stringtranslate.com

Urusei Yatsura (serie de películas)

Urusei Yatsura , una serie de anime y manga japonesa de Rumiko Takahashi , tiene seis películas y diez lanzamientos de OVA . Durante la transmisión televisiva de la serie, se produjeron cuatro películas para cines. Urusei Yatsura: Only You fue dirigida por Mamoru Oshii y comenzó a exhibirse en los cines japoneses el 11 de febrero de 1983. [1] Urusei Yatsura 2: Beautiful Dreamer también fue dirigida por Mamoru Oshii y se estrenó el 11 de febrero de 1984. [2] Urusei Yatsura 3: Remember My Love fue dirigida por Kazuo Yamazaki y se estrenó el 26 de enero de 1985. [3] Urusei Yatsura 4: Lum the Forever fue dirigida nuevamente por Kazuo Yamazaki y se estrenó el 22 de febrero de 1986. [4]

Después de la conclusión de la serie de televisión, se produjeron dos películas más. Un año después de que terminara la serie de televisión, Urusei Yatsura: The Final Chapter fue dirigida por Satoshi Dezaki y se estrenó el 6 de febrero de 1988 como celebración del décimo aniversario. Se mostró como un programa doble con una película de Maison Ikkoku . [5] [6] La película final, Urusei Yatsura: Always My Darling fue dirigida por Katsuhisa Yamada y se estrenó el 2 de noviembre de 1991. [7] En América del Norte, Beautiful Dreamer fue lanzada por Central Park Media . Las cinco películas restantes fueron lanzadas por AnimEigo en América del Norte y MVM Films en el Reino Unido. [8] Después de relanzar Beautiful Dreamer en América del Norte en 2018, Discotek Media adquirió los derechos de las otras cinco películas en 2020. [9]

El 24 de septiembre de 1985 se lanzó el especial Ryoko's September Tea Party , que consistía en una mezcla de material previamente emitido junto con 15 minutos de material nuevo. Casi un año después, el 15 de septiembre de 1986, se lanzó Memorial Album , que también mezclaba material nuevo y antiguo. [10] [11] El 18 de julio de 1987 se lanzó el primer OVA de la serie Inaba the Dreammaker . Fue seguido por Raging Sherbet el 2 de diciembre de 1988, y por Nagisa's Fiancé cuatro días después, el 8 de diciembre de 1988. The Electric Household Guard fue lanzado el 21 de agosto de 1989 y seguido por I Howl at the Moon el 1 de septiembre de 1989. Fueron seguidos por Goat and Cheese el 21 de diciembre de 1989 y Catch the Heart el 27 de diciembre de 1989. Finalmente, Terror of Girly-Eyes Measles y Date with a Spirit fueron lanzados el 21 de junio de 1991. [12] Los OVA fueron lanzados en América del Norte por AnimEigo , quien los lanzó individualmente en 6 discos. [8] AnimEigo produjo doblajes para los lanzamientos en DVD. [13]

El 23 de diciembre de 2008, se mostró por primera vez un nuevo especial en la exposición It's a Rumic World de las obras de Rumiko Takahashi. Titulado The Obstacle Course Swim Meet , fue el primer contenido animado de la serie en 17 años. [12] [14] El 29 de enero de 2010, se lanzó un boxset con todos los especiales recientes de Rumiko Takahashi de la exposición Rumic World. Titulado It's a Rumic World , el boxset contiene The Obstacle Course Swim meet, así como una figura de Lum . [15] Sin embargo, los OVA no son verdaderos OVA, ya que todos se lanzaron en cines antes de ser lanzados en video. [10]

Sólo tu

Fecha de lanzamiento: 13 de febrero de 1983, doblada 2003.

Urusei Yatsura: Only You (うる星やつら オンリー・ユー, Urusei Yatsura Onrī Yū ) se estrenó en 1983. Los personajes invitados incluyen a Elle , otra princesa alienígena, que está a cargo del Planeta Elle.

