Bulma ( en japonés :ブルマ, Hepburn : Buruma ) es un personaje ficticio de la franquicia Dragon Ball , que apareció por primera vez en la serie de manga original creada por Akira Toriyama . Hizo su aparición en el primer capítulo "Bulma y Son Goku", publicado en la revista Weekly Shōnen Jump el 19 de junio de 1984, número 51, [3] conociendo a Goku y haciéndose amiga de él y viajando juntos para encontrar las Dragon Balls que conceden deseos.
Bulma es la hija del Dr. Brief , el fundador de Capsule Corporation, una empresa que crea pequeñas cápsulas especiales que se encogen y contienen objetos de varios tamaños para un fácil almacenamiento. Al ser hija de un brillante científico, Bulma también es un genio científico, así como inventora e ingeniera. Junto con la creación del Dragon Radar , un dispositivo que detecta la señal de energía emitida por una Dragon Ball, el papel de Bulma como inventora se vuelve importante en varios puntos de la serie; incluida la máquina del tiempo que trae a su futuro hijo Trunks al pasado.
La apariencia de Bulma en el anime es ligeramente diferente a la del manga. En la versión del manga su color de pelo es violeta, mientras que en el anime es turquesa. Su largo peinado se mantiene hasta los hombros cuando es adolescente. Cambia de peinado y corte muy a menudo, y rara vez usa el mismo vestido durante largos períodos. Muchos de los vestidos que usa llevan su nombre o el logotipo de la Corporación Cápsula. Bulma se presenta como una persona extraordinariamente inteligente, capaz de crear tecnología capaz de hazañas más allá de la ciencia contemporánea. Suele mostrar fuertes habilidades analíticas y la capacidad de reconocer estilos de diseño e ingeniería. Aunque no es una artista marcial, Bulma ocasionalmente se defiende con el uso de armas de fuego y otros equipos tecnológicos.
Bulma está basada vagamente en el personaje Tang Sanzang de la novela clásica china Viaje al Oeste . [4] Bulma y Goku fueron el primer par de personajes que se introdujeron en el manga y Toriyama afirmó que posteriormente presentó a otros personajes en pares porque "de esa manera, puedo explicar los personajes y su relación entre sí a través de sus interacciones. En mi caso, siento que no es bueno insertar demasiada narración. Supongo que Goku y Bulma son representativos de eso". Añadió además que "cuando era niño, Goku no sabía nada [del mundo], así que sin Bulma, sería un personaje que no decía nada". [5] El autor también afirmó que cuando comenzó la serie, su editor en ese momento, Kazuhiko Torishima , quería que Bulma y Goku formaran una relación romántica. [6]
La apariencia de Bulma en la serie no es tan consistente como la de los otros personajes, ya que a menudo cambia su peinado y ropa siendo consciente de la moda. Su cabello suele representarse en un tono fucsia , aunque en el primer capítulo y el anime su cabello es turquesa . Cuando se le preguntó sobre la primera vez que cambió el peinado de Bulma, Toriyama dijo que fue para demostrar que habían pasado tres años y porque a él personalmente le gustaban las chicas con el pelo corto. [7] A veces usa ropa con su nombre o con el logotipo de Capsule Corporation. [8]
Su nombre "Buruma" es la pronunciación japonesa de " bloomers ", un tipo de pantalones cortos de gimnasia que usan las niñas japonesas en la escuela. [7] [9] [10] [11] Como ocurre con la mayoría de los personajes de la serie Dragon Ball , el nombre de Bulma es coherente con los del resto de su familia. Todos los miembros de la familia de Bulma llevan el nombre de algún tipo de ropa interior. [11] El nombre de su padre es Dr. Brief, mientras que su hijo y su hija se llaman Trunks y Bra (ブラ, Bura , "Bulla" en el doblaje del anime en inglés) respectivamente. Su madre nunca es nombrada en la serie original, siendo referida solo como "la madre de Bulma" (ブルマのママ, Buruma no Mama ) . Sin embargo, cuando se le preguntó en 2004 qué nombre elegiría si tuviera que nombrar a su madre, Toriyama sugirió Panchy (パンチー, Panchī ) , un juego de palabras con bragas . [12] Sin embargo, en el videojuego Dragon Ball Z: Kakarot , el nombre de la madre de Bulma fue revelado como Bikini (ビキニ, Bikini ) . Toriyama declaró en una entrevista que la familia de Bulma tiene una " actitud de laissez-faire , pero Bulma tiene control total sobre las cosas". [13]
