Dragon Ball Z: Broly – El legendario Super Saiyan [a] es unapelícula de artes marciales de ciencia ficción de anime japonesa de 1993 y el octavo largometraje de Dragon Ball Z. La fecha de estreno original en Japón fue el 6 de marzo de 1993, en la Toei Anime Fair junto con Dr. Slump y Arale-chan: ¡N-cha! Cielos despejados sobre Penguin Village . Fue doblada al inglés y lanzada por Funimation en 2003. Fue precedida por Dragon Ball Z: ¡Super Android 13! y seguida por Dragon Ball Z: Bojack Unbound .
Broly fue creado por Takao Koyama y fue diseñado por el creador de la serie Akira Toriyama . [1] Esta película es la primera de tres películas titulares que presentan al personaje, seguida de Broly – Second Coming y Bio-Broly en 1994. El personaje también apareció en Dragon Ball Z: The Real 4-D en Super Tenkaichi Budokai , una atracción cinematográfica en Universal Studios Japan en 2017.
En 2018, se estrenó una película de reinicio titulada Dragon Ball Super: Broly y sirvió como un recuento de los orígenes y el arco del personaje de Broly, que tuvo lugar después de la conclusión de la serie de televisión Dragon Ball Super .
El rey Kaio percibe la destrucción de la galaxia del sur por parte de un Super Saiyan y se da cuenta de que la galaxia del norte será el próximo objetivo. Se comunica telepáticamente con Goku , quien comienza a rastrear la energía del Super Saiyan.
En la Tierra, una nave espacial interrumpe un picnic y un ejército de soldados alienígenas humanoides saludan a Vegeta . Se revela que su líder es un Saiyan llamado Paragus que afirma haber creado un nuevo planeta natal Saiyan llamado Nuevo Vegeta y desea que Vegeta asuma el trono. Vegeta está de acuerdo después de que Paragus le dice que el "Super Saiyan legendario" está corriendo desenfrenado por toda la galaxia y debe ser detenido. Gohan , Trunks del futuro , Krillin , el Maestro Roshi y Oolong acompañan a Vegeta a la nave.
En New Vegeta, Vegeta conoce al hijo de Paragus, Broly , quien se une a él en la búsqueda del Super Saiyan. Gohan, Trunks y Krillin exploran New Vegeta y descubren que está deshabitado a excepción de esclavos alienígenas que revelan que un Super Saiyan destruyó su civilización. Los amos comienzan a abusar de ellos, pero son defendidos por Gohan y Krillin. Goku llega y es recibido por Paragus, quien los invita a cenar en el palacio. Broly se agita ante la mera vista y presencia de Goku, quien luego apareció inesperadamente. Paragus controla a su hijo usando un dispositivo en su pulsera que se sincroniza con la diadema de Broly. A pesar de esto, Broly ataca a Goku en medio de la noche, lo que requiere que Paragus lo calme. Goku sospecha que Broly es el Super Saiyan y Paragus contempla el dispositivo de control mental y sospecha que está funcionando mal debido a que Broly responde agresivamente a Goku. Paragus teoriza que los violentos instintos Saiyan de Broly están despertando como resultado del poder de Goku, luego recuerda que nacieron el mismo día en un intento de explicar su encuentro predestinado después de todos estos años.
Goku y los demás se enfrentan a Paragus al enterarse de la verdad sobre Broly mientras su agresión hacia Goku aumenta hasta el punto de liberarse del dispositivo de control mental y finalmente se transforma en una forma destructiva llena de rabia: el legendario Super Saiyan. Broly ataca a Goku, quien es defendido por Trunks y Gohan, mientras que un temeroso Vegeta pierde su voluntad de luchar. Paragus se burla de Vegeta mientras revela que Broly nació con un nivel de poder de 10,000 y fue temido por el Rey Vegeta hasta el punto de que ordenó la ejecución de Broly. Paragus no logró persuadir al Rey Vegeta para que perdonara a Broly, quien fue atravesado en el abdomen con un cuchillo y dejado por muerto con su padre, mientras que Freezer destruyó el planeta ese mismo día. Los instintos de supervivencia de Broly hicieron que se protegiera a sí mismo y a Paragus y se elevaron hacia el espacio protegidos por el poder de Broly. Broly se volvió inestable y sádico a medida que envejecía, y Paragus se vio obligado a usar un dispositivo de control mental para apaciguar a su hijo, pero planeó usarlo para vengarse del linaje del Rey Vegeta y convertir la Tierra en el nuevo Planeta Vegeta. Paragus revela que un cometa se está acercando actualmente a Nuevo Vegeta y lo destruirá al impactar.
Goku, Gohan y Trunks son dominados por Broly hasta que llega Piccolo y los cura con semillas Senzu. Se enfrentan a Broly nuevamente, pero continúan siendo superados severamente. Después de ser regañado por Piccolo, el orgullo de Vegeta regresa y se enfrenta a Broly, pero rápidamente es incapacitado. Paragus se prepara para escapar del planeta condenado en una pequeña cápsula espacial antes de que Broly lo enfrente y lo mate. A pesar de que el poder de Broly continúa aumentando, Goku logra desafiarlo una vez más y es golpeado sin piedad mientras pide a sus aliados que le presten su energía. Después de mucha renuencia, Vegeta finalmente le da a Goku su energía, quien puede usarla para asestar un golpe penetrante a Broly, lo que hace que el poder del legendario Super Saiyan se vuelva inestable y explote.
Justo cuando el cometa golpea y destruye a Nueva Vegeta, Goku, sus aliados y los esclavos aplauden mientras logran escapar en la nave espacial de Piccolo.
Un tercer doblaje en inglés producido y lanzado exclusivamente en Malasia por Speedy Video presenta un elenco de voces desconocido.
Las siguientes canciones estaban presentes en el doblaje de Funimation de Dragon Ball Z: Broly – The Legendary Super Saiyan : [3] Las piezas restantes de música de fondo fueron compuestas por Mark Menza.
El lanzamiento de Triple Feature contiene una pista de audio alternativa que contiene el doblaje en inglés con música de fondo japonesa original de Shunsuke Kikuchi , un tema de apertura de "Cha-La Head-Cha-La" y un tema de cierre de "Burning Fight —A Close, Intense, Super-Fierce Battle—".
En Japón, la película vendió 3,5 millones de entradas [4] y recaudó ¥2.33 mil millones [5] [6] ( 21 millones de dólares ). [7]
El 15 y 17 de septiembre de 2018, la película tuvo un estreno limitado en cines por Fathom Events en los Estados Unidos debido al próximo lanzamiento de Dragon Ball Super: Broly (2018). [8] Según Box Office Mojo , al 19 de septiembre de 2018, obtuvo unos ingresos de $658,982. [9] Esto suma un total bruto de $21,658,982 en Japón y Estados Unidos.
En Japón, el lanzamiento en vídeo doméstico vendió 40.000 unidades en 1996. [10]
Se lanzó en DVD y VHS en Norteamérica el 26 de agosto de 2003. Además, se lanzó en un paquete junto con Broly - Second Coming (1994) para Blu-ray el 13 de noviembre de 2007, ambos cuentan con formato completo de 1080p en HD remasterizado relación de aspecto 16: 9 y una mezcla envolvente 5.1 mejorada . Más tarde se lanzó en un conjunto Triple Feature con 2 películas de Broly y Bio-Broly (1994) para Blu-ray y DVD el 31 de marzo de 2009. La película fue relanzada en DVD en la colección thinpak remasterizada el 6 de diciembre de 2011, que contiene las segundas 4 películas de Dragon Ball Z. [11]