Ataru Moroboshi, de 6 años, pisa la sombra de Elle durante un juego improvisado de sombras; en la cultura de Elle, esto se considera una propuesta de matrimonio. Once años después, Elle regresa a la Tierra para casarse con Ataru, quien para ese momento no solo había olvidado los eventos de su infancia, sino que también estaba saliendo con Lum . El resto de la trama se centra en los intentos de Lum de evitar el matrimonio.

La película fue dirigida por Mamoru Oshii , quien se enojó por las muchas peticiones que le hizo el productor para alterar la película. [ cita requerida ] Rumiko Takahashi considera esta película como su favorita y es la más fiel a la serie original.

AnimEigo lanzó un Laserdisc subtitulado de la película en Norteamérica el 25 de septiembre de 1993. [16]

Reparto adicional

Hermosa soñadora

Fecha de estreno: 11 de febrero de 1984, doblada como 1996.

Urusei Yatsura 2: Beautiful Dreamer (うる星やつら2 ビューティフル・ドリーマー, Urusei Yatsura 2 Byūtifuru Dorīmā ) es la segundapelícula de Urusei Yatsura .

Al igual que su predecesora, Beautiful Dreamer toma mucho del cuento de hadas japonés de Urashima Tarō . [17] El guionista y director Mamoru Oshii , insatisfecho con el desarrollo de la primera película, Only You , rechazó la idea de satisfacer las expectativas de la audiencia y decidió hacer la película a su manera. Esto casi provocó que Takahashi rechazara el guion porque se desviaba demasiado de la historia original. [ cita requerida ]

Aunque la película es en general muy querida por los fans de habla inglesa, cuando se estrenó por primera vez en Japón la respuesta no fue tan favorable. Las críticas se dirigieron especialmente hacia Oshii, generalmente por parte de la comunidad de fans. Como resultado, Oshii dejó de trabajar en la producción de Urusei Yatsura y se dedicó a otros proyectos más experimentales. A pesar de esto, la mayoría de los fans se han referido a la película como la mejor película de la serie Urusei Yatsura . [ cita requerida ]

Reparto adicional

Recuerda mi amor

Fecha de lanzamiento: 26 de enero de 1985, doblada 2003.

Urusei Yatsura 3: Recuerda mi amor (うる星やつら3 リメンバー・マイ・ラヴ, Urusei Yatsura 3 Rimenbā Mai Ravu ) es la tercerapelícula de Urusei Yatsura . Los personajes invitados son:

En la tercera película, Ataru se transforma en un hipopótamo rosa , lo que hace que Lum persiga al malvado mago responsable, con resultados catastróficos. Cuando Lum se va, sus amigos deciden que no hay razón para quedarse, por lo que Tomobiki vuelve lentamente a la normalidad. El momento culminante de la película es una escena de persecución a alta velocidad con una Lum enfadada que vuela tras la misteriosa Ruu a través de la ciudad de noche y entra en un salón de espejos (e ilusiones). Los verdaderos sentimientos de Ataru por Lum son probablemente más obvios en esta película que en cualquiera de las otras.

La película recaudó ¥1.17 mil millones ( USD 10.66 millones ) en la taquilla japonesa, convirtiéndose en la octava película japonesa más taquillera del año. [18] Un Laserdisc subtitulado fue lanzado por AnimEigo en América del Norte el 19 de enero de 1994. [19] También es notable por el debut en anime de Bulma de la franquicia Dragon Ball , que luego recibiría su estreno en anime el año siguiente. [20]

Reparto adicional

Lum el por siempre

Fecha de lanzamiento: 22 de febrero de 1986, doblada 2004.

Urusei Yatsura 4: Lum the Forever (うる星やつら4 ラム・ザ・フォーエバー, Urusei Yatsura 4 Ramu za Fōebā ) es la cuartapelícula de Urusei Yatsura . Los personajes invitados incluyen Tarōzakura, el gran cerezo.