Bulma fue interpretada por Hiromi Tsuru en todos los medios japoneses hasta su muerte en noviembre de 2017. [14] Como nueva actriz de doblaje en ese momento, tuvo que hacer una audición para el papel. También dijo que todos sus papeles anteriores eran personajes bien educados, pero Bulma era fácil de interpretar porque tiene los pies en la tierra. [15] En febrero de 2018, Aya Hisakawa fue anunciada como la nueva actriz de doblaje de Bulma. [1]
En el doblaje en inglés interno de Funimation , Bulma tiene la voz de Tiffany Vollmer en la serie original de Dragon Ball . [16] Después de que Vollmer se retiró de la actuación de voz, fue reemplazada por Monica Rial a partir de Dragon Ball Z Kai . [17]
Bulma es presentada como la inventora adolescente del Dragon Radar (ドラゴンレーダー, Doragon Rēdā ) , un dispositivo utilizado para detectar las Dragon Balls que está buscando. [8] Ella esperaba usar las Dragon Balls para desear el novio perfecto. Mientras busca una Dragon Ball cercana, se encuentra con Goku y descubre que heredó la Dragon Ball de cuatro estrellas de su padre adoptivo, el abuelo Son Gohan . Debido al amor de Goku por la bola y su creencia de que el espíritu de su abuelo vive en la bola, Goku no está dispuesto a renunciar a ella. Bulma luego le pide que se la preste a cambio de llevarlo en sus viajes. En ese momento, se unen para encontrar el resto de las bolas y comienza la aventura. [18] A medida que avanza la búsqueda, Bulma y Goku conocen al Maestro Roshi después de encontrar a su tortuga mascota; Oolong , un cerdo que cambia de forma que está aterrorizando a una aldea; y Yamcha , y su compañero gato cambiaformas Pu'ar , un bandido del desierto por quien Bulma pronto se siente atraída, y con quien eventualmente comienza una relación romántica.
Después de cinco años de paz, una amenaza maligna llega a la Tierra. Es el hermano mayor de Goku, un Saiyan extraterrestre, llamado Raditz . Después de que Goku y Piccolo lo matan, Bulma toma el Scouter (スカウター) de Raditz y lo arregla para encontrar los niveles de poder de las personas en números humanos. Durante la batalla posterior contra Vegeta y Nappa , Yamcha, Tien Shinhan , Chiaotzu y Piccolo mueren y debido a que Piccolo muere, las Dragon Balls quedan inutilizadas. [19]
Después de que Goku derrota a los Saiyajin, Bulma se ofrece como voluntaria para viajar al planeta natal de Piccolo, Namek, y usar las Dragon Balls de Namek para devolverle la vida a Yamcha y los demás. En necesidad de una nave espacial, el Sr. Popo le revela una a Bulma, que había sido la nave que Kami había usado para viajar a la Tierra cuando era un niño. Ella repara la nave con la ayuda de su padre y vuela a Namek con Krillin y Son Gohan . [20] Después de que Goku derrota al tirano Freezer , Yamcha y los demás que fueron asesinados son revividos por Porunga, el dragón de las Dragon Balls de Namek. Vegeta regresa a la Tierra, quedándose con Bulma y su familia.
Varios años antes de la llegada de los androides, Bulma termina su relación con Yamcha y comienza una relación con Vegeta que conduce al nacimiento de su hijo, Trunks. [21] Ella usó los planos robados del Dr. Gero para construir un detonador para destruir a los androides, pero Krillin lo rompió después de darse cuenta de sus sentimientos por Androide 18. Con la ayuda de su padre, Bulma luego repara a Androide 16 antes del Torneo de Artes Marciales.
