre de 2006 .
^ "FilmRise Barbara Walters elige a Amal Clooney como "la persona más fascinante del año"; la reacción fue inmediata". FilmRise . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2015 .
^ Murphy, Bernadette (12 de abril de 2005). "ALA honra a la Sra. Laura Bush por su servicio a las bibliotecas". Oficina de la ALA en Washington. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2008. Consultado el 13 de diciembre de 2006 .
^ "Resumen: Honores conferidos por el gobierno de Filipinas a los presidentes y primeras damas de Estados Unidos". Boletín Oficial de la República de Filipinas . Archivado desde el original el 12 de julio de 2015.
^ Craighead, Shealah (8 de marzo de 2005). "Noticias y políticas > Imágenes de marzo de 2006". whitehouse.gov . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011 . Consultado el 13 de diciembre de 2006 – vía Archivos Nacionales .
^ "Premiados con la Placa de Oro de la Academia Estadounidense de Logros". www.achievement.org . Academia Estadounidense de Logros . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2016 . Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
^ "Escuela primaria Laura Welch Bush". Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 14 de junio de 2010 .
^ "Escuela primaria Laura Welch Bush". Archivado desde el original el 15 de octubre de 2007. Consultado el 18 de diciembre de 2006 .
^ "Inicio". Escuela Secundaria Laura Bush. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020. Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
^ "Comentarios de la Sra. Bush en la inauguración del Centro Educativo Camp Bondsteel - Kosovo". georgewbush-whitehouse.archives.gov . Consultado el 12 de junio de 2024 .
^ "La Primera Dama Laura Bush recibe el Premio a la Libertad de Christian Freedom International 2008" (Comunicado de prensa). Christian Freedom International . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008. Consultado el 8 de diciembre de 2008 .
^ "Premios Jefferson". Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2010.
^ Ralph KM Haurwitz (8 de mayo de 2012). "Los Texas Exes nombran a 6 exalumnos distinguidos". Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2013.
^ Rose Cahalan (8 de mayo de 2012). "All Hail the Texas Exes' 2012 Distinguished Alumni". El alcalde . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2012.
^ "Laura Bush recibe doctorado honorario de Wayland Baptist". KSL.com . 21 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 25 de octubre de 2015 .
^ "Wayland honra a Laura Bush con un doctorado honorario". myplainview.com. 21 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2015 . Consultado el 25 de octubre de 2015 .
^ "Prevent Blindness honra a la ex primera dama Laura Bush con el premio Persona de Visión 2015" (Comunicado de prensa). PRWeb . 27 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 27 de noviembre de 2015 .
^ "Laura Bush recibe premio por su trabajo en favor de las mujeres afganas e insta a Trump a continuar con sus esfuerzos". The Dallas Morning News . 22 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2016. Consultado el 23 de noviembre de 2016 .
^ "Los nietos de George W. Bush le ponen un apodo extraño". Aol.News. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2017. Consultado el 11 de junio de 2017 .
^ "George W. y Laura Bush recibieron la Medalla de la Libertad en Filadelfia por su trabajo con los veteranos. Archivado el 24 de septiembre de 2021 en Wayback Machine ". Delaware Online. (12 de noviembre de 2018).
^ El premio al liderazgo 2021 de Concordia se otorga a la ex primera dama de los Estados Unidos Laura Bush, al director ejecutivo de LEGO Group, Niels B. Christiansen, y a la fundadora y presidenta de Justice for Migrant Women, Mónica Ramírez. Ecología, medioambiente y conservación. NewsRX LLC, 2021.
^ "Elizabeth Banks es la Laura Bush de Oliver Stone". ComingSoon.net. 26 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 30 de junio de 2008. Consultado el 5 de junio de 2017 .
^ "La esposa estadounidense de Curtis Sittenfeld ofrece un retrato ficticio de Laura Bush". The Huffington Post . 7 de julio de 2008. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2009 . Consultado el 20 de febrero de 2010 .
^ "¡Laura Bush hizo una aparición especial en 'Fixer Upper'! Mira cómo ayudó". Hoy . 25 de enero de 2018. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
Lectura adicional
Gerhart, Ann. La esposa perfecta: la vida y las decisiones de Laura Bush . Una biografía. ISBN 0-7432-4383-8
Gormley, Beatrice. Laura Bush: la primera dama de Estados Unidos . Una biografía. ISBN 0-689-85366-1
Montgomery, Leslie. Si no fuera por la gracia: Historias de mujeres que siguieron el corazón de Dios; con la participación de Condoleezza Rice, la primera dama Laura Bush, Beth Moore y otras . Laura Bush comparte su historia sobre cómo Dios ha tenido su mano en su vida. ISBN 0-8054-3178-0
Fundación Laura Bush para las Bibliotecas de Estados Unidos Archivado el 12 de marzo de 2024 en Wayback Machine.
Programa de bibliotecarios del siglo XXI de Laura Bush. Archivado el 3 de septiembre de 2021 en Wayback Machine . Instituto de Museos y Servicios Bibliotecarios de los Estados Unidos.
.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
Definiciones de Wikcionario
Medios de comunicación de Commons
Noticias de Wikinoticias
Citas de Wikiquote
Textos de Wikisource
Libros de texto de Wikilibros
Recursos de Wikiversidad