Una producción de una película de terror llega a la ciudad y contrata al elenco de la serie como extras en la producción. Pero cuando el director ordena la tala de un gran cerezo maldito llamado Tarōzakura, los restos del árbol maldicen a Lum quitándole sus cuernos y poderes. La búsqueda para restaurar los poderes demoníacos de Lum pone a Ataru en desacuerdo con el espíritu del árbol, que obliga al elenco de la película de terror a creer que son sus papeles mientras busca vengarse del equipo de filmación.

También se publicó el 15 de febrero de 1986 una documentación sobre la realización de Urusei Yatsura 4: Lum the Forever (メイキング・オブ・うる星やつら4 アニメ製作の実際) .

Reparto adicional

El capítulo final

Fecha de lanzamiento: 6 de febrero de 1988, doblada 2004.

Urusei Yatsura: The Final Chapter (うる星やつら 完結篇, Urusei Yatsura: Kanketsuhen ) es la quintapelícula de Urusei Yatsura . Los personajes invitados incluyen:

La quinta película es una adaptación animada de la historia final del manga y también es el final oficial de la serie de anime, en la que Lum y Ataru deben repetir el juego de la mancha que se desarrolló en el primer episodio de la serie de televisión, o la Tierra se infestará de hongos más grandes que los edificios. Además, si Ataru pierde, Lum se irá para siempre y los recuerdos de todos cambiarán para que no recuerden que ella, o sus amigos, estuvieron allí alguna vez. Finalmente, Lum se niega a permitir que Ataru gane a menos que le diga esas tres palabras, "Te amo", que se ha negado firmemente a decir durante toda la serie. Maison Ikkoku: The Final Chapter también se estrenó en la misma fecha que esta película.

Reparto adicional

Siempre mi amor

Fecha de lanzamiento: 18 de agosto de 1991, [21] doblada como 2005.

Urusei Yatsura: Always My Darling (うる星やつら いつだってマイ・ダーリン, Urusei Yatsura Itsudatte Mai Dārin ) (alternativamente Forever My Darling ) es la sexta película de Urusei Yatsura y el especial del décimo aniversario. No es el final de la serie de anime a pesar de venir después de The Final Chapter . La diseñadora de personajes y directora de animación de la película fue Kumiko Takahashi . El estreno regular en cines en Japón fue el 2 de noviembre de 1991 y se mostró en un programa doble con el primer largometraje de Ranma ½ , Big Trouble in Nekonron, China . Los personajes invitados incluyen a Lupika , otra princesa alienígena.

Lupika, una princesa extraterrestre, está enamorada de un vendedor de tofu. Para que él también la ame (al menos, para que anuncie su amor. Obviamente, teme el tabú social de que un vendedor de tofu se case con una princesa), necesita conseguir una poción de amor, que se encuentra en cierto templo. La leyenda dice que la única persona que puede obtener esta poción de amor es el hombre más lujurioso del universo. Ese hombre resulta ser Ataru Moroboshi. Lupika secuestra a Ataru para obligarlo a conseguir la poción, y Lum y sus amigos salen a buscar a Ataru.

Algunos fanáticos se han referido a esta película como la peor de la serie. [22] [23]

Debido a esto, este fue el último contenido animado lanzado para la franquicia hasta el lanzamiento en 2008 del décimo OVA.

AnimEigo lanzó un Laserdisc subtitulado en Norteamérica el 27 de julio de 1994. [24]

Reparto adicional

Lanzamientos de OVA

Urusei Yatsura también tiene una serie de lanzamientos de video directos al mercado que incluyen historias que no se tratan en la serie de televisión o las películas. Sin embargo, no son verdaderos OVA, ya que todos ellos se lanzaron en cines antes de ser lanzados en video. Todos se lanzaron después del final de la serie, por lo que la popularidad también puede haber sido un factor en el lanzamiento continuo de nueva animación.