En la línea de tiempo alternativa, Bulma sobrevive al ataque de los androides y vive en el antiguo emplazamiento de Capsule Corp. Pasa la mayor parte de su vida dedicada a construir una máquina del tiempo, intentando evitar la devastación provocada por los androides. Es muy protectora de Trunks y odia la idea de que luche, pero sin embargo le permite viajar al pasado para entregarle a Goku un antídoto para un virus cardíaco que le quitó la vida en la línea de tiempo alternativa. Una vez que los androides (o más importante, Cell ) son eliminados en la línea de tiempo principal, Trunks regresa a su tiempo original y derrota a los androides mucho más débiles y a Cell con facilidad, restaurando así la paz en el mundo de la línea de tiempo futura. [22]
Siete años después de la batalla contra los androides, Bulma ayuda a Gohan fabricando un reloj que cambia automáticamente su ropa a un traje de superhéroe para que pueda luchar contra el crimen, sin que se conozca su verdadera identidad. [23] Ella y los otros héroes, con la excepción de Goku, Vegeta, Tien, Chaos y Gohan, se esconden en casa de Kami del monstruoso Majin Buu , sin embargo, ella muere cuando Buu la convierte en chocolate y se la come. Bulma es revivida por los Porunga, junto con el resto de la Tierra, y le da su energía a Goku para eliminar a Majin Buu de una vez por todas. [24] Muchos años después, da a luz a su hija y a Vegeta, Bulla .
Antes del nacimiento de Bulla, durante los eventos de Dragon Ball Z: Battle of Gods y la primera mitad de la primera temporada de Dragon Ball Super , Bulma organiza una fiesta cuyo premio son las Dragon Balls y, sin saberlo, provocó al Dios Destructor Beerus para que casi destruyera la Tierra cuando lo abofeteó por arruinar el evento. [25] Pronto se enteraría del avance del resucitado Freezer en la Tierra por su viejo amigo Jaco (ティリメンテンピボッシ • ジャコ) durante la segunda mitad de la primera temporada y Dragon Ball Z: Resurrection 'F' , escapa por poco de ser cuando Freezer destruye la Tierra gracias a que Whis rebobina el evento para que pueda ser asesinado rápidamente. [26]
Después de la derrota de Freezer, ella crea el Super Dragon Radar para encontrar las Super Dragon Balls en el Universo 7 primero para evitar que Beerus las use para desear la aniquilación total de todo el universo. [27] La versión de la línea de tiempo alternativa de Bulma es asesinada por Goku Black . Después de que Bulma se reúne con Trunks, [28] Bulma trabaja en una máquina del tiempo para enviarlo de regreso a su línea de tiempo para derrotar a Goku Black. Después de un intento fallido, Bulma viaja con ellos a la línea de tiempo, mostrándole a Trunks una grabación de Piccolo realizando la Evil Containment Wave y peleando y siendo herido por Zamasu . [29] Bulma intenta crear una máquina del tiempo, solo para que Beerus la destruya [30] y luego convoca a Beerus para sofocar una amenaza percibida de Arale y luego satisface su gusto usando la Máquina de la Realidad de Senbei y los espectadores de la ceremonia de premiación a la que asistía para imaginar la comida más sabrosa que pudieran pensar. [31]
En la saga Universe Survival, Bulma acordó pagar 100 millones de Zeni a cada miembro del Equipo Universo 7 que participó en el Torneo de Poder si su equipo gana. También se revela que el nacimiento de Bulla es el resultado de que Whis usó sus poderes divinos para acelerar su concepción, lo que le permitió a Vegeta participar en el torneo sin preocupaciones. [32] Más tarde acompaña a Goku y Vegeta durante los eventos de Dragon Ball Super: Broly cuando Freezer está tratando de usar las Dragon Balls de la Tierra, y se revela que ha estado usando los deseos como una forma de cirugía estética para mantener su apariencia juvenil. Después del evento, como se revela en Dragon Ball Super: Super Hero , Bulma estableció una sucursal de Capsule Corp para adquirir las Dragon Balls para ella para que no cayeran en manos malvadas.
Bulma aparece en ocho películas de Dragon Ball Z ; en la primera película , Bulma hace una breve aparición cuando usa el Dragon Radar para encontrar a Gohan después de su secuestro por el secuaz de Garlic Jr.; [33] en el segundo , Kochin la usa como palanca para lograr que el Maestro Roshi regrese a la guarida del Dr. Wheelo, donde se ve obligada a acompañarlo también; [34] en el tercero , se la ve acampando con Oolong y Krillin antes de que se plante el Árbol del Poder y luego aparece en la casa de Goku; [35] en el cuarto , Lord Slug investiga la mente de Bulma para ayudarlo en su búsqueda para asegurar las Dragon Balls, y ella pierde el conocimiento después de eso; [36] en el octavo , hace una pequeña aparición al principio, asistiendo a un picnic con los otros personajes; [37] En el noveno , Bulma observa un torneo de lucha con Chi-Chi y Trunks mientras muestra su abdomen con una camiseta sin mangas amarilla con pantalones cortos, una diadema amarilla y un collar de perlas ; discutiendo con Chi-Chi durante la visualización compartida; [38] En el duodécimo , Bulma reúne las Dragon Balls para enviar las almas de los difuntos de regreso al Otro Mundo; [39] En el decimotercero , Bulma crea una habitación para Tapion a quien confronta por la amistad que ha establecido con su hijo. [40]
Antes del debut del anime Dragon Ball , Bulma hizo su primer debut en el anime en la película, Remember My Love en la serie Urusei Yatsura , estrenada el 26 de enero de 1985, aunque en un papel cameo. [41]
En los episodios de relleno de Dragon Ball Z , durante el arco de Namek, Bulma viaja a un Namek falso. Mientras está en Namek, conoce al Capitán Ginyu después de su derrota a manos de Goku, lo que hace que cambie de cuerpo con una rana. Como no conoce la verdadera identidad de la rana, se une a él, lo que la lleva a crear una máquina para que se comunique con ella. Ginyu usa la máquina para pronunciar el nombre de su técnica Cambio de cuerpo , lo que le permite cambiar de cuerpo con Bulma y dejarla atrapada en el cuerpo de la rana. Bulma logra permanecer cerca de él mientras busca a Freezer y los dos se encuentran con Gohan, Krillin y Piccolo mientras ven a Goku y Freezer pelear, Gohan se da cuenta del cambio justo cuando Ginyu intenta cambiar de cuerpo con Piccolo y Bulma recibe su cuerpo de regreso cuando Gohan la arroja en el camino de la técnica. Bulma luego es lanzada lejos del campo de batalla y luego usa a Ginyu para tratar de averiguar cómo progresa la batalla. Durante el arco de Garlic Jr., Bulma cae bajo el control de la Niebla de Agua Negra, lo que la lleva a atacar a sus amigos no afectados, siendo liberada de la condición más adelante.
En Dragon Ball GT , es poseída por Baby , quien la toma como su aparente reina (o segunda al mando), ya que poseer a Vegeta le dio todos sus recuerdos y emociones. Durante este tiempo, organiza la migración al Planeta Vegeta (rebautizado como Planeta Tuffle) y crea el Generador de Ondas Super Bruits (超ブルーツ波発生装置, Chō Burūtsuha Hassei Sōchi ) que ayuda a Baby a convertirse en la transformación del Gran Simio Dorado del Saiyajin. Sin embargo, el Agua Bendita escondida en el Mirador de Dende se usa para liberarla a ella y al resto de la Tierra de la esclavitud de Baby. Más tarde, ayuda a Vegeta a alcanzar el Super Saiyajin 4 al exponerlo a un nuevo Generador de Ondas Super Bruits, y es testigo de la derrota de Omega Shenron a manos de Goku. [42]