Fuentes: [10] [12] [14] [25] [26]

Referencias

  1. ^ "Solo tú". Furinkan.com. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2009. Consultado el 2 de enero de 2010 .
  2. ^ "Beautiful Dreamer". Furinkan.com. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2010. Consultado el 2 de enero de 2010 .
  3. ^ "Recuerda mi amor". Furinkan.com. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2009. Consultado el 2 de enero de 2010 .
  4. ^ "Lum the Forever". Furinkan.com. Archivado desde el original el 30 de enero de 2009. Consultado el 2 de enero de 2010 .
  5. ^ "El capítulo final". Furinkan.com. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2009. Consultado el 2 de enero de 2010 .
  6. ^ "Acerca del anime". Furinkan.com. Archivado desde el original el 20 de abril de 2010. Consultado el 2 de enero de 2010 .
  7. ^ "Siempre mi amor". Furinkan.com. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2009. Consultado el 2 de enero de 2010 .
  8. ^ ab "Urusei Yatsura — Productos de anime". AnimEigo . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2009 . Consultado el 18 de diciembre de 2009 .
  9. ^ "Discotek anuncia Memories, películas de Urusei Yatsura y más". Crunchyroll . Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
  10. ^ abc Redacción de Animage (marzo de 1999). Notas sobre datos de bolsillo de Animage 1999. Tokio , Japón: Tokuma Shoten . pág. 69.
  11. ^ "Urusei Yatsura". AnimaEigo . Consultado el 10 de enero de 2010 .
  12. ^ abc "OVA's". Furinkan.com. Archivado desde el original el 5 de abril de 2010. Consultado el 2 de enero de 2010 .
  13. ^ "Urusei Yatsura (archivo)". AnimEigo. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2004. Consultado el 23 de febrero de 2019 .
  14. ^ ab "El anime Urusei Yatsura exclusivo para eventos debutará este mes (actualizado)". Anime News Network . Consultado el 2 de enero de 2010 .
  15. ^ "Es un mundo Rumic ス ペ シ ャ ル ア ニ メBOX". Amazon.co.jp . Consultado el 2 de enero de 2010 .
  16. ^ " Animerica ". Animerica: Anime & Manga Monthly . 1 (7). Viz Media : 18 de septiembre de 1993. ISSN  1067-0831.
  17. ^ Shamoon, Deborah (12 de febrero de 2016). Cuentos populares y cuentos de hadas: tradiciones y textos de todo el mundo (2.ª ed.). ABC-CLIO. ISBN 9781610692540. Recuperado el 27 de abril de 2017 .
  18. ^ "1985年(1月~12月)". Eiren . Asociación de Productores Cinematográficos de Japón . Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
  19. ^ " Animerica ". Animerica: Anime & Manga Monthly . 2 (2). Viz Media : 15 de febrero de 1994. ISSN  1067-0831.
  20. ^ "Dragon Ball no fue en realidad el primer anime en el que apareció Bulma".
  21. ^ Madhouse.co.jp う る 星 や つ ら い つ だ っ て マ イ ・ ダ ー リ ン (en japonés). madhouse.co.jp . Consultado el 31 de julio de 2011 .
  22. ^ Proulx, Mason. "Película del 10º aniversario: Itsudatte My Darling". Tomobiki-cho, sitio web de Urusei Yatsura. Archivado desde el original el 10 de junio de 2007. Consultado el 28 de mayo de 2007 .
  23. ^ "Urusei Yatsura: Siempre mi amor". Meta-Reseña de anime.
  24. ^ " Animerica ". Animerica: Anime & Manga Monthly . 2 (7). Viz Media : 18 de julio de 1994. ISSN  1067-0831.
  25. ^ Madhouse.co.jp うる星やつら 乙女ばしかの恐怖 (en japonés). madhouse.co.jp . Consultado el 31 de julio de 2011 .
  26. ^ Madhouse.co.jp う る 星 や つ ら 霊魂 と デ ー ト怖 (en japonés). madhouse.co.jp . Consultado el 31 de julio de 2011 .

Lectura adicional

Enlaces externos