Bulma suele aparecer como un personaje no jugable en las escenas de corte de la mayoría de los videojuegos de Dragon Ball , como Advanced Adventure , Budokai y Budokai 3. Sin embargo, es un personaje jugable en Dragon Ball: Origins y su secuela . En Dragon Power , la versión norteamericana de Dragon Ball: Shenlong no Nazo que elimina todas las referencias a Dragon Ball , su personaje se llamaba "Nora". En Budokai 2 , Bulma vende cápsulas en la Tienda de Habilidades. En Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi , Bulma aparece en el Modo Opciones explicando cómo funcionan las distintas configuraciones del juego. En Budokai Tenkaichi 2 , aparece en el centro de datos, explicando sobre personajes personalizados y en el modo de práctica. Bulma es una Koma de ayuda en Jump Ultimate Stars ; dando más SP por las monedas recolectadas a la Koma de batalla a la que está unida. Aunque no aparece en Dragon Ball: Xenoverse , se la menciona durante la pelea del modo historia contra Beerus por haberlo abofeteado, ya que la pelea está basada en la película Dragon Ball Z: Battle of Gods . [43] Bulma es un personaje asistente en Dragon Ball Z: Extreme Butōden , disparando un arma. [44]
Bulma ha sido interpretada por Jeannie Hsieh en la película de acción real no oficial de Dragon Ball Dragon Ball: The Magic Begins . También apareció en la adaptación coreana no oficial de 1990, donde fue interpretada por Lee Ju Hee. Bulma apareció en la película de acción real Dragonball Evolution , interpretada por Emmy Rossum . [45] Rossum describió su interpretación de Bulma en Dragonball Evolution como "bastante ruda, pero aún peculiar y divertida, y algo ridícula en la forma en que es en el anime". [45]
Bulma tiene un cameo en el crossover de Dragon Ball y One Piece de 2006 , Cross Epoch . Ella se asoció con el personaje Nami y las dos actúan como un par de piratas espaciales. En el capítulo final de la serie de manga de 2013 de Toriyama, Jaco the Galactic Patrolman , se revela que la serie está ambientada antes de Dragon Ball , y Bulma hace una aparición cuando era niña, al igual que su padre y su madre. El personaje Tights (タイツ, Taitsu ) , en realidad se revela como la hermana mayor de Bulma. [46] Para promocionar la película Resurrection 'F' de 2015 , se lanzó un blog dirigido por Bulma en el sitio web Ameblo . [47]
.jpg/1280px-Bulma_&_Trunks_cosplayers_(12165047486).jpg)
Brian Camp y Julie Davis, los autores de Anime Classics Zettai!: 100 Must-See Japanese Animation Masterpieces , notaron que el personaje de Bulma pasó por la mayor cantidad de cambios en la serie y elogiaron la evolución de su personaje desde una "adolescente descarada y loca por los chicos" en los primeros episodios de Dragon Ball hasta terminar como una de las matriarcas del grupo. Agregaron además que mientras Goku es el corazón y el alma del grupo, Bulma es su cuerpo, quien le da estructura y cohesión. [48] Al revisar el arco de Majin Buu , Martin Theron de Anime News Network dijo que "Bulma pierde algo simplemente sentándose y actuando como una madre/esposa preocupada". [49]
Los fans japoneses votaron a Bulma como el decimoséptimo personaje más popular de la serie en una encuesta de 2004. [50] La actriz de voz de Bulma, Hiromi Tsuru, dijo que le gustaba Bulma, describiendo al personaje como "enérgico" y "descarado". También bromeó diciendo que le resultaba difícil amar a Vegeta, ya que pensaba que Bulma terminaría con Yamcha. [15] En una lista de los diez mejores para IGN , David Smith clasificó a Bulma formando una relación con Vegeta como el principal giro de la trama de Dragon Ball Z. [51] Por otro lado, Josh Begley de The Fandom Post sintió que Bulma "intimida a todos los que la rodean". [52]
En una reseña de la versión live-action de Dragonball Evolution para IGN , Christopher Monfette dijo que la actuación de Emmy Rossum como Bulma es "algo así como una desviación de la visión del anime" del personaje, pero "aporta mucho carisma de chica ruda al papel". [53]
{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )Productions realizó cambios importantes en Dragon Ball ... principalmente en lo que respecta a la desnudez... En la versión japonesa, el Maestro Roshi le pregunta a Bulma... mientras que en la versión americana...
Cuando Bulma, una adolescente que es un genio científico, quiere que [Goku] le entregue la Dragon Ball de su abuelo, que ha rastreado con su radar de dragón...